Honeywell SUTTON Manuel utilisateur

SUTTON 52” CEILING FAN

MODELS #50188, 50189, 50190

Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer

service department at 1-877-361-3883, Monday - Thursday, 8 am - 6 pm, EST and Friday,

8 am - 5 pm, EST.

Español p. 19

WELCOME

PREPARATION

Before beginning the assembly of this product, ensure

that all parts are present. Compare all parts with the

package contents list and hardware contents list. If

any part is missing or damaged, do not attempt to

assemble the product.

After opening the top of the carton, remove the

mounting hardware package from the foam inserts,

then remove the motor from the packaging and

place it on a soft surface, such as a carpet, to avoid

damage to the nish.

Estimated Assembly Time: Under 60 minutes

Tools Required for Assembly (not included): Electrical

Tape, Phillips Screwdriver, Pliers, Safety Glasses,

Step Ladder, and Wire Strippers

Helpful Tools (not included): AC Tester Light, Tape

Measure, Wiring Handbook, and Wire Cutters

CARE AND MAINTENANCE

At least twice each year, lower the canopy to check

the downrod assembly, and then tighten all screws

on the fan. Clean the motor housing with only a soft

brush or lint-free cloth to avoid scratching the nish.

Clean the blades with a lint-free cloth. You may

occasionally apply a light coat of furniture polish to

wood blades for added protection.

Important: Shut off the main power supply before you

begin any maintenance tasks. Do not use water or a

damp cloth to clean the ceiling fan.

FAN WEIGHT

The net weight of this fan is: 14.08 lbs. (6,39 kg).

TABLE OF CONTENTS

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

Serial Number

Purchase Date

Care and Maintenance ........................2

Package Contents ...........................3

Safety Information ...........................4

Mounting Options ............................5

Mounting Bracket Installation ...................6

Standard or Angle Mounting Instructions . . . . . . . . . .7

Closemount Instructions......................10

Wiring ....................................11

Canopy Installation..........................12

Blade Installation ...........................13

Final Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Operating Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Replacement Parts List ......................16

Troubleshooting ............................17

Limited Lifetime Warranty.....................18

PACKAGE CONTENTS

Unpack your fan and check the contents. You should

have the following items:

1. Blade (5)

2. Canopy

3. Mounting Bracket

4. Canopy Cover

5. Downrod

6. Motor Housing

7. Switch Housing

8. Yoke Cover

9. Blade Arm (5)

10. Loose parts bags containing (not shown):

Mounting hardware, blade attachment hardware,

electrical hardware, pull chains, wire connectors, etc.

WARNING

CAUTION

To reduce the risk of re, electric shock, or

personal injury, do not bend the blade arms

when installing them, balancing the blades, or

cleaning the fan. Do not insert objects between

the rotating fan blades.

Read all instructions and safety information

before installing your new fan. Review the

accompanying assembly diagrams.

Carefully check all screws, bolts, and nuts on

the fan motor housing to ensure that they are

secured.

SAFETY INFORMATION

Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install the product.

• Before you begin installing the fan, disconnect the power by removing fuses or turning off the

circuit breakers.

• Make sure that all electrical connections comply with local codes, ordinances, the National Electrical

Code, and ANSI/NFPA 70-199. Hire a qualied electrician or consult a do-it-yourself wiring handbook if

you are unfamiliar with installing electrical wiring.

• Make sure the installation site you choose allows a minimum clearance of 7 ft. (2,14 m) from the blades

to the oor and at least 30 in. (76 cm) from the end of the blades to any obstruction.

DANGER

WARNING

When using an existing outlet box, make sure

the outlet box is securely attached to the building

structure and can support the full weight of

the fan. Failure to do this can result in serious

injury or death. The stability of the outlet box is

essential in minimizing wobble and noise in the

fan after installation is complete.

To reduce the risk of re or electric shock, do not

use the fan with any solid-state speed-control

device or control the fan speed with a full-range

dimmer switch.

To reduce the risk of re, electric shock, or personal

injury, mount the fan to an outlet box marked

“ACCEPTABLE FOR FAN SUPPORT” and use the

mounting screws provided with the outlet box. Most

outlet boxes commonly used for the support of

lighting xtures are not acceptable for fan support

and may need to be replaced. Consult a qualied

electrician if in doubt. Secure the outlet box directly

to the building structure. The outlet box and its

support must be able to support the moving weight

of the fan, at least 35 lbs. (15,88 kg).

! !

MOUNTING OPTIONS

DANGER

1. Your fan has 3 mounting options:

• Standard (Fig. 1)

• Angled (Fig. 2)

• Closemount (Fig. 3)

Note: The fans in gures 1 through 3 are not the actual

fan in your package, they are representation of the 3

different mounting options.

Helpful Hint: Downrod style mounting is best suited for

ceilings 8 ft. or higher. For taller ceilings you may

want to use a longer downrod (sold separately).

Angle style mounting is best suited for angled or

vaulted ceilings. A longer downrod is sometimes

necessary to ensure proper blade clearance.

Closemount-style mounting is more suitable for

ceilings lower than 8 ft. (2,44 m) high.

Important: If using the angle mount, check to ensure

the ceiling angle is not steeper than 16°.

2. Ensure that the blades of the fan are 30 in. (76 cm)

from any obstruction.

3. Check the downrod length to ensure the blades will

be at least 7 ft. (2,14 m) above your oor.

