Hans Grohe Focus E Manuel

EN Instructions for use / assembly instructions 2

DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 3

Lesezeichen

English 2

Deutsch 3

Focus

31806009 / 31806019

31806029

Focus S

31786009

Focus E

31780009

Spare parts (see page 8)

Assembly see page 4

Cleaning (see page 10)

Operation (see page 7)

Hansgrohe recommends not to use as

drinking water the ﬁrst half liter of water

drawn in the morning or after a prolonged

period of non-use.

Flow diagram (see page 6)

Dimensions (see page 6)

Adjustment (see page 5)

To adjust the hot water limiter. Using a

hot water limiter in combination with

a continuous ﬂow water heater is not

recommended.

Do not use silicone containing acetic acid!

Symbol description

Safety Notes

Gloves should be worn during installation to prevent

crushing and cutting injuries.

The hot and cold supplies must be of equal

pressures.

Installation Instructions

• Prior to installation, inspect the product for transport

damages. After it has been installed, no transport or

surface damage will be honoured.

• The pipes and the ﬁxture must be installed, ﬂushed

and tested as per the applicable standards.

• The plumbing codes applicable in the respective

countries must be observed.

• If the instantaneous water heater causes problems or

if you wish to increase the water ﬂow, the EcoSmart®

(ﬂow limiter) located behind the aerator can be

removed.

Technical Data

Operating pressure: max. 1 MPa

Recommended operating pressure: 0,1 - 0,5 MPa

Test pressure: 1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Hot water temperature: max. 70°C

Recommended hot water temp.: 65°C

Thermal disinfection: max. 70°C / 4 min

The product is exclusively designed for drinking water!

English

Serviceteile (siehe Seite 8)

Montage siehe Seite 4

Reinigung (siehe Seite 10)

Bedienung (siehe Seite 7)

Hansgrohe empﬁehlt, morgens oder nach

längeren Stagnationszeiten den ersten

halben Liter nicht als Trinkwasser zu

verwenden.

Durchﬂussdiagramm

(siehe Seite 6)

Maße (siehe Seite 6)

Justierung (siehe Seite 5)

Einstellen der Warmwasserbegrenzung. In

Verbindung mit Durchlauferhitzern ist eine

Warmwassersperre nicht zu empfehlen.

Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden!

Symbolerklärung

Sicherheitshinweise

Bei der Montage müssen zur Vermeidung von

Quetsch- und Schnittverletzungen Handschuhe

getragen werden.

Große Druckunterschiede zwischen den Kalt- und

Warmwasseranschlüssen müssen ausgeglichen

werden.

Montagehinweise

• Vor der Montage muss das Produkt auf

Transportschäden untersucht werden. Nach

dem Einbau werden keine Transport- oder

Oberﬂächenschäden anerkannt.

• Die Leitungen und die Armatur müssen nach den

gültigen Normen montiert, gespült und geprüft

werden.

• Die in den Ländern jeweils gültigen

Installationsrichtlinien sind einzuhalten.

• Bei Problemen mit dem Durchlauferhitzer oder wenn

mehr Wasserdurchsatz gewünscht wird, kann der

EcoSmart® (Durchﬂussbegrenzer), der hinter dem

Luftsprudler sitzt, entfernt werden.

Technische Daten

Betriebsdruck: max. 1 MPa

Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 - 0,5 MPa

Prüfdruck: 1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Heißwassertemperatur: max. 70°C

Empfohlene Heißwassertemperatur: 65°C

Thermische Desinfektion: max. 70°C / 4 min

Das Produkt ist ausschließlich für Trinkwasser konzipiert!

Deutsch

SW 10 mm SW 24 mm

(4 Nm)

1a 2

3 4

(3 Nm)

> 2 min

5 6 7

SW 22 mm

(2 Nm)

max. 45

max. 70

60 °C 10 °C 0,3 MPa

21 3

6 7

6 x

36°C

38°C

43°C

50°C

55°C

60°C

17 x

SW 4 mm

(5 Nm)

