HOFFEN H-7360 Manuel utilisateur

NAWILŻACZ POWIETRZA | HUMIDIFIER
INSTRUKCJA | INSTRUCTION MANUAL


33
SPIS TREŚCI
NAWILŻACZ POWIETRZA
Model: H-7360
1. UŻYCIE ZGODNIE ZPRZEZNACZENIEM .......................................................................... 4
2. DANE TECHNICZNE .............................................................................................................. 4
3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ....................................................................... 4
4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ....................................................................................................... 7
5. BUDOWA .................................................................................................................................. 8
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ....................................................................................................... 9
7. UŻYTKOWANIE ....................................................................................................................... 9
8. CZYSZCZENIE IKONSERWACJA ........................................................................................ 11
9. NAPRAWA ................................................................................................................................ 12
10. PRZECHOWYWANIE ITRANSPORT ................................................................................... 14
11. UTYLIZACJA ........................................................................................................................... 14
12. DEKLARACJA CE .................................................................................................................... 15
13. GWARANCJA .......................................................................................................................... 15
dotyczy zasilacza

34
1. UŻYCIE ZGODNIE ZPRZEZNACZENIEM
3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA
2. DANE TECHNICZNE
Suche powietrze podczas upałów i sezonu grzewczego utrudnia Ci
komfortowe oddychanie we własnym domu? Nowoczesny nawilżacz
powietrza pozwoli utrzymać optymalny dla zdrowia i samopoczucia poziom
wilgotności. Urządzenie wyróżnia się dużą wydajnością, może aplikować
przyjemną chłodną mgiełkę będąc przy tym niemal niesłyszalnym. Dzięki
płynnej regulacji mocy nawilżania możesz dostosować wzrost wilgotności
do aktualnie pożądanego stanu. Przestrzeganie instrukcji jest niezbędne do
bezpiecznej instalacji i użytkowania urządzenia. Urządzenie przeznaczone
jest do prywatnego użytku wewnątrz pomieszczeń.
1. Z urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku 8 lat
i powyżej, jeśli ich działanie jest nadzorowane lub
zostały one uprzednio poinstruowane odnośnie
bezpiecznego korzystania z urządzenia
Nr partii POJM170360
Model H-7360
Nawilżacz powietrza
Zasilanie 24 V
Moc 18 W
Zasilacz
Parametry wejściowe 100 – 240 V~ 50/60 Hz; 0,3 A
Parametry wyjściowe 24 V ; 0,5 A
Pojemność zbiornika na wodę 1,1 l
Maksymalna temperatura otoczenia 35°C
Waga netto 0,57 kg
Waga brutto 0,89 kg

35
i rozumieją niebezpieczeństwa związane
z użytkowaniem.
2. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
3. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą
być dokonywane przez dzieci bez nadzoru
osoby dorosłej.
4. Nawilżacz może być zasilany wyłącznie niskimn
napięciem bezpiecznym (SELV). Używaj go
wyłącznie z dostarczonym zasilaczem.
5. Napełnianie wodą, czyszczenie i odwapnianie
należy dokonywać zgodnie z instrukcjami
zawartymi w sekcji 8. Czyszczenie i
konserwacja.
6. Odłącz urządzenie od zasilania przed
napełnianiem lub czyszczeniem.
7. Urządzenie nie może być pozostawione bez nadzoru, jeżeli zasilacz jest
podłączona do zasilania.
8. Urządzenie nie może być używane jeśli upadło i posiada widoczne uszkodzenia
lub jeśli przecieka.
9. Trzymaj urządzenie z dala od dzieci jeśli jest ono podłączone do zasilania lub
się ochładza.
10. Gdy urządzenie nie jest używane lub przed rozpoczęciem jego czyszczenia,
należy wyjąć zasilacz z gniazdka sieciowego. Należy poczekać na schłodzenie
się urządzenia przed próbą jego przeniesienia, a także przed przystąpieniem do
czyszczenia.
11. Nigdy nie kierować strumienia pary bezpośrednio na urządzenia elektryczne lub
urządzenia zawierające elementy elektryczne (TV, radio, piec elektryczny).
12. Regularnie sprawdzać zasilacz czy nie jest on uszkodzony. Jeśli zasilacz jest
uszkodzony, wówczas należy go zutylizować.
13. Nie dotykaj urządzenia elektrycznego, jeśli wpadło do wody lub uległo zalaniu.
Natychmiast odłącz od zasilania.
14. Nie należy ustawiać urządzenia w miejscu, w którym mogło by być one
zachlapane wodą.
15. Nie zatykaj otworu z którego wydobywa się para w czasie pracy. Ograniczenie

