Hisense 40EU3000 Manuel utilisateur

USER MANUAL

Before using the TV, read this manual thoroughly. We

recommend that you keep the manual for future reference.

ENGLISH

ES-M182034

ENGLISH

All material in this User Manual is the property of Hisense Company Ltd. and its subsidiaries,and is protected under

US,CANADA, MEXICO and International copyright and/or other intellectual property laws. Reproduction or transmission

of the materials, in whole or in part, in any manner, electronic, print, or otherwise, without the prior written consent of

Hisense Company Ltd. is a violation of Hisense Company Ltd. rights under the aforementioned laws.

No part of this publication may be stored, reproduced, transmitted or distributed, in whole or in part, in any manner,

electronic or otherwise,whether or not for a charge or other or no consideration,without the prior written permission of

Hisense Company Ltd.

Requests for permission to store, reproduce, transmit or distribute materials may be made to one of the following

addresses:

USA: Hisense USA Corporation

7310 McGinnis Ferry Road

Suwanee,GA 30024

CANADA: Hisense Canada Co.,Ltd

2283 Argentia Road,Unit 16

Mississauga,ON,Canada

L5N 5Z2

MEXICO: Hisense Mexico S. de R.L. de C.V.

Blvd. Miguel de Cervantes Saavedra No 301

Torre Norte Piso 2,Col. Ampliación Granada

Miguel Hidalgo,Ciudad de México,C.P. 11520

Hisense,and any and all other Hisense product names, logo’s, slogans or marks are registered trademarks of Hisense

Company Ltd. and its subsidiaries. All other trademarks are the property of their respective holders.

product names are registered trademarks of their respective owners.

ENGLISH

Disclaimer Page

**Notwithstanding anything to the contrary,including in any or all descri ptions,representations,statements or other communications

related to this Hisense device (hereinafter “Device”) made in any form whatsoever and at any time, some or all of the pre-installed,

or subsequently installed Application Services may not be available or capable of functioning as intended by the provider of the

Application Services in any or all usage areas for reasons outside of Hisense’s control,including but not limited to,Internet access,

local service limitations,etc. Any purchase or use of the Device,including any Application Services,is purely at the user’s risk.

Application Services are provided on an as-available basis without warranties of any kind,either expressed or implied,that the

Application Service will be uninterrupted or error-free,including but not limited to vagaries of weather,disruption of Service,acts

of God, warranties of title,local or regional limitations,no infringement,NOR IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. No advice or information given by Hisense,providers,affiliates,or contractors or their

respective employees shall create such a warranty. Hisense specifically disclaims responsibility for any or all Application Services

from functioning at any time,and by purchasing the Device,you accept such disclaimer without any claim on Hisense. You are

solely responsible for providing an active and working connection to the Internet,along with any and all hardware and/or software

necessary to use the Hisense Device as intended.

Disclaimer:

Images throughout this document are for illustrative purposes only and may differ from the actual product.

ENGLISH

Content

Content ...............................................................................................................3

Connecting Devices to your TV........................................................................4

Connecting an antenna,cable set-top box or satellite receiver......................................................................... 4

Connecting a satellite receiver,DVD player or other audio visual (AV) devices with a

composite video cable (yellow/red/white)............................................................................................................. 4

Connecting an AV device with a component video cable (red/blue/green) ............................................... 5

Connecting an AV device with an HDMI cable...................................................................................................... 5

Connecting a headphone..............................................................................................................................................6

Connecting speakers or other audio receivers ......................................................................................................6

Connecting a digital sound bar to use Audio Return Channel (ARC) ............................................................ 7

Using Your TV Remote Control ........................................................................8

Buttons on your TV remote......................................................................................................................................... 8

Remote control range information............................................................................................................................ 8

Begin using your remote.............................................................................................................................................. 9

Completing the Setup Wizard .........................................................................10

Shortcuts Instructions.....................................................................................12

Selecting the input source.........................................................................................................................................12

