Haier HB22TSAA Manuel utilisateur

Contenidos

Antes del uso

Características.............................................................................................1

Nombres de partes......................................................................................2

Precauciones de seguridad......................................................................3-5

Localización.................................................................................................6

Eliminación y sustitución de puerta...........................................................7-8

Preparatión.............................................................................................9-12

Uso Inicial..................................................................................................13

Funciones.............................................................................................14-15

Instrucciones para Compartimiento de Refrigerador

Sobre Compartimiento de Refrigerador................................................16-18

Almacenar comidas en el Compartimient de Refrigerador ......................19

Avisos útiles...............................................................................................20

Instrucciones para Compartimiento de Congelador

Sobre Compartimiento de Congelador .................................................21-22

Almacenar comidas en el Compartimient de Congelador..........................23

Descongeración • Limpieza • Vacación

Descongeración • Limpieza..................................................................... 24

Vacación..............................................................................................2 5-26

Procedimiento para revisar problemas • Servicios postventas

Procedimiento para revisar problemas.................................................27-28

Servicios postventas.............................................................................28-29

Dato Técnico • Diagrama de Circuito • Lista de empaque

Lista de empaque......................................................................................30

• Por favor lea este Manual Usuario cuidadosamente antes de usar.

• Por favor guarde este Manual de Usuario en un lugar seguro.

• Su refrigerador puede ser ligeramente diferente de lo ilustrado aquí dentro

con respecto a apariencia, color o pintura.

Características

①Fabricación de hielo

Una máquina de hacer hielo semiautomática incorporada puede producer cubos de hielo listos de

usar basados en su funcionamiento.

②Compartimiento de comidas frescas

El compartimiento en el hondo del compartimiento de refrigerador se intenta al almacenamiento de

comidas preparadas dentro del compartimiento de comidas frescas.

③Estante deslizable para acceso fácil de comi

El compartimiento de refrigerador es equipado con estantes deslizables para carga y descarga

fáciles. Los estantes pueden removerse cuando la puerta es en la posición de ángulo recto.

④Diseño Inteligente Artificial (Al)

El funcionamiento óptimo de refrigeración se asegura basado en la temperatura interior y la

temperatura ambiental sin intervención manual.

⑤Superdelgado, supergrande and superlujoso

Dimensiones compactas, capacidad grande, compartimiento de refrigerador y compartimiento de

congelador espaciosos, diseño interno y externo supremo.

⑥Congeración de libre de CFC y libre de escarcha permitida por sistema eficiente de refrigeración

por aire.

⑦Tecnología de Cortina de Aire

La Cortina de aire que localiza en el estremo delantera del compartimiento de refrigerador se

intenta a suministrar el almacenamiento de comidas deseadas por impedir invasión de aire caliente

y facilitar distribución equivalente de aire frío.

⑧Enfriamiento antes de la descongelación para evitar el deshielo

Un proceso de preenfriamiento puede activarse basando en la temperatura interior medida para

evitar el impacto adverso de temperatura subida en las comidas almacenadas en el refrigerador.

⑨Funcionamiento optimizado de refrigeración y vida larga de servicio del compresor permitidas por

dispositivo de condensador eficiente y motor de ventilador.

⑩Alarma de puerta abierta, botón de toque y gran demostración LCD.

○

11 Corredera llana y fácil para cajón

■Nombres de partes

Luz de refrigerador

Caja de galón

Rayo de luz vertical

Compartimiento de refrigerato

Cubierta de conservador

Estante

Cubierta delantera

Conservador

Caja de galón

Tabla movible

compartimiento de

alimentos frescos

Compartimiento de congelador

Caja para helado

Pared de division de

cajón de congelador

Cajón de congelador

Máuina de hacer hielo

semiautomática

■Precauciones de Seguridad

Suministración de electricidad: AC

220V-240V/50HZ

Si el voltaje fluctúa violentamente (más allá de

187-242V), es necesario utilizar un estabilizador

de voltaje de 750W o más para evitar el fraceso

del inicio dañando la tabla de control o compresor,

o ruido inusual.

El dispositivodispositivo debe estar conectado a

una salida dedicada que es seguramente

conectada con la tierra.

El cordón de electricidad del dispositivo es apto

con el enchufe de tres dientes (conecto con tierra)

que cumple con el el enchufe de tres dientes

(conecto con tierra) normal. Nunca corte o

remueva el tercer diente. El refrigerador debe ser

ubicado así que el enchufe es accesible. ¡AVISO!

El enchufe debe ser seguramente conectado a la

toma, si no podría surgir un incendio.

Tenga cuidado de no dañar el cable de

alimentación.

Siempre hale el enchufe no el cordón mismo para

desconectar el dispositivo de la conexión.

