Harman JBL-R4500 Mode d’emploi

Operation Manual for Users

Model

No.

JBL-R4500

Table

Contents----

--------------------------------------------

Product

Description

--------------------------------------------

Front

Panel-------------------------------------------------------

General

Operation

---------------------------------------------

Radio

Section

Operation

---------------------------------------

8-9

Bluetooth

Section

Operation

---------------------------------

10-11

USB

Section

Operation

---------------------------------------

12-13

Auxiliary

put

---------------------------------------------------

RCA

output

------------------------------------------------------

Wiring

Identification

----------------------

-----------------------

Installation

BuI

let

-----------------------------------------------

Installation

-------------------------------------------------------

Troubleshooting

--------------------------------------------------

Product Description

Bluetooth

This

radio

features

state

the

art

Bluetooth

technology

allowing music

wirelessly

stream

from

audio

source

the

receiver

you

just

purchased

Why

Bluetooth?

From

practical

standpoint

, Bl

uetooth

enables

your

music

dev

(if

applicable)

placed

in a

glove

box,

your

overhead

console,

even

your

pocket-places

that

ore

dry-without

having

install a

separate

docking

station

. In addition,

Bluetooth

audio

streaming

will

work

with

any

Bluetooth

enab

dev

not

just

one

brand

media

Once

connected

you

can

use

your

rece

control

your

media

device

and

vice versa!

Bluetooth

has

range

approximately

30',

depend

upon

conditions,

once

your

boot

parked

,feel

free

contro

the

stereo

through

your

media

device!

The

JBL-R4500

inco

porates

the

following

features

«<

i»

•

AM/FM/WB

/RBDS

0 Bluetooth Audio Streaming

use

input

,---

Auxiliary input

Waterproof

faceplate

4x55W

Peak

@ 4 ohms

U.S., European,

and

Japanese

tuning

Charging through

use

@@ 3

RCA

output

2 Q 2

ohm

stable

NMEA2000

Ready

Wired

Remote

Ready

(Compatible

with

MIL-REM80

and

INF-REMl

remotes)

Product Description

FCC

tat

ement:

equipment

has

tested

and

found

comply

the

lim

for

a Class B

digital

dev

pursuant

Part

the

FCC Rules.

Thes

e li

mits

are

designed

provide

rea

nable

protection

against

harmful

interference

in a

residentia

installation

This

equipment

gene

rates

uses

and

can

radiate

radio

frequency

energy

and

, if

not

ins

talled

and

used

in ac

cordan

with

the

nstructions

may

cause

harmful

interference

radio

ommun

cations

Howev

er,

there

guarantee

that

interference

will

not

occur

in a

particular

ins

tallation.

this

equipment

does

cause

harmful

interference

radio

television

reception

which

can

determ

ned

turning

the

equipment

off

and

the

user

encourag

try

correct

the

interference

one

the

following

measures

Reorient

relocate

the

receiving

antenna

Increase

the

separation

between

the

equipment

and

receiver

Connect

the

equipment

into

outlet

circuit

different

from

that

which

the

rec

iver

connected.

Consult

the

dealer

exper

enced

radio/TV

technician

for

help

This

device

complies

part

the

FCC Rules.

Operat

subject

the

following

two

conditions

(1)

This

device

may

not

cause

harmful

nterference

and

(2)

this

device

must

any

interference

eceived

, i

ncluding

interference

that

may

cause

undesired

operation

Changes

modifi

ations

not

pressly

approved

the

party

responsible

for

compliance

could

void

the

user's

authority

operate

the

equipment

Front Panel

·············

··

···-·····.

II"---~

R4500

POWER

ON/OFF

BUTTON

MODE

FUNCTION

BUTTON

►

PLAY

/PAUSE

BUTTON

MUTE

FUNCTION

BUTTON

►►

TRACK

TUNE

FAST

FORWARD

◄◄

TRACK

DOWN

TUNE

DOWN

REWIND

5. RETURN

BUTTON

VOL

VOLUME

INCREASE / DECREASE

KNOB

SEL

7. SELECT FUNCTION

KNOB

BUTTON

General Operation

Power

Off

and

Mode

Switch

Press

for

the

first

time

turn

the

unit

Press

and

hold

for

than

seconds

turn

the

unit

off

With

unit

powered

on, press

repeatedly

switch

mode

as follows:

- >

-->

MUSIC

-->

USB

> AUX.

