HOFFEN BE-2412 Manuel utilisateur

Instrukcja Obsługi

Frezarka do paznokci PRO 24W

Model: BE-2412

SPIS TREŚCI

1. WPROWADZENIE...................................................................................................... 2

2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM .............................................................. 2

3. DANE TECHNICZNE................................................................................................. 2

4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA.......................................................... 3

5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI.......................................................................................... 5

6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ......................................................................................... 6

7. BUDOWA..................................................................................................................... 7

8. UŻYTKOWANIE ......................................................................................................... 7

9. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA........................................................................10

10. PROBLEMY............................................................................................................11

11. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT.................................................................11

12. GWARANCJA I SERWIS ......................................................................................12

13. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Z NORMAMI EUROPEJSKIMI..........................12

14. PRODUCENT .........................................................................................................12

1. WPROWADZENIE

Dziękujemy za wybór naszego produktu. Wierzymy, że jego użytkowanie

będzie dla Państwa przyjemnością. Proszę uważnie zapoznać się

z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem korzystania z produktu,

a w szczególności z instrukcją bezpiecznego użytkowania. Prosimy

zachować tę instrukcję obsługi, aby móc korzystać z niej w czasie

użytkowania produktu. Instrukcja dostępna jest także w formie

elektronicznej na stronie producenta: https://mptech.eu/qr/hoffen

2. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM

Frezarka do paznokci pozwala na wykonanie manicure i pedicure.

Regulując prędkość obrotową można dostosować ją do indywidualnych

potrzeb oraz zmieniać kierunek obrotu dzięki przyciskowi w bazie

urządzenia. Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do zastosowania

wewnątrz pomieszczeń w domu lub mieszkaniu i nie może być używane

w celach komercyjnych.

3. DANE TECHNICZNE

Nazwa

Frezarka do paznokci PRO 24W

Model

BE-2412

Nr partii

202104

Moc

24 W

Zasilanie

100-240 V ~, 50/60 Hz, 0,15 A

Obroty

Do 20 000 RPM

Materiał

Tworzywo sztuczne

Akcesoria

Zestaw czterech frezów

4. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA

Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie

tych wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem.

—WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA—

•Urządzenie może być używane przez dzieci

w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby

o ograniczonych zdolnościach fizycznych,

sensorycznych lub umysłowych lub bez

doświadczenia i wiedzy, jeśli są one pod nadzorem

lub zostały poinstruowane w zakresie korzystania

z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją

związane z tym zagrożenia.

•Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

•Dzieci bez nadzoru nie mogą czyścić ani

konserwować urządzenia.

•Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi

zostać wymieniony przez producenta, jego

przedstawiciela serwisowego lub podobnie

wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia

zagrożenia.

—NIE RYZYKUJ—

Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do zastosowania wewnątrz

pomieszczeń w domu lub mieszkaniu. Nie nadaje się do użytkowania na

otwartej przestrzeni (tarasach, balkonach, etc.). Nie korzystaj

z urządzenia w miejscach, w których zabrania się korzystania

z urządzeń elektrycznych i gdy może to spowodować zakłócenia lub

inne zagrożenia. Zawsze podłączaj urządzenie do źródła zasilania

zgodnego z danymi podanymi na tabliczce znamionowej.

Nie włączaj i nie użytkuj urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych.

Nie kładź na urządzeniu żadnych przedmiotów łatwopalnych - może to

doprowadzić do uszkodzenia urządzenia, a nawet pożaru. Nie podnoś

i nie przenoś włączonego urządzenia.

—OTOCZENIE—

Urządzenie przeznaczone jest do pracy w domu i powinno być

ustawiane na płaskich powierzchniach - blatach kamiennych, stołach,

etc. Nie używaj, ani nie przechowuj urządzenia w warunkach dużego

zapylenia, wilgoci czy wysokiej temperatury.

