English
9
HelioTent - functional suncare
Product information and assembly instructions
General:
The HelioTent must not be assembled or remain assembled in wind, storm,
hail, thunderstorms, rain or snow fall. Otherwise, there is the danger that
parts or the whole thing will come loose from the fastenings, fall over or blow
away. Thereby, there is a risk of injury for users and third parties, but also a
risk of damage to property. Children or animals could suffocate under a film.
Never use inside or have an open fire in the immediate vicinity of HelioTent.
The HelioTent is only for private use, not for public events or commercial
use.
Assembly instructions:
1) An adult is required for assembly. In light wind, assembly by two persons
is recommended.
2) Look for a site that is as even as possible, and free from sub-
sidence. Remove stones, branches or other pointy or angu-
lar objects before starting the assembly.
3) Take the rolled up HelioTent out of the bag,
and arrange the poles, ground pegs and guy
ropes that are located in the inside pocket.
4) Check that the HelioTent is com-
plete and intact. Broken frame
parts and damaged closures can
be replaced with new ones.
5) Pay attention to the roll up
and/or roll out direction!
I m p o r t a n t ! P l a c e t h e
HelioTent on a dry and even
surface, with the floor as the
surface. Now, roll out the
HelioTent (see fig. 2).
First the floor area, then when
changing from floor to roof
area, change the roll out direc-
tion!
General:
The HelioTent must not be assembled or remain assembled in wind, storm,
hail, thunderstorms, rain or snow fall. Otherwise, there is the danger that
parts or the whole thing will come loose from the fastenings, fall over or blow
away. Thereby, there is a risk of injury for users and third parties, but also a
risk of damage to property. Children or animals could suffocate under a film.
Never use inside or have an open fire in the immediate vicinity of HelioTent.
The HelioTent is only for private use, not for public events or commercial
use.
Assembly instructions:
1) An adult is required for assembly. In light wind, assembly by two persons
is recommended.
2) Look for a site that is as even as possible, and free from sub-
sidence. Remove stones, branches or other pointy or angu-
lar objects before starting the assembly.
3) Take the rolled up HelioTent out of the bag,
and arrange the poles, ground pegs and guy
ropes that are located in the inside pocket.
4) Check that the HelioTent is com-
plete and intact. Broken frame
parts and damaged closures can
be replaced with new ones.
5) Pay attention to the roll up
and/or roll out direction!
I m p o r t a n t ! P l a c e t h e
HelioTent on a dry and even
surface, with the floor as the
surface. Now, roll out the
HelioTent (see fig. 2).
First the floor area, then when
changing from floor to roof
area, change the roll out direc-
tion!
General:
The HelioTent must not be assembled or remain assembled in wind, storm,
hail, thunderstorms, rain or snow fall. Otherwise, there is the danger that
parts or the whole thing will come loose from the fastenings, fall over or blow
away. Thereby, there is a risk of injury for users and third parties, but also a
risk of damage to property. Children or animals could suffocate under a film.
Never use inside or have an open fire in the immediate vicinity of HelioTent.
The HelioTent is only for private use, not for public events or commercial
use.
Assembly instructions:
1) An adult is required for assembly. In light wind, assembly by two persons
is recommended.
2) Look for a site that is as even as possible, and free from sub-
sidence. Remove stones, branches or other pointy or angu-
lar objects before starting the assembly.
3) Take the rolled up HelioTent out of the bag,
and arrange the poles, ground pegs and guy
ropes that are located in the inside pocket.
4) Check that the HelioTent is com-
plete and intact. Broken frame
parts and damaged closures can
be replaced with new ones.
5) Pay attention to the roll up
and/or roll out direction!
I m p o r t a n t ! P l a c e t h e
HelioTent on a dry and even
surface, with the floor as the
surface. Now, roll out the
HelioTent (see fig. 2).
First the floor area, then when
changing from floor to roof
area, change the roll out direc-
tion!
General:
The HelioTent must not be assembled or remain assembled in wind, storm,
hail, thunderstorms, rain or snow fall. Otherwise, there is the danger that
parts or the whole thing will come loose from the fastenings, fall over or blow
away. Thereby, there is a risk of injury for users and third parties, but also a
risk of damage to property. Children or animals could suffocate under a film.
Never use inside or have an open fire in the immediate vicinity of HelioTent.
The HelioTent is only for private use, not for public events or commercial
use.
Assembly instructions:
1) An adult is required for assembly. In light wind, assembly by two persons
is recommended.
2) Look for a site that is as even as possible, and free from sub-
sidence. Remove stones, branches or other pointy or angu-
lar objects before starting the assembly.
3) Take the rolled up HelioTent out of the bag,
and arrange the poles, ground pegs and guy
ropes that are located in the inside pocket.
4) Check that the HelioTent is com-
plete and intact. Broken frame
parts and damaged closures can
be replaced with new ones.
5) Pay attention to the roll up
and/or roll out direction!
I m p o r t a n t ! P l a c e t h e
HelioTent on a dry and even
surface, with the floor as the
surface. Now, roll out the
HelioTent (see fig. 2).
First the floor area, then when
changing from floor to roof
area, change the roll out direc-
tion!
General:
The HelioTent must not be assembled or remain assembled in wind, storm,
hail, thunderstorms, rain or snow fall. Otherwise, there is the danger that
parts or the whole thing will come loose from the fastenings, fall over or blow
away. Thereby, there is a risk of injury for users and third parties, but also a
risk of damage to property. Children or animals could suffocate under a film.
Never use inside or have an open fire in the immediate vicinity of HelioTent.
The HelioTent is only for private use, not for public events or commercial
use.
Assembly instructions:
1) An adult is required for assembly. In light wind, assembly by two persons
is recommended.
