HP D325 Series Instructions d'utilisation

QuickSpecs HP Business Desktop d325 Series

DA-11642 NorthAmerica — Version7 — August 22, 2003 1

Overview

At A Glance

•

AMD AthlonXP

processors

•

NVIDIA nForce2 chipset

with Integrated64-MB

NVIDIA GeForce4 MX

Graphics

•Integrated dual-monitor

VGA connections built in

with NVIDIA nView Multi-

display software standard

•

Supports up to 2-GB of PC

2700 (DDR 333) Synch

DRAM Memory

•

Dual channel memory

support

•

4 rearUSB 2.0portsand2

frontUSB 2.0 ports

•

Integrated audio with

internal speaker

•

Integrated 3COM 10/100

NICLOM (Lan on

Motherboard)

•

8X AGP slot

•

Energy Star compliant with

energy-saving features

•

Protected byHP Services,

including a 3-1-1, standard

warranty. Certain

restrictionsand exclusions

apply.

QuickSpecs HP Business Desktop d325 Series

DA-11642 NorthAmerica — Version7 — August 22, 2003 2

Standard Features – Select Models

Pre-Configured Models

DE643A#ABA d325m/A2600/40c/256/4U HP d325 Microtower, nVidia nForce2 chipset, AMD Athlon XP 2600+ (2.13GHz), 256KB ECC L2

cache, 266MHz Front Side Bus, 256MB PC2700 DDR (1x256), Integrated nVidia GeForce4 Dual-Head

Graphics, 40GB Ultra ATA Hard Drive (7200 rpm), 48X CD-ROM Drive, Integrated SoundMax III audio

with internal speaker, Integrated 3Com 10/100 networking, Microsoft Windows XP Professional SP1,

Microsoft Works v7.0, Norton Antivirus 2003, PS/2 Easy Access Internet Keyboard, USB Optical Scroll

Mouse, 3-year Parts, 1-year Labor, 1-year Onsite warranty

DE644A#ABA d325m/A2800/40c/512/4U HP d325 Microtower, nVidia nForce2 chipset, AMD Athlon XP 2800+ (2.08GHz), 512KB ECC L2

cache, 333MHz Front Side Bus, 512MB PC2700 DDR

(

1x512

)

, Inte

rated nVidia GeForce4 Dual-Head

Graphics, 40GB Ultra ATA Hard Drive (7200 rpm), 48X CD-ROM Drive, Integrated SoundMax III audio

with internal speaker, Integrated 3Com 10/100 networking, Microsoft Windows XP Professional SP1,

Microsoft Works v7.0, Norton Antivirus 2003, PS/2 Easy Access Internet Keyboard, USB Optical Scroll

Mouse, 3-year Parts, 1-year Labor, 1-year Onsite warranty

DN718A#ABA d325sT/A2400/40c/256/4U HP d325 Slim Tower, nVidia nForce2 chipset, AMD Athlon XP 2400+ (2.00GHz), 266KB ECC L2

cache, 266MHz Front Side Bus, 256MB PC2700 DDR

(

1x256

)

, Inte

rated nVidia GeForce4 Dual-Head

Graphics, 40GB Ultra ATA Hard Drive (7200 rpm), 48X CD-ROM Drive, Integrated SoundMax III audio

with internal speaker, Integrated 3Com 10/100 networking, Microsoft Windows XP Professional SP1,

Microsoft Works v7.0, Norton Antivirus 2003, PS/2 Easy Access Internet Keyboard, USB Optical Scroll

