Hema 80.07.0022 Manuel utilisateur
Instructions for use
Rice Cooker
Gebruiksaanwijzing
Rjkoker
Mode d’emploi
Séche-cheveux 2000 Watts
Gebrauchsanleitung
Haartrockner 2000 Watt
Instrucciones de uso
rtrockner 20
Gebruiksaanwijzing
Elektrische overdeken
Mode d’emploi
Couverture chauffante
Instructions for use
Electric over-blanket
Gebrauchsanleitung
Heizdecke
Instrucciones de uso
Manta eléctrica
2
NL Elektrische overdeken
Artikelnummer 80.07.0022
Technische gegevens
Voedingsspanning: 220-240 V - 50 Hz
Opgenomen vermogen: 120 W
Type: TSK160x130-1SC
2 jaar volledige -garantie
• 1 persoons overdeken
• 100% polyester
• 160 x 130 cm
• Wasbaar op max. 40°C
3
Opbouw
Temperatuurinstellingen: L (laagst) – 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – H (hoogst)
Timerinstellingen: 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 8 – 9 (uur)
A. Aan/uit-schakelaar
B. Digitaal scherm
C. Temperatuurknop
D. Timerknop
E. De hoogste temperatuurknop
F. Aansluiting van het snoer aan de deken
G. Koppeling van de deken aan het snoer
Deken 160 x 130 cm wasbaar na eerst loshalen van het snoer
Voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstructies
Belangrijke instructies. Lees voor het gebruik de
gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar deze
om later te kunnen raadplegen.
• De elektrische overdeken nooit gevouwen, gekreukeld,
omgeslagen en/of ingestopt gebruiken.
• Voorkom te allen tijde het optreden van scherpe vouwen,
plooien of knelpunten en controleer dit regelmatig.
• De deken mag alleen aangesloten worden m.b.v. het
bijgeleverde snoerstel met schakelaar.
• Steek geen spelden of andere (metalen) scherpe delen
in de elektrische overdeken om beschadigingen te
voorkomen.
• Leg geen stapels wasgoed, kussens of iets dergelijks op de
elektrische overdeken als deze is ingeschakeld.
• Stop de deken niet in.
• Het snoer niet over de elektrische overdeken laten lopen.
• Schakel de elektrische overdeken ’s morgens uit.
• Gebruik de elektrische overdeken nooit wanneer deze nat
of vochtig is.
• Stel het product niet bloot aan regen of vocht.
• Gebruik het product nooit tijdens een onweer.
• De elektrische overdeken mag niet chemisch gereinigd
worden.
• Was de elektrische overdeken alleen volgens de
gebruiksaanwijzing
• Gebruik de elektrische overdeken niet voor het verwarmen
van kinderen, hulpbehoevenden of warmte-ongevoelige
personen. 4
• Te gebruiken als overdeken.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar
en ouder en personen met verminderde lichamelijke,
zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring
en kennis als er toezicht is of als deze personen zijn
voorgelicht over het veilige gebruik van het apparaat en de
mogelijke gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen het
apparaat niet als speelgoed gebruiken. Reiniging en
onderhoud dienen niet door kinderen zonder toezicht te
worden uitgevoerd.
• De deken mag niet gebruikt worden door personen met een
pacemaker, een implantaat of enig ander hulpmiddel.
Raadpleeg eerst uw arts.
• Gebruik de elektrische overdeken alleen samen met het
bijgeleverde snoer.
• Verwijder dit snoer bij het wassen van de elektrische
overdeken volgens de gebruiksaanwijzing.
• Trek de stekker uit het stopcontact als de elektrische
overdeken niet gebruikt wordt
• Trek de stekker nooit via het snoer uit het stopcontact, maar
alleen m.b.v. de stekker behuizing.
• Raak een deken die in het water is gevallen niet aan. Trek de
stekker van het product onmiddellijk uit het stopcontact.
• Alleen te gebruiken voor mensen, niet voor dieren.
• Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen er niet mee
spelen.
• Het product is enkel bestemd voor privégebruik, niet voor
commerciële doeleinden.