Zadbaj, aby w pobliżu działającego urządzenia nie przebywały bez

nadzoru dzieci poniżej 8 roku życia i zwierzęta domowe, gdyż podczas

pracy powierzchnie wewnętrzne i zewnętrzne urządzenia mocno się

nagrzewają –istnieje ryzyko poparzenia, a przewód zasilający może

spowodować potknięcie, przewrócenie lub inne urazy ciała.

—WODA I INNE PŁYNY—

Nie należy narażać urządzenia na działanie wody i innych płynów. Może

to niekorzystnie wpłynąć na pracę i żywotność podzespołów

elektronicznych i elektrycznych. Należy unikać pracy w środowisku

o dużej wilgotności –zaparowane kuchnie, łazienki, a także krople wody

z innych źródeł mogą spowodować pojawienie się wilgoci w obudowie

urządzenia, a to może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia,

a w skrajnych przypadkach porażenia prądem. Nie korzystaj

z urządzenia kiedy masz mokre lub wilgotne dłonie.

—PROFESJONALNY SERWIS—

Ten produkt może naprawiać wyłącznie wykwalifikowany serwis

producenta lub autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia

przez niewykwalifikowany serwis lub przez nieautoryzowany punkt

serwisowy grozi uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za problemy spowodowane

samodzielnymi modyfikacjami dokonanymi przez użytkownika.

5. OBJAŚNIENIA SYMBOLI

Ważne informacje dotyczące użytkowania urządzenia.

OSTRZEŻENIE! Uważnie zapoznaj się z treścią zapisanych

ostrzeżeń. Ich nieprzestrzeganie może grozić uszkodzeniem

urządzenia, a w skrajnych przypadkach utratą zdrowia lub życia.

Symbol oznaczający tekturę płaską (materiał opakowania).

Do użytku wewnątrz pomieszczeń.

Znak umieszczony na wyrobie oznacza, że ten produkt jest zgodny

z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi postanowieniami

Dyrektyw tzw. „Nowego podejścia” Unii Europejskiej.

Opakowanie urządzenia można poddać recyklingowi zgodnie

z lokalnymi przepisami.

Symbol oznaczający urządzenie II klasy ochronności z podwójną

izolacją. Urządzenia tej klasy charakteryzują się wzmocnioną

izolacją zapewniającą ochronę przed dotykiem bezpośrednim i

pośrednim. Oprócz izolacji podstawowej stosuje się również

izolację dodatkową.

Symbol oznacza, że w opakowaniu znajduje się instrukcja obsługi

z którą należy się zapoznać przed rozpoczęciem użytkowania.

Elementy opakowania należy wyrzucić do odpowiednich

kontenerów

Oznaczenie kontenera, do którego należy wyrzucić pudełko –

papier.

Oznaczenie kontenera, do którego należy wyrzucić folię –

plastik/metal.

Oznaczenie kontenera, do którego należy wyrzucić wytłoczkę –

plastik/metal.

Urządzenie oznaczone jest symbolem przekreślonego kontenera na

śmieci, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/WE o zużytym

sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and

Electronic Equipment –WEEE). Produktów oznaczonych tym

symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy utylizować lub

wyrzucać wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego.

Użytkownik ma obowiązek pozbywać się zużytego sprzętu

elektrycznego i elektronicznego, dostarczając go do wyznaczonego

punktu, w którym takie niebezpieczne odpady poddawane są

procesowi recyklingu. Gromadzenie tego typu odpadów

w wydzielonych miejscach oraz właściwy proces ich odzyskiwania

przyczyniają się do ochrony zasobów naturalnych. Prawidłowy

recykling zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego ma

korzystny wpływ na zdrowie i otoczenie człowieka. W celu

uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla

środowiska pozbycia się zużytego sprzętu elektrycznego

i elektronicznego użytkownik powinien skontaktować się

z odpowiednim organem władz lokalnych, z punktem zbiórki

odpadów lub z punktem sprzedaży, w którym kupił sprzęt.

6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU

W zestawie znajdują się:

1. Baza frezarki

2. Uchwyt frezarki

3. Pojemnik na frezy zawierający cztery frezy

4. Instrukcja obsługi

Jeśli brakuje którejkolwiek z powyższych pozycji lub jest ona

uszkodzona skontaktuj się ze sprzedawcą.