►

Play

Pause / Mute

MUSIC

and

USB

mode

, press

►

repeatedly

play

pause

track

Radio

and

AUX

mode,

press ►

mute

sound

output

, press

again

resume

►►•

Track

/ Tune Up / Fast Forward

Radio

mode

press

►►•

work

Auto

Tune.

Press

and

hold

►►•

acti

ate

Manual

Tune

then

press

repeatedly

tune

step

. (Itwill

revert

auto

tune

status

you

not

press

this

button

within

after

Manual

tune

act

vated

MUSIC

USB

mode,

press

►►•

select

the

track

USB

mode

, press

and

hold

►►•

fast

forward

•

◄◄

Track

Down

/Tu

Down / Rewind

Radio

mode,

press

◄◄

work

Auto

Tune.Press

and

hold

•

◄◄

activate

Manua

l Tune,

then

press

repeatedly

tune

step. (Itwill

revert

auto

tune

status

you

not

press

this

button

within

after

Manual

tune

activated

MUSIC

USB

mode

, press

•

◄◄

select

the

track

In USB

mode

,press

and

hold

•

◄◄

rewind.

-=::l

Aeturn

any

source

play

status

, press

-=::J

back

Home

Screen.

In Sub-menu, press

-=::J

back

display

Sub-menu

press

and

hold

-=::J

over

back

Home

Screen

directly

VOL

Volume Increase / Decrease Knob

In all

modes

turn

the

knob

clockwise

counter

clockwise

adjust

master

volume

level

(0-45)

any

playing

status

. (See

page

for

zone

volume

contro

l).

SEL

Select Knob

selection

mode

, press

SEL

confirm

sel

ection

Menu Knob

In source playing

status

, press

activate

sub-menu

current

play

source. Press

and

hold

over

enter

Settings

directly

. (See

detai

ls in

each

source

operation

General

Operation

(SETUP)

Master

Zone

Volume Control

Turn

the

knob

clockwise

cou

nter

clockwise

adjust

master

volume

level

(0-45)

any

playing

status,

each

zone

volume

will

change

simultaneously.

adjust

Zone

lume

separately

press

SEL

knob

volume

display

status,

turn

VOL

knob

select

among

ZONE1, ZONE2

and

ZONE3,

press

SEL

knob

desired

zone

and

turn

the

knob

again

adjust

volume

level.

Enter

SETUP

There

are

two

ways

enter

Setup.

VOLUME

0 1

ZONE

1 0

ZONE3 o,

I 45

-Press RETURN

button

displa

Home

Screen,

then

turn

knob

and

press SEL

knob

when

SETUP

0ppears

enter

SETUP

pressing

and

holding

knob

for

while

the

source

unit

is playing.

Turn

VOL

knob

move

amongst

Audio

System,

Bluetooth,

and

About;

pre

ss SEL

knob

desired

setup

Not

operation

occurs

, it will

revert

back

after

Ss.

2-1

. Audio Settings

Press SEL

knob

AUDIO

being

highlighted

enter

Audio

Settings

Turn

VOL

knob

and

push SEL

knob

select

sub-

features,

then

turn

VOL

knob

adjust

the

level

each

sub-features.

BASS:

Minimum

-7

imum

MIDQANGE

: Minimum -7

maximum

TQEBLE:

Minimum-7

maximum

BALANCE:

L10

(full l

eft)

R10

(full right).

AUD~O

SETTINGS

BASS

MIDRANGE

TREBLE

BALANCE

PRESET

-7 I

PQESET

: OFF, FLAT,

JAZZ,

POP, CLASSICAL, ROCK,

VOCAL

, TECHNO.

General

Operation

(SETUP)

OUDN

ESS: OFF, ON.

AUDIO

SETTINGS

LOUDNESS

SUB

VEL:

Sub Level,

turn

VOL

knob

toggle

amongst

ZONEl,

ZONE2

ZONE3

and

push

SEL

knob

desired

zone;

turn

VOL

knob

again

adjust

the

Sub

Level

from

Minimum

Oto

maximum

ZONE1

ZONE2 ZONE3

2. System Settings

Press SEL

knob

SYSTEM

being

highlighted

enter

System

Settings

Press

VOL

knob

select

sub-features

then

turn

VOL

knob

adjust

the

level

each

sub-

features

0 I

SYSTEM

SETTINGS

BRIGHTNESS

I-VOL

BEEP

REGION

BRIGHTN

ESS:

This

feature

controls

the

brightness

the

display

panel.

adjustable

from

Oto

I-

L:This

feature

controls

the

initial

volume

level

power

.Turn

the

knob

adjust

volume

level

(0-45)

any

playing

status

the

volume

set

less

than

I-

VOL,

will

memorize

the

volume

set

after

restarting

the

volume

set

higher

than

I-

VOL

will

memor

ize

the

I-V

afte

restarting

the

unit.

