Hillstone ADC Manuel d'utilisation et d'entretien

Hillstone Networks ADC Hardware Reference Guide

www.hillstonenet.com

TWNO: TW-HW-ADC-EN-V1.1-Y20M10

Name and Concentration of Toxic or Hazardous Substances and Elements in Products | Hillstone

Name and Concentration of Toxic or Hazardous

Substances and Elements in Products

Component

Toxic or hazardous substances and elements

Lead

Mercury

Cadmium

Cr6+

PBB

PDBE

Metal parts

(including fasteners)





Printed circuit board

assemblies and

components





Cables and cable

assemblies





Plastics and Polymers







Electric components

other than circuit

boards





O: Indicates that this toxic or hazardous substance in the material is below the

limit requirement defined in Requirements for Concentration Limits for Certain

Hazardous Substances in Electronic Information Products (SJ/T11363-2006)

issued by Ministry of Information Industry of PRC.

Χ: Indicates that this toxic or hazardous substance in the material exceeds the

limit requirement specified in Requirements for Concentration Limits for Certain

Hazardous Substances in Electronic Information Products (SJ/T11363-2006)

issued by Ministry of Information Industry of PRC.

Note:Not all components in the table are included in one product.

This symbol indicates the environment friendly use period of all products

and components. The period applies only to the normal operation

conditions specified in this guide.

Table of Contents | Hillstone

Table of Contents

PREFACE ...................................................................................................................................................................... I

ABOUT THIS GUIDE ....................................................................................................................................................... I

DOCUMENT CONVENTIONS ............................................................................................................................................. I

CHAPTER 1 INTRODUCTION........................................................................................................................................ 2

HARDWARE OVERVIEW ................................................................................................................................................. 2

Front Panel.......................................................................................................................................................... 2

Expansion Modules.............................................................................................................................................. 3

LED Indicators...................................................................................................................................................... 3

System Parameters.............................................................................................................................................. 4

Ports.................................................................................................................................................................... 5

Expansion Slot ..................................................................................................................................................... 8

Power Supply....................................................................................................................................................... 8

Hard Disk Modules............................................................................................................................................... 9

CHAPTER 2 INSTALLATION PREPARATIONS................................................................................................................10

INTRODUCTION...........................................................................................................................................................10

CLEANNESS REQUIREMENTS...........................................................................................................................................10

ESD PREVENTION .......................................................................................................................................................10

EMI PREVENTION .......................................................................................................................................................10

GROUNDING REQUIREMENTS .........................................................................................................................................11

WORKBENCH REQUIREMENTS ........................................................................................................................................11

OTHER SAFETY RECOMMENDATIONS................................................................................................................................11

UNPACKING...............................................................................................................................................................11

INSTALLATION DEVICES/TOOLS/CABLES............................................................................................................................12

CHAPTER 3 INSTALLATION.........................................................................................................................................13

BEFORE INSTALLATION .................................................................................................................................................13

TOOLS......................................................................................................................................................................13

PREREQUISITE ............................................................................................................................................................13

INSTALLING MOUNTING RAIL ASSEMBLIES.........................................................................................................................13

INSTALLING THE DEVICE ON A RACK .................................................................................................................................14

CONNECTING CABLES ...................................................................................................................................................16

Connecting the Ground Wire...............................................................................................................................16

Connecting the Console Cable .............................................................................................................................17

Connecting the Ethernet Cable............................................................................................................................17

Connecting an AC Power Cable............................................................................................................................18

VERIFYING INSTALLATION ..............................................................................................................................................18

CHAPTER 4 BOOT AND CONFIGURATION...................................................................................................................20

INTRODUCTION...........................................................................................................................................................20

ACCESSING A DEVICE VIA CONSOLE PORT ..........................................................................................................................20

ACCESSING A DEVICE VIA WEBUI....................................................................................................................................20

Table of Contents | Hillstone

CONNECTING TO THE INTERNET (ONE-ARM MODE).............................................................................................................21

Step 1: Configuring an interface ..........................................................................................................................21

Step 2: Configuring a route .................................................................................................................................22

Step 3: Configuring a real server .........................................................................................................................22

Step 4: Binding real servers to a server pool ........................................................................................................22

Step 5: Binding the server pool to a virtual server ................................................................................................22

Step 6: Configuring SNAT ....................................................................................................................................23

CONNECTING TO THE INTERNET (TRANSPARENT MODE)........................................................................................................23

Step 1: Configuring interfaces and zones.............................................................................................................24

Step 2: Configuring a VSwitch interface...............................................................................................................24

Step 3: Configuring a route .................................................................................................................................24

Step 4: Configuring a real server .........................................................................................................................25

Step 5: Binding real servers to a server pool ........................................................................................................25

Step 6: Binding the server pool to a virtual server ................................................................................................25

Step 7: Configuring SNAT ....................................................................................................................................26

COMPLETING CONFIGURATION .......................................................................................................................................26

CHAPTER 5 HARDWARE MAINTENANCE AND REPLACEMENT....................................................................................27

SHUTDOWN...............................................................................................................................................................27

