Hioki 3803 Manuel utilisateur

■ 外国代理店については HIOKI ホームページをご覧いただくか、本社販売企画課までお問い合わせ

ください。

URL http://www.hioki.com/

編集・発行　日置電機株式会社　開発支援課

 本書の内容に関しては万全を期していますが、ご不明な点や誤りなどお気づきのことがありまし

たら、本社販売企画課または最寄りの営業所までご連絡ください。

 本書は改善のため予告なしに記載事項を変更することがあります。

 本書には著作権によって保護される内容が含まれます。本書の内容を弊社に無断で転載、複製、

改変することは禁止されています。

この取扱説明書は再生紙を使用しています。　Printed in Japan

3803

ディジタルハイテスタ

DIGITAL HiTESTER

2010年4月発行改訂10版

取扱説明書

Instruction Manual

April 2010 Revised edition 10 3803A980-10 10-04H

目次 1

――――――――――――――――――――――――――

―――――――――――――――――――――――

はじめに 1

点検 1

安全について 2

ご使用にあたっての注意 5

第1章概要 7

1.1 製品概要 7

1.2 各部の名称と機能 8

第2章基本測定 13

2.1 始業前点検 14

2.1 交流／直流電圧測定 15

2.2 ダイオードチェック 17

2.3 抵抗測定／導通チェック 19

2.4 交流／直流電流測定 21

第3章応用機能 23

3.1 データホールド機能 24

3.2 オートパワーセーブ機能 25

3.3 通信機能（オプション） 26

第4章仕様 29

4.1 一般仕様 29

4.2 確度表 32

第5章保守・サービス 35

5.1 電池およびヒューズの交換方法 35

5.2 本器のクリーニング 37

5.3 サービス 37

目次 2

――――――――――――――――――――――――――

―――――――――――――――――――――――

――――――――――――――――――――――――――

―――――――――――――――――――――――

はじめに

点検

このたびは、HIOKI3803 ディジタルハイテスタをご選定

いただき、誠にありがとうございます。この製品を十分にご

活用いただき、末長くご使用いただくためにも、取扱説明書

はていねいに扱い、いつもお手元に置いてご使用ください。

本器がお手元に届きましたら、輸送中において異常または破

損がないか点検してからご使用ください。万一、破損あるい

は仕様どおり動作しない場合は、お買上店か最寄りの営業所

にご連絡ください。

□ 付属品

3851-10 テストリード（赤黒各 1）

ホルスタ 1

取扱説明書 1

積層形マンガン乾電池（6F22）（本体内蔵、モニタ用）

――――――――――――――――――――――――――

―――――――――――――――――――――――

警告

この機器は IEC 61010 安全規格に従って、設計さ

れ、試験し、安全な状態で出荷されています。測定

方法を間違えると人身事故や機器の故障につなが

る可能性があります。取扱説明書を熟読し、十分に

内容を理解してから操作してください。万一事故

があっても、弊社製品が原因である場合以外は責

任を負いかねます。

・使用者は、機器上に表示されているマークの

ところについて、取扱説明書のマークの該当

箇所を参照し、機器の操作をしてください。

・使用者は、取扱説明書内のマークのあるとこ

ろは、必ず読み、注意する必要があることを示し

ます。

二重絶縁または強化絶縁で保護されている機器を

示します。

直流（DC）を示します。

交流（AC）を示します。

直流（DC）と交流（AC）の両用を示します。

接地端子を示します。

この端子には、危険な電圧がかかることを示しま

す。

安全について

この取扱説明書には、本器を安全に操作し、安全な状態を保

つのに要する情報や注意事項が記載されています。本器を使

用する前に、下記の安全に関する事項をよくお読みください。

○安全記号

――――――――――――――――――――――――――

―――――――――――――――――――――――

危険操作や取扱いを誤ると、使用者が死亡または重傷

につながる危険性が極めて高いことを意味しま

す。

警告操作や取扱いを誤ると、使用者が死亡または重傷

につながる可能性があることを意味します。

注意操作や取扱いを誤ると、使用者が傷害を負う場合、

または機器を損傷する可能性があることを意味し

ます。

注記製品性能および操作上でのアドバイス的なことを

意味します。

取扱説明書の注意事項には、重要度に応じて以下の表記がさ

れています。

■ 確度について

弊社では測定値の限界誤差を、次に示す f.s.