Polecamy zachować opakowanie na wypadek ewentualnej reklamacji.

Przechowuj opakowanie poza zasięgiem dzieci.

Istnieje możliwość uzyskania bezpłatnej wersji drukowanej instrukcji

o dużym rozmiarze czcionki lub pobrania jej z podanego poniżej adresu

internetowego:

https://mptech.eu/qr/hoffen

7. BUDOWA

WYGLĄD OGÓLNY

8. UŻYTKOWANIE

Zadbaj o to, aby przewód był tak poprowadzony, aby nie było

możliwości jego uszkodzenia, przecięcia, potrącenia lub pociągnięcia,

co mogłoby spowodować uszkodzenie urządzenia lub kontuzję użytkownika

lub osób postronnych. Stawiaj urządzenie na płaskiej, poziomej i stabilnej

powierzchni.

Jeśli zauważysz, że obudowa, podstawa, przewód lub wtyczka

zasilająca są uszkodzone, to nie włączaj urządzenia.

Uważaj, żeby woda nie dostała się do wnętrza urządzenia! Jest to

urządzenie elektryczne, a woda może spowodować zwarcie, które

może uszkodzić urządzenie lub spowodować porażenie prądem

elektrycznym.

Baza frezarki

z przewodem

zasilającym

Uchwyt frezarki

z przewodem

połączeniowym

Pojemnik na

frezy

Główny

włącznik

Włącznik

uchwytu

Regulacja

obrotów

PRZYGOTOWANIE DO PIERWSZEGO URUCHOMIENIA

Wyjmij bazę frezarki z opakowania i rozwiń przewód zasilający. Ustaw

bazę w miejscu docelowym, w którym nie ma ryzyka, że urządzenie

może zostać potrącone lub mają do niego dostęp dzieci i zwierzęta

domowe. Następnie wyjmij uchwyt frezarki, rozwiń przewód

połączeniowy uchwytu i podłącz go do złącza w bazie frezarki.

Podłączając, zwróć uwagę żeby strzałka na wtyczce przewodu uchwytu

frezarki była widoczna patrząc na urządzenie z góry. Podłącz wtyczkę

zasilającą do gniazda sieci elektrycznej.

WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE

Przed rozpoczęciem pracy upewnij się, że zamontowany frez jest

prawidłowo umieszczony w głowicy i odpowiednio zabezpieczony.

Uruchomienie frezarki z niezabezpieczonym lub uszkodzonym frezem

może spowodować uszkodzenie urządzenia.

Nie dotykaj frezów w trakcie pracy.

Przed przełączeniem kierunku obrotów silnika frezarki —wyłącz

urządzenie.

Zalecamy przerywaną pracęurządzenia w celu uniknięcia

nadmiernego nagrzewania się i zapewnienia bezawaryjnego działania.

Zwiększaj prędkość obrotów silnika frezarki stopniowo, nie zwiększaj

jej zbyt gwałtownie.

Włączanie urządzenia odbywa się przez przytrzymanie głównego

włącznika przez ok. 3 sekundy i jest sygnalizowane podświetleniem

głównego włącznika. Frezarka jest wówczas w gotowości do pracy, lecz

do uruchomienia silnika frezarki wymagane jest krótkie wciśnięcie

włącznika uchwytu.

Podświetlenie głównego włącznika może przyjąć jeden z dwóch

kolorów: niebieski lub czerwony. Kolory te oznaczają kierunek rotacji

silnika frezarki:

•Niebieski: obroty w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek

zegara.

•Czerwony: obroty w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek

zegara.

Silnik frezarki domyślnie obraca się

w ostatnio wybieranym kierunku.

W przypadku wyjęcia wtyczki

zasilania z gniazdka elektrycznego

lub braku prądu w sieci elektrycznej

domyślnie wybierane są obroty

w kierunku przeciwnym do ruchu

wskazówek zegara.

