Heddier electronic Human Detector Flex Manuel utilisateur

Instruction Manual

Security made easy - Human Detector

Flex

Instruction Manual

Human Detector

Flex

is a product of the

heddier electronic GmbH

Raiffeisenstraße 24

48734 Reken

Germany

Tel. +49 (0) 2864 95 178-0

[email protected]

Release I/2022

Specifications are subject to change without prior notice. All measurements have been made under specific conditions. Disclaimer: This

document, as well as all other documents (offers / specifications / cover letters / etc.), do not guarantee any functionality of our products

desired by the customer. heddier electronic GmbH does not guarantee any functionality or marketability desired by the customer. The

customer should be able to make his own decision on the basis of the transmitted documents. heddier electronic GmbH

supports him in this,

as it is given by the "General Terms and Conditions of heddier electronic GmbH". In no case heddier electronic GmbH is liable for damages

and consequential damages caused by the use of the products and descriptive documents. Excluded from this are damages caused by

negligent behavior or damages that are regulated by superior laws.

Instruction Manual

Security made easy - Human Detector

Flex

Table of contents HDF-CONFIGURATOR

Introduction .............................................................................................................. 3

Human Detector Flex Software .................................................................................... 5

HDF-CONFIGURATOR Software ............................................................................... 5

General ............................................................................................................. 5

Safety instructions .............................................................................................. 7

General terms of use .......................................................................................... 8

Installation ......................................................................................................

Starting HDF-CONFIGURATOR ...........................................................................

HDF-CONFIGURATOR menus .............................................................................

Settings ...........................................................................................................

Manage HDF projects .......................................................................................

Creating a new HDF project ..........................................................................

Open HDF project ........................................................................................

Save HDF project .........................................................................................

Save HDF project as .....................................................................................

Change HDF project password .......................................................................

Print HDF project .........................................................................................

Add and manage HDF sensors ...........................................................................

Add HDF sensors with one alarm channel ........................................................

Add HDF sensors with 2 alarm channels ..........................................................

Add and manage HDF alarm centres ..................................................................

Add HDF-BUZZER .........................................................................................

Add HDF-SPEECH .........................................................................................

Sensor configuration .....................................................................................

Programming HDF-BUZZER/SPEECH ...............................................................

Change HDF-BUZZER/SPEECH password .........................................................

Read HDF-BUZZER/SPEECH configuration .......................................................

Setting up HDF alarm management ....................................................................

Add HDF-AMD ..............................................................................................

Creating alarm areas ....................................................................................

Assign alarm areas to HDF sensors .................................................................

Programming HDF-AMD ................................................................................

Change HDF-AMD password ..........................................................................

Read HDF-AMD configuration ........................................................................

Download HDF-AMD log files .........................................................................

Update HDF-AMD firmware ...........................................................................

Miscellaneous ...........................................................................................................

Instruction Manual

Security made easy - Human Detector

Flex

Introduction

Security and surveillance technology

for museums, exhibitions, private collections and luxury goods trade

Thank you for choosing the

uman Detector Flex alarm system.

A powerful, compact and quick-to-install security and surveillance system, it supports you in protecting your

exhibits and valuables. Whether paintings, sculptures or automobiles, the

uman Detector Flex system

features a wide range of applications.

Sensors and alarm modules are available for almost every task. These are extremely small and can be

operated with inexpensive lithium batteries, which last for up to 10 years.

(HDF

uman Detector Flex)

HDF-3D PROTECT The HDF-3D PROTECT module detects the slightest vibrations

(structure-borne sound) and movements. This provides for the effective

protection of showcases, pedestals, technical exhibits and vehicles.

HDF-TOUCH

Approaching and touching objects can be easily detected with the

HDF-

TOUCH

module. The system is ideal for securing metallic objects, but

can also be used for other purposes.

HDF-HANG HDF-HANG

secures pictures and hanging objects on gallery rails.

HDF-OPTICAL

Pictures, paintings and other hanging objects can be secured

sustainably, simply and contact-free with

HDF-OPTICAL

HDF-EXTERN

External sensors with an alarm output (NO or NC) can be connected

directly to the

HDF-EXTERN

module. This allows the

uman Detector

Flex System to be extended as required.

HDF-WIRE

Securing with tear-off wires is in many cases the cheapest and quickest

way to secure "small items" against theft. The

HDF-WIRE

module

supports up to two signalling circuits.

HDF-DOOR HDF-DOOR

secures doors, flaps and inspection hatches.

HDF-SHOCK

The

HDF-SHOCK

module detects heavy blows, position changes and

vibrations.

HDF-REMOTE

The

HDF-REMOTE

panic button allows for alarm messages to be easily

and invisibly sent by supervisors.

