Hitachi KP-D5000 Manuel utilisateur

Hitachi Kokusai Electric Inc.

Hitachi Kokusai Electric Inc.Hitachi Kokusai Electric Inc.

Hitachi Kokusai Electric Inc.

CCD Color Camera

KP-D5000

KP-D5001

KP-D5010

Operation manual

(page 1～

～～

～)

Thank you for procuring this fine Hitachi Kokusai

Electric color CCD camera.

efore using the camera, please read this operation

manual carefully and keep this manual on file for ready

reference in the future.

CCD

CCDCCD

CCD カラーカメラ

カラーカメラカラーカメラ

カラーカメラ

KP-D5000

KP-D5001

KP-D5010

取扱説明書

取扱説明書取扱説明書

取扱説明書

（英語版説明書 47 ページの次ページ～）

このたびは日立 CCD カラーカメラをお買い上げいただき、

ありがとうございます。

ご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使

いください。

お読みになった後は、いつでも見られるところに必ず保管し

てください。

Introduction

································································

Features

·····································································

Operating considerations

········································· 2

CCD characteristics

··················································

Name and function of each section

························

Connections

·······························································

Lens

············································································

Recommended lens

··············································

Lens selection

························································

ens connectors

························································

Flange back adjustment

···········································

Camera mounting

·························································

Setting menu description

··············································

Setting menu composition

········································

Setting menu operations

···········································

Main menu

··································································

Scene file setting

························································

Light control menu

·····················································

AGC setting

·································································

Shutter speed setting

················································

Sensitivity enhancement setting

······························

Color- /W selection

···················································

White balance setting

················································

Camera title setting

····················································

Enhancement menu

··················································

Sub menu

····································································

Color temperature and white balance

························

Remote operation of setting menu

······························

Remote-contact operation

············································

Specifications

·································································

Contents

Hitachi’s KP-D5000 series is a high sensitivity and high

resolution CCD color camera utilizing a newly developed

digital signal processor (DSP) possessing a wide

dynamic range.

High sensitivity, high resolution

The high density interline type CCD sensor with on-chip

micro lenses and low noise circuit design enables low-light

pickup down to 0.03lx (with F1.2 lens, AGC maximum).

Horizontal resolution of 560 TV lines were achieved by

adopting digital signal processing technology of 380,000

(440,000 PAL) pixel CCD.

High resolution

・Digital signal processing LSI.

・Contour compensation by digital technology and 2H

vertical enhancer.

Various functions

・Auto tracking white balance (ATW)

・Color/monochrome switch

・Digital noise reduction (DNR)

・Fog adjustment

・acklight compensation ( LC)

・Electric shutter

・Electric sensitivity enhance

・Digital zoom

・Text display

・Dial type flange back adjustment mechanism

Operating considerations

Power supply

1) Note that it will take few seconds after power on

until a

picture is displayed on the monitor.

Switching regulator is used in power circuit of this camera.

Therefore, when power supply (AC 100V) is raised slowly,

camera may not

operate normally. In this case, turn off the

power and turn on it after few seconds.

Handling

1) Do not attempt to remove cover.

efore plugging or unplugging a connector, be sure to turn off

power.

3) When installing or removing a lens, take care th

at water or

dust does not enter inside of the camera

nstalling and storage

Avoid installing or storing the camera in the following

environments.

・Environments exposed to direct sunlight, rain or snow

・Where combustible or corrosive gas exists.

・Excessively warm or cold environment (Operating

temperature : 0 to 40℃).

・Humid or dusty environment.

・Place subjected to excessive vibration or shock.

・Environment exposed to strong electric or magnetic field.

・Do not aim the camera lens at the sun.

・Do not shoot strong light or a scene including strong light.

To obtain stable performance for long time

When the camera is used continuously for long t

ime under

high ambient temperature, the internal electrical parts become

deteriorated, resulting in short life. To use the camera

continuously for long time, the highest temperature must be

below 40℃.

Cleaning

・

Use a blower or a lens brush to remove dusts on the

lens or the

optical filter.

・

To remove dirt on the cover, use dry soft cloth. lf dirt is

hardened, wipe with a moist cloth of neutral detergent liquid.

・Do not use benzine, thinner, alcohol,liquid cleaner or

spray-type cleaner.

