INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN DEL CONTROL
DE VENTILADOR DE 3
VELOCIDADES Y DE LUZ
Model: 980009FWH
ASEGÚRESE DE SEGUIR TODOS LOS PASOS EN LA ORDEN
DADA.ASEGÚRESE DE QUE LA ENERGÍA ESTÁ APAGADA EN EL FUSIBLE O
EN LA CAJA DE INTERRUPTOR DE CIRCUITO..
ADVERTENCIA: Para evitar incendios, golpes y
lesiones personales graves, siga estas instrucciones:
A. Lea cuidadosamente el manual del propietario, conserve
el manual del propietario para futuras referencias.
B. Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de
que la electricidad esté apagada en la caja de fusibles o en
el panel de interruptores antes de realizar el cableado.
C. Este interruptor está diseñado solo para ventilador de
techo, para evitar el sobrecalentamiento y posibles daños a
otros equipos, no lo instale para controlar receptáculos,
accesorios de iluminación fluorescente, electrodomésticos
operados por motor, electrodomésticos alimentados por
transformadores o cerca de fuentes de calor.
D.Todo el cableado debe cumplir con los códigos eléctricos
nacionales y locales. Si siente que no tiene suficiente
conocimiento eléctrico, haga que un electricista con licencia
instale el control.
E. El amperaje total y / o la potencia de su ventilador no
debe exceder los 120 voltios, 60 HZ, 1.25 A (máx.)
1. APAGUE la alimentación en la caja de fusibles o en el
disyuntor y retire la placa de pared existente y el
interruptor, no retire los cables antes de observar su
posición. (Figura 1).
2. Haga las conexiones de los cables (Figura 2) y
asegúrelas con las tuercas para cables suministradas.
●Conecte el cable negro del ventilador al cable negro
del control de pared.
●Conecte el cable azul del ventilador al cable azul del
control de pared.
●Conecte el cable blanco (neutro) del techo al cable
blanco del ventilador.
●Conecte el cable negro (caliente) del techo al cable
negro del control de pared.
●Si su caja de salida tiene un cable a tierra (verde o
cobre desnudo), conecte el cable a tierra del control
de pared; de lo contrario, conecte el cable de tierra del
control de pared directamente a uno de los tornillos de
la caja de salida.
3. Fije el control a la caja de salida (pared) y fíjelo con 2
tornillos de la caja de salida (Figura 3).
4. Fije la placa de pared sobre el control de pared y
fíjela con los dos tornillos provistos (Figura 3).
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Placa de
pared
Cambiar
Para obtener información sobre la
garantía, visite www.hinkley.com
Negro
Negra Negra
Blanca
Azul
Azul
Ventilador
120 VAC
60Hz
Tierra verde
Placa de
pared
Caja de salida
Tornillo
Tornillo
Control de
la pared
Caja de salida
Blanco neutro
Control de la pared
Verde/
Suelo
Negro
caliente
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
No use el control con ventiladores DC