Mouse, 3-year Parts, 1-year Labor, 1-year Onsite warranty

QuickSpecs HP Business Desktop d325 Series

DA-11642 NorthAmerica — Version7 — August 22, 2003 3

Standard Features – Custom Components

Processor and Speed - One of the following Microtower Slim Tower

AMD Athlon Processors Front Side Bus Standard L2 Cache

AMD Athlon XP 2400+ (2.00-GHz) 266-MHz 256-KB ECC

AMD Athlon XP 2600+ (2.13-GHz) 266-MHz 256-KB ECC

AMD Athlon XP 2800+ (2.08-GHz) 333-MHz 512-KB ECC

AMD Athlon XP 3000+ (2.17-GHz) 333-MHz 512-KB ECC

AMD Athlon XP 3200+ (2.33-GHz) 333-MHz 512-KB ECC

Hard Drives

40-GB 7200 rpm SMART III Ultra ATA/100

40-GB 5400 rpm SMART III Ultra ATA/100

80-GB 7200 rpm SMART III Ultra ATA/100

160-GB 7200 rpm SMART III Ultra ATA/100

Standard Memory - One of the following

128-MB DDR Synch DRAM PC2700 (333-MHz) Non ECC (1 x 128 DIMM)

256-MB DDR Synch DRAM PC2700 (333-MHz) Non ECC (1 x 256 DIMM)

256-MB DDR Synch DRAM PC2700 (333-MHz) Non ECC (2 x 128 DIMM)

512-MB DDR Synch DRAM PC2700 (333-MHz) Non ECC (1 x 512 DIMM)

512-MB DDR Synch DRAM PC2700 (333-MHz) Non ECC (2 x 256 DIMM)

1-GB DDR Synch DRAM PC2700 (333-MHz) Non ECC (1 x 1024 DIMM)

1-GB DDR Synch DRAM PC2700 (333-MHz) Non ECC (2 x 512 DIMM)

2-GB DDR Synch DRAM PC2700 (333-MHz) Non ECC (2 x 1024 DIMM)

Removable Storage

Optional 1.44-MB Diskette Drive

Zip 250 Drive (available in 3.5”)

16-MB, 64-MB, or 128-MB Drive Keys

Optical Storage - One of the following

48X Max CD-ROM Drive

48X/24X/48X CD-RW Drive

16X/40X DVD-ROM with +R Read

48X/24X/48X/16X Combo CD-RW/DVD-ROM Drive

4X DVD+R/+RW Drive

NOTE: All DVD devices will be restricted to 256-MB or more system memory.

I/O Card

IEEE 1394a (FireWire 400) PCI Card

QuickSpecs HP Business Desktop d325 Series

DA-11642 NorthAmerica — Version7 — August 22, 2003 4

Standard Features – Custom Components

Keyboard Microtower Slim Tower

PS/2 Easy Access Keyboard

Wireless Easy Access Keyboard

Mouse

PS/2 2-Button Scroll Mouse

USB Optical Scroll Mouse

Wireless Optical Scroll Mouse

Modem

Lucent V.90 56K Win Modem

Audio

Integrated Soundmax AC97 audio with premium internal speaker

NIC

Integrated 3COM 3C920B-EMB Fast Ethernet Controller

Intel Pro 1000 MT NIC FH PCI adapter

Intel Pro 1000 MT NIC LP PCI adapter

Graphics

NVIDIA nForce2 GT chipset with Integrated NVIDIA GeForce4 MX 64-MB Graphics

NVIDIA GeForce4 MX-440-8 64-MB DDR Full Height 8X AGP VGA w/TV-out

NVIDIA GeForce4 MX-440-8 64-MB DDR Low Profile 8X AGP VGA w/TV-out

Operating System – One of the following

Microsoft Windows XP Home SP1

Microsoft Windows 2000 SP3

Microsoft Windows XP Professional SP1

QuickSpecs HP Business Desktop d325 Series

DA-11642 NorthAmerica — Version7 — August 22, 2003 5

Standard Features – Custom Components

Software (Microsoft Windows system only) Microtower Slim Tower

Norton AntiVirus 2003

Microsoft Works v7.0 (US only)

Microsoft Office XP Small Business Edition

Microsoft Office XP Professional

PDF Complete

Roxio EZ CD Creator v6 (included with all re-writeable optical drives)

CorelWordPerfect (US English only) (on CD)