All alarm modules, with the exception of the HDF-REMOTE panic button, can additionally be operated with an

external power supply unit. The connection to the alarm centres (

HDF-BUZZER

and

HDF-SPEECH

) and the

HDF-AMD alarm management system is wireless via radio. The communication that takes place in the 868

MHz range uses a special modulation method that easily penetrates solid walls and large buildings. The

ranges achieved here are often several times greater than those that can be achieved with conventional

systems.

Instruction Manual

Security made easy - Human Detector

Flex

The HDF-BUZZER and HDF-SPEECH alarm centres

Two systems with different extension levels are available with the HDF-BUZZER and

HDF-SPEECH

alarm

centres.

The basic system

HDF-BUZZER

enables the output of a loud alarm via a built-in piezo siren (buzzer). In

addition, three potential-free relay outputs are available. These can be individually controlled by the alarm

modules. Alarm messages are acknowledged and the system is armed and disarmed via an external input

using a key switch.

The

HDF-SPEECH

alarm centre also has a voice output. Voice and sound messages are stored as .mps3

files and used as alarm messages.

The HDF-AMD unit (

AMD

= Alarm

anagement

evice) enables targeted forwarding of alarm messages to

digital terminal devices (e.g. Android tablets and smartphones) and to external services. A precise distinction

is made here as to who is responsible for which alarm. Likewise, the HDF-AMD in combination with the

HDF-

ANTIJAM monitors the radio network for interfering signals. The HDF-AMD is an open system. Future

projects - such as the transmission of measurement data (temperature, humidity, etc.), but also the

connection to video control centres - can be implemented.

Instruction Manual

Security made easy - Human Detector

Flex

HDF-CONFIGURATOR Software

General

The

HDF-CONFIGURATOR

manual describes the functionality of the Windows configuration software for the

backup technology of the

uman Detector Flex family.

The software enables the programming of the

HDF-BUZZER

and

HDF-SPEECH

alarm centres via USB

interface. The HDF-AMD

alarm management system can also be set using a wireless network.

In addition, the

HDF-CONFIGURATOR

software enables the security engineer to create optimised

installations and adapt these to their security requirements. The software supports the creation of

documentation and saves log and configuration files.

Basic agreements for the operating instructions:

HDF sensors

The term HDF sensors refers to

uman Detector Flex sensors. In the operating instructions the terms

sensors, alarm modules, alarm sensors, sensor modules, detectors and the individual product names (such

HDF-DOOR

HDF-EXTERN

, etc.) are used. In all cases, the sensors are HDF sensors.

HDF alarm centres

The term HDF alarm centres refers to

uman Detector Flex alarm centres. In the operating instructions the

terms alarm centres, radio control centres, alarm units and the individual product names

(HDF-BUZZER

and

HDF-SPEECH

) are used. In all cases, these are HDF alarm centres.

HDF alarm management device

The term HDF alarm management device refers to

uman Detector Flex alarm management device. In the

operating instructions the terms alarm management device, HDF alarm management system, alarm

management system and the individual product names (HDF-AMD) are used. In all cases, it is an HDF alarm

management device. The abbreviation

AMD

refers to

Alarm

anagement

evice.

Designation of screen panels

The screen of the

HDF-CONFIGURATOR

software is used to control your security installation. The

manufacturer, heddier electronic GmbH, has placed great emphasis on ensuring that all relevant

information is always in the user's field of vision. The operating steps involve only a few repetitive actions.

These are easily recognisable and enable a quick familiarisation with the

HDF-CONFIGURATOR

software.

We would like to explain the main areas of the screen in advance, in order to facilitate these operating

instructions.

Instruction Manual

Security made easy - Human Detector

Flex

Main menu

The main menu with a

red

background contains the most frequently used functions for controlling the

software.

Additional menu

The additional menu with a

green

background allows direct access to frequently used functions. The

additional menu can display different contents depending on the operating modes.

Configuration area

The overall configuration of the project is displayed in the configuration area with a

yellow

background. An

integrated zoom function facilitates the display of large projects.

Functional area

Entries and settings are made in the

turquoise/blue

highlighted function area. This is the main working area

of the

HDF-CONFIGURATOR

software.

Overview sensors

The column with a

red

background shows the project HDF sensors.

Overview alarm units

The line with a

green

background shows the project HDF alarm units (alarm centres and alarm management

devices).

Linking area

The linking area with a

yellow

background shows the assignment of HDF sensors to HDF alarm units.

Action window

Situation-related entries are made and actions are started in the action window with a

turquoise/blue

background. The action window is only visible during the respective action.

The

uman Detector Flex systems can be used in three different operating modes. With the exception of

operation in EASY-Mode, the use of the HDF-CONFIGURATOR software is mandatory for the other two

operating modes.

