Hitachi WJ200 Series Software Manuel utilisateur

WJ200

Series Inverter

Quick Reference Guide

• Single-phase Input 200V class

• Three-phase Input 200V class

• Three-phase Input 400V class

Hitachi Industrial Equipment Systems Co., Ltd.

Manual Number: NT3251X

May 2010 Refer to the user manual for detail

ULCautions, Warnings and Instructions xii

Warnings and Cautions for Troubleshooting and Maintenance

The warnings and instructions in this section summarizes the procedures necessary to ensure an

inverter installation complies with Underwriters Laboratoriesguidelines.

WARNING: Use 60/75C Cu wire only. (for models: WJ200-001L, 002L, 004L, 007L, 015S, 022S,

004H, 007H, 015H, 022H, 030H)

WARNING: Use 75C Cu wire only. (for models: WJ200-001S, -002S, -004S, -007S, -015L, -022L,

-037L, -055L, -075L, -110L, -150L, -040H, -055H, -075H, -110H and -150H)

WARNING: Suitable for use on a circuit capable of delivering not more than 100,000 rms

Symmetrical Amperes, 240 or 480V maximum.

WARNING: When protected by CC, G, J, or R class Fuses, or when Protected By A Circuit Breaker

Having An Interrupting Rating Not Less Than 100,000 rms Symmetrical Amperes, 240 or 480 Volts

Maximum.

WARNING: Install device in pollution degree 2 environment.

WARNING: Maximum Surrounding Air Temperature 50C

WARNING: Solid state motor overload protection is provided in each model

WARNING: Integral solid state short circuit protection does not provide branch circuit protection.

Branch circuit protection must be provided in accordance with the National Electric Code and any

additional local codes

Terminal symbols and Screw size

Inverter Model Screw Size Required

Torque (N-m) Wire range

WJ200-001S

WJ200-002S

WJ200-004S

M3.5 1.0 AWG16 (1.3mm2)

WJ200-007S M4 1.4 AWG12 (3.3mm2)

WJ200-015S

WJ200-022S M4 1.4 AWG10 (5.3mm2)

WJ200-001L

WJ200-002L

WJ200-004L

WJ200-007L

M3.5 1.0 AWG16 (1.3mm2)

WJ200-015L M4 1.4 AWG14 (2.1mm2)

WJ200-022L M4 1.4 AWG12 (3.3mm2)

WJ200-037L M4 1.4 AWG10 (5.3mm2)

WJ200-055L

WJ200-075L M5 3.0 AWG6 (13mm2)

WJ200-110L M6 3.9 to 5.1 AWG4 (21mm2)

WJ200-150L M8 5.9 to 8.8 AWG2 (34mm2)

WJ200-004H

WJ200-007H

WJ200-015H

M4 1.4 AWG16 (1.3mm2)

WJ200-022H

WJ200-030H M4 1.4 AWG14 (2.1mm2)

WJ200-040H M4 1.4 AWG12 (3.3mm2)

WJ200-055H

WJ200-075H M5 3.0 AWG10 (5.3mm2)

WJ200-110H

WJ200-150H M6 3.9 to 5.1 AWG6 (13mm2)

Fuse Sizes

The inverter shall be connected with a UL Listed Cartridge Nonrenewable fuse, rated

600Vac with the current ratings as shown in the table below.

Inverter Model Type Rating

WJ200-001S

WJ200-002S

WJ200-004S

10A, AIC 200kA

WJ200-007S 15A, AIC 200kA

WJ200-015S

WJ200-022S 30A, AIC 200kA

WJ200-001L

WJ200-002L

WJ200-004L

10A, AIC 200kA

WJ200-007L

WJ200-015L 15A, AIC 200kA

WJ200-022L 20A, AIC 200kA

WJ200-037L 30A, AIC 200kA

WJ200-055L

WJ200-075L 40A, AIC 200kA

WJ200-110L

WJ200-150L 80A, AIC 200kA

WJ200-004H

WJ200-007H

WJ200-015H

WJ200-022H

10A, AIC 200kA

WJ200-030H

WJ200-040H 15A, AIC 200kA

WJ200-055H

WJ200-075H 20A, AIC 200kA

WJ200-110H

WJ200-150H

Class J

40A, AIC 200kA

Inverter Specification Label

The Hitachi WJ200 inverters have product labels located on the right side of the housing,

as pictured below. Be sure to verify that the specifications on the labels match your power

source, and application safety requirements.