Intervideo WinDVD v4 (included with all DVD drives)

MyDVD Suite v4 (included on CD with all DVD +R/+RW drives)

HP Restore Plus! Kit / OS CD

Dantz Restrospect Backup v6 (included on CD with all re-writeable optical drives)

Open Office Productivity Suite on CD (LA only)

Security

Chassis Clamp Lock with Cable (sold as an accessory)

Chassis Clamp Lock without Cable (sold as an accessory)

Rear Port Controller Cover

Solenoid Lock (sold as an accessory)

Miscellaneous

Tower Stand (included in all configuration)

Wall Mount Bracket with Security Sleeve ( sold as an accessory)

Intelligent Manageability

Downloadable from HP Intelligent Manageability at: http://h18000.www1.hp.com/im/

QuickSpecs HP Business Desktop d325 Series

DA-11642 NorthAmerica — Version7 — August 22, 2003 6

Standard Features – Base Unit Details

Base Unit Contents Microtower Slim Tower

AMD processor, heatsink

System board with NVIDIA nForce2 chipset

(2) ATA Cables

Optional diskette drive with cable

Audio cable

Quick Setup booklet

Getting Started guide

Product Documentation on CD

HP OS CD and HP Restore CD

Warranty booklet

Power Cord

PS/2 Easy Access Keyboard

PS/2 Scroll Mouse or USB Optical Mouse (North

America)

Expansion Capability

Memory Expansion Slots (Non-ECC) 2 DIMM slots 2 DIMM slots

Maximum Memory 2-GB (1-GB per slot maximum) 2-GB (1-GB per slot maximum)

Slots

PCI 3 full-height, full-length 3 low-profile

AGP 1 full-height, full length 8X AGP 1 low-profile AGP 8X

Bays Total Bays = 6 Total Bays = 3

Internal (2) 3.5-inch hard drive bays (1) 3.5 inch ATA Hard Drive

External (2) full-length 5.25-inch (1) 5.25 inch full-length

(2) full-length 3.5-inch (1) 3.5 inch full length

Wireless Support PCI card or external USB PCI card or external USB

USB Support (2) Front USB 2.0 Ports (2) Front USB 2.0 Ports

(4) Rear USB 2.0 Ports (4) Rear USB 2.0 Ports

NOTE: 2 USB ports can be high-speed, (USB 2.0), and divide the total possible 480Mb/s bandwidth. The remaining 4 ports, if used at the same time, are USB

1.1 and divide up a total of 12Mb/s between them.

Interfaces (Legacy)

Parallel Port 1 1

Serial Port 1 1

PS/2 Keyboard 1 1

PS/2 Mouse 1 1

VGA Adapter 2 2

Chassis Dimensions (H x W x D) Centimeters 36.8 x 17.5 x 41.4 33.78 x 10 x 38.3

Chassis Dimensions (H x W x D) Inches 14.5 x 6.88 x 16.31 13.3 x 3.95 x 15.1

System Weight 24.0 lbs 22.2 lbs

System Volume 1651 sq. in. (27.0 liters) 859 sq. in. (14.1 liters)

Shipping Weight 32 lbs 30.5 lbs.

Packaged Unit Dimensions (H x W x D) 22.20 x 13.00 x 23.50 in 22.125 x 18.75 x 13.375 in

QuickSpecs HP Business Desktop d325 Series

DA-11642 NorthAmerica — Version7 — August 22, 2003 7

Standard Features – Base Unit Details

System Memory Microtower Slim Tower

Type/Speed DDR Synch DRAM PC2700 (333-MHz) Non-ECC

and DDR Synch DRAM PC2100 (266-MHz) Non-

ECC

DDR Synch DRAM PC2700 (333-MHz) Non-ECC and

DDR Synch DRAM PC2100 (266-MHz) Non-ECC

Maximum Memory 2 GB (1-GB per slot maximum) 2 GB (1-GB per slot maximum)

Memory Parity Not Needed for non-ECC Not Needed for non-ECC

ECC Memory Not Supported by chipset Not Supported by chipset

Serial Presence Detect Support Supported Supported

Dual channel memory Support Yes. Requires two equal size and type memory

modules Yes. Requires two equal size and type memory

modules.

