Hawk x60 Manuel utilisateur
X60
Userʼs Manual
Guide to Intelligent Alarm Immobiliser
Manufacturer:
COMMERCIAL ELECTRONICS
264 HAYDONS ROAD, WIMBLEDON, LONDON SW19 8TT. UK
TEL: +44 020 8404 7105 FAX: +44 020 84047104
http://www.hawkcaralarm.com e-mail: [email protected]
ISO 9001
ISO
9001
C
E
R
T
I
F
I
C
A
D
O
QS 9000
1
NORMAL OPERATION
Arm Alarm Disarm alarm
Mute alarm Remote startup
NORMAL ARMING MODE
To arm the alarm system, turn the ignition switch OFF, press the button, indicators will flash once,
system will say: “Hawk system armed”. The alarm system will enter into the arming status after
5 seconds. If motorcycle is slightly moved, the alarm will say: “Please step away, this system is
armed” and the indicator lights will flash lights 5 times, if itʼs moved hard then full reaction will occur
and alarm will sound for 30 seconds. Engine will be completely immobilised and can not be driven away.
AUTOMATIC ARMING
In any case, the alarm system will arm itself automatically 60 seconds after the ignition has been
switched OFF.
To disable the function of automatic arming, press button and button simultaneously, indica-
tor lights will flash 4 times, auto-arming function is disabled. To enable AUTO ARMING function,
press button and button again at the same time, siren sound 4 times, indicator lights flash 4
times, auto-arming function is enabled.
DISARMING THE ALARM SYSTEM
To disarm the alarm system, press the button, indicators flash twice, system will say: “Hawk
system disarm”.
If the system was triggered during arming, indicator LED light will flash quickly after disarming.
The LED will also flash quickly when the system is alarming.
In disarming mode, every time the ignition is turned ON, system will say: “Please drive safely”.
2
SILENT ARMING/DISARMING
Press the button, indicator lights will flash once and the system will be armed. If the motion detec-
tion sensor is triggered in silent arming mode for first time, indicator lights flashes slowly. System will
revert to normal arming mode automatically, when shaken again. To disarm in silent arming mode
press the button. Press the button to quit silent arming and back to normal arming mode.
VOICE (TALKING) DISABLE/ENABLE FUNCTION
(Factory default voice enabled)
If user wants to disable the voice function, press and at the same time, siren chirp twice,
the voice is turned off, and replaced with siren bleep. To enable the voice function, press and
again at the same time, system will say: “Hawk system disarmed”, the voice is turn on again.
ARMING IN TRANSPORT MODE
(Temporary Sensor By pass)
After pressing button to arm the system, press again once within 3 seconds, indicator lights
flash once, indicating shock sensor and auxiliary sensor are both bypassed; now the motorbike can
be transported freely. To turn on the shock sensor and auxiliary sensor, press again, the bike will
be back to normal arming status.
ENERGY SAVING SECURITY MODE
Turn the ignition switch OFF, Press the button button simultaneously; system will say: “Hawk
System Armed”, indicators will flash twice. System will enter automatically Energy saving mode
after 3 seconds.
In the Energy Saving Security mode, if the engine switch on, warning alarm will continuously sound for
30 seconds and the engine will be immobilised. The indicator lights will not flash for energy saving.
ALARM REACTION
Once the system is heavily triggered, the alarm will sound and the indicators will flash for 30 sec-
onds before switching off automatically, and system will output negative signal for 30 seconds at the
same time (white wire).
To switch off alarm and stop the negative output signal, press the button on the transmitter.
EMERGENCY KEY RESET:
If the remote control is lost the owner can disarm the alarm with the key. Please refer to steps below:
1. Keep the ignition switch off position for 1 second.
2. Turn the ignition switch ON/OFF 5 times and it will disable alarm immediately.
Make sure that each ON/OFF sequence is completed in 1 second otherwise the system will ignore it.
3
BIKE FINDER/PANIC
Press button and button simultaneously with the ignition in OFF position and the indicator
lights will flash 8 times and siren will chirp 8 times. If alarm armed in silent mode only the indica-
tor lights will flash 8 times.