Inverter Specification Label

The model number for a specific inverter contains useful information about its operating

characteristics. Refer to the model number legend below:

WJ200 001 S F

Series name Configuration type

F=with keypad

Input voltage:

S=Single-phase 200V class

L=Three-phase 200V class

H=Three-phase 400V class

pplicable motor capacity in kW

001=0.1kW 037=3.7kW

002=0.2kW 040=4.0kW

004=0.4kW 055=5.5kW

007=0.75kW 075=7.5kW

015=1.5kW 110=11kW

022=2.2kW 150=15kW

030=3.0kW

200-240

2.0/1.3

1.2

1.0

1005

05A

T12345

-001

-001SF

Model name

Input ratings

Output ratings

MFG number

Ver:2.0

WJ200 Inverter Specifications

Model-specific tables for 200V and 400V class inverters

The following tables are specific to WJ200 inverters for the 200V and 400V class model

groups. Note that “General Specifications” on page in this chapter apply to both voltage

class groups. Footnotes for all specification tables follow the table below.

Item Single-phase 200V class Specifications

WJ200 inverters, 200V models 001SF 002SF 004SF 007SF 015SF 022SF

VT 0.2 0.4 0.55 1.1 2.2 3.0kW

CT 0.1 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2

VT 1/4 1/2 3/4 1.5 3 4

Applicable motor size

CT 1/8 1/4 1/2 1 2 3

VT 0.4 0.6 1.2 2.0 3.3 4.1200V

CT 0.2 0.5 1.0 1.7 2.7 3.8

VT 0.4 0.7 1.4 2.4 3.9 4.9

Rated capacity (kVA)

240V

CT 0.3 0.6 1.2 2.0 3.3 4.5

Rated input voltage Single-phase: 200V-15% to 240V +10%, 50/60Hz 5%

Rated output voltage *3 3-phase: 200 to 240V (proportional to input voltage)

VT 1.2 1.9 3.5 6.0 9.6 12.0Rated output current (A)

CT 1.0 1.6 3.0 5.0 8.0 11.0

Starting torque *6 200% at 0.5Hz

Without resistor 100%:



50Hz

50%:



60Hz

70%:



50Hz

50%:



60Hz

20%:



50Hz

20%:



60Hz

Braking

With resistor 150% 100%

DC braking Variable operating frequency, time, and braking force

kg 1.0 1.0 1.1 1.6 1.8 1.8Weight

lb 2.2 2.2 2.4 3.5 4.0 4.0

WJ200 Inverter Specifications, continued…

Item Three-phase 200V class Specifications

WJ200 inverters, 200V models

001LF 002LF 004LF 007LF 015LF 022LF

VT 0.2 0.4 0.75 1.1 2.2 3.0kW

CT 0.1 0.2 0.4 0.75 1.5 2.2

VT 1/4 1/2 1 1.5 3 4

Applicable motor size *2

CT 1/8 1/4 1/2 1 2 3

VT 0.4 0.6 1.2 2.0 3.3 4.1200V

CT 0.2 0.5 1.0 1.7 2.7 3.8

VT 0.4 0.7 1.4 2.4 3.9 4.9

Rated capacity (kVA)

240V

CT 0.3 0.6 1.2 2.0 3.3 4.5

Rated input voltage Three-phase: 200V-15% to 240V +10%, 50/60Hz 5%

Rated output voltage *3 Three-phase: 200 to 240V (proportional to input voltage)