Supported Features

Processor AMD Athlon XP AMD Athlon XP

CPU Bus Speed Supported 333 or 266-MHz FSB 333 or 266-MHz FSB

Memory Type Supported DDR (ECC not supported by Chipset) DDR (ECC not supported by Chipset)

Memory Speed Supported DDR Synch DRAM PC2700 (333 MHz) or PC2100

(266-MHz) Non-ECC DDR Synch DRAM PC2700 (333 MHz) or PC2100 (266-

MHz) Non-ECC

Serial Presence Detect Support Yes Yes

Hard Drive Interfaces Supported SMART III Ultra ATA/100/66/33 SMART III Ultra ATA/100/66/33

Hard Drive Controller (PCI) Supported SMART III Ultra ATA/100/66/33 SMART III Ultra ATA/100/66/33

AMD Athlon XP

Coprocessor Integrated Integrated

CPU Socket Type/Number Socket A Socket A

CPU Package FC-PGA FC-PGA

Front Side Bus Speed 333 or 266-MHz 333 or 266-MHz

Standard L2 Cache 512-KB ECC or 256-KB ECC, depending on

processor 512-KB ECC or 256-KB ECC, depending on processor

L2 Cache Architecture / Speed Full core clock speed Full core clock speed

Cache Upgradeable To Not upgradeable - Integrated into Processor Not upgradeable - Integrated into Processor

System Board

Architecture Athlon XP / PCI / AGP 4X and 8X Athlon XP / PCI / AGP 4X and 8X

Chipset NVIDIA nForce2 chipset NVIDIA nForce2 chipset

I/O Controller SMSC LPC47B367 Super I/O SMSC LPC47B367 Super I/O

System Board Form Factor Standard uATX Standard uATX

Processor Socket - 462 Pin ZIF Yes Yes

DIMM Connectors (2.5V) Yes (2) Yes (2)

AGP Connector (1.5V) Yes (1) 8X AGP Yes (1) 8X AGP

Integrated AGP Graphics Yes Yes

PCI Connectors Yes (3 on system board) Yes (3 on system board)

Flash ROM Yes Yes

Audio Yes Yes

CD ROM IN (Audio) Yes Yes

Clear CMOS Yes Yes

CPU Fan Header Yes Yes

Chassis Fan Header Yes Yes

Chassis Speaker Header Yes Yes

CMOS Battery Holder - Lithium Yes Yes

Hood Lock Header Yes Yes

Hood Sense Header Yes Yes

QuickSpecs HP Business Desktop d325 Series

DA-11642 NorthAmerica — Version7 — August 22, 2003 8

Standard Features – Base Unit Details

System Board (continued) Microtower Slim Tower

Multibay Header No No

Multport Header No No

NIC supported features:

WOL (Wake-On-Lan

®)

Yes Yes

AOL (Alert-On-LAN

®)

No No

SOS

Network based alerting Yes Yes

ASF (Alert Standards Format) No No

PXE (Pre-Boot Execution Environment) Yes Yes

Power Supply Header Yes Yes

Power Switch, Power LED and Hard Drive LED

Header Yes Yes

Password Clear Header Yes Yes

Riser Connector No No

SCSI LED Header No No

ACPI-Ready Hardware

•

Advanced Configuration and Power

Management Interface (ACPI).

•

It allows the system to wake from a low

power mode.

•

It controls system power consumption,

making it possible to place individual

cards and peripherals in a low-power or

powered-off state without affecting other

elements of the system.

Yes Yes

Dual-State Power Button

•

Power button acts as both an on/off

button and suspend-to-sleep button.