REMOTE START
Press the button twice within two seconds and hold, engine will start automatically, and used for
keyless driving and warm-up. Repeat the above operation if the engine does not function due to cold
weather or due to slow rotation of engine.
NOTE: when using the remote start up, the switch key of the motorcycle cannot be pressed at
the same time, otherwise the fuse will blow.
How to turn off the remote start function: press the button once then engine will stop.
ANTI HOTWIRE
When system in armed mode if system detects the ignition is forcibly switched on (hotwired) siren
will activate and indicator lights will remain solid, the engine is automatically immobilised and
motorcycle cannot be started up. The siren will sound for 30 second if the ignition is switched off,
otherwise it will sound continuously.
ANTI HIJACK
Press the button and button at the same time when ignition is on engine will immobilise
immediately, siren will sound continuously and indicator lights will flash continuously. Press the
button to de-activate anti hijack mode.
VALET MODE
In disarming mode, IGNITION OFF position, turn IGNITION ON/OFF 6 times and stopped at ON
at the last time, then press button within 5 seconds. LED will be on constantly, indicating system
entered into Valet Mode. In this mode, all alarming function disabled. Only remote engine start and
bike finding function. Follow the same procedures to exit Valet Mode.
FOUR-SELECTION SENSITIVITY SET
(Disable built in Shock sensor)
When alarm disarmed Press the button and the button at the same time, the siren will chirp
three times and indicator lights flash three times. System is set for sensitivity adjustment mode.
Press the button sensitivity increase and press the button sensitivity decrease. Level of sen-
sitivity indicated by number of siren chirps, there are 4 levels of sensitivity. If in level 1, the shock
sensor is disabled. To exit from sensitivity adjustment mode press the button.
4
ALARM MEMORY:
When the motorcycle is set into arming normal or silent mode, press the button, if the LED
flashes continuously then motorcycle was tampered. To turn off alarm memory turn ON ignition key.
MEMEORY FUNCTION
During the alert state, if the alarm is detached from the cable harness, when restored it will ìremem-
berî the state in which was, preventing in this way every attempt of tampering.
LEARNING TRANSMITTER CODES
(We have already done this for you!!!)
This alarm system can support up to 4 remote controls. The included transmitter is pre programmed
into the systems memory at the factory. Follow the below steps to add or delete a new transmitter.
1. In disarming mode, Ignition OFF position. Turn the Ignition ON/OFF 8 times, stopped at ON
at the last time, indicator light will flash twice, indicating the bike enters into code learning mode.
2. Press and hold a button on the first remote for 1 second, indicator light flash once. The first
remote is learned.
3. Press and hold a button on the second remote for 1 second, indicator light flash twice, indicat
ing the second remote learned.
4. Follow the above procedures, the times the indicator light flash indicate the sequence of the
remote learned.
5. Altogether 4 remotes can be learned. If the 5th remote learned, it will automatically replace the
first one.
After all remotes are learned, turn Ignition OFF, indicator light will flash twice, the alarm exits code
learning mode. Verify the correct operation of each remote control.
Warning: After entering into code-learning mode, the previous remote codes will
not be cleared. To clear the previous remote codes (In case remotes were lost), learn
a new remote for at least 4 times, it will automatically replace all other remotes.
