Hoover 094HLEV9TG Manuel utilisateur

Thank you for choosing this product.

We are proud to offer the ideal product for

you and the best complete range of home

appliances for your daily routine.

Please read and follow these

instructions carefully and operate the

machine accordingly. This booklet provides

important guidelines for safe use,

installation, maintenance and some useful

advice for best results when using your

machine. Keep all documentation in a safe

place for future reference or for any future

owners.

Please check that the following items are

delivered with the appliance:

•

Instruction manual

•

Guarantee card

•

Energy label

Check that no damage has occurred to the

machine during transit. If it as, call for

service by Customer Service Centre.

Failure to comply with the above can

compromise the safety of the appliance.

You may be charged for a service call if a

problem with your machine is caused by

misuse or by incorrect installation.

To contact the Service, ensure that you

have the unique 16

character code

available, also called the "serial number".

This code is a unique code for your

product, printed on the sticker that can be

found inside the door opening.

WEEE contains both polluting substances (which

can cause negative consequences for the

environment) and basic components (which can

be re

used). It is important to have WEEE

subjected to specific treatments, in order to

remove and dispose properly all pollutants, and

recover and recycle all materials. Individuals can

play an important role in ensuring that WEEE

does not become an environmental issue; it is

essential to follow some basic rules:



WEEE should not be treated as

household

waste;



WEEE should be handed over to the relevant

collection points managed by the municipality or

by registered companies. In many countries, for

large WEEE, home collection could be present.

In many countries, when you buy a new

appliance, the old one may be returned to the

retailer who has to collect it free of charge on a

one

-to-

one basis, as long as the equipment is of

equivalent type and has the same functions as

the supplied equipment.

GENERAL SAFETY RULES

VENTILATION

DOOR AND FILTER

PRACTICAL HINTS

QUICK USER GUIDE

CONTROLS AND PROGRAMMES

TROUBLESHOOTING AND WARRANTY

This appliance is marked according to

the European directive 2012/19/EU

on Waste Electrical and Electronic

Equipment (WEEE).

Environmental conditions

Contents

1. GENERAL SAFETY

RULES

This appliance is intended to

be used in household and

similar applications such as:

- Staff kitchen areas in shops, offices

and other working environments;

- Farm houses;

- By clients in hotels, motels and

other residential type environments;

- Bed and breakfast type environments.

A different use of this appliance

from household environment

or from typical housekeeping

functions, as commercial use by

expert or trained users, is excluded

even in the above applications. If

the appliance is used in a manner

inconsistent with this it may reduce

the life of the appliance and may

void the manufacturer’s warranty.

Any damage to the appliance or

other damage or loss arising

through use that is not consistent

with domestic or household use

(even if located in a domestic or

household environment) shall not

be accepted by the manufacturer to

the fullest extent permitted by law.

This appliance can be used by

children aged from 8 years and

above and persons with reduced

physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been

given supervision or instruction

concerning use of the appliance

in a safe way and understand the

hazards involved.

Children shall not play with the

appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made

by children without supervision.

Children should be supervised

to ensure that they do not play

with the appliance.

Children of less than 3 years

should be kept away unless

continuously supervised.

This machine is solely for

domestic use, i.e. to dry

household textiles and garments.

Ensure that the instructions for

installation and use are fully

understood before operating

the appliance.

Do not touch the appliance

when hands or feet are damp

or wet.

Do not lean on the door when

loading the machine or use the

door to lift or move the machine.

Do not continue to use this

machine if it appears to be faulty.

WARNING

isuse of a tumble dryer may

create a fire hazard.

The tumble dryer is not to be

used if industrial chemicals

have been used for cleaning.



Lint and fluff must not be allowed

to collect on the floor around the

outside of the machine.

Always remove the plug before

cleaning the appliance.

The drum inside may be very

hot. Always allow the dryer to

complete the cool down period

before removing the laundry.

The final part of a tumble dryer

cycle occurs without heat (cool

down cycle) to ensure that the

items are left at a temperature

that ensures that the items will

not be damaged.

WARNING

ever stop a tumble dryer

before the end of the drying

cycle unless all items are

quickly removed and spread

out so that the heat is

dissipated.

WARNING:

Where the hot surface

symbol

is located the

temperature rise during

operation of the tumble

dryer may be in excess of 60

degrees C.

WARNING

o not use the product if the

fluff filter is not in position or

is damaged; fluff could be

ignited.

