Hotpoint DWF30 Mode d'emploi

HOTPOINT

60cm FREESTANDING

DISHWASHER

USER & INSTALLATION

INSTRUCTIONS

MODELS DWF35,DWF34,DWF33,DWF30

FP105-01 DWF35/34/33/30 12/02/2002 10:22 am Page 1

Contents...

Retention of this Instruction Book...

This Instruction Book must be kept handy for reference as it contains important details on the

safe and proper use of the appliance.

If you sell or pass the appliance to someone else,or move house and leave it behind,make sure

this Book is also provided so the new owner can become familiar with the appliance and safety

warnings.

Recycling & Disposal Information...

As part of Hotpoint’s continued commitment to helping the environment,Hotpoint reserves the

right to use quality recycled components to keep down customer costs and minimise material

wastage.

Please dispose of packaging and old appliances carefully.

To minimise risk of injury to children,remove the door,plug and cut mains cable

off flush with the appliance,dispose of separately to ensure that the appliance can

no longer be plugged into a mains socket.

Electricity Supply / Safety Information...............3

Installation:

Choose a Location......................................................4

Adjust the Feet............................................................4

Connect to a Drainage System..............................5

Connect to theWater Supply.................................6

Check List......................................................................6

Getting to Know your Appliance.................7 & 8

Before Using your Appliance:

Adjust theWater Softener.............................9 & 10

Filling the Special Salt Container........................11

Filling the Rinse Aid Container............................12

Detergents........................................................13 & 14

What Can IWash.......................................................15

Programme Overview............................................16

Loading your Dishwasher...........................17 & 18

Washing Dishes..............................................19 & 20

Care & Maintenance......................................21 & 22

Troubleshooting.............................................23 & 24

Hotpoint After Sales Service................................25

Hotpoint Guarantee................................................26

Key Contacts...............................................Back Page

CE marking certifies that this appliance

conforms to the following EEC directives:

LowVoltageEquipment72/23/EEC

ElectromagneticCompatibility89/336/EECand

subsequentmodifications.

FP105-01 DWF35/34/33/30 12/02/2002 10:22 am Page 2

Electrical Supply...

WARNING: This appliance must be earthed.

Fuses

Your appliance comes fitted with a plug and a 13A fuse.

If you need to replace the fuse,only those rated at 13A and ASTA

approved to BS1362 should be used.

WARNING:Do not use theplugunless the fuse coverisfitted.

ChangingtheMainsLead

A special lead can be ordered from your Service Department:

UK:08709 066 066 or

Republic of Ireland:1850 302 200

If you have damaged the existing lead or require a longer one a charge will be made. It is

strongly advised that this work is carried out by a qualified electrician.

Changingtheplug

Cut off and dispose of the supplied plug if it does not fit your socket.

WARNING: To avoid a shock hazard do not insert the discarded plug into a socket anywhere

else.

IMPORTANT:WIRES INTHE MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCEWITH THE

FOLLOWING CODE:

Green and yellow (Earth) wire to

terminal marked‘E’,symbol ,

or coloured green and yellow.

Blue (Neutral) wire to terminal

marked‘N’or coloured black. Cord

clamp

13A ASTA approved fuse

to BS1362.

Brown (Live) wire to

terminal marked‘L’or

coloured red.

Green /Yellow - Earth

Blue - Neutral

Brown - Live

If you change the plug,the colour of

the wires in the mains lead may not

correspond with the colour of the

markings identifying terminals in the

plug. You should therefore wire it as

shown.

FP105-01 DWF35/34/33/30 12/02/2002 10:22 am Page 3

Installation...

Follow the Installation Instructions,making

sure the Dishwasher is correctly installed.

When installing the Dishwasher,carry out

tasks in the following order:

- choose a location.

- level the appliance (see,“Adjusting the feet”).

- connect to a drainage system.

- connect inlet hose to water supply.

CHOOSE A LOCATION...

The choice of location for your appliance

will influence its performance.

●

Position where possible on a solid floor.

Vibration may occur with a wooden

floor.

●

Take care with vinyl floor coverings.The

weight of the appliance may cause

indentations in some vinyl floor

coverings.

●

For your safety and to comply with IEE

regulations,you should not install your

appliance in a bath or shower room.

Seek professional advice if you wish to

do so.

●

Ensure sufficient space is allowed for the

appliance.