VT 1.2 1.9 3.5 6.0 9.6 12.0Rated output current (A)

CT 1.0 1.6 3.0 5.0 8.0 11.0

Starting torque *6 200% at 0.5Hz

Without resistor 100%:



50Hz

50%:



60Hz

70%:



50Hz

50%:



60Hz

20%:



50Hz

20%:



60Hz

Braking

With resistor 150% 100%

DC braking Variable operating frequency, time, and braking force

kg 1.0 1.0 1.1 1.2 1.6 1.8Weight

lb 2.2 2.2 2.4 2.6 3.5 4.0

Item Three-phase 200V class Specifications

WJ200 inverters, 200V models

037LF 055LF 075LF 110LF 150LF

VT 5.5 7.5 11 15 18.5kW

CT 3.7 5.5 7.5 11 15

VT 7.5 10 15 20 25

Applicable motor size *2

CT 5 7.5 10 15 20

VT 6.7 10.3 13.8 19.3 20.7200V

CT 6.0 8.6 11.4 16.2 20.7

VT 8.1 12.4 16.6 23.2 24.9

Rated capacity (kVA)

240V

CT 7.2 10.3 13.7 19.5 24.9

Rated input voltage Single-phase: 200V-15% to 240V +10%, 50/60Hz 5%

Rated output voltage *3 3-phase: 200 to 240V (proportional to input voltage)

VT 19.6 30.0 40.0 56.0 69.0Rated output current (A)

CT 17.5 25.0 33.0 47.0 60.0

Starting torque *6 200% at 0.5Hz

Without resistor 100%:



50Hz

50%:



60Hz

70%:



50Hz

50%:



60Hz

Braking

With resistor 150%

DC braking Variable operating frequency, time, and braking force

Kg 2.0 3.3 3.4 5.1 7.4Weight

lb 4.4 7.3 7.5 11.2 16.3

WJ200 Inverter Specifications, continued…

Item Three-phase 400V class Specifications

WJ200 inverters, 400V models

004HF 007HF 015HF 022HF 030HF 040HF

VT 0.75 1.5 2.2 3.0 4.0 5.5kW

CT 0.4 0.75 1.5 2.2 3.0 4.0

VT 1 2 3 4 5 7.5

Applicable motor size *2

CT 1/2 1 2 3 4 5

VT 1.3 2.6 3.5 4.5 5.7 7.3380V

CT 1.1 2.2 3.1 3.6 4.7 6.0

VT 1.7 3.4 4.4 5.7 7.3 9.2

Rated capacity (kVA)

480V

CT 1.4 2.8 3.9 4.5 5.9 7.6

Rated input voltage Three-phase: 200V-15% to 240V +10%, 50/60Hz 5%

Rated output voltage *3 Three-phase: 200 to 240V (proportional to input voltage)

VT 2.1 4.1 5.4 6.9 8.8 11.1Rated output current (A)

CT 1.8 3.4 4.8 5.5 7.2 9.2

Starting torque *6 200% at 0.5Hz

Without resistor 100%:



50Hz

50%:



60Hz

70%:



50Hz

50%:



60Hz

Braking

With resistor 150%

DC braking Variable operating frequency, time, and braking force

kg 1.5 1.6 1.8 1.9 1.9 2.1Weight

lb 3.3 3.5 4.0 4.2 4.2 4.6

Item Three-phase 400V class Specifications

WJ200 inverters, 400V models

055HF 075HF 110HF 150HF

VT 7.5 11 15 18.5kW

CT 5.5 7.5 11 15

VT 10 15 20 25

Applicable motor size *2

CT 7.5 10 15 20

VT 11.5 15.1 20.4 25.0380V

CT 9.7 11.8 15.7 20.4

VT 14.5 19.1 25.7 31.5

Rated capacity (kVA)