INSTALLING THE EXPANSION MODULE ..............................................................................................................................28

REMOVING THE EXPANSION MODULE ..............................................................................................................................28

INSTALLING THE POWER SUPPLY MODULE .........................................................................................................................28

REMOVING THE POWER SUPPLY MODULE .........................................................................................................................29

CHAPTER 6 TROUBLESHOOTING ................................................................................................................................30

INTRODUCTION...........................................................................................................................................................30

LOSING THE ADMINISTRATOR PASSWORD..........................................................................................................................30

TROUBLESHOOTING POWER SYSTEM................................................................................................................................30

TROUBLESHOOTING THE CONFIGURATION SYSTEM ..............................................................................................................30

COPYRIGHT INFORMATION........................................................................................................................32

Preface | Hillstone

Preface

About This Guide

Thanks for choosing the Application Delivery Controller (ADC) products from

Hillstone Networks, Inc.

This document is an installation guide for Hillstone ADC devices to help you install

the Hillstone ADC device properly.

This guide includes the following chapters:

Chapter 1. Introduction

Chapter 2. Installation Preparations

Chapter 3. Installation

Chapter 4. Boot and Configuration

Chapter 5. Hardware Maintenance and Replacement

Chapter 6. Troubleshooting

Document Conventions

This guide uses the following conventions for your convenience to read and

understand:

Warning: Indicates improper operation that may cause serious damage to

equipment or injury to operators. Thus, operators must strictly follow the

operation rules.

Caution: Indicates incorrect operation that may affect the normal use of the

equipment. Operators should be careful.

Note: Indicates information that may help readers understand the content.

Chapter 1 Introduction

Hardware Overview

Hillstone ADC devices are designed to fit in standard 19-inch cabinets/racks. A

device can be installed in a cabinet/rack or placed on a workbench.

Front Panel

The front panel of SG-6000-AX4060, SG-6000-AX4060S, SG-6000-AX2000 and SG-

6000-AX2000S consists of 1 Console port, 2 USB ports, 1 Management port, 1 HA

port, 4 Expansion slots and several LED indicators.

The front panel of SG-6000-AX1000 and SG-6000-AX1000S consists of 6 Gigabit

Ethernet ports, 1 Console port, 1 Management port, 2 USB ports, 1 HA port, 2

Expansion slots and several LED indicators.

SG-6000-AX4060S, SG-6000-AX2000S and SG-6000-AX1000S support the SSL

encryption card.

The front panel of SG-6000-AX500 consists of 4 Gigabit Ethernet ports, 1 Console

port, 1 Management port, 2 USB ports, 1 HA port, 2 Expansion slots and several

LED indicators.

Expansion Modules

The following table lists the interface extension modules of all models:

Extension Module

Description

Models

IOC-AX-4GE-B

4 Gigabit Ethernet ports

SG-6000-AX500/

SG-6000-AX1000/

SG-6000-AX1000S

IOC-AX-4SFP

4 SFP ports

IOC-AX-8GE-B

8 Gigabit Ethernet ports

IOC-AX-8SFP

8 SFP ports

IOC-AX-4GE-4SFP

4 Gigabit Ethernet ports,4 SFP ports

IOC-AX-2SFP+

2 SFP+ ports

IOC-AX-4SFP+

4 SFP+ ports

IOC-AX-2QSFP+

2 40GE ports

IOC-AX-4GE-B-H

4 Gigabit Ethernet ports

SG-6000-

AX4060/SG-6000-

AX4060S/SG-

6000-AX2000/SG-

6000-AX2000S

IOC-AX-4SFP-H

4 SFP ports

IOC-AX-8GE-B-H

8 Gigabit Ethernet ports

IOC-AX-8SFP-H

8 SFP ports

IOC-AX-4GE-4SFP-H

4 Gigabit Ethernet ports,4 SFP ports

IOC-AX-2SFP+-H

2 SFP+ ports

IOC-AX-4SFP+-H

4 SFP+ ports

IOC-AX-2QSFP+-H

2 40GE ports

Notes:

"-B" means that the extension module is a bypass module which can bypass the

device by connecting two networks directly. When a device is bypassed, two

networks connected to the ports in a bypass pair connect to each other directly

through the Ethernet cable. For example, IOC-AX-4GE-B has four gigabit

Ethernet copper ports which can be grouped as two bypass pairs. The ports

labeled 0 and 1 are in one bypass group; the ports labeled 2 and 3 are in

another bypass group. When the device fails, reboots or accidentally

disconnects from power, the device will be bypassed: the LANs connected to

Ethernet0 and Ethernet1 are directly connected; the LANs connected to

Ethernet2 and Ethernet3 are directly connected.

The bypass function is supported on the electrical interfaces of factory standard

and is enabled by default.

LED Indicators

The following table describes the meanings of LED indicators on the front panels of

Hillstone ADC devices.

LED

Color/Status

Description

PWR

Green/Always

The device power is running normally.

Orange/Always

The device power is running abnormally.

Red/Always on

Power failure so the system is down.

Off

The device is powered off.