Yes Yes

Chassis

Color Carbonite/Silver Carbonite/Silver

System Board Form Factors Supported Standard uATX Standard uATX

Cooling Solutions Supported

Power Supply Fan (Variable Speed) Yes Yes

Processor Fan-Heatsink (Variable Speed) Yes Yes

Chassis Fan Yes Yes

Front I/O Standard Front Headphone, Microphone, and (2)

USB 2.0 Standard Front Headphone, Microphone, and (2) USB

2.0

Rear I/O Standard ATX I/O Connectors (4 USB 2.0, 1 VGA,

1 Audio Out, 1 Audio In, 1 Microphone, 1 Serial, 1

Parallel, 2 PS2, 1 RJ45)

Standard ATX I/O Connectors (4 USB 2.0, 1 VGA, 1

Audio Out, 1 Audio In, 1 Microphone, 1 Serial, 1 Parallel,

2 PS2, 1 RJ45)

Internal Speaker Yes Yes

Security Locks Supported Kensington Cable Lock (optional) Kensington Cable Lock (optional)

Hood Cover Security Loop (standard but Lock not

included) Hood Cover Security Loop (standard but Lock not

included)

Solenoid Hood lock (optional) Solenoid Hood lock (optional)

QuickSpecs HP Business Desktop d325 Series

DA-11642 NorthAmerica — Version7 — August 22, 2003 9

Standard Features – Base Unit Details

Interfaces Microtower Slim Tower

I/O Chip SMSC LPC47B367 Super I/O SMSC LPC47B367 Super I/O

Serial Port / UART Type One Serial Port One Serial Port

Parallel Port One Parallel Port One Parallel Port

USB 6 USB 2.0 ports (4 rear/2 front) 6 USB 2.0 ports (4 rear/2 front)

Infrared Port No No

Network RJ-45 RJ-45

Keyboard Yes (PS2 and USB) Yes (PS2 and USB)

Mouse Yes (PS2 and USB) Yes (PS2 and USB)

Multibay No No

Video Yes Yes

Audio Yes Yes

Power Supply

Power Supply 240-watt ATX power supply – PFC 115v/230v line

switch 150-watt ATX power supply – PFC 115v/230v line switch

Full Ranging Input (No Line Select Switch) No No

Active Power Factor Correction (APFC) (Input

Current is nearly 1/2 a non-APFC PS) No No

Passive Power Factor Correction (PFC) Yes (with line switch set to 230V - No PFC in

115V line switch position) Yes (with line switch set to 230V - No PFC in 115V line

switch position)

Operating Voltage Range 90 to 132VAC, or 180 to 264VAC 90 to 132VAC, or 180 to 264VAC

Rated Voltage Range 100 to 127VAC, or 200 to 240VAC 100 to 127VAC, or 200 to 240VAC

Rated Line Frequency 50-60 Hz 50-60 Hz

Operating Line Frequency Range 47-63 Hz 47-63 Hz

Rated Input Current 6A @ 100VAC/3A @ 200VAC 5A @ 100VAC/2.5A @ 200VAC

Maximum Rated Power 240 watt 150 watt (system rated for 130W maximum)

Heat Dissipation Max (369W input): 1260 BTU/hr Typical (75W

input): 256 BTU/hr Max (369W input): 317 kg-

cal/hr Typical (75W input): 65 kg-cal/hr

Max (200W input): 683 BTU/hr Typical (75W input): 256

BTU/hr Max (200W input): 172 kg-cal/hr Typical (75W

input): 65 kg-cal/hr

PS Fan 92mm fan integrated in power supply - variable

speed for optimum acoustics PS cooling achieved via ducting of airflow from processor

fan.