2) Look for a site that is as even as possible, and free from sub-
sidence. Remove stones, branches or other pointy or angu-
lar objects before starting the assembly.
3) Take the rolled up HelioTent out of the bag,
and arrange the poles, ground pegs and guy
ropes that are located in the inside pocket.
4) Check that the HelioTent is com-
plete and intact. Broken frame
parts and damaged closures can
be replaced with new ones.
5) Pay attention to the roll up
and/or roll out direction!
I m p o r t a n t ! P l a c e t h e
HelioTent on a dry and even
surface, with the floor as the
surface. Now, roll out the
HelioTent (see fig. 2).
First the floor area, then when
changing from floor to roof
area, change the roll out direc-
tion!
General:
The HelioTent must not be assembled or remain assembled in wind, storm,
hail, thunderstorms, rain or snow fall. Otherwise, there is the danger that
parts or the whole thing will come loose from the fastenings, fall over or blow
away. Thereby, there is a risk of injury for users and third parties, but also a
risk of damage to property. Children or animals could suffocate under a film.
Never use inside or have an open fire in the immediate vicinity of HelioTent.
The HelioTent is only for private use, not for public events or commercial
use.
Assembly instructions:
1) An adult is required for assembly. In light wind, assembly by two persons
is recommended.
2) Look for a site that is as even as possible, and free from sub-
sidence. Remove stones, branches or other pointy or angu-
lar objects before starting the assembly.
3) Take the rolled up HelioTent out of the bag,
and arrange the poles, ground pegs and guy
ropes that are located in the inside pocket.
4) Check that the HelioTent is com-
plete and intact. Broken frame
parts and damaged closures can
be replaced with new ones.
5) Pay attention to the roll up
and/or roll out direction!
I m p o r t a n t ! P l a c e t h e
HelioTent on a dry and even
surface, with the floor as the
surface. Now, roll out the
HelioTent (see fig. 2).
First the floor area, then when
changing from floor to roof
area, change the roll out direc-
tion!
General:
The HelioTent must not be assembled or remain assembled in wind, storm,
hail, thunderstorms, rain or snow fall. Otherwise, there is the danger that
parts or the whole thing will come loose from the fastenings, fall over or blow
away. Thereby, there is a risk of injury for users and third parties, but also a
risk of damage to property. Children or animals could suffocate under a film.
Never use inside or have an open fire in the immediate vicinity of HelioTent.
The HelioTent is only for private use, not for public events or commercial
use.
Assembly instructions:
1) An adult is required for assembly. In light wind, assembly by two persons
is recommended.
2) Look for a site that is as even as possible, and free from sub-
sidence. Remove stones, branches or other pointy or angu-
lar objects before starting the assembly.
3) Take the rolled up HelioTent out of the bag,
and arrange the poles, ground pegs and guy
ropes that are located in the inside pocket.
4) Check that the HelioTent is com-
plete and intact. Broken frame
parts and damaged closures can
be replaced with new ones.
5) Pay attention to the roll up
and/or roll out direction!
I m p o r t a n t ! P l a c e t h e
HelioTent on a dry and even
surface, with the floor as the
surface. Now, roll out the
HelioTent (see fig. 2).
First the floor area, then when
changing from floor to roof
area, change the roll out direc-
tion!
General:
The HelioTent must not be assembled or remain assembled in wind, storm,
hail, thunderstorms, rain or snow fall. Otherwise, there is the danger that
parts or the whole thing will come loose from the fastenings, fall over or blow
away. Thereby, there is a risk of injury for users and third parties, but also a
risk of damage to property. Children or animals could suffocate under a film.
Never use inside or have an open fire in the immediate vicinity of HelioTent.
The HelioTent is only for private use, not for public events or commercial
use.
Assembly instructions:
1) An adult is required for assembly. In light wind, assembly by two persons
is recommended.
2) Look for a site that is as even as possible, and free from sub-
sidence. Remove stones, branches or other pointy or angu-
lar objects before starting the assembly.
3) Take the rolled up HelioTent out of the bag,
and arrange the poles, ground pegs and guy
ropes that are located in the inside pocket.
4) Check that the HelioTent is com-
plete and intact. Broken frame
parts and damaged closures can
be replaced with new ones.
5) Pay attention to the roll up
and/or roll out direction!
I m p o r t a n t ! P l a c e t h e
HelioTent on a dry and even
surface, with the floor as the
surface. Now, roll out the
HelioTent (see fig. 2).
First the floor area, then when
changing from floor to roof
area, change the roll out direc-
tion!
General:
The HelioTent must not be assembled or remain assembled in wind, storm,
hail, thunderstorms, rain or snow fall. Otherwise, there is the danger that
parts or the whole thing will come loose from the fastenings, fall over or blow
away. Thereby, there is a risk of injury for users and third parties, but also a
risk of damage to property. Children or animals could suffocate under a film.
Never use inside or have an open fire in the immediate vicinity of HelioTent.
The HelioTent is only for private use, not for public events or commercial
use.
Assembly instructions:
1) An adult is required for assembly. In light wind, assembly by two persons
is recommended.
2) Look for a site that is as even as possible, and free from sub-
sidence. Remove stones, branches or other pointy or angu-
lar objects before starting the assembly.
3) Take the rolled up HelioTent out of the bag,
and arrange the poles, ground pegs and guy
ropes that are located in the inside pocket.
4) Check that the HelioTent is com-
plete and intact. Broken frame
parts and damaged closures can
be replaced with new ones.
5) Pay attention to the roll up
and/or roll out direction!
I m p o r t a n t ! P l a c e t h e
HelioTent on a dry and even
surface, with the floor as the
surface. Now, roll out the
HelioTent (see fig. 2).
First the floor area, then when
changing from floor to roof
area, change the roll out direc-
tion!
FIG. 2