EASY-Mode

EASY-Mode is the most simple operating mode. It is intended for small security system installations. In

EASY-Mode up to 30 alarm sensors can in principle be connected to one or more alarm centres

(HDF-

BUZZER

HDF-SPEECH

). The connection only requires a simple pairing at the push of a button on the

respective sensor. All alarm sensors on an alarm centre have the same alarm behaviour. An individual alarm

form is not possible for individual alarm sensors. Alarm sensors that have already been created cannot be

deleted individually.

Instruction Manual

Security made easy - Human Detector

Flex

The

HDF-CONFIGURATOR

software in EASY-Mode is only required for changing the alarm behaviour of the

respective

HDF-BUZZER

HDF-SPEECH

unit. This change is then valid for all

paired alarm sensors.

MULTI-Mode

The use of the

HDF-CONFIGURATOR

software is mandatory in MULTI-Mode. The complete installation of

the security system is initially planned with the software. After completion of the planning the user can enter

the hardware identifiers (ID codes) of the individual

uman Detector Flex components. The project data

generated in this way can now be transferred to the various alarm centres

(HDF-BUZZER

HDF-SPEECH

)

with the

HDF-CONFIGURATOR

software via USB cable.

The MULTI-Mode provides the user with a high degree of flexibility. Each sensor and each alarm centre can

be individually programmed. The maximum number of alarm sensors per alarm centre is 200. The

HDF-

CONFIGURATOR

software also generates up-to-date project documentation.

PROFI-Mode

The use of the

HDF-CONFIGURATOR

software is also mandatory in PROFI-Mode. The PROFI-Mode is a

powerful extension of the MULTI-Mode. An HDF-AMD alarm management system is installed in addition. This

unit controls and evaluates all alarm and system messages. The information obtained in this way is forwarded

specifically to the smartphones of security staff. Alarm messages can also be displayed in any web browser.

This enables for instance the silent alerting of security staff. The settings required for commissioning are

made with the

HDF-CONFIGURATOR

software. The functions of the MULTI-Mode installation are completely

retained in PROFI-Mode. Updating from

EASY

to MULTI-Mode or from MULTI to PROFI-Mode is possible at

any time. Moving in the opposite direction is feasible, but will always lead to restrictions in functionality.

Note:

You can download the latest version of the

HDF-CONFIGURATOR

software from the manufacturer's

download server. More information and access data will be provided after the purchase of the corresponding

components.

Safety instructions

Important safety instructions!

The

HDF-CONFIGURATOR

manual should be studied before commencing with the programming/set-up. The

installation of the

uman Detector Flex Systems in conjunction with the

HDF-CONFIGURATOR

software

(MULTI

and

PROFI-Mode

) should only be carried out by a trained and experienced technician.

Projects should be saved regularly.

Handle the stored projects carefully and protect them from unauthorized access.

Check all settings after programming has been carried out. Test the programmed units for this.

Possible errors can then immediately be detected.

The following system requirements are necessary to ensure error-free operation:

PC with Windows 10 operating system or higher

USB interface

WIFI adapter (2.4 GHz)

Instruction Manual

Security made easy - Human Detector

Flex

General terms of use

The use of the software is subject to the "

General Terms of Use".

These are agreed to with the installation of

the

HDF-CONFIGURATOR

software.

General Terms of Use for the Configuration Software

uman Detector Flex - Configurator (HDF-

CONFIGURATOR) of heddier electronic GmbH

Last updated: 01 January 2022

1 Scope

1.1 These General Terms of Use regulate the use of the configuration software

HDF-CONFIGURATOR

(hereinafter referred to as "software") between the user (hereinafter referred to as "

client

") and

heddier

electronic

Gesellschaft für innovative Datensysteme mbH (hereinafter referred to as "

heddier

").

The software enables the setting and configuration of various alarm devices from the

uman Detector Flex

range. The application profiles created in this way are transferred to the respective devices via USB cable or

WLAN. Application profiles can be saved and used for documentation.

1.2 The

software is described and advertised on the website www.human-detector.com for museums, cultural

institutions, galleries, institutional collectors and comparable persons and enterprises. The software is used

exclusively by the institutions and persons named here in accordance with the following General Terms of

Use. The users of the software are usually technicians employed by these institutions. The General Terms of

Use can be saved and/or printed out.

1.3 Usage is only offered to entrepreneurs, tradesmen, freelancers and public institutions. Consumers in the

sense of §13 BGB (German Civil Code) are not offered usage.

2 Prerequisites for use

2.1 The software can be downloaded free of charge from the www.human-detector.com website. The

client

needs to complete an online registration before downloading. The data provided in the registration will be

checked by

heddier.

The client will be sent a confirmation email with a download link valid for a limited period

of time.

2.2

heddier

has the right not to accept individual registrations and to refuse the confirmation email. This is

particularly the case if the data sent with the registration gives rise to the suspicion that the user is not a user

pursuant to 1.2.

2.3 The

client

has the right to install the software on several end devices (personal computers with the

Microsoft Windows operating system).

