Haier IPD-100 Manuel utilisateur
Model # IPD-100
iPad / iPhone / iPod Docking Station Speaker System
TABLE OF CONTENTS
1
INTRODUCTION ..........................................................................................................................1
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...................................................................................2-3
PREPARATION FOR USE ...........................................................................................................4
MAINTENANCE ...........................................................................................................................4
USING THE AC ADAPTOR ..........................................................................................................5
CONNECTING EXTERNAL DEVICES .........................................................................................6
LOCATION OF CONTROLS & INDICATORS ..............................................................................7
REMOTE CONTROL ....................................................................................................................8
OPERATING INSTRUCTIONS .....................................................................................................9
FUNCTION CONTROLS .........................................................................................................9-10
VIDEO OPERATION ...................................................................................................................11
AppClockRadio(VIEW XL) OPERATION ..............................................................................12-17
TROUBLESHOOTING GUIDE ...................................................................................................18
TECHNICAL SPECIFICATION ...................................................................................................19
APPLE DEVICE COMPATIBILITY CHART .................................................................................20
WARRANTY ...............................................................................................................................21
INTRODUCTION
There are many exciting performance enhancements available by downloading the free
AppClockRadio(VIEW XL) from the iTunes App Store.
For information on the AppClockRadio and how it works with your IPD-100,
please vist the App Store and download the app Haier website.
Note: app is for iPad / iPhone / iPod touch only.
Download the FREE Clock Radio App to use these features:
· