HP iPAQ Manuel d'installation et d'exploitation

HP iPAQ
Product Information Guide
HSTNH-L11C

© 2006 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Microsoft, Windows, the Windows
logo, Outlook, and ActiveSync are
trademarks of Microsoft Corporation in
the U.S. and other countries.
HP iPAQ Products are Powered by
Microsoft® Windows Mobile™ 5.0
software for Pocket PC.
SD Logo is a trademark
of its proprietor.
Bluetooth® is a trademark owned by its
proprietor and used by Hewlett-
Packard Development Company, L.P.
under license.
All other product names mentioned
herein may be trademarks of their
respective companies.
Hewlett-Packard Company shall not
be liable for technical or editorial errors
or omissions contained herein. The
information is provided “as is” without
warranty of any kind and is subject to
change without notice. The warranties
for Hewlett-Packard products are set
forth in the express limited warranty
statements accompanying such
products. Nothing herein should be
construed as an additional warranty.
This document contains proprietary
information that is protected by
copyright. No part of this document
may be photocopied, reproduced, or
translated to another language without
the prior written consent of Hewlett-
Packard Development Company, L.P.
HP iPAQ Product Information Guide
First Edition (September 2006)

Table of contents
HP iPAQ Product Information Guide
Box Contents ............................................................................................................................. 2
Components .............................................................................................................................. 3
Top Components .............................................................................................................. 4
Back Panel Components .................................................................................................. 5
Left and Right Side Components ...................................................................................... 6
Getting Started CD Contents ..................................................................................................... 8
Getting Started ........................................................................................................................... 8
Setting Up Your HP iPAQ ................................................................................................. 8
Finding the Serial Number and Model Number .............................................................. 16
Protecting Your HP iPAQ with a Password .................................................................... 17
HP Quick Launch ............................................................................................................ 17
Today Screen ................................................................................................................. 18
Status Icons ........................................................................................................... 19
iPAQ Wireless ....................................................................................................... 20
Checking the Battery Charge Level ................................................................................ 21
Battery Saving Tips ........................................................................................................ 21
Entering Text ........................................................................................................................... 22
Entering Text using Block Recognizer ............................................................................ 23
Entering Text Using the On-screen Keyboard ................................................................ 23
Entering Text using Letter Recognizer ........................................................................... 24
Writing with Transcriber .................................................................................................. 25
Resetting Your HP iPAQ .......................................................................................................... 25
Performing a Soft Reset ................................................................................................. 25
Performing a Factory Reset ............................................................................................ 25
Entertainment .......................................................................................................................... 26
Windows Media Player 10 Mobile .................................................................................. 27
HP Photosmart Mobile .................................................................................................... 29
Attaching a Voice Note to a Picture ....................................................................... 29
E-mailing Pictures ................................................................................................. 30
Viewing a Slideshow ............................................................................................. 30
Mobile Office ............................................................................................................................ 31
Calendar ......................................................................................................................... 31
Accessing Calendar .............................................................................................. 31
Viewing Today's Agenda ....................................................................................... 32
Viewing Appointments ........................................................................................... 32
Scheduling an Appointment .................................................................................. 33
Sending a Meeting Request .................................................................................. 33
ENWW 3

Contacts ......................................................................................................................... 34
Accessing Contacts ............................................................................................... 34
Creating a Contact ................................................................................................ 34
Finding a Contact .................................................................................................. 35
Tasks .............................................................................................................................. 36
Creating a Task ..................................................................................................... 36
Locating a Task ..................................................................................................... 36
E-Mail ............................................................................................................................. 37
Different Ways to Access E-mail Messages .......................................................... 37
Setting up an E-mail Account on an Exchange Server ......................................... 38
Setting up a POP3, HTTP, or IMAP4 E-mail Account ........................................... 39
Composing and Sending Outlook E-mail Messages ............................................. 40
Replying to or Forwarding an Outlook E-mail Message ........................................ 41
Sorting the Message List ....................................................................................... 41
Internet Explorer Mobile ................................................................................................. 41
Word Mobile ................................................................................................................... 42
Excel Mobile ................................................................................................................... 42
PowerPoint Mobile .......................................................................................................... 42
Wi-Fi ........................................................................................................................................ 43
Bluetooth .................................................................................................................................. 45
Protecting Your Investment ..................................................................................................... 47
Protecting the HP iPAQ Screen from Cracking or Damage ........................................... 47
Obtaining Services for a Cracked or Damaged Screen .................................................. 48
Additional Guidelines for Using Your HP iPAQ .............................................................. 48
Frequently Asked Questions .................................................................................................... 48
Finding More Information ......................................................................................................... 49
4ENWW

HP iPAQ Product Information Guide
CAUTION Text set off in this manner indicates that failure to follow
directions could result in damage to equipment or loss of information.
ENWW 1

Box Contents
This illustration depicts the items that come in the box with your HP iPAQ.
Use this illustration to become more familiar with your new device.
NOTE Box contents vary by model.
Box Contents
(1) Removable clip cover
2 HP iPAQ Product Information Guide ENWW

Box Contents
(2) HP iPAQ
(3) Stylus
(4) Getting Started CD with special software
(5) 1,200mAH li-ion removable/rechargeable battery
(6) HP iPAQ documentation
(7) Wired stereo headset1,2
(8) Mini-USB synchronization cable
(9) AC adapter with interchangeable plug
1Wired stereo headset is not included with all models.
author note : Need a new part number for the headset.
2Listening to personal stereo equipment at full volume for long periods can damage your
hearing. In order to reduce the risk of hearing loss, decrease the amount of time listening to
personal stereo equipment at full volume. HP recommends that you use the headphones, part
number 382267, that are included with your HP iPAQ.
Components
NOTE author note : Do we need this note?
author note : Need to all a callout for the wireless antenna per
Walter Overcash.
Not all models or features are available in all regions.
ENWW Components 3

Top Components
Component Function
(1) Wireless LED Indicator ●Blue LED—Wi-Fi or Bluetooth is on.
●LED off—Wi-Fi or Bluetooth is off.
(2) Reset Button Press to perform a soft reset of your HP iPAQ.
(3) Record Button Press to record voice or sound.
(4) SD Slot Insert a Secure Digital (SD) storage card for data
storage or a Secure Digital Input/Output card (SDIO)
card to extend the functionality of your HP iPAQ.
(5) Scroll Wheel Roll the scroll wheel to move through documents and
Web pages. Press the scroll wheel to make a selection.
4 HP iPAQ Product Information Guide ENWW

Back Panel Components
Component Function
(1) Speaker Use the speaker to listen to music.
(2) Battery Cover Remove to install or remove the battery.
(3) Stylus Use to input information:
●Slide up to remove the stylus.
●Slide down to replace the stylus.
ENWW Components 5

Left and Right Side Components
Component Function
(1) Charging/Communications
Port
Connects to mini-USB synchronization cable.
(2) Headset Connector Plug the headset into this connector to listen to music.
(3) Stylus Use to input information:
●Slide up to remove the stylus.
●Slide down to replace the stylus.
6 HP iPAQ Product Information Guide ENWW
Autres manuels pour iPAQ
8
Table des matières

