●

Ensure the electrical socket and water

taps are easily accessible and that the

water supply can be isolated if

necessary.Do not use an extension lead

or multiple plug for connection to the

electrical socket.

●

If your dishwasher is underneath a

work surface with a hob.You must

add thermal insulation to the top of the

machine.

ADJUSTINGTHE FEET...

It is essential that the door is closed and

latched before stabilising the dishwasher.

Ensure that the rear feet are adjusted so

that the product is not sitting on the base

of the machine.Adjust either clockwise or

anti-clockwise as necessary to level.

Then adjust either of the two front feet

clockwise or anti-clockwise as necessary

until all feet are in contact with the floor to

avoid the machine from rocking and is level

to within 2˚

Note:Ifthe applianceisnotlevelledthe

doormay be off centreand makethe

machineunstable.

FP105-01 DWF35/34/33/30 12/02/2002 10:22 am Page 4

CONNECTTO A DRAINAGE SYSTEM...

WARNING

●Connect your dishwasher drain hose to

pipes which connect to the foul drain

system and not to surface water drains.

IMPORTANT NOTES

For the correct operation of your

dishwasher, it is essential to comply with

the following information.

Standpipe

Fit the hose to the standpipe

hook which can be found in

the machine.

Ensure that the hose is not

pushed too far down the

standpipe.

DO NOT position the

standpipe near an electrical

outlet.

ENSURE that the drain hose is routed as

shown in the diagram.

The standpipe should be connected to:

a) A discharge stack-pipe

b) An external gulley OR

c) A sink waste.

The standpipe should have a bore of at

least 38mm (11/2"). It should be installed as

shown,have a trap fitted and must

discharge into the same drain system as

your household sink.

It must NOT be connected to a surface

water drain.

Sink Waste System

For under sink drainage:Before

connecting the drain hose,remove any

internal restrictions - This will prevent a

build up of debris which could cause a

blockage.

Remove any restrictions from the waste

spigot and ensure that the sealing

bung is removed.The hose should be

routed,such that it is raised to a

minimum height of 800mm (31/2").

Note:Ensure the sink outletpipehas a

minimumdiameter of 32mm

(11/4")

1. Untie the end of the GREY drainage

hose from the rear of the appliance.

2. Reposition‘Hooked End Support’as

required along GREY drainage hose.

3. If fitting an under sink waste disposal

unit,cut out the membrane,bung or

blanking plug.

4. Attach the GREY drainage hose to

the under sink waste disposal unit

securely,using the clip and rubber

tube supplied.

Ensure the drain hose is securely attached,

to prevent it coming away while the

machine is in use and causing a flood.

Installation...

120

min

FP105-01 DWF35/34/33/30 12/02/2002 10:22 am Page 5

CONNECTTOTHEWATER SUPPLY...

●For your machine to operate correctly

it requires water pressures in the range

of 6-150 psi (100-1000 KPa).Most

cold water supplies will be in this

range.

●Note:Lowwaterpressure will leadto

excessivelylongfill times or nofill.

●Ensure that the new hose supplied is

connected and the old hose is disposed

of safely.

●Ensure the fill hose is only connected

to the cold water supply.

WARNING

●Ensure the fill hose is NOT kinked.

Note:Donot overtighten the hose

connector.Handtight is sufficient.

●Tap connections (if applicable) - A

range of adaptors are available to suit

your tap.

WARNING

●Do not connect appliance to a single

outlet instantaneous water heater or

an electric heater.

Remember you may be charged for a

service call if a problem with your

appliance is caused by incorrect

installation or misuse.

CHECKLIST...

When you have installed your appliance,

ensure it is ready to use by following this

Check List:

1. Dispose of packaging safely,see

‘Recycling Information’on page 2.

2. Position appliance close to

electrical/water supply see‘Choose a

Location’on page 4.

3. Connect supplied hose to appliance

water supply,confirm water is flowing

before connecting to the appliance

inlet valve see‘Connect to a Water

Supply’,page 6.

4. Untie drainage hose at rear of

appliance and connect to either a

standpipe or sink waste drainage

system see‘Connect to a Drainage

System’page 5.

5. Untie mains lead at rear of appliance

and plug into electrical supply via a

switched socket,see‘Electrical

Supply’on page 3.

6. Position appliance,taking care not to

kink or damage hose at rear of

appliance.