・In event dust or

other debris is lodged between the CCD and

optical filter, consult dealer for cleaning it.

ntroduction Features

Name and function of each section

The following phenomenons are not defects but might be

occoured due to characteristics of CCD.

Smear and blooming

This phenomenon occurs when strong light object (fluorescent

lamp, car head light, strong reflection of the sun light etc) is

captured. Thin band at monitor screen is displayed above and

below of the st

rong light object. In this case, please change

the camera angle in the position where strong light does not

enter in the camera.

Fixed pattern noise

Fixed pattern (vertical strip, white pixel spots, rough sprinkling)

might be appear on the monitor screen,

when camera is

operated at high temperature.

It becomes easy to see at high

sensitivity setting (AGC, electronic sensitivity improvement) of

camera.

Moire

When group of fine strips or stripped pattern is captured,

additional stripped pattern (interference inducted strips)

which is not real might be seen on the monitor screen.

●It is necessary to note the following phenomenom specially.

Burning

When sun light or extremely strong light enteres for a long

time, the characteristics of the spectral filter(color filter) of

CCD image sensor might be deteriorated and the color of the

corresponding portion may change.

Do not set or keep lens or CCD towards sun or extremely

strong light direction in either power on or off state.

White spot

Imperceptible white spots may rarely come up on the screen

due to cosmic rays and so on. It becomes easy to appear

when the sensitivity of the camera is raised in the operation

at the high temperature.

CCD characteristics

Tripode adaptor installation

screw hole

Refer to page 13 (Camera

installation).

LENS connector [LENS]

Connect the lens cable, when

using auto iris lens. Refer to

page 10 (Lens connectors).

Flange back adjustment dial

Adjust the flange back

Refer to page 11 (Flange

back adjustment)

Camera installation screw

KP-D5000/KP-D5001

KP-D5010

ＶＩＤＥＯ

Ｕ

Ｄ

ＲＥＭＯＴＥ

ＳＥＴ

ＳＴＡＴＵＳ

REMOTE connector [REMOTE]

Used to remote control the

camera setting

Refer to page 42 (Remote

operation of setting menu).

Power supply input terminal

Refer to page 8 (Power supply connection).

Camera menu setting operation switch [SETUP]

Various setting and adjustment values are

confirmed and changed with these 3 switches.

Refer to page 15 (Setting menu operations).

Status lamp

・Normal startup status：Green

・External synchronous mode：Orange

ＶＩＤＥＯ

Ｕ

Ｄ

ＲＥＭＯＴＥ

ＳＥＴ

ＡＣ

～

２４Ｖ

１２Ｖ

ＧＮＤ

ＤＣ

ＳＴＡＴＵＳ

Name and function of each section

KP-D5000

KP-D5001

AC power cable

Video output connector [V DEO]

Refer to page 8 (Video output

connection).

②

②②

②

③

③③

③

①

①①

①

REMOTE connector [REMOTE]

Used to remote control the camera

setting

Refer to page 42(Remote operation

of setting menu).

Camera menu setting operation switch [SETUP]

Various setting and adjustment values are

confirmed and changed with these 3 switches.

Refer to page 15 (Setting menu operations).

Status lamp

・Normal startup status：Green

・External synchronous mode：Orange

Video output connector [V DEO]

Refer to page 8 (Video output

connection).

Connections

Vide

o output connection

Video output is connected from the camera back panel to the

video imput of the monitor via coaxial cable. If two or more

monitors are connected in a loop, set the 75Ω switch of only

the final monitor to ON.

The type of coaxial cable (75Ω) is decided according to the

distance with the connected device. The standard maximum

cable lengths without any unmarkable deterioration of image

are as follows.

3C-2V ・・・・ 150m

5C-2V ・・・・ 200m

7C-2V ・・・・ 300m

10C-2V ・・・・ 400m

Set the 75Ω switch of only the final monitor to on.

75Ω coaxial

cable

75Ω coaxial

cable

75Ω coaxial

cable

Color monitor

No.1

Color monitor

No.2

Color monitor

No.3

Power cable connection

Any special power supply is not required. e sure to use the

power source specified in the specification.

(Please use the power supply of current capacity of 1A or

more, though it depends on the connected devices.)