（フルスケール）、

rdg.（リーディング）、dgt.（デジット）に対する値として定

義しています。

f.s.（最大表示値、目盛長）

最大表示値または、目盛長を表します。一般的には、現在使

用中のレンジを表します。

rdg.（読み値、表示値、指示値）

現在測定中の値、測定器が現在指示している値を表します。

dgt.（分解能）

ディジタル測定器における最小表示単位、つまり最小桁の"1"

を表します。

――――――――――――――――――――――――――

―――――――――――――――――――――――

■測定カテゴリ（過電圧カテゴリ）について

本器は CATII（1000V）

,CATIII

（600V）に適合しています

測定器を安全に使用するため、IEC61010 では測定カテゴリ

として、使用する場所により安全レベルの基準を CATⅠ〜

CATⅣで分類しています。概要は下記のようになります。

CATⅠ：コンセントからトランスなどを経由した機器内の

二次側の電気回路

CATⅡ：コンセントに接続する電源コード付き機器（可搬形

工具・家庭用電気製品など）の一次側電路

CATⅢ：直接分電盤から電気を取り込む機器（固定設備）の

一次側および分電盤からコンセントまでの電路

CATⅣ：建造物への引込み電路、引込み口から電力量メータ

および一次側電流保護装置（分電盤）までの電路

数値の大きいカテゴリは、より高い瞬時的なエネルギーのあ

る電気環境を示します。そのため、CATⅢで設計された測定

器は、CATⅡで設計されたものより高い瞬時的なエネルギー

に耐えることができます。

カテゴリの数値の小さいクラスの測定器で、数値の大きいク

ラスに該当する場所を測定すると重大な事故につながる恐れ

がありますので、絶対に避けてください。

特に、

CATⅠの測定器を CATⅡ、ⅢおよびⅣに該当する場所

の測定に用いないでください。

測定カテゴリは IEC60664 の過電圧カテゴリに対応します。

――――――――――――――――――――――――――

―――――――――――――――――――――――

警告

・リード線の被覆が破れたり、金属が露出してい

ないか、使用する前に確認してください。損傷が

ある場合は、感電事故になるので、指定の 3851-

10 と交換してください。

・腐食性のガスや爆発性ガスが発生する場所では

使用しないでください。本器の破損、もしくは爆

発事故を誘発する可能性があります。

注意

・本器をぬらしたり、ぬれた手で測定しないでく

ださい。本器の損傷の原因になります。

・本器の調整や修理は、危険を良く知った技能者

の責任で行なってください。

・本器の使用環境および設置場所は、使用温湿度

範囲 0〜40℃、80% rh 以下の屋内ですが、安全

性を損なわないで-10℃までの範囲で使用でき

ます。

ご使用にあたっての注意

本器を安全にご使用いただくために、また機能を十二分に活

用いただくために、下記の注意事項をお守りください。

使用前の点検

使用前には、保存や輸送による故障がないか、点検と動作確

認をしてから使用してください。故障を確認した場合は、お

買上店（代理店）か最寄りの営業所にご連絡ください。

――――――――――――――――――――――――――

―――――――――――――――――――――――

注意

・直射日光や高温、多湿、結露するような環境下で

の、保存や使用はしないでください。変形、絶縁

劣化を起こし、仕様を満足しなくなります。

・本器は防水、防じん構造となっていません。ほこ

りの多い環境や水のかかる環境下で使用しない

でください。故障の原因になります。

・強力な電磁波を発生するもの、または帯電して

いるものの近くで使用しないでください。誤動

作の原因となります。

・本器の損傷を防ぐため、運搬および取扱いの際

は振動、衝撃を避けてください。特に、落下など

による衝撃に注意してください。

・本器の保護機能が破損している場合は、使用で

きないように廃棄するか、知らないで動作させ

ることのないように表示しておいてください。

注記電池の液漏れによる腐食を防ぐため、長い間使用しない

ときは、電池を抜いて保管してください。

Table des matières

Autres manuels Hioki Équipement de test

Hioki

Hioki 3454-11 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki Power HiTester 3193 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 7011 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3145 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3154 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3169-20 Manuel d'instructions

Hioki

Hioki 3455 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3118 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki RM3542 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki FT6380 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki MEMORY HiCORDER 8855 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3550 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki ST4030 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3444 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3030-10 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3169-21 Manuel d'instructions

Hioki

Hioki 3288-20 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3274 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3285 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3665-20 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3158 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki 3403 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki Power HiTester 3193 Manuel utilisateur

Hioki

Hioki BT3554 Manuel utilisateur

Manuels Équipement de test populaires d'autres marques

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Manuel utilisateur

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Manuel utilisateur

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Manuel utilisateur

Fluke

Fluke T5-600 Instructions d'utilisation et d'installation

Mercury

Mercury TSL01 Manuel utilisateur

MAHA

MAHA MBT Series Manuel utilisateur

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Manuel utilisateur

ETC

ETC SealerAtor Manuel utilisateur

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Manuel utilisateur

Appion

Appion G5 Twin Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Manuel utilisateur

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Manuel utilisateur

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Manuel utilisateur

Biomark

Biomark HPR LITE READER Manuel utilisateur

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Manuel utilisateur

Rohde & Schwarz

Rohde & Schwarz RTA4000 Manuel utilisateur