HDD

Orange/Blinking

The hard disk is reading or writing data.

Off

The hard disk is in idle state.

ALM

Red/Always on

The system is sending alarm(s).

Green/Blinking

The system is waiting.

Off

The system is running normally.

Orange/Blinking

The system is using a trial license.

Orange/Always

The trial license has expired and there is no

legitimate license installed in the system.

e0/0-

e0/X

Green/Always

The link between this port and its peer device is in

normal status.

Green/Blinking

The port is sending or receiving data.

Off

There is no connection between this port and its peer

device, or the link between this port and its peer

device fails.

Notes:

The ALM LEDs will both turn red when there is a boot failure caused by OS

software damage. Contact your sales representative if this occurs.

As the number and type of LED indicators may vary from different product

models, please refer to the actual product.

System Parameters

The following table lists the system parameters of Hillstone ADC devices of all

models.

Item

Description

DDR

SDRAM

SG-6000-AX4060

SG-6000-AX4060S

SG-6000-AX2000

SG-6000-AX2000S

SG-6000-AX1000

SG-6000-AX1000S

SG-6000-AX500

1T (HDD)

Flash

Memory

SG-6000-AX4060

SG-6000-AX4060S

SG-6000-AX2000

SG-6000-AX2000S

64GB

SG-6000-AX1000

SG-6000-AX1000S

32GB

SG-6000-AX500

16GB

Dimensio

ns(W×D

×H )

SG-6000-AX4060

SG-6000-AX4060S

SG-6000-AX2000

SG-6000-AX2000S

550.0mm x 440.0mm x 88.0mm

SG-6000-AX1000

SG-6000-AX1000S

430.0mm x 500.0mm x 88.0mm

SG-6000-AX500

430.0mm x 375.0mm x 44.0mm

Weight

SG-6000-AX4060S

SG-6000-AX2000S

Net weight: 24kg

Gross weight: 29kg (accessories and

packages included)

SG-6000-AX4060

SG-6000-AX2000

Net weight: 23kg

Gross weight: 28kg (accessories and

packages included)

SG-6000-AX1000S

Net weight: 13kg

Gross weight: 17kg (accessories and

packages included)

SG-6000-AX1000

Net weight: 12kg

Gross weight: 16kg (accessories and

packages included)

SG-6000-AX500

Net weight: 7kg

Gross weight: 10kg (accessories and

packages included)

Power

Rating

SG-6000-AX4060

SG-6000-AX4060S

SG-6000-AX2000

SG-6000-AX2000S

550W

SG-6000-AX1000

SG-6000-AX1000S

350W

SG-6000-AX500

250W

Input Current

3-5A

Input

Voltage

All

100-240V AC, 50/60Hz

SG-6000-AX4060

SG-6000-AX4060S

SG-6000-AX2000

SG-6000-AX2000S

SG-6000-AX1000

SG-6000-AX1000S

Dual Power

SG-6000-AX500

Single Power

Ambient Temperature

0℃-40℃

Relative Humidity

5-85% (no dew)

Ports

This section introduces attributes of interfaces (ports) on the Hillstone ADC devices,

including console port, USB port, gigabit copper port, SFP port, SFP+ ports.

Console Port

Hillstone ADC device provides an RS-232C asynchronous serial console port for you

to configure the device. Attributes for the console (CON) port are shown in the

following table.

Attribute

Description

Connector

RJ-45

Port Standard

RS-232C

Baud Rate

9600/19200/38400/57600/115200 bit/s

Services

Connect the CON port to the serial port of a PC and run a

terminal emulation program on the PC to configure the device.

Transmission

Medium

console cable

USB Port

Hillstone ADC device provides up to two USB host ports. Attributes for the USB port

are shown in the following table.

Attribute

Description

Connector

USB Type-A interface

Port Standard

USB 2.0 host interface

Negotiation Mode

1.1/2.0 autosensing

Gigabit Copper Port

Hillstone ADC device provides several fixed gigabit copper ports; the gigabit Combo

port also supports the copper cable connection. Attributes for the gigabit copper

port are shown in the following table.

Attribute

Description

Connector

RJ-45

Port Standard

Auto-MDI/MDIX

Frame Format

Ethernet_II

Ethernet_SNAP

Negotiation Mode

10/100/1000Mbps autosensing

Full/half-duplex

SFP Port

Hillstone ADC device supports SFP ports. The following table describes the

attributes of SFP port.

Table des matières

Manuels Contrôleurs populaires d'autres marques

Digiplex

Digiplex DGP-848 Mode d'emploi

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuel utilisateur

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuel utilisateur

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuel d'installation

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuel utilisateur

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuel utilisateur

Airflow

Airflow Uno hab Manuel utilisateur

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuel utilisateur

Emerson

Emerson SW93 Manuel utilisateur

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuel utilisateur

Samson

Samson Type 5824 Manuel de service

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuel utilisateur

Surecom

Surecom SR-629 Manuel utilisateur

Fishman

Fishman TriplePlay Manuel utilisateur

Regulus

Regulus SRS1 T Manuel utilisateur