Hamilton Beach K58 Manuel utilisateur

Type: K58

AR Kettle

Operation Manual – Original Instructions (2)

水壺

操作手册

(18)

Cerek

Manual Pengendalian

(26)

Bouilloire

Manuel d’utilisation

(34)

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. Read all instructions.

2. This appliance is not intended for use by persons (including

children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities,

or lack of experience and knowledge, unless they are closely

supervised and instructed concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

3. Close supervision is necessary when any appliance is used by

or near children. Cleaning and user maintenance shall not be

made by children without supervision.

4. Do not touch hot surfaces or hot water. Use handles or knobs.

Care must be taken since burns can occur from touching hot

parts or from spilled hot liquid.

5. To protect against fire, electric shock, and personal injury, do

not immerse cord, plug, power base, or electric kettle in water

or other liquid.

6. Unplug from outlet when kettle is not in use and before

cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts and

before cleaning.

7. Do not operate any appliance with a damaged supply cord or

plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped

or damaged in any manner. Supply cord replacement and

repairs must be conducted by the manufacturer, its service

agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

Call the provided customer service number for information on

examination, repair, or adjustment.

8. The use of accessory attachments not recommended by the

manufacturer may result in fire, electric shock, or personal

injury.

9. Do not use outdoors.

10. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot

surfaces, including the stove.

11. Do not place electric kettle on or near a hot gas or electric

burner or in a heated oven.

12. To disconnect electric kettle, turn any control to standby

and then remove plug from wall outlet. Never pull on cord as

this may damage the cord and eventually cause electric shock.

13. Do not use appliance for other than intended use.

14. Do not use for other than heating water. Other liquids or food

will contaminate the interior and void warranty.

15. Do not allow kettle to boil dry.

16. To avoid circuit overload, do not operate another high-wattage

appliance on the same circuit.

17. Scalding may occur if the lid is opened during the heating

cycle.

18. Be certain kettle lid is securely in place during operation and

when pouring hot water. Do not use force when placing lid on

kettle.

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury

to persons, including the following:

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Other Consumer Safety Information

The length of the cord used on this appliance was selected

to reduce the hazards of becoming tangled in or tripping

over a longer cord. If a longer cord is necessary, an

approved extension cord may be used. The electrical rating

of the extension cord must be equal to or greater than the

rating of the appliance. If the appliance is of the grounding

type, the extension cord should be a grounding-type, 3-wire

cord. Care must be taken to arrange the extension cord so

that it will not drape over the countertop or tabletop where

it can be pulled on by children or accidentally tripped over.

Recycling the Product at the End of Its Service Life

The wheeled bin symbol marked on this appliance signifies that it must be taken over by a selective

collection system conforming to the WEEE Directive so that it can be either recycled or dismantled in

order to reduce any impact to the environment. The user is responsible for returning the product to

the appropriate collection facility, as specified by your local code. For additional information regarding

applicable local laws, please contact the municipal facility and/or local distributor.

19. WARNING! If the kettle is overfilled, boiling water may

be ejected. To avoid boiling water from being ejected out of

spout, do not exceed maximum fill lines.

20. Use only the power base provided.

21. CAUTION! External surfaces of kettle will remain warm

after the heat cycle. Allow to cool before touching.

22. Your plug is provided with a fuse approved by ASTA to

B.S. 1362. If you need a replacement fuse carrier, it must be

replaced with the same colour-coded carrier with the same

markings. Fuse covers and carriers can be obtained from

approved service agents.

The appliance is intended to be used in household environments such as; staff kitchen areas in shops-offices-and other working

environments, farm houses, by clients in hotels-motels-and other residential type environments, and bed and breakfast type environments.

Parts and Features wCAUTION Burn Hazard. Do not overfill Kettle. Boiling water may

spit out of the spout.

CLOSE: To close

press black pad

(on lid) Removable

Anti-Scale

Mesh Filter

(inside spout)

Power Base

OPEN: To open

press button

(on handle)

Water Level

Window

Control Panel/

Display

Control Panel/Display

Model: 41028-SAU

Type: K58

Ratings:

220-240 V~ 50-60 Hz 1850-2200 W

How to Use the

Kettle

1. Plug into outlet. The base will chime and display the current

kettle temperature; the current time will flash 0:00; the start time

will show 19:99; the keep warm time will show 0; and the default

temperature setting “100°C Black Tea/Herbal Tea/Boil” will show.

