Hover-1 E-TRACK Manuel utilisateur
E-TRACK
OPERATION MANUAL
H1-TRAK
HELMETS
SAVE
LIVES!
Always wear a properly tted helmet that
complies with CPSC or CE safety standards
when you ride your Trak.
Correct Fit:
Make sure your helmet
covers your forehead.
Incorrect Fit:
Forehead is exposed
and vulnerable to
serious injury.
PLEASE READ THE OPERATION MANUAL THOROUGHLY.
Failure to follow the basic instructions and safety precautions
listed in the operation manual can lead to damage to your
E-Track, property damage, serious bodily injury, and even death.
Thank you for purchasing the Hover-1 E-Track Dirt Bike. Please read
all instructions carefully before using it and retain this manual for
future reference.
• To avoid collisions, falls, and loss of control, please learn how to
ride the E-Track safely.
• You can learn how to ride the E-Track by reading the operation
manual and watching videos.
• All users are responsible for any consequences caused by
violating warning contents or proper operations. Hover-1 can not
be held liable.
ATTENTION
1. Use only the supplied charger from Hover-1 with this dirt bike.
2. The operating temperature range of the charger is 32°F - 104°F
(0°C - 40°C).
3. The operating temperature range of the E-Track is 32°F - 104°F
(0°C - 40°C).
4. Do not ride on icy or slippery surfaces.
5. Read the operation manual and warning labels before riding.
6. Store the E-Track in a dry, ventilated environment.
7. When transporting the E-Track, avoid violent crashes or impact.
• Do not operate or allow others to operate the E-Track, until the
user understands all instructions, warnings and safety features
described in this manual.
• Check with your doctor if you have a medical condition that
could affect your ability to use the E-Track.
• Persons with head, back, neck ailments, or prior surgeries to
those areas of the body are not recommended to use
the E-Track.
• Do not operate if you are pregnant or have a heart condition.
• Persons with any mental or physical conditions that may make
them susceptible to injury or impair their physical or mental
capabilities to recognize, understand, and perform all of the
safety instructions and assume the hazards inherent in operation
should not use the E-Track.
In this manual, the above symbol with the word “WARNING”
indicates a hazardous situation which, if not avoided, can cause
death or serious injury.
Please keep the serial number on file for warranty claims as well as
proof of purchase.
Prolonged exposure to UV rays, rain, and the elements may
damage the enclosure materials. Store indoors when not in use.
LOW TEMPERATURE WARNING
Low temperatures will affect the lubrication of moving parts inside
the E-Track, increasing internal resistance. Additonally, the
discharge capacity and capacity of the battery will be significantly
decreased.
Use caution when riding the E-Track in cold temperatures (below
40°F/4°C). Doing so may increase the risk of mechanical failures of
the dirt bike, which may lead to damage to your device, property
damage, serious bodily injury, and even death.
SAFETY INSTRUCTIONS
• Keep the dirt bike away from heat sources, direct sunlight,
humidity, water, and any other liquids.
• Do not operate the dirt bike if it has been exposed to water,
moisture, or any other liquids to prevent electric shock, explosion,
and/or injury to yourself and damage to the dirt bike.
• Do not use the dirt bike if it has been dropped or damaged in
any way.
• Repairs to electrical equipment should only be performed by
the manufacturer. Improper repairs void the warranty and may
place the user at serious risk.
• Do not puncture or harm the exterior surface of the dirt bike in
any way.
• Keep the device free from dust, lint, etc.
• Do not use this dirt bike for anything other than its intended use or
purpose. Doing so may damage the dirt bike or lead to property
damage, injury, or death.
• This product is not a toy. Keep out of reach of children.
• Do not expose the batteries to excessive heat such as direct
sunlight or an open flame.
• Do not allow hands, feet, hair, body parts, clothing, or similar
articles to come in contact with moving parts, wheels, or the
drivetrain while the E-Track is running.
WARNING!
1
PLEASE READ THE OPERATION MANUAL THOROUGHLY.
Failure to follow the basic instructions and safety precautions
listed in the operation manual can lead to damage to your
E-Track, property damage, serious bodily injury, and even death.
Thank you for purchasing the Hover-1 E-Track Dirt Bike. Please read
all instructions carefully before using it and retain this manual for
future reference.
• To avoid collisions, falls, and loss of control, please learn how to
ride the E-Track safely.
• You can learn how to ride the E-Track by reading the operation
manual and watching videos.
• All users are responsible for any consequences caused by
violating warning contents or proper operations. Hover-1 can not
be held liable.
ATTENTION
1. Use only the supplied charger from Hover-1 with this dirt bike.
2. The operating temperature range of the charger is 32°F - 104°F
(0°C - 40°C).
3. The operating temperature range of the E-Track is 32°F - 104°F
(0°C - 40°C).
