HELVAR Minisensor Manuel utilisateur
Minisensor User guide
Ref
2.0.1
2 Data subject to change without notice. For more information visit our website: www.helvar.com
Table of contents
Introduction....................................... 3
Dimensions........................................... 3
Installation.......................................... 3
Connection ........................................... 4
Reception areas ................................... 4
Quick functionality guide .......................5
Out of box operation ............................ 6
Initial configuration / Minisensor reset... 6
Infrared (IR) control .............................. 7
Constant light (channel A) .................... 8
Presence detector (PIR)........................ 9
PIR delay time setting / last level function. 11
Recommendations ............................ 12
Fault finding ...................................... 12
Technical spesifications ................... 13
Appendixes
Recommended programming sequence...A
Programming examples....................B
Data subject to change without notice. For more information visit our website: www.helvar.com 3
The Helvar Minisensor is a two channel luminaire-
mounted component containing three integrated sensors:
- Presence detector (PIR)
- Constant light sensor
- Infrared (IR) receiver.
The two separate channels (A & B) enable scene setting
& lighting control. The constant light sensor only adjusts
the output from channel A, where-as presence detection
& infrared control affect both channels.
The Minisensor is only compatible with the Helvar EL-si electronic DALI ballast range. Sensor set-up &
programming is achieved using the Helvar Digidim infrared remote control.
Dimensions
Installation
3.3mm
25m
m
32mm
max.
1.2mm
4mm
Clip on assembly Surface mounting
L1 L2
Dimension (mm)
A 26.4
B 15.5
C 27.5
D 39.8
E 21.6
F32
Weight 25g
L1 750
L2 200
L1 + L2 950
Introduction
4 Data subject to change without notice. For more information visit our website: www.helvar.com
Reception areas
Presence detector (PIR)
Constant light sensor Infrared (IR) control
5.0m
7.0m
0.8m
3.0m
100
o
Connection
• Maximum connection:
Up to 4 ballasts per Minisensor. Combinations are found from the following table.
Example connection Ch A: 2pcs, Ch B: 1pcs
4.5m
3.0m
Orientation (PIR)
Lead color
Yel Bl Gr Rd
Polarity +-+-
1
0
No. of
ballasts
Channel
A
B
04
1
2
3
4
3
2
Data subject to change without notice. For more information visit our website: www.helvar.com 5
Quick functionality guide
* Practical configuration example enclosed in appendix B (example 2)
6 Data subject to change without notice. For more information visit our website: www.helvar.com
Initial configuration / Minisensor reset (default settings)
Upon first application of power the Minisensor operates according to the programmed memory of the
EL-si ballast. If the ballast has no program then the IR buttons “ ” , “ ” and “0/1”(On/Off) will be
active. Channel control is also active. This allows the control of channels A&B (please see section “IR-
control” for more information). To program default scenes 1-4 and to activate further features, please
see the “Initial configuration” section for more information.
Use the Helvar Digidim infrared remote control for configuration.
Settings installed:
• IR address group. (See notes)
• Constant light sensor enabled.
• Constant light level must be programmed.(See “Constant light” section)
• Constant light level is measured and updated every 5 seconds
• PIR enabled.
• “No movement detected” delays:
• After 20 minutes switch to minimum light level.
• After an additional 20 seconds, switch lights off.
• IR receiver enabled.
• Last level recall function disabled.
• Basic lighting scenes stored.
• 100% = scene 1
• 75% = scene 2
• 50% = scene 3
• 25% = scene 4
• 100% = PIR ON light level scene
• 1% = PIR LOW Light Level scene
• 0% = PIR OFF light level scene
10 seconds
“Out-of-box” operation
Simultaneously press & hold “3” & “4” for 10 seconds to install initial settings.
(The operation is confirmed by flashing the lamps.)
1
3
4
2
0/1
Notes:
• Set the rotary switch of the remote control (in battery compartment) to
an address group (0-F).
- All Minisensors will respond to Digidim remote controls set to
address 0 or D.
- If more than one remote control will be used to control different
Minisensors in the same area the remote controls must be
addressed to different groups (1-9, A, B, C, E or F). The Minisensor
will then respond to its corresponding remote control only.
• Always point the remote control directly at the Minisensor to be
configured.
- Take care that no other minisensor is in the IR-reception area unless
they are supposed to belong to the same address.
• Point at the minisensor to be addressed and press “3” & “4” for
10 seconds or until lights flash.
Data subject to change without notice. For more information visit our website: www.helvar.com 7
A “0/1” (ON/OFF) key.
• Toggles the lighting between 100%*) and OFF.
B “1”, “2”, “3” or “4” key.
• Recall of stored scene or preset level for the selected key.
C “ ” key.
• Single push.
• Switches channel A & B on to minimum level (if lights were off).
• Steps up channel A & B by one step (if lights were on).
• Press & hold.
• Dims up channel A & B from minimum (if lights were off).
• Dims up channel A & B from last level (if lights were on).
D “ ” key.
• Single push.
• Steps down channel A & B by one step (if lights were on).
• Press & hold.
• Dims down channel A & B from last level (if lights were on).
Infrared (IR) control
1
34
2
0/1
Notes:
• Scene is a combination of light levels of channel A and B that can be recalled by the press of a button.