2. Set time by pressing (HOUR) button, then press (MINUTE)

button until the current time is displayed.

Boiling Water

Press the

(ON/OFF/Standby)

button and the light ring will

show red to indicate heating. The base will show the current

temperature of the water. As the water is heated, the segments

on the thermometer icon will display at the preset temperature

intervals. Once the Kettle has finished and the water is boiling, the

base will double-chime three times.

Changing Preset Temperatures

Press the (PRESET TEMP) button to scroll down the

thermometer icon until the desired preset temperature is

highlighted. If the water temperature in the Kettle is above the

preset temperature, the base will double-chime three times and

shut off automatically. Be sure that the preset temperature is

higher than the water temperature in the Kettle.

BEFORE FIRST USE: Flip open lid and fill Kettle with water to the MAX fill line

on the Water Level Window. Press (ON/OFF/Standby) button to turn the

Kettle ON. The Kettle will bring the water to a boil, then shut off automatically.

Discard water and repeat 2–3 times, rinsing out the kettle each time. The Kettle

is now ready for use.

Setting a Keep Warm Time

Press the (KEEP WARM) button anytime before the heating

cycle ends. To set the desired Keep Warm time, press the

(KEEP WARM) button until the desired Keep Warm time is

displayed. Once the preset temperature has been reached, the

base will double-chime three times and start the Keep Warm

countdown timer counting down in 1-minute increments. When

the timer is finished counting down, the base will double-chime

three times and turn off automatically.

NOTE: The maximum keep warm time is 60minutes.

Programming a Start Time

Make sure that the current time is set correctly on the base. Press

and hold the (PROGRAM) button for 2 seconds and “start time”

will flash. Press the (HOUR) and (MINUTE) buttons to set

the desired time. After 3 seconds the Start Time clock will stop

flashing to confirm setting is complete. Press the (PROGRAM)

button again to activate the Start Time function. A red light will

illuminate around the the (PROGRAM) button to confirm the

Start Time setting.

NOTE: 100°C Black Tea/Herbal Tea/Boil is not available for the

Start Time setting.

How to Use the Kettle (cont.)

To change the Start Time if previously set, press and hold the

(PROGRAM) button for 2 seconds and the (PROGRAM)

light will flash. Change settings as previously described.

(PROGRAM) light will turn off after 3 seconds to confirm the Start

Time setting. Press the (PROGRAM) button to activate the Start

Time. The light will illuminate to confirm setting.

If no change is being made to the Start Time, press the

(PROGRAM) button to activate the Start Time. The light will

illuminate to confirm setting.

When the Start Time equals the actual time, the (PROGRAM)

light will shut off and the (ON/OFF/Standby) light will be

illuminated. The Start Time, Preset Time, and Keep Warm time

(if it has been set) will be stored in the memory. When water

temperature reach desired preset temperature, the base will

chime two times and switch to Keep Warm. Once the Keep Warm

time has elapsed, the base will double-chime three times and

shut off.

If kettle floor discolors: It is normal for stainless steel heating

elements to discolor. This does not affect the performance of the

Kettle. Do not use abrasive scouring pads or cleaners since this

may damage the stainless steel surface.

If Kettle boils dry: The heating element is protected by two

automatic safety devices. If your Kettle is accidentally switched

on without being filled with water, or is allowed to boil dry, the

Kettle will automatically switch off and display and the lights will

start flashing and has the alarm sounds.

You should:

• Press (ON/OFF/Standby) to turn off, unplug, and wait about

20 minutes for the element to cool.

• Refill the kettle; then use as normal and check that the Kettle

functions correctly.

If Kettle does not work:

• Have you pressed the (ON/OFF/Standby) button to ON

position?

• If the

Kettle

heats but does not boil, it might need descaling

(see “Care and cleaning” section).

• Has the

Kettle

been accidentally turned on without being filled

with water or allowed to boil dry? Press the (ON/OFF/Standby)

button to standby or unplug, wait 20 minutes, and try again.

