Helios 3120HD Series Manuel utilisateur

HeliosTM Products
OPERATION MANUAL Series
3120HD
3720HD
3920HD\SD
3930HD
3960HD\SD
5970SD
8800HD
April 10, 2014
Technical Manual 6X-1090J www.CohuHD.com

6X-1090J2
Table of Contents
About this document 3
Additional information and documents related to the camera system 3
FCC compliance 3
Support services 3
Returns 4
1.0 Getting Started 5
1.1 Factory Default IP Address and Settings 5
1.2 System Requirements 5
1.3 Recommended Computer Specications 5
1.4 3960HD/3960SD/5970SD Interconnection Diagram 6
1.5 3930HD Interconnection Diagram 7
1.6 3920HD/3920SD Interconnection Diagram 9
1.7 3120HD/3720HD Interconnection Diagram 10
1.8 8800HD Interconnection Diagram 12
1.9 Assigning the Static IP Address 13
2.0 Accessing the Camera Using the Helios Web Interface 15
Assigning the New Camera IP Address 17
Using the CohuONVIFDiscovery Software to Discover the Camera 18
2.1 Helios Web Interface Home Page Overview 19
2.1.1 Video Control Area 20
2.1.2 Live Video Control 20
2.1.3 LED Indicators 20
2.1.4 On-Screen Display 20
2.2 Setup 21
2.2.1 Conguration 21
2.2.1.1 Communication 22
2.2.1.2 Stream 1 23
2.2.1.3 Stream 2 24
2.2.1.4 OSD (On-Screen Display) 26
2.2.1.5 Time 27
2.2.1.6 User Settings 28
2.2.2 Change Password 30
2.2.3 Properties 31
2.2.3.1 Properties (Applies to 3960HD/3960SD/3920HD/3920SD/3930HD/3720HD/3120HD) 31
2.2.3.2 Properties (Applies to 5970SD) 33
2.2.3.3 Properties (Applies to 8800HD) 38
2.2.4 Upgrade 40
2.2.4.1 Firmware Upgrade 41
2.2.4.2 Web Interface Upgrade 42
2.3 Stream 43
2.4 Lens 43
2.4.1 Lens (Applies to 3960HD/3960SD/3920HD/3920SD/3930HD/3720HD/3120HD/5970SD) 43
2.4.2 Lens (Applies to 8800HD) 43
2.5 Tours (Applies to 3960HD/3960SD/3920HD/3920SD/5970SD/3720HD/3120HD/8800HD) 45
2.6 Patterns (Applies to 3720HD/3120HD) 46
2.7 Presets (Applies to 3960HD/3960SD/3920HD/3920SD/5970SD/3720HD/8800HD/3120HD) 46
2.8 Park (Applies to 3960HD/3920HD/3720HD/3120HD) 47
2.9. Auxiliary 47
2.10 Sector (Applies to 3960HD/3960SD/3920HD/3920SD/5970SD/3120HD) 49
2.11 Privacy Zones (Applies to 3960HD/3960SD/3920HD/3920SD) 50
2.12 Back Focus (Applies to 8800HD) 51
2.13 Micro Nudge (Applies to 8800HD Camera Positioner System) 52
2.14 Event (Applies to 3960HD/3960SD/3920HD/3920SD/5970SD/3720HD/3930HD/8800HD/3120HD) 53
2.14.1 External I/O 53
2.14.2 FTP (File Transfer Protocol) and Email 54
2.14.3 Auxiliary 55
2.14.4 Event Actions 56
2.15 Privacy Mask (Applies to 3120HD/3930HD with 720p30x Zoom In) 57
Appendix 1: Region of Interest (ROI) 59
3.0 Warranty 60

