Hatteland HD REM SX1-A1 Manuel utilisateur

1/2

This information may not, in whole or in part, be copied, photocopied,

reproduced, translated or reduced to any electronic medium or machine-

readable form without the prior written consent of Hatteland Technology

AS. The products may not be copied or duplicated in any way.

Dimensions might be shown with or without decimals and indicated as mm [inches]. Tolerance on drawings is +/- 1mm. For accurate measurements, check relevant DWG ﬁ le.

DATASHEET

Hatteland Technology AS | www.hattelandtechnology.com | Enterprise no: NO974533146 1/6

The remote controller enables the control of Series 1 G2, Series X G1, Series X G2, MVD Series and selected HM CMD / RMD monitors

by providing instant keypad functionality over RS-485/422 bus through the well implemented SCOM Protocol by Hatteland Technology

AS. A single press on the remote controller will trigger the same physical press on all connected/configured units with the

synchronized reaction of corresponding button presses. The remote controller provides several functions through 3 physical buttons

for user interaction. Remote Control is powered and driven by first monitor unit (which has to be connected to external power cable/

source. It is not required to turn the monitor unit on for the Remote Control to control/operate other monitor units that may be in

the same chain).

External Remote Controller for Monitors

Manufacturer: Hatteland Technology AS

Product: External Remote Controller for Monitors

Typenumber: HD REM SX1-A1

Last Revised: 16 Sep 2022

Revision#: 21

Description:

ACCESSORY

• Connector 1 x 6-pin Terminal Block 3.81, non-isolated

• Mounting Includes mounting bracket with 2 x PanHead M3x6mm.

(Tightening Torque 0.8 Nm) and 2 x Thumb Fastening screws for console

mounting.

• Physical Dimensions W:125.00 [4.92"] x H:37.50 [1.48"] x D:72.30 [2.83"] mm [inch]

• Weight 123g

• Connectivity - Shipped with 1 x 6-pin Terminal Block 3.81 loose connector (Art: 1828388)

- Connect Remote Control to rst display unit, other units in connection chain

will receive same commands.

- See page 2 for Physical Wire Connections.

• User Manual - This datasheet. Detailed usage: SCOM Technical Manual can be used with

command-set regarding User Controls:

Series 1 G2 models:

https://www.hattelandtechnology.com/hubfs/pdfget/inb100018-12.htm

Series X G1 models:

https://www.hattelandtechnology.com/hubfs/pdfget/inb100018-4.htm

Series X G2 models:

https://www.hattelandtechnology.com/hubfs/pdfget/inb100018-6.htm

Multi Vision Display MVD models:

https://www.hattelandtechnology.com/hubfs/pdfget/inb100018-8.htm

• Test and certicate Hatteland Technology standard, (tested / type approved by the

following classification societies):

IEC 60945 4th (EN 60945:2002), IACS E10,

EU RO MR - Mutual Recognition, ClassNK - Nippon Kaiji Kyokai

Specifications:

FRONT VIEW SIDE VIEW

BACK VIEW

TOP VIEW (w/ console panel)

PANEL CUTOUT

1 2 3 4 5 6

SPECIFICATIONS Note: All speciﬁ cations are subject to change without prior notice!

Please visit www.hattelandtechnology.com for the latest electronic version.

2/2

2/6

Button layout and functions:

1 2 3

Status RGB LED

ID Visual Simulates Description Requires Physical Operation

1Decrease / Brightness Negative - In Normal Mode Press button and release

2Power Control, congured as ON / OFF In Normal Mode Press and hold down

button at least 3 seconds

3Increase / Brightness Positive + In Normal Mode Press button and release

1Arrow Left, congured as Navigation Back

or as Hot Key #1 In Menu Mode

2OSD Menu Access, congured as Show/Hide In Menu Mode

3Arrow Right, congured as Navigation Forward

or as Hot Key #2 In Menu Mode

-- Performs factory reset of the Remote Control In OFF Mode Press buttons and hold at

least 10 seconds

--Switches between Normal and Menu Mode as

default conguration on exiting from OFF mode In OFF Mode Press buttons and hold at

least 5 seconds

--Turns on or o Status RGB LED visibility as

default conguration on exiting from OFF mode In OFF Mode Press buttons and hold at

least 5 seconds

--Status RGB LED to indicate mode to user and

behaviour for the Remote Control None

The Remote Controller is designed to simulate the regular 6-button available on the Glass Display Control (GDC™)

as default available on all Series X products via a timer-based configuration explained as "Normal" and "Menu"

mode for the Remote Control, all these 6 buttons can be accessed and simulated at the same time, based on a

user intervention such as On-button-first-press (On Down), press-and-hold or just press-and-release on any of the

physical buttons.

1 2 3 1 3 2

Prior to using the Remote Control, the communication mode RS-485 (4-wire) must be congured and the monitor unit's RS adress must be set to "0". Two ways

are possible, either by OSD or by SCOM. Only the unit with address '0' allows OSD Menu control over remote controller. The units with other addresses do not

support OSD menu control. Normally, the address of each unit on the same bus, has to be unique.

