Hoyt H286SVD Manuel utilisateur
INSTRUCTION MANUAL
PERSONAL SAFETY
H.V. DETECTOR
-1-
INTRODUCTION
The Personal Safety H.V. Detector is a sensor
for sensing AC High Voltage. It provides electric
engineering personnel, power engineering
personnel, reghting personnel and instrument
equipment workers with prominent warning
when approaching high voltage and for taking
necessary safety action, preventing illusion and
misjudgment which could lead to electric shock
to person.
When a person wearing the detector is
approaching high voltage source or equipment,
the sensor will detect automatically and buzzer
will generate a "BeBe" sound for warning and
LED will ash to remind operators that the
user is approaching a high voltage sauce and
special attention shall be given to the safety of
operations.
-2-
FEATURES Waterproof design, protection class: IP65
●Compact, easy to wear and convenient in use.
●Usable both indoor and outdoor.
●Water-proof design.(IP65)
●Equipped with self-testing functions
●Sound and ash light warning on different
frequencies varied positively with sensed
voltages.
●Able to sense all kinds of AC High Voltage
System.
●Low power consumption.
●Meets : EN61326-1.
●Voltage detection chart:
Voltage Detection distance
110V +/-0.
600V +/-0.
1kV +/-
2kV +/-
6kV +/
8kV +/-
11.4kV +/-
-3-
SPECIFICATION
●Distance of starting warning : for 11.4kV
●Applicable frequency : 50 / 60 Hz
●Volume : > 65dB at 1 meter distance
●Operating Temp & Humidity :
5°C - 45°C 80% R.H. Max.
●Outside dimensions :
(L) x (W) x (H)
●Weight : RXQFHV (inclXGLQJ battery)
●Battery to use : CR2032 x 1
●Battery life : 50 hours for continuous use
●Accessories
Instruction manual
Elastic cord
Battery
Bracket
Skidproof cushion
Hook x 3
-4-
METHOD OF USE
1.Inspection before use
(1) Check the appearance and structure for
any abnormality.
(2) Press Self-Test switch(about 10 seconds)
to conrm all functions are working
normally.
(3) To be careful and to avoid misjudgment,
test the unit by contacting AC 110V
insulated wire with its front side to see if it
sounds and ashes.
2.Wearing
(1) Wear the unit in front of the safety helmet.
3 hooks hold the
elastic cord around
the safety helmet.
Hook x 3
-5-
(2) Wear the unit at the pocket in front of your
shirt (chest).
(3) Wear the unit to the outer side of fore arm
with the sensing side faces outwardly.
The effect is best when the sensing side is
facing high voltage in right angle (90 Deg.).
When it is worn at the inner side of arm or is
covered by cloth, the sensitivity is poor.
-6-
3.Combination for attachment to chest pocket
CLEANING & REPLACING BATTERY
1.Sensing side shall maintain clean. The case
may be cleaned with soft fabric and mild
detergent. No solvent or corrosive agent may
be used.
2.Replacing battery
(1) When the sound become weak, the
battery shall be replaced.
(2) Use coin to open battery cover and
remove used battery. Place new battery
into slot with the battery positive (+) face
up and fasten battery cover with coin.
-7-
CAUTIONS
1.This instrument is an auxiliary testing unit
and is only for obtaining warning as additional
protection. Never use this instrument as
substitution for Tester. Electrical Test shall be
the prime electric testing instrument.
2.Other than affected by now you wear,
the sensing and warning distance may
be inuenced by direction of electric article,
ambient environment, shielding objects and
weather conditions.
3.Buzzer has inner water-proof lm. Do not
pierce it with sharp article.
4.Do not store this instrument outdoor or inside
of car for long time to avoid direct sunbeam
and high temperature.
5.The instrument shall not be dropped or
impacted heavily. If such situation does
happen, perform inspection and self-test to
ensure no damage occurred before using
again.
6.If the instrument gets wet, remove
battery and place it at cool place for natural
dry.
--
Rev 6/13/16 JD
Hoyt Warranty and Repair
Hoyt Electrical Instrument Works, Inc. (Hoyt) warranties its products to be free of
defective materials and workmanship for a period of (2) yearsafter shipment to the
original purchaser. This warranty shall be limited to defective materials and
workmanship. Hoyt will repair all warranty items at no charge.
Hoyt will not cover those products that have been damaged due to removal of
warranty stickers, improper handling, storage, installation or operation by the
purchaser or any third party. At Hoyt’s discretion defective products may be
repaired or replaced and the products returned to proper working condition. Upon
this time you would be notified for approval of any charges.
All warranty claims must be made using the Hoyt RMA form available by calling
the factory directly at 1-800-258-3652.
All products must be returned prepaid to:
Hoyt Electrical Instrument Works, Inc.
Attention: Returns
23 Meter Street
Penacook, NH 03303-1894
Return Shipments must be made in the original packaging or packaging of equal
quality that will provide appropriate protection during shipping. Hoyt will not be
responsible for warranty repair of products returned via inadequate containers and
packaging, nor for missing components.
Hoyt shall not be liable for any special, punitive, incidental or consequential
damages made by the buyer or any third party. This statement of warranty is in
lieu of all other warranties, guarantees, liabilities, obligations, statutory or implied
to the original purchaser or to any other party.
Table des matières
Autres manuels Hoyt Capteur de sécurité