Encamine el cordón de electricidad en una misma

manera para eliminar el riesgo de daño causado

por el peso de refrigerador o lectura.

Ser cuidado que no dañe el cordón de electricidad

cuando mueve el dispositivo partiendo de la pared.

Cuando se daña el cordón de alimentación

El cordón cascado o el enchufe usado es

seriamente prohibido. Si el cordón de electricidad

es roto, debe sustituirse en un centro de servicio

autorizado.

Cuando tiene una fuga de gas

Cierre la válvula de gas.

Abra las puertas y ventajas de ventilación.

No enchufe o desenchufe el refrigerador u otros

dispositivos eléctricos.

Siempre recuerde a desenchufar el dispositivo en

los casos a continuación:

Desenchufe el dispositivo antes del acto de

limpieza y reparación.

Desenchufe el dispositivo antes de sustituir el viejo

bombillo de luz para evitar choque eléctrico.

■Precauciones de Seguridad

Nunca almacene materiales inflamables o

explosivos y ácidos o álcalies corrosivos fuertes en

el dispositivo.

Mousse / Pulverización de agente / Gas/ Ácido /

Álcali.

Este dispositivo es un refrigerador

doméstico,dispositivo, que es producido de

acuerdo con la especificación de la norma

nacional. Es intentado al almacenamiento sólo de

comidas, no al almacenamiento de sangre,

medicinas y productos biológicos.

Vacuna / Microbios/ Productos químicos

Para evitar riesgo de incendio, mantiene el equipo

lejos de gasolina o cualquier otros

inflammablesdispositivo

Para evitar el riesgo de interferencia

electromagnética u otros accidents, no ponga

cualquier panel de conexión, estabilizador de

voltaje y horno microondas sobre la cabeza del

refrigerador o utilice cualquier dispositivo eléctrico

(excepto lo recomendado por el fabricante) dentro

del refrigerador.

Los niños no se permiten a jugar con la puerta o

los estantes de botella. Puede causar graves

daños. No camine sobre la puerta o el armario

cuando carga o descarga el refrigerador.

La superficie interna del compartimiento de

congelador es muy fría cuando el dispositivo está

en función. No toque la superficie especialmente

cuando las manos están húmedas.

■Precauciones de Seguridad

Sostenga el agarradero de puerta cuando abre y

cierra la puerta. La abertura entre las puertas y la

abertura entre las puertas y el armario son muy

estrechas. Asegúrase que las figuras no se

peguen. Siempre mantenga a los niños cuando

una puerta se abre o se cierra.

No salpique el agua hacia el refrigerador. Quede

fuera de los lugares de alta humedad que puede

provocar efecto adverso al funcionamiento

eléctrico de aislamiento.

No puede hacerse cualquier desmontaje o

modificación sin autorización. Dañar al sisteme de

refrigeración está estrictamente prohibido. La

reparación debe llevarse a cabo por el personal

autorizado.

Cervezas o bebidas embotelladas no deben

almacenarse en el compartimiento de congelador

– riesgo de explosión.

Desconecte el dispositivo en caso de interrupción

de la alimentación o la limpieza.dispositivo El

dispositivo puede enchufarse otra vez sólo

después de un intervalo de por lo menos 5 minutos

para evitar daño al compresor causado por los

encendidos frecuentes.

Por favor remueva la puerta, el sello de puerta y

los estantes antes de la disposición del viejo

dispositivo y los ponga en un lugar seguro para

impedir que los niños están atrapados.

■Localización

Nivelación

El dispositivo debe estar puesto firmemente en el

piso sólido. Para soportarlo, utilice almohadillas

firmes y sólidas que son inflamables. Nunca utilice

los materiales de embalaje para soporte. Nivele el

dispositivo con los patas ajustables cuandoquier

necesario. Gire en el sentido de reloj para levantar

el refrigerador, y en el sentido contra el reloj para

bajarlo.

Si los altos de las dos puertas son diferentes, por

favor los ajuste siguiendo los pasos a

continuación:

1.Levantar la puerta que usted propone a levantar

con una sola mano;

2.Inserte las arandelas con la ayuda de alicates

con su otra mano;

3.Inserte más arandelas hasta que las dos puertas

son del mismo alto.

(Se proveen tres arandelas de reserve junto con el

refrigerador.)

No exponga el dispositivo bajo de la lluvia y la

humedad. Mantener el dispositivo seco y limpio.

Para evitar el riesgo de de lesiones y

accidentes,, no ponga cargas pesadas y

recipiente de agua sobre la cabeza del

refrigerador.