Changing Channels / Volume..................................................................................................................................12

Shortcuts Instructions.................................................................................................................................................12

Basic Settings ..................................................................................................13

Using the Menu.............................................................................................................................................................13

Picture Menu .................................................................................................................................................................14

Audio Menu ...................................................................................................................................................................15

Channels Menu ............................................................................................................................................................ 16

Accessibility Menu....................................................................................................................................................... 16

System Menu.................................................................................................................................................................17

About TV Menu.............................................................................................................................................................19

Media.................................................................................................................20

Digital Media player .....................................................................................................................................................20

Browse the Photos ......................................................................................................................................................21

Enjoy MusicFiles ..........................................................................................................................................................21

Enjoy Video Files..........................................................................................................................................................22

Quick Problem-Solving Tips ...........................................................................23

ENGLISH

Connecting Devices to your TV

You have several options for connecting your TV to different devices. The method in which you connect will be based upon the

type of cables you have and the available outputs on your device.

Connecting an antenna, cable set-top box or satellite receiver

To connect an antenna,cable set-top box or satellite receiver:

1. Connect one end of a coaxial cable (not included) to the RF OUT port on the antenna,cable or satellite box. If you are using

an antenna with twin-lead cable,you may need a 300-75 Ohm adapter (not provided) to connect it to the back of your TV.

Likewise,if you are using several antennas,you may need a combiner (not provided).

2. Connect the other end of the cable to the ANT/CABLE IN port on the side of TV.

3. Using your remote,press the [INPUT] button and select TV as the input source.

Connecting a satellite receiver, DVD player or other audio visual (AV) devices with a composite video

cable (yellow/red/white)

To connect an AV device with a composite video cable (not provided):

1. Use the audio and video cables to connect the composite video/audio ports of the external AV device to the AV IN ports of

the TV. (Video = yellow,Audio Left = white,and Audio Right = red)

2. Plug the connected devices into the AV connectors on the TV before switching it on.

3. Using your remote,press the [INPUT] button and select AV as the input source.

or ANT OUT

Cable Set top box

RF Out

EXTERNAL DEVICE

TV PORT

ANT

CABLE IN

ENGLISH

Connecting an AV device with a component video cable (red/blue/green)

To connect an AV device with a component cable (not provided):

1. Use a component video cable to connect the component output ports of the external device to the YPBPR ports for the TV.

(Y = green,PB= blue,and PR= red). Use an audio cable to connect the com ponent audio ports of the external device to the TV

AUDIO (L/R) ports.

2. Plug the connected devices into the YPBPRand L/R ports on the TV before switching it on.

3. Using your remote,press the [INPUT] button and select COMPONENT as the input source.

NOTE

• One AV device can be connected to the TV using a component video or composite video cable.

Connecting an AV device with an HDMI cable

This type of connection supports digital connections between HDMI-enabled AV devices such as a Personal Video Recorder (PVR),

DVD,Blu-Ray,AV receiver and digital devices. In addition,some devices (such as a PVR or DVD player) require an HDMI signal to

be set to Output in the settings of the device.

Please refer to the User Manual that came with your device for step-by-step instructions.

To connect an AV device with an HDMI cable (not provided):

1. Use an HDMI cable to connect the HDMI output port of the AV device to the HDMI port of the TV.

2. Plug the connected devices into the HDMI port on the TV before switching it on.

3. Using your remote,press the [INPUT] button and select the corresponding HDMI input.

NOTES

• Because the HDMI connector provides video and audio signals,it is not necessary to connect an audio cable.

• We strongly recommend to use HDMI Cable with 2 cores as shown in the figure.

HDMI

EXTERNAL DEVICES

DVD

Set-top Box

TV PORT

HDMI Cable

ENGLISH

Connecting a headphone

You can connect headphone (not provided) to the

AUDIO OUT port on your TV. While the headphone is

connected,the sound from the built-in speakers will be

disabled.