5
Consumer Warranty
Commercial Electronics (“HAWK®”) promises to the original purchaser to repair or replace with a
comparable reconditioned model any HAWK unit (hereafter the “unit”), excluding without limitation
the siren, the remote transmitters, the associated sensors and accessories, which proves to be defective
in workmanship or material under reasonable use during one year from date of purchase. provided
the following conditions are met: the unit was professionally installed and serviced by an authorized
HAWK dealer; the unit will be professionally reinstalled in the vehicle in which it was originally
installed by an authorized HAWK dealer; and the unit is returned to HAWK, shipping prepaid with
a legible copy of the bill of sale or other dated proof of purchase bearing the following information:
consumerʼs name, telephone number and address; the authorized dealers name, telephone number and
address; complete product description, including accessories; the year, make and model of the vehicle;
vehicle license number and vehicle identification number. All components other than the unit, includ-
ing without limitation the siren, the remote transmitters and the associated sensors and accessories,
carry a one-year warranty from the date of purchase of the same. This warranty is non-transferable
altered, the unit has been modified or used in a manner contrary to its intended purpose; the unit has
been damaged by accident, unreasonable use, neglect, improper service, installation or other causes
not arising out of defects in materials or construction. The warranty does not cover damage to the
unit caused by installation or removal of the unit. HAWK, in its sole discretion, will determine what
constitutes excessive damage and may refuse the return of any unit with excessive damage. TO THE
MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LAW, ALL WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIM-
ITED TO EXPRESS WARRANTY, IMPLIED WARRANTY, WARRANTY OF MERCHANTABIL-
ITY, FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE AND WARRANTY OF NON-INFRINGEMENT
OF INTELLECTUAL PROPERTY, ARE EXPRESSLY EXCLUDED; AND HAWK NEITHER AS-
SUMES NOR AUTHORIZES ANY PERSON OR ENTITY TO ASSUME FOR IT ANY DUTY,
OBLIGATION OR LIABILITY IN CONNECTION WITH ITS PRODUCTS. HAWK DISCLAIMS
AND HAS ABSOLUTELY NO LIABILITY FOR ANY AND ALL ACTS OF THIRD PARTIES IN-
CLUDING ITS AUTHORIZED DEALERS OR INSTALLERS. HAWK SECURITY SYSTEMS,
INCLUDING THIS UNIT, ARE DETERRENTS AGAINST POSSIBLE THEFT. HAWK IS NOT
OFFERING A GUARANTEE OR INSURANCE AGAINST VANDALISM, DAMAGE OR THEFT
OF THE AUTOMOBILE, ITS PARTS OR CONTENTS; AND HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS
ANY LIABILITY WHATSOEVER, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LIABILITY FOR
THEFT, DAMAGE AND/OR VANDALISM. THIS WARRANTY DOES NOT COVER LABOUR
COSTS FOR MAINTENANCE, REMOVAL OR REINSTALLATION OF THE UNIT OR ANY
CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE
INVOLVING HAWK OR ITS SUBSIDIARY, THE PROPER VENUE SHALL BE ENGLAND &
WALES . THE MAXIMUM RECOVERY UNDER ANY CLAIM AGAINST HAWK SHALL BE
STRICTLY LIMITED TO THE AUTHORIZED HAWK DEALERʼS PURCHASE PRICE OF THE
UNIT. HAWK SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES WHATSOEVER, IN-
CLUDING BUT NOT LIMITED TO, ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES, INCIDENTAL DAM-
AGES, DAMAGES FOR THE LOSS OF TIME, LOSS OF EARNINGS, COMMERCIAL LOSS,
LOSS OF ECONOMIC OPPORTUNITY AND THE LIKE. NOT WITH STANDING THE ABOVE,
THE MANUFACTURER DOES OFFER A LIMITED ONE YEAR WARRANTY TO REPLACE OR
REPAIR THE CONTROL MODULE AS DESCRIBED ABOVE.
6
NOTES
NOTES
Manufactured By Commercial Electronics . Great Britain . © Commercial Electronics 2008
www.hawkcaralarm.com
info@hawkcaralarm.com
Autres manuels pour x60
1
Table des matières
Autres manuels Hawk Accessoires pour motos
Manuels Accessoires pour motos populaires d'autres marques
SRC
SRC B-TRK502-01-01-SL Manuel utilisateur
3M
3M Speedglas 9100 MP Manuel utilisateur
hepco & becker
hepco & becker 6307520 00 01 Manuel utilisateur
HOMCOM
HOMCOM AA0-077 Manuel utilisateur
hepco & becker
hepco & becker 6307558 00 01 Manuel utilisateur
Wunderkind Custom
Wunderkind Custom 106503-F15 Guide de l'utilisateur