Processor Fan Variable speed fan Variable speed fan

Environmental and Mechanical Engineering

Support Center http://env-webserver.ccm.cpqcorp.net/EMESC/default.htm

Power Conservation ‘Energy Saver’

Energy Star Compliant Yes Yes

APM 1.2 Support No No

Screen Blanking Yes Yes

Hard Disk ‘Idle’ Mode Yes Yes

System Idle Mode Yes Yes

Cache Memory Power-Down No No

Blue Angel Compliant (<5w in S5--Power Off) Yes Yes

Power Consumption in ES Mode - Suspend to

RAM (S3) (Instantly Available PC) ~2W ~2W

Processor/Cache Memory Power-Down (S3) Yes Yes

CD-Rom Spins Down when not in use Yes Yes

QuickSpecs HP Business Desktop d325 Series

DA-11642 NorthAmerica — Version7 — August 22, 2003 10

Standard Features – Base Unit Details

Supported Operating System Microtower Slim Tower

DOS No No

Windows 3.1 No No

Windows 95 No No

Windows 98 No No

Windows NT 4.X No No

Windows 2000 / Windows XP Pro dual-install No No

Windows 2000 Yes Yes

Windows XP Pro Yes Yes

Windows XP Home Yes Yes

Mandrake Linux 9.1.4 light Yes Yes

Intelligent Manageability

Intelligent Manageability Home Page http://h18000.www1.hp.com/im/ http://h18000.www1.hp.com/im/

Insight Management Agent Yes (via web download) Yes (via web download)

Plug and Play Ready Yes Yes

Windows 2000 Yes Yes

Windows XP Pro Yes Yes

Windows XP Home No No

Mandrake Linux 9.1 No No

Boot Support

Local Diskette Boot Yes Yes

Network Boot Yes (with PXE supported NICs) Yes (with PXE supported NICs)

Autres manuels pour d325 Series

Table des matières

Autres manuels HP Ordinateur de bureau

HP EliteOne 1000 G1 Instructions d'installation

HP Z400 - Workstation Manuel

HP Pavilion t262k Manuel utilisateur

HP Z400 - Workstation Manuel

HP 8000 - Elite Convertible Minitower PC Manuel utilisateur

HP Presario SR1200 - Desktop PC Manuel utilisateur

HP Xw4550 - Workstation - 2 GB RAM Manuel utilisateur

HP Compaq Pro 6300 Series Microtower Manuel

HP Workstation Z600 Manuel

HP Pavilion a100 - Desktop PC Manuel utilisateur

HP TouchSmart 520-1200 Manuel utilisateur

HP Firebird VoodooDNA 803 Manuel utilisateur

HP Compaq dx6100 MT Manuel d'utilisation et d'entretien

HP Compaq dx7510 Instructions d'installation

HP Compaq Presario Manuel

HP Compaq dx2200 MT Series Manuel utilisateur

HP Pavilion Elite d5100 - ATX Desktop PC Comment utiliser

HP ProDesk 490 G1 Instructions d'utilisation

HP Compaq dx6050 MT Manuel utilisateur

HP dx2200 - Microtower PC Manuel utilisateur

HP j6750 - Workstation Manuel

HP TouchSmart 610-1000 Mode d’emploi

HP Kayak XU04 Manuel utilisateur

HP dc5700 series Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur de bureau populaires d'autres marques

Asus

Asus E210 Series Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 600m Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 3662 Manuel utilisateur

TotalFlow

TotalFlow uFLO Manuel utilisateur

Logitech

Logitech MK320 Manuel utilisateur

Dell

Dell XPS 730 H2C Manuel utilisateur

Sony

Sony Vaio Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VGC-LT32E - Vaio All-in-one Desktop Computer Manuel utilisateur

Alto

Alto MD 250 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 72 Manuel

Lenovo

Lenovo ThinkStation D20 Manuel

Arbor Technology

Arbor Technology FPC-7800 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO VGX-TP1 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus Eee Box B204 Manuel utilisateur

Dell

Dell Optiplex 9010 All In One Manuel utilisateur

Everex

Everex eXplora Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre M75e Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware Area-51 R4 Manuel utilisateur

HP d325 Series Instructions d'utilisation

Manuels Ordinateur de bureau populaires d'autres marques