Turn off the circuit breakers and the wall switch to

the fan supply line leads. Failure to disconnect

the power supply prior to installation may result in

serious injury or death.

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

! !

Fig. 5

Fig. 4

Mounting

Bracket

Screws

Mounting

Bracket

Canopy

Washer

4. Loosen all four mounting bracket screws. Remove

the two mounting bracket screws and washers from

the round holes of canopy. Set aside for later use.

Detach mounting bracket from canopy (Fig. 4).

5. Secure the mounting bracket to the outlet box using

screws washers provided with the outlet box (not

included) (Fig. 5).

Note: It is very important that you use proper hardware

when installing the mounting bracket as it supports

the fan.

Important: If using the angle mount, ensure that the

open end of the mounting bracket is installed facing

the peak of the ceiling.

MOUNTING BRACKET INSTALLATION

Mounting Bracket

Screw

Washer

Fig. 8

Downrod

Canopy

Yoke

Cover

Motor

Housing

Downrod

Clip

Downrod

Fig. 7

Fig. 6

Set Screws

STANDARD OR ANGLE MOUNTING INSTRUCTIONS

Downrod Pin

Downrod Clip

6. Partially loosen the two set screws in the yoke at

the top of the motor housing (Fig. 6).

7. Remove the downrod pin and downrod clip from

the downrod (Fig. 7).

8. Thread the wires from the motor housing through

the yoke cover, canopy, and out the top of the

downrod (Fig. 8).

STANDARD OR ANGLE MOUNTING INSTRUCTIONS

9. Slide the downrod into the yoke of the motor

housing, align the holes, and reinstall the

downrod pin and downrod clip. Then retighten the

two set screws (Fig. 9).

10. Depending on the length of downrod you use,

you may need to cut the lead wires back to

simplify the wiring. If you decide to cut back

the lead wires, it is suggested that you do so in

the following manner: Take the lead wires and

make sure that you have pulled them all the way

through the top of the downrod and measure 8 in.

of lead wire, and then cut the excess wire off with

wire cutters (not included) (Fig. 10).

11. If you cut back the lead wire in Step 10, strip 1/2

in. of insulation from the end of each wire. Twist

the stripped ends of each strand of wire within

the insulation with pliers (not included) (Fig. 11).

Note: If you did not cut back the lead wires in Step

10, Step 11 is not necessary and you may

proceed to Step 12 instead.

Downrod

Set Screw

Downrod

Clip

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 11

Cut Wires

Stripped

Wires

Downrod Pin

Downrod Clip

Fig. 12

Slot

Tab

STANDARD OR ANGLE MOUNTING INSTRUCTIONS

12. Install the ball end of the downrod into the

mounting bracket opening. Align the slot in the ball

with the tab in the mounting bracket. The downrod

should not rotate if installed correctly (Fig. 12).

Mounting

Bracket

Downrod

Ball

Closemount

Screws

Spring

Washer

Fig. 14

CLOSEMOUNT INSTRUCTIONS

13. Remove the canopy cover from the bottom of the

canopy (Fig. 13)

Helpful Hint: The downrod and canopy cover are not

used in this type of installation.

15. Raise the fan and place the canopy on the

mounting bracket hook for wiring (Fig. 15).

Canopy

Hook

Canopy

Cover

Fig. 13

Fig. 15

Closemount Screw

14. Align the canopy with the closemount screw holes

in the top of the motor housing. Secure the canopy

to the top of the motor housing by reinstalling the

closemount screws and spring washers into the top

of the motor housing (Fig. 14).

Spring Washer

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Honeywell Ventilateur

Honeywell

Honeywell HYF260W Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell GLEN ALDEN Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Glencrest Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell DY-012 Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Perfect Window HR150B Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell HTF337 Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell 10288 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell HT-800 Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Lynton 51852 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell PERFECT WINDOW ER150 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell HYF013 series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell PERFECT WINDOW HR150 Manuel d'utilisation

Honeywell

Honeywell Myers Park 51861 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell HY-026 Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell MEGA TURBO HF-810 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell 50207 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell 50206 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell HT-908 Series TECH FORCE Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell BIRNHAM Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell HTF090 Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell QUIETSET HS1655E Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell HT-800E Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell QUIETSET HT354E Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell 40011 Manuel utilisateur

Manuels Ventilateur populaires d'autres marques

ELTA FANS

ELTA FANS H03VV-F Manuel utilisateur

Hunter

Hunter 20714 Manuel d'instructions

Emerson

Emerson CARRERA VERANDA CF542ORB00 Manuel utilisateur

Hunter

Hunter Caraway Manuel d'instructions

Panasonic

Panasonic FV-15NLFS1 Manuel utilisateur

Kompernass

Kompernass KH 1150 Manuel utilisateur

VES

VES FALA100/12V/TR Manuel utilisateur

Vertiv

Vertiv Liebert DCD Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse GFP Series Manuel utilisateur

Venmar

Venmar KUBIX HRV PLUS Series Manuel utilisateur

Maico

Maico ECR 31 Manuel utilisateur

Sonnenkonig

Sonnenkonig Dinky Manuel utilisateur

S&P

S&P ECOWATT HXBR Manuel utilisateur

Wider

Wider IMP03369BH Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic F-60DHN Manuel utilisateur

Hinkley

Hinkley HIGHLAND Manuel utilisateur

Broan

Broan 766BN Manuel utilisateur

Premium

Premium PFS16022 Instructions de montage