480V

CT 12.3 14.9 19.9 25.7

Rated input voltage Single-phase: 200V-15% to 240V +10%, 50/60Hz 5%

Rated output voltage *3 3-phase: 200 to 240V (proportional to input voltage)

VT 17.5 23.0 31.0 38.0Rated output current (A)

CT 14.8 18.0 24.0 31.0

Starting torque *6 200% at 0.5Hz

Without resistor 100%:



50Hz

50%:



60Hz

Braking

With resistor 150%

DC braking Variable operating frequency, time, and braking force

kg 3.5 3.5 4.7 5.2Weight

lb 7.7 7.7 10.4 11.5

The following table shows which models need derating.

1-ph 200V class Need

derating

3-ph 200V class Need

derating

3-ph 400V class Need

derating

WJ200-001S −WJ200-001L −WJ200-004H 9

WJ200-002S −WJ200-002L 9WJ200-007H 9

WJ200-004S 9WJ200-004L 9WJ200-015H −

WJ200-007S 9WJ200-007L −WJ200-022H −

WJ200-015S −WJ200-015L −WJ200-030H −

WJ200-022S −WJ200-022L −WJ200-040H 9

−−WJ200-037L 9WJ200-055H −

−−WJ200-055L −WJ200-075H 9

−−WJ200-075L 9WJ200-110H 9

−−WJ200-110L 9WJ200-150H 9

−−WJ200-150L 9−−

9：need derating

−：need no derating

Use the following derating curves to help determine the optimal carrier frequency setting

for your inverter and find the output current derating. Be sure to use the proper curve for

your particular WJ200 inverter model number.

Autres manuels pour WJ200 Series Software

Table des matières

Autres manuels Hitachi Onduleur

Hitachi

Hitachi NE-S1 series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi L200 Series Instructions d'installation et d'utilisation

Hitachi

Hitachi Vector Control with the SJ300 Inverter Instructions d'installation et d'utilisation

Hitachi

Hitachi L100 Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi J300 Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi SJ2002 Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi SJ100 Series Instructions d'installation et d'utilisation

Hitachi

Hitachi SJ700-2 Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi L100 Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi L300P Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi HFC-VWS3 U SERIES, HFC-VWS3 H SERIES Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi SJ300 Series Manuel de la liste des pièces

Hitachi

Hitachi SJ Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi AN032404-1 Rev. A Instructions d'installation et d'utilisation

Hitachi

Hitachi L300P Series Guide de démarrage rapide

Hitachi

Hitachi SJ Series Manuel de la liste des pièces

Hitachi

Hitachi SJ200-055LFU Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi L100 Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CP-X200 CP-X300 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi WJ200-004MF Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi J100-E2 SERIES Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi L100 Series Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi NT2021XA Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi J300 Series Mode d’emploi

Manuels Onduleur populaires d'autres marques

Fourgroup

Fourgroup Easy Manuel utilisateur

Velleman

Velleman PI300M Manuel utilisateur

Sungrow

Sungrow SG350HX-US Manuel utilisateur

WilTec

WilTec 61897 Manuel utilisateur

SMA

SMA SUNNY BOY STORAGE 2.5 Manuel utilisateur

Simplicity

Simplicity LANDLORD 316 Manuel utilisateur

Santak

Santak SMAX 3000 Manuel utilisateur

ATON

ATON RA.Store-3 Manuel utilisateur

ZIEHL-ABEGG

ZIEHL-ABEGG FXET4AMQ Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix CFG250 Manuel utilisateur

Champion

Champion 200989 Manuel utilisateur

Vanner

Vanner 20-500 Series Manuel utilisateur

GE GEP Manuel utilisateur

Astrel Group

Astrel Group Power Reducer Guide rapide

MULTIQUIP

MULTIQUIP GDP-5H Mode d’emploi

GoWISE

GoWISE PS1007 Manuel utilisateur

Promate

Promate PM13500D ES Manuel utilisateur

Mastervolt

Mastervolt WHISPER 3.5M3000 RPM Manuel utilisateur