7. Stabilise the appliance,see‘Adjusting

the Feet’page 4.

8. Turn on the water supply to the

appliance.

9. Switch on at plug socket.

Yourapplianceis nowreadyfor use,referto

‘Gettingtoknowyour Appliance’onpage 7to

familiariseyourself withtheappliance.

Installation...

FP105-01 DWF35/34/33/30 12/02/2002 10:22 am Page 6

Getting to Know your Appliance...

Fascia...

1.Mains Switch (ON/OFF) 8. Time Delay Selection Button )

2.Door Handle (DWF35 / 34 only)

3.Programme Selection Buttons.

4.Low Salt Indicator 9. Half Load Selection Button

5.Low Rinse Aid Indicator (for Upper Basket washing)

6.Selection Indicators (DWF35 only)

7.Numerical Display 10.Programme End Light

(DWF33 / 30 only)

11.Programme End Buttons (Reset)

1 76 9 11

82 3 4 5

176 8

23 4 5

110

234 5

DWF35

DWF34

DWF33 and DWF30

FP105-01 DWF35/34/33/30 12/02/2002 10:23 am Page 7

Getting to Know your Appliance...

Interior...

1. Salt Container,

with level indicator.

2. Filters.

3. Lower Basket.

4. Rinse Aid Container,

with level indicator.

5. Rating Plate.

6. Upper Basket.

7. Upper Spray Arm.

8. Lower Spray Arm.

9. Cutlery Basket.

10. Detergent Compartment

Locking Mechanism.

11. Detergent Compartment.

Before Using your Appliance...

Before using your Dishwasher you must carry

out the following steps to ensure you obtain

the best possible wash performance from

your appliance.

Follow these 4 steps:

- Adjust theWater Softener.

- Fill the Salt Container.

- Fill the Rinse Aid Container.

- Add detergent.

Model

No.

Serial

No.

Rating plate sample

FP105-01 DWF35/34/33/30 12/02/2002 10:23 am Page 8

ADJUSTINGTHEWATER SOFTENER...

●In order to rinse dishes and glasses

satisfactorily,the dishwasher requires

soft water i.e containing little or no

lime,otherwise water stains are left

behind on crockery and glasses etc.

If the tap water exceeds a certain

level of hardness,it must be

softened,ie.decalcified,so that it

can be used in the dishwasher.

●The water Softener should be

properly adjusted to optimise salt

consumption and for best washing

results.

●In order to ensure that the correct

amount of salt is being used to

regenerate the water softener,the

water hardness adjuster needs to be

set accordingly.To set this correctly

the hardness of your water needs to

be ascertained.Find on the table the

level corresponding to the hardness

of your water and the required

adjustments or contact your local

Water company to find the exact

water hardness level for your area.

●Press and hold the Economy 50˚

button and set the mains switch 1

to ON,the Salt Indicator light 4 will flash.

This shows that theWater Softener

programme can now be adjusted.

After releasing the Economy 50˚ and

Mains Switch buttons,the normal 65˚

and the Economy 50˚ light neons will be

illuminated,showing that the factory set

value is 2 (see table below).The Salt

Indicator light will continue to flash until

the setting is chosen.

●To change the setting:

Press the Economy 50˚ button.Each

depression of the button increases the

set value by one (0-3).If the Normal 65˚

button, Economy 50˚ button and the

QuickWash 35˚ button illuminate the

maximum hardness value has been

reached.See the table below.

After reaching 3,the display starts at 0

again (none of the 3 buttons will be

illuminated).

●Switch off the Mains Switch 1 .The set

value is stored in the appliance.

Approx.4 litres of water are required for

regenerating the water softening

system. The overall water consumption

per load can therefore be increased by

between 0 and a maximum of 4 litres

according to the water hardness setting.

Before Using your Appliance...

WATER HARDNESS TABLE

˚dH ˚fH ˚Clarke mmol/l

0-6 0-11 0-8 0-1.1

7-16 12-29 9-20 1.2-2.9

17-21 30-37 21-26 3.0-3.7

22-50 38-89 27-62 3.8-8.9

Normal

Wash

65˚

Economy

Wash

50˚

Reset

Quick

Wash

35˚

DWF33 &

DWF30 only

FP105-01 DWF35/34/33/30 12/02/2002 10:23 am Page 9

ADJUSTINGTHEWATER SOFTENER...

