Harvia Mini Manuel utilisateur
Versio 12/20 Y05-0861
ASENNUSOHJE
Suomi
FI
SV
EN
DE
FR
NL
PL
RU
Elementtisauna
VARIANT VIEW
Mini
Medium Large
Small
S1620SV S2020SV
S1212SV S1616SV
121 x 118 x 204 cm 164 x 161 x 204 cm
206 x 161 x 204 cm 206 x 204 x 204 cm
Sisällysluettelo
1. Asennuksen valmistelu 3
1.1. Tarvittavat työkalut 4
1.2. Huolto ja puhdistus 5
1.3. Hävittäminen 5
1.4. Osaluettelo Mini S1212SV ja Small S1616SV 6
1.5. Osalista Medium S1620SV ja Large S2020SV 8
2. Pohjapiirros 10
2.1. Variant View Mini S1212SV 10
2.2. Variant View Small S1616SV 10
2.3. Variant View Medium S1620SV 11
2.4. Variant View Large S2020SV 11
3. Saunan asennus 12
3.1. Saunan seinien asennus 12
3.2. Löylyhuoneen seinien asennus 12
3.3. Kattoelementtien asennus 12
3.4. Lauteiden asennus 12
3.5. Lasielementtien asennus 13
3.6. Otsalautojen asennus 13
3.7. Nurkkalistojen asennus 13
3.8. Reikä sähköjohdolle 13
3.9. Valaisin asennus 13
Asennuskuvat (viime kielen mukaan) 15
FI
Asennusohje s. 3/14
1. Asennuksen valmistelu
Lue nämä asennusohjeet huolellisesti ja säilytä niitä saunan lähellä. Näin voit
lukea tuotetiedot milloin tahansa.
Tärkeitä ohjeita:
●Ennen töiden aloittamista tarkasta osaluettelon mukaisesti, että kaikki yksit-
täiset osat ovat lähetyksessä mukana. Jos jokin yksittäinen osa puuttuu, ota
viimeistään kahden viikon kuluessa yhteyttä saunan toimittajaan.
●Tilan, johon sauna asennetan, tulee olla kuiva ja ilmanvaihdon tulee olla
asianmukainen.
●Lattian on oltava vaakasuora ja tasainen, mieluiten kivi- tai laattalattia.
●Saunan asennustyöt edellyttävät, että tilan korkeus on vähintään 230 cm.
●Etäisyyden seiniin tulee olla vähintään 5 cm.
●Saunan sisällä käytettäviä puuosia ei saa käsitellä kyllästysaineilla.
●Asennukseen tarvitset apumiehen.
●Puu on luonnontuote, joka voi hyvästä säilytyksestä huolimatta turvota, kutis-
tua tai muuttaa muotoaan. Tästä syystä on mahdollista, että asennuksessa
voidaan tarvita hieman voimaa.
●Kaikki ruuviliitokset tulee esiporata.
Huomio!
Vain sähköalan ammattilainen tai vastaavan pätevyyden omaava henkilö
saa kytkeä sähköliitännät.
Nämä asennusohjeet löydät myös Internet-sivujemme asiakaspalveluosi-
osta osoitteesta www.harvia..
Asennusohje s. 4/14
60 cm
80 cm
100 cm
Tällä symbolilla merkitään vinkit ja hyödylliset ohjeet.
Esiporaus
Naulaus
Suoran kulman tarkastus:
Käsittele lasia varoen: Varo erityisesti lasin reunoja - karkaistu lasi voi
särkyä iskusta pieniksi sirpaleiksi. Laita suojapehmuste (esim. pakkaus-
pahvi) lasin reunan alle.
1.1. Tarvittavat työkalut
●Vasara ja puinen apukappale tai kumivasara
●Akkuporakone ristipääruuvi- ja torx-kärjillä
●Rullamitta
●Poranterät, joiden halkaisija on 3 mm, 10 mm, 20 - 30 mm
(saunan kiukaan sähköjohdoille)
●Vatupassi
●Kuusiokoloavain 1,5 mm
●Puukko
●A-tikkaat
FI
Asennusohje s. 5/14
1.2. Huolto ja puhdistus
●Sauna tulisi puhdistaa kostealla liinalla. Käytä vain lämmintä vettä - ei puh-
distusaineita.
●Jos sauna on pidempään käyttämättä, suosittelemme löylyhuoneen lämmit-
tämistä kerran kuussa.
Pihkataskut eivät ole reklamaatioperuste. Kuusipuussa voi esiintyä
pihkataskuja, eikä lajittelun yhteydessä ole mahdollista havaita, missä
syvyydessä niitä on.
Jos pihkataskut sijaitsevat aivan pinnan alla, ne rikkoutuvat lämmön
vaikutuksesta ja ”vuotavat” ulos.
Ulos valuneen pihkan voi poistaa asetoniin kostutetulla liinalla. Jos muo-
dostuu vain pihkapisaroita, anna niiden kovettua ja kaavi ne sitten va-
rovasti pois veitsellä.