Po uruchomieniu silnika frezarki

istnieje możliwość płynnej regulacji

jego obrotów za pomocą pokrętła

regulacji obrotów, znajdującego się na bazie frezarki. Prędkość

obrotową należy dobrać do aktualnie używanego w urządzeniu frezu:

•Do 25 % - dla największego frezu z wymiennymi końcówkami

ściernymi.

•Od 25% do 50 % - dla grubego frezu.

•Od 50% do 75 % - dla średniego frezu.

•Od 75% do 100% - dla najcieńszego frezu.

Aby wyłączyć frezarkę należy przytrzymać główny włącznik przez ok.

3 sekundy.

WYMIANA FREZÓW

Wymiana frezów może odbywać się tylko, kiedy urządzenie jest

wyłączone oraz odłączone od sieci. Włączenie urządzenia podczas

wymiany frezów może spowodować obrażenia u użytkownika urządzenia.

Pojemniki na frezy mieści się w komorze w spodniej części bazy frezarki.

Aby go wyjąć odwróć bazę frezarki do góry nogami, a następnie

odciągnij blokadę pojemnika i usuń go z komory.

Usuń aktualnie zamontowany w urządzeniu frez, poprzez delikatne

pociągnięcie go wzdłuż osi uchwytu frezarki w kierunku na zewnątrz

uchwytu. Następnie wsuń w jego miejsce nowy frez.

Pojemnik na frezy służy również

za wygodną podstawkę na

uchwyt frezarki w momencie

kiedy nie jest on używany.

Wystarczy otworzyć pojemnik i

maksymalnie rozchylić jego

drzwiczki, a następnie ułożyć na

nich uchwyt frezarki (patrz

zdjęcie obok).

9. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

OSTRZEŻENIE! Urządzenia nie można zanurzać w wodzie ani myć pod

strumieniem bieżącej wody!

Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia zadbaj o to, aby mieć

suche ręce, a urządzenie ma ostygnąć i być odłączone od sieci

energetycznej.

Urządzenie nie wymaga konserwacji.

Blokada pojemnika

na frezy

Table des matières

Langues :

Autres manuels HOFFEN Produit de soins personnels

HOFFEN

HOFFEN SFB-8111B Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN MS-8017-P Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN FB-8017-M Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN RB-8018 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN DB-9540 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN MS-9282 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN SS-0137 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN LM-9353 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN HB08 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN TB-1439A Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN LM-2075 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN FB-0136 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN FB-9353 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN AL-030125 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN BB-8118 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN LM-9129 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN LR-2361 Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN TB-1333 Manuel utilisateur

Manuels Produit de soins personnels populaires d'autres marques

Pretika

Pretika ST102 Mode d’emploi

Beurer

Beurer FC 76 Manuel utilisateur

Pebble Grey

Pebble Grey 500.40.70-75 Manuel utilisateur

PUSH

PUSH ortho Manuel utilisateur

Dermlite

Dermlite DL3N Manuel utilisateur

DERMAPEN

DERMAPEN SEMI Manuel utilisateur

HiB

HiB Spectre 50 Manuel utilisateur

Carex

Carex SunLite Manuel utilisateur

Roper Rhodes

Roper Rhodes Intense Manuel de la liste des pièces

Interacoustics

Interacoustics Titan IMP440 Instructions d'utilisation et de sécurité

ReTrak

ReTrak VS001 Manuel utilisateur

LED Technologies

LED Technologies dpl PAIN RELIEF Joint Wrap Manuel utilisateur

Casa Lusso

Casa Lusso MVL1000x450PR Manuel utilisateur

Quoizel

Quoizel QR3326 Instructions de montage

Beurer

Beurer EM 37 Manuel utilisateur

BERTSCHAT

BERTSCHAT HEATED HOODIE PRO - DUAL HEATING Manuel utilisateur

ACP

ACP OMNISTAND Manuel utilisateur

Scarlett

Scarlett VitaSpa SC-CA304PS11 Manuel utilisateur