• Storing scenes on buttons “1” to “4” will replace any previously stored preset light levels.
Modify and store preset light levels.
• Use the remote control “ ” or “ ” keys to adjust the lighting of channel A & B to the desired
level.
• Press & hold (for 10 seconds) the desired remote control scene button (“1”, “2”, “3” or “4”)
where you would like the preset level to be stored.
• The operation is confirmed by flashing the lamps.
Modify and store scenes (channel A & B).
• Simultaneously press & hold “1” & “ ” or “ ” to raise or lower the light level of channel A to the
desired level.
• Simultaneously press & hold “2” & “ ” or “ ” to raise or lower the light level of channel B to the
desired level.
• Press & hold (for 10 seconds) the desired remote control scene button (“1”, “2”, “3” or “4”)
where you would like the scene to be stored.
• The operation is confirmed by flashing the lamps.
• Repeat the above for up to 4 scenes. (buttons “1” to “4”)
*) If Constant light has been enabled and programmed the Minisensor will set the lights to the Constant
light level after a short period of time.
8 Data subject to change without notice. For more information visit our website: www.helvar.com
• Simultaneously press & hold "0/1" & "1" for 10 seconds.
• The operation is confirmed by flashing the lamps.
Constant light (channel A)
10 seconds
1
34
2
0/1
10 seconds
1
34
2
0/1
Notes:
• Only the light level of channel A will vary in order to try to keep the stored overall constant light level.
• Constant light will not switch lighting on or off.
• The stored constant light level is not affected by the PIR.
• The stored constant light level is not affected by switching the lights off.
• The stored constant light level is equal to the PIR “ON” level.
Enable constant light function (only possible through initial configuration / minisensor reset).
• Simultaneously press & hold "3" & "4" for 10 seconds.
• The operation is confirmed by flashing the lamps.
Note:
This also resets all scenes.
Disable constant light function.
Select the overall desired light level: See Infrared (IR) control section.
• Simultaneously press & hold "0/1” for 10 seconds.
• The operation is confirmed by flashing the lamps.
Change and store constant light level
(Ensure that the constant light function is enabled as above).
Data subject to change without notice. For more information visit our website: www.helvar.com 9
Notes:
• “Manual ON, Automatic OFF” feature = PIR will not switch the lights on when movement is
detected, but will switch them off if no movement is detected.
• Regardless of other light level commands (e.g. changes in the constant light level), an enabled
PIR will switch the lights to the PIR OFF scene if no movement is detected within its programmed
delay time.
Presence detector (PIR)
• Simultaneously press & hold “3” & “4” for 10 seconds.
• The operation is confirmed by flashing the lamps.
Note:
This also resets all scenes.
10 seconds
1
34
2
0/1
Disable “Manual ON, Automatic OFF” feature
(only possible through initial configuration / minisensor reset)
1
34
2
0/1
10 seconds
10 seconds
1
34
2
0/1
• Simultaneously press & hold “0/1” & “2” for 10 seconds.
• Simultaneously press & hold “0/1” & “3” for 10 seconds.
Note:
This must be done before setting the PIR delay time. If
you require a different delay time please see PIR delay
time settings instructions.
Enable “Manual ON, Automatic OFF” feature with 20seconds delay time
1
34
2
0/1
10 seconds
1
34
2
0/1
10 seconds
• Simultaneously press & hold “0/1” & “2” for 10 seconds.
• Simultaneously press & hold “0/1” & “4” for 10 seconds.
Note:
This must be done before setting the PIR delay time. If
you require a different delay time please see PIR delay
time settings instructions.
Enable “Manual ON, Automatic OFF” feature with 20min. delay time
1
34
2
0/1
10 seconds
• Simultaneously press & hold “0/1” & “2” for 10 seconds.
• The operation is confirmed by flashing the lamps.
Disable PIR.
10 seconds
1
34
2
0/1
• Simultaneously press & hold “3” & “4” for 10 seconds.
• The operation is confirmed by flashing the lamps.
Note:
This also resets all scenes.
Enable PIR (only possible through initial configuration / minisensor reset).
10 Data subject to change without notice. For more information visit our website: www.helvar.com
Set PIR ON scene
• Simultaneously press & hold “0/1” &“ ” for 10 seconds.
• The operation is confirmed by flashing the lamps.
Set PIR LOW scene
• Simultaneously press & hold “0/1” & “ ” for 10 seconds.
• The operation is confirmed by flashing the lamps.
Set PIR OFF scene
Select the overall desired light level: -See Infrared (IR) control section.
• Simultaneously press & hold "0/1” for 10 seconds.
• The operation is confirmed by flashing the lamps.
Note:
This also sets the Constant light level
Select the overall desired light level: -See Infrared (IR) control section.
Notes:
• Regardless of other light level commands (e.g. changes in the constant light level), an enabled
PIR will switch the lights to the PIR OFF scene if no movement is detected within its programmed
delay time.
• PIR scenes can be any combination of light levels of channels A & B.
Presence detector (PIR)
Select the overall desired light level: -See Infrared (IR) control section.
Table des matières
Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques
EDM
EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur
Highway Safety Group
Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur
Siren
Siren LED GSM Manuel utilisateur
Detection Systems
Detection Systems 7090i Instructions de montage
Se-Kure Controls
Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens FDM273 Manuel utilisateur