1.3. Hävittäminen
●Hävitä pakkausmateriaali voimassaolevien määräysten mukaisesti.
●Laiteromussa on kierrätettäviä materiaaleja, mutta myös haitallisia
aineita. Älä siis missään tapauksessa hävitä laiteromua sekajätteen
mukana, vaan hävitä laite paikallisten voimassa olevien määräysten
mukaisesti.
Asennusohje s. 6/14
1.4. Osaluettelo Mini S1212SV ja Small S1616SV
Nimitys Kpl Mitta mm Kpl Mitta mm
S1212SV S1616SV
Alaohjauspuu
Alaohjauspuu 1 1097x68x44 1 1522x68x44
Alaohjauspuu 1 1142x68x44 1 1567x68x44
Alaohjauspuu, tuuletusaukko 1 1097x68x44 1 1522x68x44
Seinäelementit
Seinäelementit 510 4 1900x510x75 2 1900x510x75
Sähköelementti 510 1 1900x510x75
Tuuletuselementti 510 1 1900x510x75 1 1900x510x75
Seinäelementit 935 2 1900x935x75
Sähköelementti 935 1 1901x935x75
Nurkkatolpat
Nurkkatolppa A 1 1949x85x45 2 1949x85x45
Nurkkatolppa B 1 1949x73x45
Nurkkatolppa G 1 1900x92x91 1 1900x92x91
Nurkkatolppa H 1 1900x92x79 1 1900x92x79
Kattoelementit
Kattoelementti 1 1144x1172x64 1 1597x883x64
Kattoelementti 1 1597x686x64
Yläohjauspuu 2 1097x45x32 2 1521x45x32
Yläohjauspuu 1 970x45x32 1 1522x45x32
Yläohjauspuu 2 1394x45x32
Otsalauta 2 1210x95x15 2 1605x15x95
Otsalauta 2 1183x95x15 2 1633x15x95
Nurkkalistat
Nurkkalistat kattoon, sisäpuoli 2 1002x18x15 2 1426x18x15
Nurkkalistat kattoon, sisäpuoli 1 1018x18x15 1 1442x18x15
Seinänurkkalista, sisäpuoli 2 1018x20x20 2 1018x20x20
Ulkonurkkalaudat 2 1900x80x15 2 1900x80x15
Ulkonurkkalaudat 1 1900x67x15 1 1900x67x15
Ulkonurkkalaudat 1 1900x65x15 1 1900x65x15
FI
Asennusohje s. 7/14
Nimitys Kpl Mitta mm Kpl Mitta mm
S1212SV S1616SV
Lasiseinä
Alumiini-U-proili 1 402x22x12 2 409x22x12
Lasi 1 1939x411x8 2 1939x417x8
Lasiovi 1 1897x600x8 1 1897x600x8
Rakolista lasioven päälle 1 610x25x8 1 610x25x8
Ovenkahvasarja 1 300x158x30 1 300x158x30
Oven saranat 2 2
Ovimagneetti / peitelevy 1 1
Sisustusosat
Ylälaude 1 1015x500x90 1 1440x600x90
Ylälaude 1 732x500x90
Ylälaude 1 301x500x90
Alalaude 1 1440x400x90
Lauteen päätytuki 1 1090x510x90 2 1090x510x90
Jakkara 1 500x400x450
Välisuoja 1 525x402x42 1 1370x402x42
Selkänoja 1 978x70x42 1 1400x270x42
Selkänoja 1 1270x270x42
Selkänoja 1 841x270x42
Laudetukipuut 2 495x90x29 2 900x90x29
Laudetukipuut 2 700x90x29
Lisävarusteet
Tuuletusluukku 1 260x87x20 1 260x87x20
Valaisin 1 200x100x65 1 200x100x65
Asennusmateriaali (ruuvit ja naulat) 1
Asennusmateriaali (kulmaraudat) 12 40x40x40 12 40x40x40
Pultti M10 x 120 - kulmalaude 4
Asennusmateriaali (säätötassut) 2 4
Multiclip-kiinnikkeet 12 12
Asennusohje 1 1
Asennusohje s. 8/14
1.5. Osalista Medium S1620SV ja Large S2020SV
Nimitys Kpl Mitta mm Kpl Mitta mm
S1620SV S2020SV
Alaohjauspuu
Alaohjauspuu 1 1522x68x44 1 1947x68x44
Alaohjauspuu 1 1992x68x44 1 1992x68x44
Alaohjauspuu, tuuletusaukko 1 1522x68x44 1 1947x68x44
Seinäelementit
Seinäelementit 935 2 1900x935x75 4 1900x935x75
Seinäelementit 510 2 1900x510x75
Sähköelementti 935 1 1900x935x75 1 1900x935x75
Tuuletuselementti 935 1 1900x935x75 1 1900x935x75
Nurkkatolpat
Nurkkatolppa A 2 1949x85x45 2 1949x85x45
Nurkkatolppa G 1 1900x92x91 1 1900x92x91
Nurkkatolppa H 1 1900x92x79 1 1900x92x79
Kattoelementit