2.4 The client confirms the General Terms of Use during the installation of the software. The installation

without confirmation and the associated acceptance of the General Terms of Use is not possible.

3 Prices

3.1 Usage of the software

is free of charge.

3.2 heddier reserves the right to raise prices for future additional software modules. It is not necessary to

purchase the additional modules to use the software.

4 Liability

4.1

heddier

will only pay damages or compensation for futile expenses, regardless of the legal reason (e.g.

breach of duty, tort), to the following extent:

a) in the case of intent, in the full amount;

Instruction Manual

Security made easy - Human Detector

Flex

b) in the event of gross negligence, in the amount of the typical and foreseeable damage that should have

been prevented through duty of care;

c) in other cases, only in the event of a breach of a material contractual obligation and in the event of default,

to compensation for typical and foreseeable damage, limited to the costs of the

uman Detector Flex

hardware directly affected by the installation.

4.2 The statutory liability for personal injury and under the Product Liability Act shall remain unaffected.

4.3 In case of data loss,

heddier

is only liable for damages that would have occurred even if the

client

had

properly backed up the data (see 5.3).

4.4

heddier

assumes no liability for the proper functioning of the software on all end devices available on the

market.

5 Client obligations

5.1 The

client

shall take reasonable precautions in the event that the software does not work properly in

whole or in part. For this purpose, heddier offers the possibility to operate the

uman Detector Flex alarm

systems in EASY-Mode. The use of the software is not necessary in this operating mode with a reduced

range of functions.

5.2 The client shall thoroughly test the software for its usability for its intended purpose before using it in an

operational manner. In addition, clients will familiarize themselves in the usage of the software.

5.3 The client shall back up data in accordance with state-of-the-art technology and procedures. This

ensures that the current data from data files held in machine-readable form can be reproduced with

reasonable effort.

5.4 The client shall take appropriate measures to protect software and data backups from unauthorised

access.

5.5 The

client

is obliged to immediately report any occurring

software

error to

heddier

6 Warranty

6.1 heddier guarantees from the time of handover that the software essentially corresponds to the

description in the manual with regard to its functionality and is executable with the above-mentioned end

devices on the above-mentioned operating system. A temporal guarantee is not specified, as updated and/or

extended versions of the software

may be published at a later date.

6.2

heddier

is at liberty to remedy the defect reported by the

client

within a reasonable period of time by

means of a maximum of three replacement deliveries or subsequent rectifications. If

heddier

does not

succeed in doing so, the

client

shall be entitled to demand a reduction.

6.3 heddier does not guarantee that the software meets the

client

's needs, functions with the

client

programmes or that the

software

is suitable for the

client

's purposes.

7 Support

7.1 Telephone or email support in respect of the Software as per contract is included in the subscription fees

to the usual extent.

7.2 Not included in the support are training in operation and installation of the software and services for the

end devices used by the

client

. All fee-based support services are charged by

heddier

in consultation with

the

client

at the current hourly rate in 10 minute intervals.

Instruction Manual

Security made easy - Human Detector

Flex

8 Applicable law and place of jurisdiction

8.1 The law of the Federal Republic of Germany shall apply to the exclusion of the UN Convention on

Contracts for the International Sale of Goods.

8.2 If the client is a merchant, a legal entity under public law or a trust under public law, the place of

jurisdiction shall be Coesfeld.

9 Other

9.1 All supplements and amendments to these General Terms and Conditions of Use must be in writing to be

effective. The contracting parties shall also satisfy this requirement by sending documents in text form, in

particular by fax or email, unless otherwise provided for individual declarations in this contract.

9.2 Additional agreements, supplements and amendments to the General Terms and Conditions of Use

between

heddier

and the

client

require the written consent of

heddier

's executive board to become effective.

This is especially true for the assumption of additional guarantees.

9.3 Should it transpire that provisions of the General Terms of Use are invalid or void, this shall not affect the

contract as a whole. Rather, the invalid or void provision shall be replaced by a valid provision that comes as

close as possible to the meaning of the General Terms of Use.

Autres manuels pour Human Detector Flex

Table des matières

Autres manuels heddier electronic Système de sécurité

heddier electronic

heddier electronic Human Detector Flex Manuel utilisateur

heddier electronic

heddier electronic Human Detector Flex Manuel utilisateur

Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manuel utilisateur

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instructions de montage

CADDX

CADDX NX-6 Manuel utilisateur

FBII

FBII XL-31 Series Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manuel utilisateur

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Accenta Manuel du propriétaire

AJAX

AJAX DoubleButton Manuel utilisateur

Swann

Swann SW-P-MC2 Manuel utilisateur

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manuel utilisateur

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manuel utilisateur

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur

Siren

Siren LED GSM Manuel utilisateur

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instructions de montage

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDM273 Manuel utilisateur