• Lang gebruik op de hoogste stand kan tot huidirritaties lijden.
• De elektrische overdeken is niet gemaakt voor mensen met
incontinentieproblemen.
• De elektrische overdeken is niet gemaakt voor op of onder
een waterbed.
• De elektrische overdeken nooit gebruiken als deze
beschadigd is.
• Controleer het apparaat regelmatig op slijtage of schade.
Als het apparaat tekenen van slijtage of schade vertoont of
het apparaat werd op een verkeerde manier gebruikt of
werkt niet, breng het apparaat terug naar de handelaar
voordat u het opnieuw gebruikt.
• De elektrische overdeken mag niet zelf gerepareerd
worden.
5
6
• Dit apparaat mag niet gebruikt worden door personen die
ongevoelig zijn voor hitte en andere zeer kwetsbare
personen die niet in staat te reageren op oververhitting.
• Kinderen onder de leeftijd van drie mogen dit apparaat niet
gebruiken als gevolg van hun onvermogen om te reageren
op oververhitting.
• De schakelaar of bedieningseenheid mag niet nat worden
tijdens het wassen en tijdens het drogen dient het netsnoer
zo geplaatst te worden dat er geen water in de schakelaar
of bedieningseenheid stroomt.
• Laat het apparaat afkoelen voordat het wordt opgeborgen.
• Plaats tijdens de opslag geen voorwerpen op het apparaat
om kreuken te vermijden.
• Het apparaat is niet bestemd voor medisch gebruik in
ziekenhuizen.
• Kinderen vanaf drie jaar mogen het apparaat gebruiken
wanneer de regeleenheid op voorhand is ingesteld door
een ouder of andere volwassene, of wanneer het kind
voldoende op de hoogte is gebracht van een veilige
werking van de regeleenheid.
• Laat het snoer vervangen door de fabrikant, zijn
klantenservice of een soortgelijk vakbekwaam persoon als
het beschadigd is om elk risico te vermijden.
• Vanwege de hygiëne zit de deken verpakt in een plastic zak.
•Gebruik het apparaat alleen met de afneembare
regeleenheid PS7G-H/L die op het apparaat zijn vermeld.
•Wanneer niet in gebruik, volg de instructies die in de
onderstaande paragraaf van de handleiding zijn vermeld.
•Voor instructies over het correct instellen van de
bedieningsknoppen voor een continu gebruik van het
apparaat, raadpleeg de onderstaande paragraaf van de
handleiding.
Gebruik van de deken:
Deze deken is bestemd voor gebruik als een “bovendeken” en moet altijd op een
persoon worden aangebracht, en niet onder een persoon of bovenop een onderlaken.
Gebruik het niet als een “onderdeken”.
• Controleer of het snoerstel van de deken aan de deken zelf is bevestigd.
• Steek hiertoe de stekker van de verwarmingsdeken (F) in de connector van de ver-
warmingsdeken (G).
• Steek de stekker in het stopcontact (220-240 V AC/50 Hz).
•Schuif de aan/uit-schakelaar naar de positie “ON” (aan). Het apparaat staat in stand-
by. Het digitaal scherm geeft “0” voor de temperatuurinstelling en “0” voor de
timerinstelling weer.
Let op: De wandcontactdoos moet dichtbij en toegankelijk zijn.
Opmerking
•Druk op de “Temp” knop om uw gewenste temperatuurinstelling te selecteren: L
(laagst) – 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7 (van laag naar hoog). De timer is standaard op
9 (uur) ingesteld.
•Druk op de “Timer” knop om uw gewenste timerinstelling te selecteren: 1 – 2 – 3 –
4 –5 – 6 – 7 – 8 – 9 (uur).
•Indien nodig, druk op de “High” knop om de temperatuur op het hoogste niveau
in te stellen. Het digitaal scherm geeft “H” weer en wijzigt automatisch na 1 uur in
“L”.
•Duw na gebruik de aan/uit-schakelaar naar de positie “OFF” (uit) en trek de
stekker uit het stopcontact.