SW 4 mm

Justierung

Focus E 31780009 / Focus S 31786009 /

Focus 31806009

Focus 31806019

Focus 31806029

4,5

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

5,0

bar

0,45

0,00

0,05

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

0,35

0,40

0,50

036912 15 18 21 24 27 30

Q = l/min

MPa

00,1 0,2 0,3 0,4 0,5

Q = l/sec

262

220

155

G 1/2

765

max.70

223

Ø 34

Ø 51

Focus S

31786009

269

220

155

G 1/2

765

max.70

229

Ø 34

Ø 51

Focus

31806009 /

31806019 /

31806029

Focus E

31780009

275

220

155

G 1/2

765

max.70

234

Ø 34

Ø 51

open / öﬀnen close / schließen

hot / warmcold / kalt

Focus E

31780009

Focus S

31786009

Focus

31806009 / 31806019

31797000

(31786009)

96338000

97996000

95140000

98702000

95008000

98190000

97548000

(36x2,5)

95049000

13912000

(31780009 / 31786009 /

31806009)

13185000

(31806019)

98750000

98186000

(30x2)

92730000

98349000

98212000

(41x2)

31795000

96338000

97489000

95543000

(31806009 /

31806019)

96338000

97995000

97523000

98190000

97995000

Focus

31806029

97996000

95140000

98702000

95008000

97548000

(36x2,5)

95049000

98453000

98750000

98186000

(30x2)

95646000

98349000

98212000

(41x2)

95543000

96338000

97489000

97523000

w.hansgr

ohe.com/

cleaning-r

ecommendation

w.hansgr

ohe.com/

cleaning-recommendation

w.hansgr

ohe.com/

cleaning-r

ecommendation

w.hansgr

ohe.com/

cleaning-r

ecommendation

EN Cleaning recommendation / Warranty / Contact

DE Reinigungsempfehlung / Garantie / Kontakt

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Hans Grohe Équipements de cuisine et de salle de bain

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Starck Semi-Pro Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe Talis M52 260 1jet Talis M52 260 1jet Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe Decor 280 1jet 31817 3 Series Manuel utilisateur

Hans Grohe

Hans Grohe Metris S 04135 0 Series Guide d'installation

Hans Grohe

Hans Grohe Raindance Select E 120 Eco Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe Ecostat Comfort 13137000 Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Montreux Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe Axor 10303180 Manuel utilisateur

Hans Grohe

Hans Grohe Metris 31050000 Manuel utilisateur

Hans Grohe

Hans Grohe Metris Select 320 Eco 1jet 14785 Series Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe Talis E 71707000 Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio 27419 Series Manuel utilisateur

Hans Grohe

Hans Grohe Axor Massaud 42310000 Manuel utilisateur

Hans Grohe

Hans Grohe Focus 70 31510000 Manuel utilisateur

Hans Grohe

Hans Grohe PuraVida 15064XX9 Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe Axor Bouroullec 19946000 Manuel utilisateur

Hans Grohe

Hans Grohe Logis 70 71071010 Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe Locarno 320 Select sBox 04828 0 Series Mode d’emploi

Hans Grohe

Hans Grohe Rebris S 72440 Series Manuel utilisateur

Hans Grohe

Hans Grohe Focus E 31720000 Manuel utilisateur

Hans Grohe

Hans Grohe PuraVida Series Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Starck 10200000 Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe Talis S 72417000 Manuel

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio Series Manuel

Manuels Équipements de cuisine et de salle de bain populaires d'autres marques

Grohe

Grohe BRIDGEFORD 33 870 Manuel utilisateur

Gröne

Gröne Zedra 32 555 Manuel utilisateur

Transform

Transform QL045 Manuel utilisateur

Sanela

Sanela SLU 09PTB Manuel utilisateur

Glacier bay

Glacier bay FP4A0052BNV Instructions de montage

Lefroy Brooks

Lefroy Brooks C1-1400 Instructions de montage

Grohe

Grohe Rapido E Manuel utilisateur

Danze

Danze D302455 Manuel utilisateur

Waterworks

Waterworks CEKM30 Feuille d'instructions

Helvex

Helvex Omega TV-298 Manuel utilisateur

Tribata.

Tribata. GEORGIAN G5393 Manuel utilisateur

Alpha Bidet

Alpha Bidet Alpha One Manuel utilisateur

InSinkErator

InSinkErator H/HC3300 Manuel d'installation

Clou

Clou Xo type 1 Manuel utilisateur

Kohler

Kohler Contra 26448T-4 Manuel utilisateur

Grohe

Grohe Bridgeford 20 158 Manuel utilisateur

Wickes

Wickes MONO SINK MIXER Manuel utilisateur

Grohe

Grohe ALLURE Manuel utilisateur