4. Do not ride on icy or slippery surfaces.
5. Read the operation manual and warning labels before riding.
6. Store the E-Track in a dry, ventilated environment.
7. When transporting the E-Track, avoid violent crashes or impact.
• Do not operate or allow others to operate the E-Track, until the
user understands all instructions, warnings and safety features
described in this manual.
• Check with your doctor if you have a medical condition that
could affect your ability to use the E-Track.
• Persons with head, back, neck ailments, or prior surgeries to
those areas of the body are not recommended to use
the E-Track.
• Do not operate if you are pregnant or have a heart condition.
• Persons with any mental or physical conditions that may make
them susceptible to injury or impair their physical or mental
capabilities to recognize, understand, and perform all of the
safety instructions and assume the hazards inherent in operation
should not use the E-Track.
In this manual, the above symbol with the word “WARNING”
indicates a hazardous situation which, if not avoided, can cause
death or serious injury.
Please keep the serial number on file for warranty claims as well as
proof of purchase.
Prolonged exposure to UV rays, rain, and the elements may
damage the enclosure materials. Store indoors when not in use.
LOW TEMPERATURE WARNING
Low temperatures will affect the lubrication of moving parts inside
the E-Track, increasing internal resistance. Additonally, the
discharge capacity and capacity of the battery will be significantly
decreased.
Use caution when riding the E-Track in cold temperatures (below
40°F/4°C). Doing so may increase the risk of mechanical failures of
the dirt bike, which may lead to damage to your device, property
damage, serious bodily injury, and even death.
SAFETY INSTRUCTIONS
• Keep the dirt bike away from heat sources, direct sunlight,
humidity, water, and any other liquids.
• Do not operate the dirt bike if it has been exposed to water,
moisture, or any other liquids to prevent electric shock, explosion,
and/or injury to yourself and damage to the dirt bike.
• Do not use the dirt bike if it has been dropped or damaged in
any way.
• Repairs to electrical equipment should only be performed by
the manufacturer. Improper repairs void the warranty and may
place the user at serious risk.
• Do not puncture or harm the exterior surface of the dirt bike in
any way.
• Keep the device free from dust, lint, etc.
• Do not use this dirt bike for anything other than its intended use or
purpose. Doing so may damage the dirt bike or lead to property
damage, injury, or death.
• This product is not a toy. Keep out of reach of children.
• Do not expose the batteries to excessive heat such as direct
sunlight or an open flame.
• Do not allow hands, feet, hair, body parts, clothing, or similar
articles to come in contact with moving parts, wheels, or the
drivetrain while the E-Track is running.
2
PLEASE READ THE OPERATION MANUAL THOROUGHLY.
Failure to follow the basic instructions and safety precautions
listed in the operation manual can lead to damage to your
E-Track, property damage, serious bodily injury, and even death.
Thank you for purchasing the Hover-1 E-Track Dirt Bike. Please read
all instructions carefully before using it and retain this manual for
future reference.
• To avoid collisions, falls, and loss of control, please learn how to
ride the E-Track safely.
• You can learn how to ride the E-Track by reading the operation
manual and watching videos.
• All users are responsible for any consequences caused by
violating warning contents or proper operations. Hover-1 can not
be held liable.
ATTENTION
1. Use only the supplied charger from Hover-1 with this dirt bike.
2. The operating temperature range of the charger is 32°F - 104°F
(0°C - 40°C).
3. The operating temperature range of the E-Track is 32°F - 104°F
(0°C - 40°C).
4. Do not ride on icy or slippery surfaces.
5. Read the operation manual and warning labels before riding.
6. Store the E-Track in a dry, ventilated environment.
7. When transporting the E-Track, avoid violent crashes or impact.
• Do not operate or allow others to operate the E-Track, until the
user understands all instructions, warnings and safety features
described in this manual.
• Check with your doctor if you have a medical condition that
could affect your ability to use the E-Track.
• Persons with head, back, neck ailments, or prior surgeries to
those areas of the body are not recommended to use
the E-Track.
• Do not operate if you are pregnant or have a heart condition.
• Persons with any mental or physical conditions that may make
them susceptible to injury or impair their physical or mental
capabilities to recognize, understand, and perform all of the
safety instructions and assume the hazards inherent in operation
should not use the E-Track.
In this manual, the above symbol with the word “WARNING”
indicates a hazardous situation which, if not avoided, can cause
death or serious injury.
Please keep the serial number on file for warranty claims as well as
proof of purchase.
Prolonged exposure to UV rays, rain, and the elements may
damage the enclosure materials. Store indoors when not in use.
LOW TEMPERATURE WARNING
Low temperatures will affect the lubrication of moving parts inside
the E-Track, increasing internal resistance. Additonally, the
discharge capacity and capacity of the battery will be significantly
decreased.