• Is cord firmly plugged into the outlet and

Kettle

firmly seated in

the base?

Anti-Scale Mesh Filter: Scale is caused

by lime and calcium in hard water.

The Mesh Filter will prevent these

suspended particles from being poured

out of the Kettle. The filter should be

cleaned periodically to ensure optimum

performance.

To clean the filter, unplug Kettle and allow

to cool. Pull up on the filter tab to slide

filter out.

To replace filter, line up the filter with tab

towards the inside of the Kettle and slide into place until it snaps

into place.

How to Use the Kettle (cont.)

Tea Guide

• Bring filtered or good-tasting tap water to a boil in the Kettle.

Use 177 ml of water per cup of tea.

• If using loose tea instead of tea bags, measure 1 rounded

teaspoon of tea per cup into an infuser and place the infuser

in the cup. If no infuser is available, put the tea directly into the

cup.

• Pour heated water directly over the tea. For stronger tea, add

more leaves rather than infusing longer than is recommended.

NOTE: Tea that is oversteeped will become bitter.

NOTE: These temperature settings can vary depending on a

number of factors, such as altitude, impurities in the water, and

the amount of water in the Kettle.

Temperature & Tea Guide

71º

82º

88º

93º

100º

3-1

4-3

5-3

Care and Cleaning Electrical Shock Hazard.

Do not immerse Kettle, Power Base, or plug in water

or any other liquid.

1. With Kettle unplugged, empty any remaining water

and rinse. Allow Kettle to cool. The Mesh Filter may be

removed by pulling up on the filter tab which is visible

through the kettle opening. The filter will drop into the

kettle cavity.

2. To replace the filter in the spout, position the filter with

tabs toward spout and press filter until it fits into place.

3. To avoid scale/lime deposit buildup, empty Kettle after

each use. To remove discoloration or scale/lime deposit

from heating element: Place 2.5 ml cream of tartar

(available in the spice aisle of grocery store) into the

Kettle. Then fill the Kettle 1/2 full with water. Plug into

outlet, turn on, and bring to boil. Turn off, let cool, and

rinse several times with clean tap water.

4. Wipe the exterior of the Kettle with a damp cloth. Do not

use abrasive scouring pads or powders since they may

scratch the smooth surface of the Kettle.

WARNING

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Hamilton Beach Bouilloire

Hamilton Beach

Hamilton Beach Eclectrics 40990 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 40886 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach Electric Kettle Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 40820 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 40898 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach Professional Digital 41028-SC Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach Electric Kettle Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 168950 K14 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 840055200 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach Electric Kettle Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach HKE110 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 45311 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 41033 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 840155610 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 40614 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 40880 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 40865 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach Rise HB01402B Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach Ella HBK3045MB Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach KESG5803Y-UL Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 40865 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 40868 Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 40993C Manuel utilisateur

Hamilton Beach

Hamilton Beach 40930 Manuel utilisateur

Manuels Bouilloire populaires d'autres marques

IKEA

IKEA UPPHETTA Manuel utilisateur

Krups

Krups BW500B55 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson KE7086-BH Manuel utilisateur

Brock

Brock WK 0902 GR Manuel utilisateur

inventum

inventum CBW010 Manuel utilisateur

Westfalia

Westfalia Retro 81 48 86 Manuel utilisateur

Ovente

Ovente KS88 Series Dimensions

HUSLOG

HUSLOG AK-0832 Manuel utilisateur

Saturn

Saturn ST-EK840 Manuel utilisateur

Wilfa

Wilfa TK-1200B Manuel utilisateur

HOME ELEMENT

HOME ELEMENT HE-KT150 Manuel utilisateur

Breville

Breville Crystal Clear BKE290 Manuel utilisateur

ECG

ECG RK 1745 Manuel utilisateur

cecotec

cecotec THERMOSENSE 600 TOUCH BLACK Manuel utilisateur

Kalorik

Kalorik JK 39825 Manuel utilisateur

tomado

tomado TM-1971 Manuel utilisateur

Cosori

Cosori CS108-NK Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux E7K1-6BP Manuel utilisateur