Do not install the product in a

low temperature room or in a

room where there is a risk of

frost occurring. At temperature

around freezing point the

product may not be able to

operate properly: there is a risk

of damage if the water is

allowed to freeze in the

hydraulic circuit (valves, hoses,

pumps). For a better product

performance the ambient room

temperature must be between

5-35°C. Please note that

operating in cold condition

(between +2 and +5°C) might

simply some water condensation

and water drops on floor.

In cases where the dryer is

installed on top of a washing

machine, a suitable stacking kit

must be used according to the

configuration of your appliance:

- Stacking kit "standard size":

for

washing machine with

minimum depth of 44 cm;

- Stacking kit "slim size":

for

washing machine with

minimum depth of 40 cm.

- Universal stacking kit with

sliding: for washing machine

with minimum depth of

47 cm.

The stacking kit shall be

obtainable from service. The

instructions for installation and

any fixing attachments, are

provided with the stacking kit.

NEVER install the dryer up

near curtains.

The appliance must not be

installed behind a lockable door,

a sliding door or a door with a

hinge on the opposite side to

that of the tumble dryer, in

such way that a full opening of

the tumble dryer door is restricted.

For your safety, the appliance

must be correctly installed. If

there is any doubt about installation,

call Service for advice.

Once the machine is in place

the feet should be adjusted to

ensure that the machine is

level.

The technical details (supply

voltage and power input) are

indicated on the product rating

plate.

Electrical connections and

safety instructions

Installation

Make sure that the electrical

system is earthed, complies

with all applicable law and that

the (electricity) socket is

compatible with the plug of the

appliance. Otherwise, seek

qualified professional assistance.

Do not use adapters, multiple

connectors and/or extensions.

The plug should be accessible

for disconnection after the

appliance has been installed.

Do not plug the machine in and

switch it on at the mains until

the installation is completed.

If the supply cord is damaged,

it must be replaced

by the

manufacturer, its service

agent

or similarly qualified persons in

order to avoid a hazard.

Adequate ventilation must be

provided in the room where the

tumble dryer is located to

prevent gases from appliances

burning other fuels, including

open fires, being drawn into

the room during operation of

the tumble dryer.



Install the rear of the appliance

close to a wall or vertical surface.

There should be a gap of at

least 12 mm between the

machine and any obstrubtions.

The inlet and outlet air should

be kept clear of obstruction.

Make sure carpets or rugs

do not obstruct the base or any

of the ventilation openings.



Prevent items from falling or

collecting behind the dryer as

these may obstruct the air inlet

and outlet.

Exhaust air must not be

discharged into a flue which is

used for exhausting fumes

from appliances burning gas or

other fuels.

Check regularly that the air

flowing around the dryer is not

restricted, avoiding accumulation

of dust and lint.

Ventilation

WARNING

The appliance must not be

supplied through an external

switching device, such as a

timer, or connected to a circuit

that is regularly switched on

and off by a utility.

Check frequently the fluff filter

after use, and clean, if necessary.

* Air inlet.

** Air outlet.

Always refer to the laundry

care labels for directions on

suitability for drying.

Fabric softeners, or similar

products, should be used as

specified by the fabric softener

instructions.

Do not dry unwashed items in

the tumble dryer.

Clothes should be spin dried or

thoroughly wrung before they

are put into the tumble dryer.

Clothes that are dripping wet

should not be put into the dryer.

Glass fibre curtains should

NEVER be put in this machine.

Skin irritation may occur if

other

garments are contaminated

with

the glass fibres.

Items that have been soiled

with substances such as cooking

oil, acetone, alcohol, petrol,

kerosene, spot removers,

turpentine, waxes and wax

removers should be washed in

hot water with an extra amount

of detergent before being dried

in the tumble dryer.

WARNING

Do not tumble dry fabrics

treated with dry cleaning

fluids.

WARNING

Foam rubber materials can

under certain circumstances,

when heated become ignited

by spontaneous combustion.

Items such as foam rubber

(latex foam), shower caps,

waterproof textiles, rubber

backed articles and clothes

or pillows fitted with foam

rubber pad

s MUST NOT be

dried in the tumble dryer.

The Laundry



Remove all objects from pockets

such as lighters and matches.

Lighters and matches must not

be left in pockets and NEVER

use flammable liquids near the

machine.

Maximum load drying weight:

see energy label.



To consult the product technical

specification please refer to the

manufacturer website.

2. VENTILATION

It is essential to use a venting hose to

carry the hot moist air away from the

dryer unless the dryer is situated in an

open space with a good air flow around it.

Recirculation of the moist air will prevent

the efficient operation of the dryer.