36
ujścia pary może negatywnie wpłynąć na działanie urządzenia lub je uszkodzić.
16. Ostrzeżenie! Podczas czyszczenia lub obsługi nie zanurzać elektrycznych
części urządzenia w wodzie lub innych cieczach. Nigdy nie zanurzaj urządzenia
w wodzie.
17. Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, nie zanurzać zasilacza lub
urządzenia w wodzie lub innych płynach.
18. Używaj urządzenie tylko z oryginalnymi akcesoriami.
19. Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję.
20. Urządzenie tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń.
21. Zasilacz należy podłączyć do sieci prądu przemiennego 100-240 V~ 50/60 Hz.
22. Nie przewieszaj przewodu sieciowego przez krawędź stołu czy zlewu.
23. Nie dotykaj urządzenia mokrymi rękami.
24. Nie używaj urządzenia w pobliżu łatwopalnych tkanin. Nie stawiaj w pobliżu
źródeł wysokiej temperatury takich jak piecyki gazowe, kuchenki elektryczne.
25. Zachowaj ostrożność podczas użytkowania urządzenia.
26. Odłączaj zasilacz od gniazdka ciągnąc tylko za zasilacz.
27. W przypadku, gdy urządzenie jest przykryte lub styka się z materiałem
łatwopalnym może pojawić się ryzyko zaprószenia ognia.
28. Nie czyść przy użyciu żrących środków czyszczących.
29. Nigdy nie odwracaj urządzenia do góry dnem lub nie kładź na boku gdy jest
włączone.
30. Nigdy nie dolewaj do zbiornika wody środków czyszczących, perfum
zapachowych, olejków lub innych środków chemicznych. Środki te mogą
spowodować uszkodzenie urządzenia i uczynić go niebezpiecznym w użyciu.
31. Do napełniania zbiornika wody używaj wyłącznie wody destylowanej.
32. Przed rozpoczęciem napełniania lub opróżniania zbiornika wody w urządzeniu
należy zawsze odłączyć urządzenie od zasilania.
33. Używaj urządzenie tylko do celów, do których jest przeznaczone.
34. Zachowaj instrukcję oraz jeśli to możliwe, również opakowanie.
35. Elektroniczna wersja instrukcji obsługi dostępna jest pod adresem

37
4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI
Przeczytaj instrukcję
Produkt zgodny zwymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej
Utylizacja urządzeń elektrycznych ielektronicznych – patrz punkt
UTYLIZACJA wniniejszej instrukcji.
Należy odłaczyć urządzenie od źródła zasilania
dotyczy zasilacza
Klasa ochronności II - w urządzeniach tej klasy ochronności
bezpieczeństwo pod względem porażeniowym jest zapewnione
przez zastosowanie odpowiedniej izolacji - podwójnej
lub wzmocnionej - której zniszczenie jest bardzo mało
prawdopodobne.
Urządzenie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
Oznaczenie materiału, z którego wykonane jest opakowanie –
papier
Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł wkład
nansowy w budowę i funkcjonowanie systemu odzysku
i recyklingu odpadów opakowaniowych.

38
5. BUDOWA
1
4
5
10
11
13
12
9
2
3
7
8
6

39
1. Pokrywa z wylotem chłodnej mgiełki wodnej
2. Pojemnik na wodę
3. Podstawa urządzenia
4. Dioda emitująca światło
5. Pokrętło regulacji poziomu nawilżania (włącznik/wyłącznik)
6. Generator ultradźwiękowy
7. Pojemnik podstawy
8. Pływak
9. Zasilacz
10. Wtyk zasilacza
11. Korek wlewu wody
12. Gniazdo zasilania urządzenia
13. Szufladka na olejki zapachowe
6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU
1x Nawilżacz powietrza
1x Zasilacz
1x Instrukcja obsługi
Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest
kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są
pęknięte, a przewód sieciowy zasilacza nie jest uszkodzony. Jeśli stwierdzisz, że
brakuje części bądź są uszkodzone, nie używaj urządzenia, lecz skontaktuj się ze
sprzedawcą. Zachowaj opakowanie lub zutylizuj zgodnie z lokalnymi przepisami.
Uwaga! Dla bezpieczeństwa dzieci proszę nie zostawiać swobodnie
dostępnych części opakowania (torby plastikowe, kartony, styropian
itp.). Niebezpieczeństwo uduszenia!
7.1 Montaż urządzenia
Uwaga! Nie włączaj urządzenia, jeśli pojemnik na wodę jest pusty.
7. UŻYTKOWANIE

310
• Upewnij się że nawilżacz jest odłączony od prądu i sprawdź czy pływak
swobodnie się rusza.
• Zdejmij pojemnik na wodę z urządzenia poprzez jego podniesienie.
• Na spodzie pojemnika na wodę znajduje się wlew wody, tak jak pokazano
na rysunku poniżej.
• Aby wlać wodę należy odkręcić korek.Nie należy przelać wody oraz nie wlewać
jej w inne niż do tego wyznaczone miejsce.
• Zakręć korek i sprawdź czy zawór na korku rusza się swobodnie(góra/dół).
• Nałóż napełniony pojemnik na podstawę urządzenia.
Uwaga! Usłyszysz specyficzne bulgotanie. Odpowiednia część wody spływa
ze zbiornika na wodę do cysterny bazowej.
• Włóż wtyczkę zasilacza do gniazda sieciowego, a wtyk zasilacza do gniazda
zasilania urządzenia.
• Włącz nawilżacz przekręcając pokrętło regulacji poziomu nawilżania (włącznik/
wyłącznik) zgodnie z kierunkiem wskazówek zegara za pozycję ON. Włączenie
urządzenia zostanie zasygnalizowane kliknięciem.
Uwaga! Aby zwiększyć lub zmniejszyć intensywność wytwarzania mgły
należy ustawić pokrętło regulacji poziomu nawilżania w odpowiednią
pozycję.
Wlew wody
Table des matières
Langues :
Autres manuels HOFFEN Humidificateur



















