HLF 4600 G1 Manuel utilisateur
INSTRUCTION MANUAL
I.M. HLF 4600 G1/2/F Eng V2-2010 1 HLF Italian Design
HLF 4600 G1/2/F
ENGLISH
Part Code: 9BIMHL552
INSTRUCTION MANUAL
I.M. HLF 4600 G1/2/F Eng V2-2010 2 HLF Italian Design
RETAIN FOR FUTURE USE !
The copyright of these Instructions Manual, which are entrusted to the recipient
personally, remains with the HLF company.
The content may not be disclosed or made available to any third party without the
express consent of the HLF company.
These Operating Instructions must be read and applied by anyone performing work with
or on the equipment described.
In particular, it is imperative that all such persons familiarise themselves with the safety
instructions.
TABLE OF CONTENTS
I.M. HLF 4600 G1/2/F Eng V2-2010 3 HLF Italian Design
1. Description…………………………………………………………………………… 6
1.1 Design………………………………………………………………………… 6
1.1.1 External description…………….………………………………… 6
1.1.2 Internal description……….…………….………………………….8
1.2 Introduction…………………..…………………..……………………………9
1.2.1 The HLF 4600 G coffee maker….……………….…….………. 9
1.2.2 “Cup / Carafe sensor” optional…………………………………. 9”
1.2.3 “Modem connectivity” optional…..….……….………………….. 9
1.2.4 “Steam wand” optional……………...……….…………………… 9
1.2.5 “Coffee splitter” optional………………………………………….. 9
1.3 Technical rates .....................................…………….....…………………. 10
1.3.1 Dimensions………………………………………………………… 10
1.3.2 Weight……………………………………………………………… 10
1.3.3 Electric rates……………………………….……………………….10
1.3.4 Machine identification………………………….…………………. 10
1.4 Environmental conditions………….……………..……….……………….. 11
1.4.1 Temperature and humidity……………………………………….. 11
1.4.2 Space requirements………………………………………….…… 11
2. Safety Instructions…………………………………………………………….……. 12
2.1 Warnings………………………………………………………………..……. 12
2.1.1 Warning symbols used .………………………………………….. 12
2.1.2 Where warning symbols are located…………………….……… 12
2.1.3 Safety information in this Instructions Manual…………………. 13
2.2 Basic safety instructions……………………………………………………. 14
2.2.1 Proper use…………………………………………………………. 14
2.2.1.1 General………..…………….…………………………… 14
2.2.1.2 Proper use of HLF 4600 G coffee maker……………..14
TABLE OF CONTENTS
I.M. HLF 4600 G1/2/F Eng V2-2010 4 HLF Italian Design
2.2.2 Specific hazards and instructions…………………….…………. 14
2.2.2.1 Specific hazards and instructions HLF 4600 G
coffee maker ……………….…………………………… 14
3. Installation .......................................................................………………….…… 17
3.1 Transport …………………………………………………………………..... 17
3.1.1 Receiving the unit……………………………………………...…. 17
3.1.2 Un-packing ...............................................………………………17
3.1.3 Checking the internal of the unit ...............................…..….…. 19
3.1.4 Electric connections .................................…………….……….. 20
3.2 Start up and operation mode...................………………………..………. 21
3.2.1 Water connection ……………………………………………..…. 21
3.2.2 Loading products…………………………………………………. 22
3.2.3 Turning ON the unit.....................……………………………….. 23
3.2.4 “Hold Red Button” message………………….………………… 24
3.2.5 Initial heating……………………………………………………… 26
3.2.6 Adjusting the coffee grinder ……………………………..…...…. 27
3.2.6.1 Closing the grinder’s blades…………………..………. 28
3.2.6.2 Opening the grinder’s blades………………………….. 28
3.2.7 Frothing the milk………….……………………………….………. 29
3.3 Changing the drink selection panel……………………………………….. 30
3.3.1 Getting a customized selection panel………………………….. 30
3.3.2 Installing the selection panel…………………………………..… 31
4.Cleaning guide ...........................................................……………….………..… 32
4.1 Cleaning warnings ...................................................………………….… 32
4.2 Daily cleaning……………………………………………………………….. 32
4.3 Weekly cleaning……………………………………………………………. 35
4.4 How to remove and clean the milk frothier (Once a week).………....…..36
4.5 How to remove and clean the coffee group (Once a month)…………....38
4.6 Cleaning conclusion ................................................…………………….. 39
4.7 De-scaling process…………………………………………………………. 40
TABLE OF CONTENTS
I.M. HLF 4600 G1/2/F Eng V2-2010 5 HLF Italian Design