BEEP: This

feature

controls

the

beep

sound

when

button

was

pressed.

BEEP

: You

can

hear

the

beep

sound

each

time

you

press

the

buttons

BEEP

2ND

:You will

only

hear

the

beep

sound

when

the

buttons

are

held

down

for

than

seconds

BEEP OFF: You will

not

hear

the

beep

sound

when

you

press

the

buttons

REGI

The

Tuner

Regi

optional

for

EURO, USA,

JAPAN

(Note

with

wrong

Regi

selected,

the

tuner

reception

might

affected

General

Operation

(SETUP)

3 Bluet

ooth

Settings

Press SEL

knob

while in

mode

enter

Bluetooth

settings

.Turn

VOL

knob

select

sub-

features,

then

turn

VOL

knob

adjust

the

level

each

sub-features

AUTO CONNECT:

you

don

want

auto

connect

last

paired

one

just

set

Connect

OFF. It will

default

DEVICE

NAME

R4500

. Sel

ect

correct

Device

BLUETOOTH SETTINGS

DEVICE NAME OFF

Name

when

you

for

Bluetooth

connection

your

phone

About

Press SEL

knob

ABOUT

being

highlighted

will

show

the

firmware

information

the

product

With

firmware

info

mation

being

displayed,

press

and

hold

the

VOL

knob

for

an 5 seconds

display

Factory Reset. Press SEL

knob

confirm,

the

unit

will

initialized

and

restarted

Note

: Once

Factory

Reset is

car

ied

out,

prior

presets

will

cleared

and

you

will n

eed

setup

the

features

and

Global

Presets

once

again

Factory Reset!

- -

Radio Section

Operation

1.To Sel

ect

Radio

mode

Press RETURN

button

display

Home

Screen

then

VOL

knob

and

press

ect

, FM

mode

. (The

foreg

ound

popup

con

refers

the

source

changing

simply

repeat

press SRC

button

select

the

desired

mode

2. Radio Screen Description

Displays EUR,

USA

JAPAN

indic

ate

the

Regi

selected

the

Sett

ngs

Displays FM, AM,WB.

Only

hows

when

the

station

is a

Stereo

Channe

anual

Auto

Tune

stat

us.

◄

))

Only

disp

lays when EQ / LOUD

was

selected

e Settings.

Only

displays

the

station

is a preset s

tation

Table des matières

Autres manuels Harman Système stéréo

Harman

Harman harman kardon SURROUND Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL CS Series Guide de l'utilisateur

Harman

Harman BSS Soundweb London BLU-100 Manuel utilisateur

Harman

Harman BSS Audio Soundweb London BLU-GPX Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL L42ms Manuel utilisateur

Harman

Harman BBS Soundweb London BLU BIB Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL L75ms Manuel utilisateur

Harman

Harman Infinity PHI 5.1 / 230 Manuel utilisateur

Harman

Harman BSS Soundweb London BLU-101 Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL L75ms Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL AURA WALL MOUNT STEREO Manuel utilisateur

Harman

Harman JBL MS202 Manuel utilisateur

Harman

Harman BSS Soundweb London BLU-BIB Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo populaires d'autres marques

LG CM3330B Manuel utilisateur

Sony

Sony SS-CEP50 Manuel utilisateur

Cetacea Sound

Cetacea Sound CVS-II Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-H66MD Manuel utilisateur

Denon

Denon UCD-250 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-MX41i Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-ES600V Manuel utilisateur

Exibel

Exibel BDX600-UK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo DC-F320 Manuel utilisateur

Philips

Philips FWM583X Manuel utilisateur

Sharp

Sharp CD-C462 Manuel utilisateur

Onkyo

Onkyo CBX 300 - CD / MP3 Clock Radio Manuel utilisateur

Aiwa

Aiwa XR-EM70 Manuel utilisateur

Cyrus

Cyrus Lyric Manuel utilisateur

Philips

Philips MCM159/98 Manuel utilisateur

Philips/Magnavox

Philips/Magnavox Magnavox FW 62C Manuel utilisateur

RCA

RCA RS3965SB Manuel utilisateur

Sharp

Sharp XL-UH240 Manuel utilisateur