Series X Generation 1 - HD xxT21 MMD

To get access, rst change menu mode:

1: OSD Settings > OSD Mode > Full > (Radio Button) and Enter Key Code “362”

2: Management Settings > Communication > 4-wire RS485/422 > (Radio Button)

3: Management Settings > Communication > Address RS > (Slider Bar)

Series X Generation 2 - HD xxT22 MMD

To get access, rst change from "Basic Mode" to "Advanced Mode":

1: OSD Miscellaneous > OSD Mode > Advanced > (Select) and Enter Key Code "362"

2: Management Settings > Communication > 4-wire RS485/422 > (Select)

3: Management Settings > Communication > Address RS > (Slider Bar 0~15)

Series X Generation 1 - HD xxT21 STD

To get access, rst change menu mode:

1: OSD Misc > OSD Mode > Full > (Radio Button) and Enter Key Code “362”

2: Management > Communication > 4-wire RS485/422 > (Radio Button)

3: Management > Communication > Address RS > (Slider Bar)

Multi Vision Display / MIL - HD xxT22 MVD / HM xxT22 RMD,HM xxT22 CMD:

To get access, rst change from "Basic Mode" to "Advanced Mode":

1: OSD Menu > OSD Mode > Advanced> (Select) and Enter Key Code “362”

2: Communication > 4-wire RS485/422 > (Automatic Action)

3: Communication > Address RS > (Slider Bar)

Via SCOM Command (applicable for all units / product ranges above):

Send Bytes (shown here as HEX, 30= value "0"): 07 FF 4D 43 43 02 24 BB 30 14

Configuration of monitor unit:

SPECIFICATIONS Note: All speciﬁ cations are subject to change without prior notice!

Please visit www.hattelandtechnology.com for the latest electronic version.

2/2

3/6

Remote Control schematic logic:

Remote Control has several states of which its logic is interpreted. These modes are identied as Start, OFF mode, Initalization Mode, Normal Mode and Menu

Mode. Diagram below is only for illustration.

Initialization mode:

The Status RGB LED will be lit in yellow and enter

"Normal Mode". This status only occurs when the

Remote Control is powered ON or enters from previous

OFF mode. This mode is not programmable by user.

OFF mode:

OFF

mode

Initialization

mode

Normal

mode

Start

The Status RGB LED will be lit in red, green, yellow or be o󰀨 (black) depending on logic detected as

illustrated below. This mode is dependent on conguration, key presses and responses. Responses

can be either internal logic or by user intervention such as On-button-rst-press (On Down),

press-and-held or just press-and-release on any of the physical buttons within the milliseconds

indicated below.

- On Down : action on button press down

- Hold : button is pressed down and hold in this position

- Click : button was pressed down and released

SPECIFICATIONS Note: All speciﬁ cations are subject to change without prior notice!

Please visit www.hattelandtechnology.com for the latest electronic version.

2/2

4/6

Normal mode:

The Status RGB LED will be lit in green depending on logic detected as illustrated below. This mode is dependent on conguration, key presses and responses.

Responses can be either internal logic or by user intervention such as On-button-rst-press (On Down), press-and-hold or just press-and-release on any of the

physical buttons within the milliseconds indicated below.

- On Down : action on button press down

- Hold : button is pressed down and held in this position

- Click : button was pressed down and released

Step-by-Step to test mode

TBD - PENDING Q4-2022

SPECIFICATIONS Note: All speciﬁ cations are subject to change without prior notice!

Please visit www.hattelandtechnology.com for the latest electronic version.

2/2

5/6

The Status RGB LED will be lit in green or be o (black) depending on logic detected as illustrated below. This mode is dependent on conguration, key presses

and responses. Responses can be either internal logic or by user intervention such as On-button-rst-press (On Down), press-and-hold or just press-and-release

on any of the physical buttons within the milliseconds indicated below.

- On Down : action on button press down

- Hold : button is pressed down and held in this position

- Click : button was pressed down and released

Menu mode:

Step-by-Step to test mode

TBD - PENDING Q4-2022

SPECIFICATIONS Note: All speciﬁ cations are subject to change without prior notice!

Please visit www.hattelandtechnology.com for the latest electronic version.

2/2

6/6

Info Remote Side Info to Unit #1 to Unit #2-16 Info

+5V In PIN 01 +5V In →PIN 04 +5V Out

GND PIN 02 GND →PIN 02 GND

PIN 09 →PIN 09 GND100Ω

RxD- PIN 03 RxD- →PIN 07 →PIN 07 TxD-

RxD+ PIN 04 RxD+ →PIN 05 →PIN 05 TxD+

TxD- PIN 05 TxD- →PIN 03 →PIN 03 RxD-

TxD+ PIN 06 TxD+ →PIN 01 →PIN 01 RxD+

1 2 3 4 5 6

On Remote Control:

To chain more than 1 single unit, 5 pins/cables are needed onward (marked in table above with brown).

+5V is only needed to power Remote Control from first/master unit.

Note: Remote Controller should be the only master device on RS-485 / RS-422 bus.Message sent from other device will be ignored.

On Unit(s):

2 4 6 8 10

1 3 5 7 9

Optionally, a 120Ω resistor is recommended between

PIN 1 (RxD+) and PIN 3 (RxD-) for longer cables on the last unit in chain.

1 3 5 7 9

Pinout assignments and electrical details:

6-pin T.Block Connector

for Remote Control.

2 x 5-pin T.Block Connector

(MC 1,5/ 5-STF-3,81)

on 1st Unit needed.

1 x 5-pin T.Block Connector

(MC 1,5/ 5-STF-3,81)

for units 2 upto 16 in chain.

1st Unit

(Must be powered). Unit 2 up to 16

1 2 3 4 5 6

2 4

1 3 5 7 9

Physical wire connections:

Use loose Terminal Block Connectors from Package of Contents that followed the monitor unit and the HD REM SX1-A1 Remote Control. Cables and Cable length