FRANÇAIS
6
le resciage, la rainure de rabotage, ou les feuillures; replacer immédiatement le
protège-lame dès que cette opération sera accomplie.
• Ne démarrez jamais la scie avant de dégager la table de tous les outils,
des chutes de bois, etc., à l’exception de l'objet et les dispositifs d'alimentation ou
de soutien reliés pour l'opération de coupe.
• Ne placez jamais votre visage ou corps en ligne avec l'outil de coupe.
• Ne placez jamais vos doigts ou mains dans le chemin de la lame de scie ou de
tout autre outil de coupe.
• Pour les coupes en refente ou en long, l'extrémité du poussoir doit être
perpendiculaire contre la surface de la pièce à couper afin d'éviter son
déplacement, ce qui pourrait provoquer un contrecoup.
• Pendant les coupes de refente, l'objet doit être maintenu sur la table et contre le
guide avec un poussoir, un bloc de poussée, ou des peignes, comme applicable
(voir les figures 1a et 1B).
Poussoir: Un dispositif de sécurité utilisé pour pousser l'objet à travers une
opération de refente. Utilisé le plus souvent pour la refente des objets minces.
Des exemples de poussoir et du bloc de poussée montrés ci-dessous sont utiles
pour maintenir les mains et les doigts éloignés de la lame de scie pendant
la refente, la coupe de rainures ou le rabotage. Appliquez la pression de haut en
bas et poussez l'objet tout au long, jusqu'à ce qu'il ait dépassé la lame. Plusieurs
autres configurations peuvent convenir pour une utilisation sécuritaire. Les
peignes sont employés pour garder la pièce en contact avec le guide ou la table
pendant l'opération de coupe. L'utilisation de peignes peut aider à empêcher les
contrecoups et les coincements. Les peignes devrait être utilisés pour toutes les
coupes incomplètes.
• Ne placez jamais vos mains derrière la lame pour soutenir la pièce à couper,
retirer des débris ou autre. Évitez les opérations maladroites et toute autre
disposition où un mouvement brusque pourrait faire entrer les doigts ou la main
en contact avec la lame de scie ou tout autre outil de coupe.
• N'effectuez pas la disposition, l'assemblage, ou le travail d'installation de pièces
à couper sur la table tandis que le moteur est en marche.
• N'exécutez aucune opération à main levée; utilisez soit le guide de refente ou le
guide à onglets pour placer et guider le travail.
• N'utilisez jamais le guide de refente pour la coupe transversale ou le guide à
onglets lors de refente. N'utilisez pas le guide de refente comme une butée. Ne
tenez jamais la pièce ou l'extrémité coupée de la pièce, alors la scie est en marche
et/ou que la lame de scie tourne.
• Arrêtez la scie et débranchez-la avant de retirer la plaque de table, de changer
la lame, de retirer le protège-lame ou d'effectuer tout autre ajustement.
• Fournissez un soutien adéquat à l'arrière et aux côtés de la table de coupe pour
les objets larges ou longs.
• Des matériaux de plastique et composites (comme les panneaux durcis) peuvent
être coupés sur votre scie. Cependant, puisque ces matériaux sont habituellement
durs et glissants, les cliquets d'anti-contrecoup ne pourront pas probablement
arrêter un contrecoup. Par conséquent soyez particulièrement attentif aux
procédures appropriées suivantes d'installation et de découpage pour la refente.
Ne vous tenez pas, ou ne permettez pas à n'importe qui de se tenir, en ligne avec
un contrecoup potentiel.
• Si la lame se bloque dans la pièce, arrêtez la scie et enlevez la pièce de la lame
de scie. Vérifiez pour déterminer si la lame de scie est parallèle aux rainures de
guide à onglets et si l'écarteur est en alignement approprié avec la lame de scie.
S'il s'agit d'une refente, vérifiez si le guide de refente est parallèle avec la lame
de scie. Rajustez selon le besoin.
• N'enlevez pas les petits morceaux de matériel de coupure qui peuvent devenir
emprisonnés à l'intérieur du protège-lame alors que la scie fonctionne. Ceci
24 po
8 7/16 po
3/4 po
longueur (typ) 5po
(typ.) 5/16 po
120°
Pince au guide de refente
ou l’extension du guide de
refente pour maintenir le
travail sur la table.
Guidederefente
Table
Lame
Pince à table
pour guide du
travail
Employez le peigne dans les combinaisons au besoin pour
diriger des objets.
Emplacement d’onglet
fig 1b - Peigne
Bois massif
RÈGLES DE SÉCURITÉ