5. Operating the computer software………..............……………………………... 43
5.1 Gaining access to the machine software………………..……………….. 43
5.2 Programming Steps…………………………….………………………..…. 43
5.3 Programming Menu…………..……..…………………………………...…. 45
5.3.1 Drink Counters.…..…………………………………...………..…. 45
5.3.2 Function……..……………………………………………………... 47
5.3.3 Drink Number 1…..………………………….………………..….. 51
5.3.4 Pre-Selection Key…..……………..……………………………… 62
5.3.5 Password…………………..……………………………………… 64
6 Daily maintenance Check list………..............……………………….................. 65
6.1 Check list…………………………………………………………………….. 65
7 Inactivity ……………………………………………………………………………… 66
8 Disposal………………………………………………………….……………………. 67
9 Guarantee, consumables, spare parts, ordering procedure…….….……….. 68
9.1 Guarantee………………………………………………………..………….. 68
9.2 Consumables, spare parts, ordering procedure…………………………. 69
10. Troubleshooting……………..………………………………………………....…. 70
10.1 Checklist for fault diagnosis and troubleshooting………………………. 70
11. Software Table …………….…………………………………..……………….…. 72
DESCRIPTION
I.M. HLF 4600 G1/2/F Eng V2-2010 6 HLF Italian Design
1 Description
1.1 Design
1.1.1 External description
1–Front door
2– Selection panel
3– Top lid
4– Beans hopper
5– Lateral panel
6– Fresh milk tube hole
7– Lock key
8– Lean cup
9– Cup sensor
10 – Drip tray
11 – Lateral panel SX
12 –Fix hole for Cash-box
13 – LCD Display
14 – Selection’s panel
15 – Cup station
DESCRIPTION
I.M. HLF 4600 G1/2/F Eng V2-2010 7 HLF Italian Design
16 – Ventilation grid
17 – Modem connection hole
18 – Ventilation holes
19 – Tail pipe section
20 – Inner water tail pipe
21 – Electric water valve
22 – Inlet plug for power cord
23 – Main switch
DESCRIPTION
I.M. HLF 4600 G1/2/F Eng V2-2010 8 HLF Italian Design
1.1.2 Internal description
1 – Soluble canister
2 – Intake valve
3 – External coffee beans hopper
4 – Front door security
Microswitch
5 – Milk pump suction
6 – Milk frothier
7 – Coffe group
8 – Waste grouver
9 – Cleaning button
10 – programming button
11 – PC connection door
12 – Program button
13 – Mixer group
14 – Top lid
15 – Slide coffe
16. – Aspiration tube
17 –Drip tray float cover
18 - Cup sensor
DESCRIPTION
I.M. HLF 4600 G1/2/F Eng V2-2010 9 HLF Italian Design
1.2 Introduction
1.2.1 The HLF 4600 G coffee maker
The HLF 4600 G coffee maker is a fully automatic coffee maker machine, which, in the
basic version, can dispense pre-programmed coffee products through a height-adjust-
able product outlet into the container. The beverage required is selected via twelve
beverage selection buttons.
The HLF 4600 G coffee maker exhibits the latest marks of conformity, indicating that it
satisfies the necessary certification standards.
1.2.2 "Cup / Carafe sensor" optional
A dedicated sensor can be placed in the internal of the front door to detect the presence
of the cup, carafe or any other container, in order to prevent accidental dispense of
drinks.
1.2.3 "Modem connectivity" optional
A regular or cellular modem kit can be allocated on the back of the machine to allow the
download or upload of the computer board settings at every time.
1.2.4 “Steam wand” optional
A steam wand can be installed in the machine to have an additional point of steam.
1.2.5 “Coffee splitter” optional
A coffee splitter can be added to the coffee machine, which will provide two coffees
simultaneously.
DESCRIPTION
I.M. HLF 4600 G1/2/F Eng V2-2010 10 HLF Italian Design
1.3 Technical rates
1.3.1 Dimensions
Height: 815 mm
Depth: 564 mm
Length: 442 mm
1.3.2 Weight
The weight of the machine has to be considered without ingredients and water inside.
Weight: 45 Kg
1.3.3.Electric rates
Volts: 230 V ac. 50/60 Hz (refer to the indication plate on the back of the machine.).
Power: 1.800 Watts
1.3.4 Machine identification
The identification plate is located on the back panel of the machine near the main
switch. A copy of the same identification plate is located inside the machine on the left
wall opening the front door.
HLF S.r.l.
Via Nobel, 10
31050 Villorba
Treviso - ITALY
Model :
Code :
Serial N.:
Date:
Water Pressure: 0
,
1 to 0.6 M
p
a Ma
x
Electrical
Marks
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels HLF Cafetière
