Hasbro Playskool Sit ’n Spin Manuel utilisateur

OVER · PLUS DE

MÁS DE

ACIMA DE 18M

Maximum weight 42 lbs. (19 kg)

Poids maximal 19 kg

Peso máximo 19 kg

Sit ’n Spin® •Siège-toupie

Gira Gira •Gira-gira

34451

PN00009359

Adult assembly

required.

Philips/cross head

screwdriver required.

Doit être assemblé

par une adulte.

Tournevis cruciforme requis.

Requiere ser

ensamblado

por un adulto.

Requiere un

destornillador en cruz.

Deve ser montado

por um adulto.

Requer uma chave Philips.

Product and colors may vary. Retain this information for future reference.

HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2. US/CANADATEL. 1-800-255-5516

Centro de Servicio para México: TEL. 5876-2998 y para el interior de la República TEL. 01-800-7-12-62-25. [email protected]om

Caso você tenha alguma dúvida sobre este produto, envie e-mail para: sac@hasbro.com

NOTE: Check to be sure that all

assembled parts are securely

attached before using the toy.

NOTE: S’assurer que les pièces

sont solidement ﬁxées avant

d’utiliser le jouet.

NOTA: Asegúrese de que todas

las piezas estén bien montadas

antes de utilizar el juguete.

NOTA: Certiﬁque-se de que

todas as partes estejam

ﬁrmemente montadas antes

de usar o brinquedo.

WARNING:

Product must be assembled by an adult.

This product contains small parts which are

necessary for assembly. Prior to and during

assembly of this product, keep small parts

out of children’s reach. Small parts pose a

choke hazard to children under 3 years.

MISE EN GARDE:

Le produit doit être assemblé par un adulte.

Il contient de petites pièces d’assemblage.

Garder celles-ci hors de la portée des

enfants, avant et pendant l’assemblage. Ces

pièces présentent un risque d’étouffement

chez les enfants de moins de 3 ans.

ADVERTENCIA:

El producto requiere ser ensamblado por

un adulto. Este producto contiene piezas

pequeñas para armar. Mantenerlas fuera

del alcance de los niños antes y durante el

armado. Estas piezas presentan un riesgo

de asfixia para niños menores de 3 años.

ATENÇÃO:

O produto deve ser montado por um

adulto. As partes pequenas necessárias

para a montagem podem ser engolidas.

Antes e durante a montagem, mantenha-as

fora do alcance das crianças menores

de 3 anos.

STEP 1 • ÉTAPE 1

PASO 1 • 1º PASSO STEP 2 • ÉTAPE 2

PASO 2 • 2º PASSO

STEP 3 • ÉTAPE 3

PASO 3 • 3º PASSO

SNAP!

A. Attach as shown.

A. Fixer comme illustré.

A. Fija como se muestra.

A. Encaixe como mostrado.

B. Flip base over.

B. Retourner la base.

B. Voltea la base.

B. Vire a base.

#10 screw

vis n° 10

Tornillo n° 10

Parafuso n°10

A. Remove the 3 screws taped to the top of the base.

A. Retirer les 3 vis collées sur le dessus de la base.

A. Retira los 3 tornillos adheridos con cinta a la base.

A. Remova os 3 parafusos presos na base com ﬁta adesiva.

#6 screw

vis n° 6

Tornillo n° 6

Parafuso n°6

#6 screw

vis n° 6

Tornillo n° 6

Parafuso n°6

ASSEMBLY · ASSEMBLAGE · ARMADO · MONTAR

Autres manuels Hasbro Jouet

Hasbro

Hasbro Lugnutz 81172 Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Disney Star Wars The Black Series Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro PeepingPup Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Spiderman Origins Doctor Octopus 79036 Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Star Wars Force Battlers Lightsaber Attack Anakin Skywalker... Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Spiderman 3 Bump and Go Spiderman Sand Rider... Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Tiger Electronics Robo-Chi Pets Meow-Chi Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro DREAMWORKS Trolls C1305 Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro My Little Pony Teapot Palace 62826 Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Claw Slash Ramjet 83757 Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro BLADE LIGER Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro NERF ELITE 2.0 VOLT SD-1 Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Fur Real Friends Cuddles My Giggly Monkey Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Incredibles Punchin' Pals Frozone 6984/5977 Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Twirling Fun with Loop-De-La 60195/60337 Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro NERF HYPER FUEL-20 Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Monkey Shout Figures 77628 Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Marvel Avengers IRON MAN Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro G.I.JOE WOLF HOUND Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Joy for All Companion Pet Cat Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Play-Doh Kitchen Creations Magical Oven Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro Kenner Disney STAR WARS VINTAGE COLLECTION THE... Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro NERF Elite 2.0 Flipshots Flip-16 Manuel utilisateur

Hasbro

Hasbro STAR WARS POP-O-MATIC R2-D2 is in TROUBLE... Manuel utilisateur

Manuels Jouet populaires d'autres marques

marklin

marklin 37321 Manuel utilisateur

Canon

Canon PAPER CRAFT Manuel utilisateur

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Manuel utilisateur

NOCH

NOCH 14261 Manuel utilisateur

Hausler

Hausler 450 SE V2 Manuel utilisateur

Dynaflite

Dynaflite Daydream Manuel utilisateur

MiniacRC

MiniacRC MIGHTY MINI P40 WARHAWK Manuel

Kenner

Kenner Batman 63651 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO 8527 Manuel utilisateur

iKarus

iKarus ECO 8 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex EasyStar II Mode d’emploi

Walkera

Walkera 38 Mode d’emploi

MD MXION SWD Manuel utilisateur

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Manuel utilisateur

marklin

marklin 39671 Manuel utilisateur

Meccano

Meccano 15103 Manuel utilisateur

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Manuel utilisateur

Mattel

Mattel HOTWHEELS DWL04 Manuel utilisateur