Niet naar de stomerij
brengen Niet drogen in
een centrifuge Strijk de deken niet
Wring de deken niet uit ‘Fijne was’ met een
maximumtemperatuur
van 40°C Drogen aan de waslijn
Niet bleken Niet voor gebruik door zeer jonge kinderen (0-3 jaar)
7
•Verwarm het apparaat voor gebruik eerst voor door de temperatuur 30-60
minuten op “H” in te stellen. Selecteer tijdens het gebruik van de deken de gepaste
temperatuurinstelling afhankelijk van het gevoel op het menselijk lichaam.
•Als u gaat slapen of het apparaat een langere tijd wilt gebruiken, stel de
temperatuur in op “L” of “1”.
•Om de schakelaar te verwijderen, breng het vergrendelingslipje omhoog met uw
vinger en trek de stekker uit. Trek niet aan de kabel en probeer niet om de stekker
los te trekken zonder het vergrendelingslipje eerst omhoog te brengen om de
aansluiting niet te beschadigen.
Opgelet
•Als „P“ op het scherm wordt weergegeven, controleer of de aansluitstekker (Fig. 1)
stevig op het product is bevestigd en schakel het apparaat vervolgens opnieuw in.
Als het defect nog steeds aanwezig is, geeft dit aan dat er een probleem is met de
interne verbinding van het product. Neem in dit geval contact op met de
klantenservice.
•Als “E” op het scherm wordt weergegeven, geeft dit een interne kortsluiting aan en
is het product defect.
Onderhoud
(Fig.1)
De elektrische overdeken is niet gemaakt voor chemisch reiniging.
• De elektrische overdeken mag niet met een (stoom)strijkijzer glad gestreken worden.
• De elektrische overdeken mag niet in een droog machine gedroogd worden.
• Verwijder voor het wassen in de wasmachine het snoer met de schakelaar van de
deken en leg de losse deken in een netzakje en sluit dit zakje af.
• Gebruik een kleine hoeveelheid wasmiddel en kies het wasprogramma ‘Wol of fijn-
was’ met een maximum temperatuur van 40 oC.
• Verwijder na het wassen van de deken het netzakje
• De elektrische overdeken na reinigen nooit centrifugeren
• Druk het schone water zoveel mogelijk uit de deken (let op, wring de deken niet uit!)
en hang deze over een droogrek of kledinglijn te drogen.
• Gebruik geen wasknijpers om de deken te bevestigen.
• Laat de deken op een natuurlijke manier drogen.
Let op:
• De elektrische overdeken mag alleen gereinigd worden als het snoer van de de-
ken is verwijderd.
•
Let op: Na wassen mag de elektrische overdeken pas weer gebruikt worden als
deze volledig droog is.
Opbergen en onderhoud
• Berg de elektrische overdeken op op een koele droge plaats.
• Zorg ervoor dat de elektrische overdeken niet gevouwen opgeborgen wordt, rol
de deken bijvoorbeeld licht op.
•Controleer het product regelmatig op slijtage of schade. Als er tekenen van
slijtage of schade waarneembaar zijn of als de deken op een verkeerde manier
werd gebruikt, breng het eerst naar uw handelaar voor controle voordat u de
deken opnieuw gebruikt. Zorg dat de deken niet wordt gekreukt.
• De isolatie van de deken zal worden beschadigd als de deken in de zon wordt
gedroogd, wordt gestreken of wanneer een anti-mottenmiddel wordt gebruikt.
Een beschadigd isolatiemateriaal brengt de veiligheid in gevaar.
Reinigen in een handwas
• Koppel voor het reinigen altijd het snoer ook los van de elektrische overdeken.
• Dompel de elektrische overdeken onder in (hand)warm water voorzien van
zacht wasmiddel en laat de elektrische overdeken 5 minuten inweken. Haal de
elektrische overdeken uit het water en druk er zo veel mogelijk water uit (de
elektrische overdeken niet uitwringen) Spoel de elektrische overdeken
daarna enkele malen in schoon water. Druk dit schone water zoveel mogelijk uit
de deken (let op, wring de deken niet uit!) en hang deze over een droogrek of kle-
dinglijn te drogen.