3
6X-1090J
About this document
The Operation Manual is a combined document for the CohuHD™ Helios™ products and contains informa-
tion on how to congure and operate camera systems using Helios Web Interface for 3960HD/3960SD/3930HD/
3920HD/3920SD/3720HD/3120HD/8800HD series. The manual is available from the CohuHD website at:
http://www.CohuHD.com/Files/operation_manual/HeliosOperationManual.pdf
The information in this manual is subject to change without notice. Please refer to the above website for
the latest information.
NOTE: All graphics contained within this document, including screenshots and other displays, are for reference use
only and are subject to change.
Additional information and documents related to the camera system
For information on the installation and maintenance of the following camera positioner systems see:
• 3960HD, 3960SD , and 5970SD – see combined Installation Manual 6X-1089
• 3930HD – see Installation Manual 6X-1092
• 3920HD and 3920SD – see combined Installation Manual 6X-1097
• 3720HD – see Installation Manual 6X-1098 and Quick Start Guige 6X-1107
• 8800HD (Standalone and Camera Positioner Systems) – see combined Installation Manual 6X-1105
• 3120HD – see Installation Manual 6X-1109
Manuals are available from the CohuHD website on specic product pages.
Copyright/Intellectual Property Rights statement
Copyright 2014 by Cohu, Inc. Cohu, Inc. has intellectual property rights to technology embodied in the
product described in this manual.
CohuHDTM and HeliosTM are trademarks of Cohu, Inc.
FCC compliance
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the instruc-
tion manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the
interference at his own expense.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference re-
ceived, including interference that may cause undesired operation. Changes or modications to this device
void the warranty.
Support services
Please contact the Customer Service Department for technical assistance.

6X-1090J4
Returns
This item was thoroughly tested and carefully packed at the factory prior to shipping. Upon acceptance by
the carrier, the carrier assumes responsibility for the item’s safe arrival. If you receive the item in a damaged
condition, apparent or concealed, a claim for damage must be made to the carrier.
If a visual inspection shows damage upon receipt of this shipment, it must be noted on the freight bill or
express receipt and the notation signed by the carrier’s agent. Failure to do this can result in the carrier
refusing to honor the claim.
When the damage is not apparent until the unit is unpacked, a claim for concealed damage must be made.
Make a mail or phone request to the carrier for inspection immediately upon discovery of the concealed
damage. Keep all cartons and packing materials.
To return the product to the factory for service, please contact the Customer Service Department for a Re-
turn Material Authorization (RMA) Number.
Prominently display the RMA number on the outside of the shipping container(s) and on paperwork con-
tained inside. Give a brief description of why the equipment is being returned and list the symptoms of any
problems being experienced with the equipment.
For shipment, send package with enough foam padding or other packing material to prevent damage during
shipping. The original shipping carton is a good container if it has not been damaged.

5
6X-1090J
1.0 Getting Started
NOTE: All graphics contained within this document, including screenshots and other displays, are for reference use
only and are subject to change..
Installation and testing of the camera system can be performed with the built-in Helios Web Interface ap-
plication.
1.1 Factory Default IP Address and Settings
The camera system is shipped with:
• Default IP address: 192.168.2.150
• Subnet mask: 255.255.0.0
• Gateway: 192.168.2.1
1.2 System Requirements
In order to test the camera system you need the following items:
• Laptop or desktop computer (for recommended computer specications see Section 1.3)
• 100/1000BASE-T network card installed in your computer
• Microsoft Internet Explorer, version 8 or 9
• 100/1000BASE-T network switch
• Ethernet CAT5e cable
1.3 Recommended Computer Specications
The following are recommended computer specications to run and operate a camera system:
• CPU: Intel i7-860S 2.53 GHz or better
• Operating system: Windows XP Service Pack 3 (SP3) or better
• Memory: 4GB DDR3@1066MHz or better
• Hard Drive: 7200 rpm – minimum speed with sufcient free space
• Video card: NVIDIA® GeForce® 9800 GTX+ with 512 MB RAM or better, or high-end
ATI Radeon™ HD series
• Monitor: LCD monitor with 1920 x 1080 or better resolution
• Web browser: Microsoft Internet Explorer version 8 or 9
WARNING:
Bonding and grounding conditions must be met to protect people and equipment.
CAUTION:
Secure the camera system before the power is applied.

6X-1090J6
1.4 3960HD/3960SD/5970SD Interconnection Diagram
Figure 1 shows an interconnection diagram for the 3960HD/3960SD/ 5970HD series cameras.
NOTE: If your PC has a GigE network interface, you can bypass the switch and plug the camera system
RJ45 cable directly into the GigE port on your computer.
This diagram represents a typical installation. Each installation site will have its own unique requirements.
.
Figure 1. Interconnection Diagram
System Cable
(CAT5e)
Pigtail Cable
Power Cord
Default IP Address
192.168.2.150
Switch
PC
Power
NOTE: Analog video, serial (RS232/RS422), and alarm connections are not shown for clarity.
Properly secure the camera system
before the power is applied.
Earth
Ground