Kattoelementti 1 2022x883x64 1 2022x1112x64
Kattoelementti 1 2022x687x64 1 2022x883x64
Yläohjauspuu 1 1947x45x32 2 1947x45x32
Yläohjauspuu 1 1522x45x32 1 1819x45x32
Yläohjauspuu 1 1394x45x32
Otsalauta 2 2058x95x15 2 2058x95x15
Otsalauta 2 1650x95x15 2 2033x95x15
Nurkkalistat
Nurkkalistat kattoon, sisäpuoli 1 1868x18x15 1 1868x18x15
Nurkkalistat kattoon, sisäpuoli 2 1426x18x15 2 1850x18x15
Seinänurkkalista, sisäpuoli 2 1018x20x20 2 1018x20x20
Ulkonurkkalaudat 2 1900x80x15 2 1900x80x15
Ulkonurkkalaudat 1 1900x67x15 1 1900x67x15
Ulkonurkkalaudat 1 1900x65x15 1 1900x65x15
FI
Asennusohje s. 9/14
Nimitys Kpl Mitta mm Kpl Mitta mm
S1620SV S2020SV
Lasiseinä
Alumiini-U-proili 2 621x12x22 2 621x22x12
Lasi 2 1939x629x8 2 1939x629x8
Lasiovi 1 1897x600x8 1 1897x600x8
Rakolista lasioven päälle 1 610x8x25 1 610x25x8
Ovenkahvasarja 1 300x158x30 1 300x158x30
Oven saranat 2 2
Ovimagneetti / peitelevy 1 1
Sisustusosat
Ylälaude 1 1865x600x90 1 1865x600x90
Ylälaude 1 732x500x90 1 1167x500x90
Ylälaude 1 301x500x90 1 712x500x90
Alalaude 1 1865x400x90 1 1865x500x90
Lauteen päätytuki 2 1090x510x90 2 1090x510x90
Välisuoja 1 1795x42x402 1 1795x402x42
Selkänoja 1 1828x42x270 1 1828x270x42
Selkänoja 1 1270x42x270 1 1704x270x42
Selkänoja 1 841x42x270 1 1250x270x42
Laudetukipuut 2 900x29x90 4 1050x90x29
Laudetukipuut 2 700x29x90
Lisävarusteet
Tuuletusluukku 1 260x20x87 1 260x87x20
Valaisin 1 200x100x65 1 200x100x65
Asennusmateriaali (ruuvit ja naulat) 1 1
Asennusmateriaali (kulmaraudat) 12 40x40x40 12 40x40x40
Pultti M10 x 120 - kulmalaude 4 4
Asennusmateriaali (säätötassut) 4 4
Multiclip-kiinnikkeet 12 12
Asennusohje 1 1
Asennusohje s. 10/14
2. Pohjapiirros
2.1. Variant View Mini S1212SV
2.2. Variant View Small S1616SV
1210
1183
B A
G
H
510 510
510 510
510 510
1210
1183
G
H
B
A
510 510
510 510
510 510
H
AA
1635
1608
G
H
510 935
510
935
510935
A
A
G
H510935
1635
1608
510935
510935
1210 G
B A A B
HG
G
G
HH
AAAA
1210
510 510 510 510
510 510
510510
510
510
510510
510
510
510
510
510
510
1183
1183
1608
1608
1635 1635
935
935
935
935
935935
Ce manuel convient aux modèles suivants
7
Table des matières
Langues :
Autres manuels Harvia Produits de plomberie
Harvia
Harvia CAPELLA SC1410 Manuel utilisateur
Harvia
Harvia LAHTI Manuel utilisateur
Harvia
Harvia sentiotec MiniMy Manuel utilisateur
Harvia
Harvia SOLIDE COMPACT VISION Instructions de fonctionnement
Harvia
Harvia sentiotec BALANCE VIEW LARGE Manuel utilisateur
Harvia
Harvia HAR-5002-01 Manuel utilisateur
Harvia
Harvia sentiotec ALASKA MINI INFRA+ Manuel utilisateur
Harvia
Harvia TROMSO Manuel utilisateur
Harvia
Harvia Corner Large Manuel utilisateur
Harvia
Harvia Sentiotec ALASKA MINI Manuel utilisateur
Harvia
Harvia K10G-U1 Manuel utilisateur
Harvia
Harvia KUIKKA SO2200 Manuel utilisateur
Harvia
Harvia sentiotec KUUSI 240 Canopy Manuel utilisateur
Harvia
Harvia VARIANT Manuel utilisateur
Harvia
Harvia SMARTFOLD SF1212R Manuel utilisateur
Harvia
Harvia BERGEN Manuel utilisateur
Harvia
Harvia KAMMI 220 Manuel utilisateur
Harvia
Harvia Spectrum Mini Manuel utilisateur
Harvia
Harvia SOLIDE COMPACT Mode d’emploi
Harvia
Harvia KAMMI 180 Manuel utilisateur