●In order to rinse dishes and glasses

satisfactorily,the dishwasher requires

soft water i.e containing little or no

lime,otherwise water stains are left

behind on crockery and glasses etc.

If the tap water exceeds a certain

level of hardness,it must be

softened,ie.decalcified,so that it

can be used in the dishwasher.

●The water Softener should be

properly adjusted to optimise salt

consumption and for best washing

results.

●In order to ensure that the correct

amount of salt is being used to

regenerate the water softener,the

water hardness adjuster needs to be

set accordingly.To set this correctly

the hardness of your water needs to

be ascertained.Find on the table the

level corresponding to the hardness

of your water and the required

adjustments or contact your local

Water company to find the exact

water hardness level for your area.

Water hardness table:

Models DWF35 and DWF34 only.

˚dH ˚fH ˚Clarke mmol/l

0 - 6 0 -11 0 - 8 0 -1.1

7 - 8 12-15 9 -10 1.2-1.4

9 -10 16-17 11-12 1.5-1.8

11-12 18-21 13-15 1.9-2.1

13-16 22-29 16-20 2.2-2.9

17-21 30-37 21-26 3.0-3.7

22-30 38-54 27-38 3.8-5.4

31-50 55-89 39-62 5.5-8.9

- Press and hold the Economy 50˚

button and set the mains switch 1

to ON,before releasing the

programme button again.

The indicator light for the Economy

50˚ button flashes,as does the figure

4 in the numerical display.

The latter represents the value that

was pre-set in the factory.

To change the setting:

- Press the Economy 50˚ button 3 .

Every time the button is pressed,the

figure increases by one.After reaching

7,the display starts at 0again.

- Set the mains switch 1 to OFF. The

new setting is stored in the appliances

memory.

Approx.4 litres

of water are

required for

regenerating

the water

softening system. The overall water

consumption per load can therefore be

increased by between 0 and a maximum of

4 litres according to the water hardness

setting.

Before Using your Appliance...

DWF35 &

DWF34 only

FP105-01 DWF35/34/33/30 12/02/2002 10:23 am Page 10

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Hotpoint Lave-vaisselle

Hotpoint

Hotpoint HDA2100R Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint LTF 11M132 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint LTB 4B019 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDF310 Series Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDA829 Instructions d'installation

Hotpoint

Hotpoint Aquarius FDM550PR Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint LFF 8M113 7 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDA3600RCC - 24" Dishwasher Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint LSFF 8M126 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint BFV680 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDA3700G Manuel

Hotpoint

Hotpoint HDA969 Instructions d'installation

Hotpoint

Hotpoint HDA6009 Instructions d'installation

Hotpoint

Hotpoint GSM2200NBB Instructions de montage

Hotpoint

Hotpoint HDA150 Instructions d'installation

Hotpoint

Hotpoint FDM550P Instructions d'utilisation et d'installation

Hotpoint

Hotpoint HDA1000 series Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint BFZ 700 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint H2F HL626 UK Manuel d'installation et d'exploitation

Hotpoint

Hotpoint HFC 3T232 WFG X UK Manuel d'installation et d'exploitation

Hotpoint

Hotpoint HEFC 2B19 C UK Manuel d'installation et d'exploitation

Hotpoint

Hotpoint HDA797K Instructions d'installation

Hotpoint

Hotpoint LFF 816 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint FDUD 51110 ULTIMA Manuel utilisateur

Manuels Lave-vaisselle populaires d'autres marques

Electrolux

Electrolux ESI5211LOX Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDB230B Manuel utilisateur

Brandt

Brandt BDJ424DB Manuel utilisateur

Asko

Asko DSD767UXXL.AU Manuel utilisateur

Beko

Beko DFN26210W Manuel utilisateur

NEFF

NEFF S153ITX00E Fiche technique

Midea

Midea SV 4.45 wi Manuel utilisateur

LG LDF7932 Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje GV63214 Manuel utilisateur

Blomberg

Blomberg LDFN2240W Manuel utilisateur

AEG

AEG FFB83836PM Manuel utilisateur

Cylinda

Cylinda DM3220RFD Manuel utilisateur

Atag

Atag DW8214MB Manuel utilisateur

GE GLD8000 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN23HI02KE Fiche technique

Omega

Omega ODW717X Manuel utilisateur

BORETTI

BORETTI BVW-683 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN 56N591 Manuel utilisateur