The hose is assembled to the machine as

shown.

The hose may be fitted through a wall or

through an open door or window. The

hose is 110 mm in diameter and will

extend 1,8 meters.

The following guidelines should be followed

when installing the exhaust hose.

Do not use two hoses joined together as

the drying performance will be reduced.



Do not restrict the flow of air through the

hose e.g. by kinking it or fitting a smaller

diameter connector to mount to a wall

opening.

Avoid the hose making U shaped curves

as this will restrict the flow of air and

increase the chance that water will collect

in the hose.

Check the hose regularly to remove any

build-up of fluff or water that may have

collected in it.

The following diagrams give examples of

good and bad installations.

H max

20 inches

(50.80 cm)

WARNING

The installation should prevent air

flowing back into the machine through

the exhaust hose. The machine could

be damaged electrically, and its safety

compromised, if the exhaust hose air

is allowed to re-enter the tumble dryer.

Installation of the exhaust hose

3. DOOR AND FILTER

Pull on handle to open the door.

To restart the appliance, close the door

and press the programme start button.

Filter cleaning indicator light

It lights up when the cleaning of the filter is

requested: check the filter and eventually

clean it.

If the laundry is not drying check that the

filter is not clogged.

1. Pull the filter upwards.

2. Open filter as shown.

3. Gently remove lint from filter using your

fingertips or a soft brush, a cloth or under

water running.

4. Snap the filter together and push back

into place.

To clean the lint filter

WARNING

Clean the filter before every cycle.

If you clean filter under water, remember

to dry it.

WARNING

Do not use the tumble dryer without

the filter.

To maintain the efficiency of the dryer

check th

at the lint filter is clean before

each drying cycle.

Clogged filter could increase the

drying time and cause damages and

expensive cleaning operation.

Filter

WARNING

When the tumble dryer is in use the

drum and door may be VERY HOT.

Door

Table des matières

Autres manuels Hoover Séchoir

Hoover

Hoover Keymatic de luxe A3008 Manuel d'installation et d'exploitation

Hoover

Hoover VHV 680F Manuel utilisateur

Hoover

Hoover NDPEH9A3TCBEXS-S Manuel utilisateur

Hoover

Hoover VHC 68B Manuel utilisateur

Hoover

Hoover Nextra HNC775T Manuel utilisateur

Hoover

Hoover Nextra HNV171X Manuel utilisateur

Hoover

Hoover VISIONTECH VTC 86NB Manuel utilisateur

Hoover

Hoover VHV 781C Manuel utilisateur

Hoover

Hoover Nextra HNC771X Manuel utilisateur

Hoover

Hoover H9A2TSBEXS-S Manuel utilisateur

Hoover

Hoover C85TCEX-AUS Manuel utilisateur

Hoover

Hoover VTC 680C Manuel utilisateur

Hoover

Hoover DYC 890NB Manuel utilisateur

Hoover

Hoover HLE H9A2TE-S Manuel utilisateur

Hoover

Hoover DYC 890NB Manuel utilisateur

Hoover

Hoover HLXV9TG Manuel d'installation et d'exploitation

Hoover

Hoover HDC 60E Manuel utilisateur

Hoover

Hoover Vision Tech VTV 580NC Manuel utilisateur

Hoover

Hoover VHV 68C Manuel utilisateur

Hoover

Hoover HSC170 Manuel utilisateur

Hoover

Hoover HDV 60 Manuel utilisateur

Hoover

Hoover DYC 9913AX Manuel utilisateur

Hoover

Hoover VHC392T-80 Manuel utilisateur

Hoover

Hoover DYC 88132XB Manuel utilisateur

Manuels Séchoir populaires d'autres marques

Bosch

Bosch WTA79200GB Manuel utilisateur

Amana

Amana W10233410A Manuel utilisateur

Miele

Miele TWH 780 WP Manuel utilisateur

Asko

Asko T760 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 25 Series Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Logixx 10 WTB76556GB Fiche technique

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON Ultronic S Mode d’emploi

Electrolux

Electrolux EW2H328R2 Manuel utilisateur

Beko

Beko DS8433RX1M Manuel utilisateur

Dawlance

Dawlance Spinner DS 6000 C Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux TP5080TW Manuel utilisateur

AEG

AEG TR838P4OB Manuel utilisateur

Indesit

Indesit IDV 75 Manuel utilisateur

Infiniton

Infiniton SD-DG85C Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN WT 5019 Manuel utilisateur

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems TMB795C Manuel utilisateur

Asko

Asko T793C Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manuel utilisateur