Morever, please note that there is polarity in the 12V DC

power supply.

KP-D5000

Power supply input ratings

AC24V

AC24VAC24V

AC24V

DC12V

DC12VDC12V

DC12V

①

①①

①

1-L ○

②

②②

②

2-N ○- (GND)

③

③③

③

GND

Not used

Power supply input specific tion

ＶＩＤＥＯ

Ｕ

Ｄ

ＲＥＭＯＴＥ

ＳＥＴ

ＳＴＡＴＵＳ

１２Ｖ

ＤＣ

ＰＬＡＴＥ　ＲＡＴＥＤ

ＳＥＲ．ＮＯ．

②

②②

②

①

①①

①

KP-D5010

Camera menu setting operation switch [SETUP]

Various setting and adjustment values are

confirmed and changed with these 3 switches.

Refer to page 15 (Setting menu operations).

Status lamp

・Normal startup status：Green

・External synchronous mode：Orange

Video output connector [V DEO]

Refer to page 8 (Video output

connection).

REMOTE connector [REMOTE]

Used to remote control the camera

setting

Refer to page 42(Remote operation

of setting menu).

Power supply input terminal

Refer to page 8 (Power supply connection).

KP-D5010

Power supply input ratings

DC12V

DC12VDC12V

DC12V

①

①①

①

○

②

②②

②

○- (GND)

Power supply input specific tion

：16～28AWG ：16～28AWG

KP-D5000 / KP-D5001

/ KP

D5010

The plug pin arrangement should be according to the JEITC (Japan Electronics and Information Technology Industries Association)

specification for auto iris lens.

Please select the lens from the following list of recommended lens according to the using conditions.

Category Lens type name Specification Mount Lens SW

HS 3 16 E (FQ ) 3.7 ｍｍ

F1.6～300 CS-mount

HS 6 14 E (FQ ) 6

ｍｍ

F1.4～300 CS-mount

HS 1 21 4 E( F Q) 12 ｍｍ

F1.4～300 CS-mount

H S 2V 6 1 6 E D

※

6～12 mm F1.6～300 CS-mount

Auto iris 1/2

HG 3 Z45 12 F C S -I R

※

4.5～12.5 mm F1.2～360 CS-mount

HS 3 16 E (FN ) 3.7 ｍｍ

F1.6～300 CS-mount

HS 6 14 E (FN ) 6 ｍｍ

F1.4～300 CS-mount

HS 1 21 4 E( F N ) 12 ｍｍ

F1.4～300 CS-mount

H4 1 6E 4.2 ｍｍ

F1.6～360 C-mount

H6 1 2E 6 ｍｍ

F1.2～360 C-mount

Auto iris

( with iris mp )

1/2

H1 2 12 E 12 ｍｍ

F1.2～360 C-mount

VIDEO

※ R SS compatible lens

Note

If another type of lens is used, it may create inconvenience in attaching the lens and the original camera performance may not

be obtained.

When purchasing, be sure to specify the JEITA compatible plug.

1) Dimension

A) of lens installation part should be according to

the figure below. When the lens with dimention more than the

following size is installed, the int

ernal damage of camera may

occur.

Please do not install a lens which is heavier than the camera

body. In case of using such lens, please fix the lens to the

installation stand.

Lens selection

Caution

Use of heavy lens may damage the camera because of

unbalance.

C mount lens：less th n 4.1mm

CS mount lens：less th n 4.1mm

Lens

Fl nge surf ce of lens

When auto iris lens is used, lens cable is installed in the lens

plug as follows.

Please refer the manual for signal and color combination of

camera cable.

DC（Direct current）control voltage input type lens

Video signal input type lens

Install the head of lens cable to plug and then insert the plug in

the lens connector [LENS] of camera.

Lens connectors

+12V Video input

GND

D mping coil －

D mping coil ＋ Driving coil －

Driving coil ＋

Lens

Recommended lens

R SS : Recognition of etter Security System by JAPAN SECURITY SYSTEMS ASSOCIATION

Flange

back adjustment is needed after installation of lens or in

cases where focus cannot be obtained by normal lens focus

operation and focus is lost at the wide ang

le settings of a zoom

lens.