El dispositivo debe ser localizado en un cuarto

bien ventilado, un espacio libre mínimo de10cm en

ambos lados y en la parte trasera de superficie es

requerido. Si una instalación incorporada es

requerida, permita 25cm o más encima de la

superficie superior del dispositivo y 5cm o más

lejos de la pared para una circulación adecuada de

aire.

No exponga el dispositivo bajo la luz del sol directa

o la fuente caliente.

un espacio

libre mínimo

de 10cm

arriba

Un espacio libre

minimo de 10cm en la

parte trasera

Distancia

Un espacio

libre mínimo de

10cm en

ambos lados

■Eliminación y sustitución de puerta

NOTA

Para evitar daño, pérdida o perjuicio de propiedad al refrigerador, asegúrese que remueva todas las

comidas desde el estante de puerta y luego remueva las cajas para botella, desenchufe el refrigerador y

corte el suministro de agua antes de remover y sustituir una puerta.

Para evitar daño, pérdida de propiedad, quitar o reemplazar la puerta con la ayuda de 2 personas o

más.ReemplazaDebe observar las instrucciones siguientes.

Eliminar y reemplazar la puerta derecha del compartimiento de refrigerador

①Destornille la cubierta abisagrada derecha por

medio de destornillador y luego remueva la

cubierta abisgrada.

②Destornille la bisagra derecha por medio de

destornillador hexagonal y luego remueva la

bisagra.

③Remueva la puerta y la ponga en una posición

adecuada.

④Remueva la bisagra mediana si es necesario.

⑤Reemplaza la puerta en una secuencia inversa

de remoción.

NOTA Ser cuidado que evite la puerta de caída hacia usted cuando levanta la puerta desde la bisagra.

■Eliminación y sustitución de puerta

Eliminar y reemplazar la puerta izquierda del compartimiento de refrigerador

①Destornille la cubierta abisagrada izquierda por

medio de destornillador y luego remueva la

cubierta abisgrada.

②Destornille la bisagra izquierda por medio de

destornillador hexagonal y luego remueva la

bisagra.

③Remueva la puerta y la ponga en una posición

adecuada.

④Remueva la bisagra mediana si es necesario.

⑤Reemplaza la puerta en una secuencia inversa de remoción.

NOTA

Ser cuidado que evite la puerta de caída hacia usted cuando levanta la puerta desde la bisagra.

Remover & Sustituir el cajón de congelador

①Parta el cajón de congelador enteramente y lo

remueva del refrigerador.

②Reemplaza el cajón de congelador en una

secuencia inversa de remoción.

Alerta

Para evitar el riesgo de sofogación, deje los niños y animales domésticos lejos de los cajones, en caso

que ellos puede entramparse en los cajones.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Haier Réfrigérateur

Haier

Haier REFRIGERATOR / FREEZER COMBO HRF-6631RG Manuel utilisateur

Haier

Haier AFD630IX Manuel utilisateur

Haier

Haier HRT18F2APE Manuel utilisateur

Haier

Haier HRF580YHS Manuel utilisateur

Haier

Haier HDPW5620 Series Manuel utilisateur

Haier

Haier HRF520BW Manuel utilisateur

Haier

Haier HDE10WNA Manuel utilisateur

Haier

Haier HTE10WNA Manuel utilisateur

Haier

Haier HC46SF10SV Manuel utilisateur

Haier

Haier HDF05WNAWW Manuel utilisateur

Haier

Haier HNSE045 Manuel utilisateur

Haier

Haier HR-153A Manuel utilisateur

Haier

Haier HC27SW20RB Manuel utilisateur

Haier

Haier HSL06WNAWW Manuel utilisateur

Haier

Haier HR-138A Manuel utilisateur

Haier

Haier HFW7819EWMP Manuel utilisateur

Haier

Haier HSL06WNAWW Manuel utilisateur

Haier

Haier HRT18RCW Manuel utilisateur

Haier

Haier ESRN045B Instructions de montage

Haier

Haier ESR042P Manuel utilisateur

Haier

Haier AFL-AFD Manuel utilisateur

Haier

Haier HRT02WNC Manuel utilisateur

Haier

Haier HRZ-176 AA Manuel utilisateur

Haier

Haier HRB10N2BGS Manuel utilisateur

Manuels Réfrigérateur populaires d'autres marques

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manuel utilisateur

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manuel utilisateur

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manuel utilisateur

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manuel utilisateur

NEFF

NEFF KI181 Series Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manuel utilisateur

Amana

Amana ASD2524VES00 Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manuel utilisateur

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instructions de montage

Samsung

Samsung RF323TE Manuel utilisateur

Beko

Beko CSA31022 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manuel utilisateur

True

True TS-28 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manuel utilisateur

Beko

Beko LSP4579W Manuel utilisateur