Use caution when riding the E-Track in cold temperatures (below
40°F/4°C). Doing so may increase the risk of mechanical failures of
the dirt bike, which may lead to damage to your device, property
damage, serious bodily injury, and even death.
SAFETY INSTRUCTIONS
• Keep the dirt bike away from heat sources, direct sunlight,
humidity, water, and any other liquids.
• Do not operate the dirt bike if it has been exposed to water,
moisture, or any other liquids to prevent electric shock, explosion,
and/or injury to yourself and damage to the dirt bike.
• Do not use the dirt bike if it has been dropped or damaged in
any way.
• Repairs to electrical equipment should only be performed by
the manufacturer. Improper repairs void the warranty and may
place the user at serious risk.
• Do not puncture or harm the exterior surface of the dirt bike in
any way.
• Keep the device free from dust, lint, etc.
• Do not use this dirt bike for anything other than its intended use or
purpose. Doing so may damage the dirt bike or lead to property
damage, injury, or death.
• This product is not a toy. Keep out of reach of children.
• Do not expose the batteries to excessive heat such as direct
sunlight or an open flame.
• Do not allow hands, feet, hair, body parts, clothing, or similar
articles to come in contact with moving parts, wheels, or the
drivetrain while the E-Track is running.
WARNING!
WARNING!
SERIAL NUMBER
3
The E-Track is a personal transporter. Our production processes are
developed with strict testing for each E-Track dirt bike. Operating the
E-Track without following the contents of this manual may lead to
damage to your E-Track, or bodily injury.
This manual is designed to give you the information you need for the
safe operation and maintenance of your E-Track. Please read it
thoroughly before riding your E-Track.
PACKAGE CONTENTS
• Hover-1 E-Track Dirt Bike
• Charger
• Air Pump
INTRODUCTION
SPECIFICATIONS
Model:
Net Weight:
Load:
Max Speed:
Max Distance Range:
Motor:
Brake:
Battery Type:
Battery Voltage:
Battery Capacity:
Power Requirement:
Wheel Size:
Tire Type:
UL Certification:
H1-TRAK
33.84 lbs (15.35 kg)
44-120 lbs (20-55 kg)
Up to 9 mph (15 km/h)
Up to 9 miles (15 km)
250W
Rear Disc Brake
Lithium-ion
36V
4Ah
AC 100V-240V, 50 Hz/60 Hz
12 inches (30.48 cm)
Air-Filled
E522411
4
HOVER-1 E-TRACK DIAGRAM
FEATURES/PARTS
1. Throttle
2. Handlebars
3. Brake
4. Front Fender
5. Tire
6. Seat
7. Motor
8. Foot Rest
9. Kickstand
10. Power switch (located on opposite side)
11. Charge Port (located on opposite side)
1 32
4
5
10
11
7
6
8
9
5
PARTS LIST
ASSEMBLING THE E-TRACK
ASSEMBLE THE HANDLEBARS
1. Attach the 4 included washers to the large screws (A). Align the clamps (B & C) with
the handlebar grooves.
2. Align the holes of the bottom clamps with the holes in the front fork (D). Insert all of the
screws into all of the clamps and use the larger hex key to fully tighten all of the screws.
3. Ensure the handlebars are secured before riding.
A
C
B
E
D
C
A
B
A. E-Track Dirt Bike Frame
B. Handlebar Assembly
C. Charger + Charging Cable
D. Wrench + Hex Key/Screwdriver Tool
E. Air Pump
D
6
ASSEMBLE THE FRONT FENDER
1. Align the middle hole of the front fender (D) with the front fork and insert the small
hex screw. Cap the end of the screw with the included lug nut.
2. Use the smaller hex key to tighten the screw and the wrench to tigthen the lug nut.
ASSEMBLE THE NUMBER PLATE
1. Insert the short screws into the number plate (G) and align the number plate to the
holes in the front fork.
2. Use the screwdriver end of the hex key to tighten the screws.
G
D
7
INFLATING THE TIRES
TURNING YOUR DEVICE ON/OFF
To power the device on or off, use the power switch indicated in the
“HOVER-1 E-TRACK DIAGRAM” on page 5.
ACCELERATE/BRAKE
To accelarate forward, twist the throttle on the right handlebar.
To brake, disengage the throttle and squeeze the brake handle on
the left handlebar.
Your E-Track dirt bike comes equipped with 12 inch air-filled tires. It is
important you keep the tire pressure at the recommended psi levels
(65 psi).
Regularly check the tire pressure of your tires. If air is needed, attach
the included air pump to the input valve on each tire and pump the
tires until they reach 65 psi. Do not exceed 65 psi.
CONTROLS
8
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Hover-1 Vélo