• Niet bleken.
• De deken niet in de zon laten drogen.
• Gebruik geen apparaat, zoals een haardroger, om de deken te drogen.
• Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen, borstels, benzine, petroleum, poets-
middel voor glas of verfverdunner om te reinigen. Wring de deken niet uit. Droog
de deken niet in een droogtrommel, strijk de deken niet.
8
Reinigen in de wasmachine
De elektrische overdeken is (zonder snoer!) wasmachine wasbaar op het wol of fijn-
was programma op maximaal 40 graden met een kleine hoeveelheid wasmiddel.
RECYCLING
Dit apparaat draagt het symbool voor gescheideninzameling van afgedankte
elektrische en elektronische apparatuur.
Het valt hierdoor onder de bepalingen van richtlijn 2012/19/EU die voorschrijft dat
het gerecycled dan wel ontmanteld moet worden teneinde het milieu te sparen.
U kunt u voor nadere inlichtingen wenden tot uw gemeente.
Elektronische producten die niet gescheiden worden ingezameld vormen een
potentieel gevaar voor het milieu en de volksgezondheid wegens de gevaarlijke
stoffen die deze apparatuur bevat.
KWALITEIT
HEMA hecht grote waarde aan veiligheid en kwaliteit. We beschikken over een
eigen laboratorium. Dit laboratorium beoordeelt vóór opname in het assortiment,
alle apparaten op elektrische veiligheid en gebruikseigenschappen. Daarnaast
bewaakt HEMA samen met de fabrikant de productkwaliteit.
BEVEILIGING
Het is mogelijk dat dit HEMA artikel voorzien is van een kunststof beveiligingsstrip. U
vindt de strip dan aan de onderzijde van het apparaat. Deze strip heeft geen
invloed op de kwaliteit of werkwijze van het artikel en kan zonder problemen
worden verwijderd.
STORINGEN EN REPARATIE
Bij een defect toestel, het apparaat ter reparatie aanbieden bij een Hema-vestiging.
Voer zelf geen reparaties uit aan het toestel.
Ingeval reparatie nodig is, kunt u het apparaat goed verpakt, bij voorkeur in de
originele verpakking, inleveren bij een Hema-vestiging. Indien binnen de
garantietermijn, de garantiebon meebrengen.
GARANTIE
Garantietermijn is 2 jaar na de datum van aankoop.
GARANTIEBEPALINGEN
HEMA kwaliteitsgarantie
HEMA garandeert dat het door u gekochte artikel aan de kwaliteit en eigenschappen
voldoet die u ervan mag verwachten. Deze garantiebepalingen gelden
onverminderd de wettelijke rechten van de klant en zijn van toepassing in alle
landen waar HEMA vestigingen heeft.
Aanspraak op garantie
Als u aanspraak wenst te maken op garantie dan dient u het artikel samen met het
aankoopbewijs in een van onze vestigingen aan te bieden. De betreffende vestiging
bepaalt dan of het artikel (door hetzelfde of een gelijkwaardig artikel) wordt
vervangen, binnen een redelijke termijn wordt gerepareerd of u uw aankoopbedrag
terugkrijgt.
9
Verval van garantie
De garantie op het artikel vervalt indien het gebrek of defect is veroorzaakt door:
a) normale slijtage;
b) een gebeurtenis van buitenaf (bijvoorbeeld zand-, val- of vochtschade);
c) verkeerd of oneigenlijk gebruik; of
d) achterstallig of onjuist onderhoud, waaronder mede wordt verstaan een
reparatie die niet op initiatief van HEMA is verricht.
Deze opsomming is niet limitatief.
Extra zekerheid voor een goede keus
U mag het artikel binnen 30 dagen na aanschaf (mits onbeschadigd en met
aankoopbewijs) ruilen of retourneren.
1 november 2019
Hema B.V.
Postbus 37110
1030 AC Amsterdam
Nederland
Deze garantiebepalingen gelden onverminderd de wettelijke rechten of
vorderingen van de klant.
10
Table des matières
Langues :
Autres manuels Hema Accessoires