Connecting speakers or other audio receivers

To connect speakers or other audio receivers with an audio cable (not provided):

1. Use an audio cable to connect the digital audio in port of the audio receiver device to the DIGITAL AUDIO OUT port of

the TV. Another option is to use an RCA Y-cable (1/8”-stereo mini to L/R phono) to connect an analog sound system to the

AUDIO OUT port of the TV.

2. Plug the connected devices into the main power socket before switching on the TV.

• TIP: If you prefer to use Audio Return Channel,then see Connecting a digital sound bar to use Audio Return Channel (ARC)

on page 7.

NOTES

• When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT port,decrease the TV and system volume.

• 5.1 CH (channel) audio is available when the TV is connected to an external device that supports a 5.1 channel surround

sound

• You can receive 5.1 channel audio in one of two ways. The first way is to connect the DIGITAL AUDIO OUT port from

the device to the Amplifier. The second way is to connect the DIGITAL AUDIO OUT port on the back of the TV to the

Optical port on the Amplifier. After you’ve completed one of the two methods then be sure to go into the Advanced

Audio Settings of the TV and select RAW to receive the 5.1 channel audio. You will need to also go into the sound or

audio settings of your device to ensure it is set to 5.1 Channel output. It may read ‘Bitstream’,‘RAW’ or ‘Digital’.

TV PORT EXTERNAL DEVICE

Headphone

HEADPHONE

EXTERNAL DEVICES

Powerless

Bass Speaker

Speaker

Digital Sound Bar

Audio Amplifier

DIGITAL

AUDIO OUT

TV PORTS

Audio Cable

ENGLISH

Connecting a digital sound bar to use Audio Return Channel (ARC)

If you’d like to use the Audio Return Channel (ARC) feature to have sound sent from the TV back down an HDMI cable to a

digital sound bar,then you will need to connect the cable to the HDMI / ARC port. By using this feature,you will also be able to

control the sound bar with your TV remote instead of having to use multi ple remotes for each device.

To connect a digital sound bar with an HDMI cable (not provided):

1. Connect the cable that’s attached to the sound bar to the HDMI / ARC port on the TV.

2. Turn on the sound bar by pressing the Power button.

3. Press the [MENU] button on your remote and go to System > CEC Function.

4. Turn on the CEC Control setting.

5. Turn on the ARC setting.

NOTES

• Only digital sound bars that require a wired connection are compatible with the TV.

• If the device has an Input Selector feature then make sure to change it to TV.

HDMI 1

HDMI

EXTERNAL DEVICE

TV PORT

HDMI Cable

Digital Sound Bar

ARC

ENGLISH

Using Your TV Remote Control

Buttons on your TV remote

Infrared transmitter

Power on / off

Enter Channels / input numbers

Media player button

Favorite program controlling button

Dash button / Select a digital

sub-channel

D-pad (up/down/left/right navigation

buttons) / Press Up display the Info menu

Volume (up/down)

Choose to leave the Video description

feature On or Off (Narration)

Enter the Live TV

Return to the previous place in the menu

Change TV input source

The button for the Settings menu

Confirmation button/

Display the channel list

Channel (up/down)

Set the audio language (Multi Track Sound)

Select picture mode

Select sound mode

Mute and restore sound

Exit the application

Turn Closed Caption On/Off

Special function buttons

(Not available)

Media content control function buttons

Sleep timer button

Zoom button

Display the channel list

Go to the previous channel

Remote control range information

The remote control can work at a distance of up to 26 feet in front of the TV set.

It can work at a 30 degree horizontal or vertical angle.

ENGLISH

Begin using your remote

1. Press the battery case cover,when the cover is unlocked,pull it backward to open the battery compartment of the remote

control.

2. Insert two AAA size batteries. Make sure to match the (+) and (-) ends of the batteries with the (+) and (-) ends indicated in the

battery compartment.