In such cases, open the lens iris (refer to page 39)

and adjust as

follows.

1) Fixed focus lens

① Set the lens focus ring to infinity

② Aim towards an object at least 20 meters distant.

③ Turn the flange back adjustment dial to adjust the focus.

Please take care not to disturb the lens focus ring.

2) Zoom lens

① Aim towards an object at least 20 meters distant.

② Focus is adjusted by turning the focus ring. Loose

the lens mount screws. Set the lens to wide angle and

turn the flange

back adjustment dial to adjust the focus.

Please take care not to disturb the lens focus ring.

③ Again set to telephoto and adjust the focus by

turning the flange back adjustment dial.

④ Repeat these steps until the focus is not suitable

for telephoto and wide angle.

⑤ Finally, tighten the lens mount screws.

Flange back adjustment

※ The flange back adjustment can adjust C~CS mount range.

※ The angle of view is adjusted by turning the lens zoom ring.

Note

If an auto iris lens is used and the object distance is less

than few meters, due to focus length of lens, slight blurring

can occur at certain iris positions.

In such case, please refer to page 39[Lens open setting]

and set the lens to full open. At this time, AES is operated.

Auto Electric Shutter (AES)

AES is a function to automatically adjust the electronic

shutter speed according to the amount of incident light

and keeps the image level constant.

The camera setting and adjustments can be changed to meet the using conditions. Use the setting menu displayed on the monitor

screen to check and change the settings and adjustments. The setting menu is comprised as follows.

If the camera is to be suspended to the ceiling, change the position of the tripod adaptor from the bottom to the top of the camera, as

indicated in the figure.

Caution

Use the following type of camera mounting screw.

Type :U 1/4-20

Length:L=7mm

If length of screw is longer than 7 mm, there is risk of

internal damage to the camera. Conversely, if too short,

the camera will not be firmly secured and there is risk of

dropping.

Tripod adaptor

inding head screws M3 x 8

Sett

ing menu composition

・Display character setting

・

Display position setting

White balance mode setting

・Auto tracking white balance (ATW)

・Preset white balance (AWC)

・Manual white balance (MANUAL)

・R/ gain adjustment etc

Color level adjustment, detail, black

level and digital zoom setting etc

Sub menu (page 38)

・LC on/off and area setting

・Video level adjustment

AGC setting (page 22)

Shutter speed setting

(page 23)

Sensitivity enhancement setting (page 24)

lor

B/W selection

(page 26)

・

AGC mode setting

Enhancement menu (page 33)

White balance setting (page 28)

・urst setting

・Lens setting etc

Scene file setting (page 17)

Light control menu

(page 18)

Camera title setting (page 31)

Main menu

(page 16)

Camera mounting

Setting menu description

Lifting lug installation hole

Tripod installation hole

Camera angle

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Hitachi Caméra couleur

Hitachi

Hitachi HV-D30 Manuel utilisateur

Manuels Caméra couleur populaires d'autres marques

FastVision

FastVision FastCamera13 Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami MKC-300HD Manuel utilisateur

Sony

Sony XC-999 Manuel utilisateur

JAI

JAI SP-5000M-CXP2 Manuel utilisateur

Schäfter+Kirchhoff

Schäfter+Kirchhoff SK2048U3TDI Manuel utilisateur

IAI

IAI LQ-201CL Manuel utilisateur

Dynamic CCTV

Dynamic CCTV DTV-VLLPRO-W6 Manuel utilisateur

EzwatchPro

EzwatchPro 480ZOOM SKU# 480ZOOM Manuel utilisateur

XENO

XENO XC700CM(DN) Manuel utilisateur

Ikegami

Ikegami ITC-270M Mode d’emploi

JAI

JAI CV-M77 Manuel utilisateur

JAI

JAI Elite EL-2800M-GE2 Manuel utilisateur

Gadgets and Gear

Gadgets and Gear Desktop Spy Clock Hidden Camera Instructions de montage

General Security

General Security MTX600HQ Manuel utilisateur

WofVision

WofVision EYE-12 Manuel utilisateur

Leopard

Leopard LI-1080PTZOV Manuel utilisateur

Microscan

Microscan QX Hawk Manuel utilisateur

Imperx

Imperx CHEETAH C4080M Instructions d'utilisation