7
6X-1090J
1.5 3930HD Interconnection Diagram
Figures 2 and 3 show interconnection diagrams for 3930HD:
• Figure 2 shows a setup of the camera system with PoE-enabled switch.
• Figure 3 shows a setup of the camera system using the PoE injector with non-PoE switch.
NOTE: If your PC has a GigE network interface, you can bypass the switch and plug the camera system
RJ45 cable directly into the GigE port on your computer.
These diagrams represent typical installations. Each installation site will have its own unique requirements.
Power over Ethernet (PoE)
The 3930HD camera system is compliant with the IEEE 802.3at standard. Power to the camera system is
supplied through the network cabling. Two types of PoE implementations are specied by the standard:
• Endspan PoE: Power is applied directly by the switch to the camera system. This method requires
the deployment of a PoE-enabled switch.
• Midspan PoE: Power is supplied by an injector placed between an existing non-PoE switch and the
camera system.
PoE injectors can be ordered from CohuHD. PoE injector is supplied with the HD15 option. Please refer to
the CohuHD web page in the 3930HD series specications section for ordering information. The PoE injector
selected for use with 3930HD must meet the following requirement:
• Be compatible with the IEEE 802.3at standard. For information on PoE injectors, refer to the web-
site: www.ieee.li/pdf/viewgraphs/introduction_to_poe_ieee802.3af_802.3at.pdf.
Network
Switch
Router/Switch
WAN
Router/PoE Switch
LAN
System Cable
(CAT5e)
Default IP Address
192.168.2.150
Grounding Stud
Earth
Ground
Earth
Ground
16 AWG Wire
Properly secure the camera system
before the power is applied.
Figure 2. Interconnection Diagram with PoE-enabled switch

6X-1090J8
Figure 3. Interconnection Diagram with non-PoE Switch
Network
Switch
Power
Router/Switch
System Cable
(CAT5e)
Router/
non-PoE Switch
PoE Injector
100-240 Vac
WAN
LAN
Out In
Default IP Address
192.168.2.150
Power Cord
Grounding Stud
Earth
Ground
Earth
Ground
16 AWG Wire
Properly secure the camera system
before the power is applied.

9
6X-1090J
1.6 3920HD/3920SD Interconnection Diagram
Figures 4 and 5 show interconnection diagrams for the 3920HD/3920SD series cameras:
• Figure 4 shows a setup of the camera system using IP output.
• Figure 5 shows a setup of the camera system using analog and IP output.
NOTE: If your PC has a GigE network interface, you can bypass the switch and plug the camera system
RJ45 cable directly into the GigE port on your computer.
These diagrams represent typical installations. Each installation site will have its own unique requirements.
Network
Switch
Power
Router/Switch
CAT5e
Cable
Router/Switch
WAN
LAN
System Cable
Default IP Address
192.168.2.150
Properly secure the camera system
before the power is applied.
Cable Shield(s)
Earth
Ground
Figure 4. Interconnection Diagram, IP Output
Network
Switch
Power
Router/Switch
CAT5e
Cable
Analog
Monitor
RS-232/422 Converter
Direct plug-in
to computer
serial port
422 232
Coax Cable Serial Cable
Router/Switch
WAN
LAN
System Cable
Default IP Address
192.168.2.150
Properly secure the camera system
before the power is applied.
Cable Shield(s)
Earth
Ground
Figure 5. Interconnection Diagram, Analog and IP Output

6X-1090J10
1.7 3120HD/3720HD Interconnection Diagram
Figures 6, 7 and 8 show interconnection diagrams for the 3120HD and 3720HD series camera systems:
• Figure 6 shows a setup of the camera system using IP output.
• Figure 7 shows a setup of the camera system with PoE-enabled switch.
• Figure 8 shows a setup of the camera system using the PoE injector with non-PoE switch.
NOTE: If your PC has a GigE network interface, you can bypass the switch and plug the camera system
RJ45 cable directly into the GigE port on your computer.
These diagrams represent typical installations. Each installation site will have its own unique requirements.
Figure 6. Interconnection Diagram, IP Output, 24 Vac
Network
Switch
Router/Switch
CAT5e
Cable
Router/Switch
WAN
LAN
System Cable
Default IP Address
192.168.2.150
Earth
Ground
Cable Shield(s)
Power
24 Vac ± 10%
@ 3 A min
Properly secure the camera system
before the power is applied.
Ce manuel convient aux modèles suivants
10
Table des matières
