3. Replace the battery compartment cover.

NOTES

• Discard batteries in a designated disposal area. Do not expose batteries (battery pack or batteries installed)to excessive

heat such as sunshine,fire or the like.

• Remove old batteries immediately to prevent them from leaking into the battery compartment.

• If you do not intend to use the remote control for a long time,remove the batteries.

• Battery chemicals can cause a rash. If the batteries leak,clean the battery com partment with a cloth. If chemicals touch

your skin then wash it immediately.

• Do not mix old and new batteries.

• Do not mix alkaline,standard (carbon-zinc) or rechargeable (NiCd,NiMH,etc.) batteries.

• Do not continue using the remote if it gets warm or hot.

• Call our Support Center immediately on the support website.

Program your universal cable or satellite remote control to operate your new television (only for USA)

If you would like to program your other household remote controls to your new television,please refer to the User’s Manual

supplied by your Cable or Satellite provider. The Cable or Satellite providers’ User’s Manuals should include instructions on how

to program their remote to your television.

A list of codes for the most common Cable and Satellite providers are listed below. Use the code that is associated with your

Cable or Satellite provider (if applicable).

DIRECTV

0178,10178,10019,10748,11314,11660,11710,11780,12049,10171,11204,11326,11517,11564,11641,11963,12002,12183

Time Warner Cable

386,0178,10178,400,450,461,456,0748,1463,0463,10463

Comcast

0178,10178,10463,11463,10748,11314,11660,10171,11204,11326,11517,11641,11780,11785,11892,11963,12002

Cox Communications

0178,10178,1326,1463

Dish Network

505,627,538,720,659

If the code associated with your Cable or Satellite provider is not listed,does not work or you cannot locate the instructions to

program your remote,call your local Cable or Satellite provider’s customer service center.

If your Cable or Satellite provider does not have a code available,please contact us.

Using your cable set-top box or satellite receiver remote as a ‘Universal’ remote

If you prefer to use your Cable Set-top Box or Satellite Receiver Remote as a ‘Universal Remote’,then visit the Support page to

view a list of the codes.

1 2 3

Insert the batteriesPress and pull it Press the cover

Table des matières

Autres manuels Hisense TV

Hisense

Hisense 120L9G Manuel utilisateur

Hisense

Hisense Laser TV Manuel utilisateur

Hisense

Hisense ES-L215110 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 43C350U Manuel utilisateur

Hisense

Hisense U7G Series Manuel utilisateur

Hisense

Hisense HL55V89PZ Manuel utilisateur

Hisense

Hisense LASER TV 90L5HE Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 32K3110W Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 40K360M Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 32M2160 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense A7HAU Series Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 55U8HAU Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 32A5KQ Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 32K220W Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 32A21EXTS Manuel utilisateur

Hisense

Hisense LHD4007EU Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 43A7100F Manuel utilisateur

Hisense

Hisense Roku TV R6 Series Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 55A6BG Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 65P9 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 100L5F Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 65U9HAU Manuel utilisateur

Hisense

Hisense H65 Series Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 32W22 Manuel utilisateur

Manuels TV populaires d'autres marques

Philips

Philips Colour Television Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 27A10 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF9630A/37 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32FX48B Manuel utilisateur

DAEWOO ELECTRONICS

DAEWOO ELECTRONICS DTQ-14V1FC Manuel utilisateur

Changhong Electric

Changhong Electric uhd55b6000is Manuel utilisateur

Philips

Philips Matchline 21CE7551 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic Genus TX-G10 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 19A20 Manuel utilisateur

Philips

Philips 25PT4523-16 Manuel utilisateur

Sony

Sony XBR-100Z9D Manuel utilisateur

Philips

Philips PR0930X3 Manuel utilisateur

Philips

Philips Brilliance 231P4QPY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 55S9 B Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 32HF9385D Guide de dépannage

Sharp

Sharp LC-40FI5012E Manuel utilisateur

Loewe

Loewe Table Stand Reference 55 Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFH5300 Manuel utilisateur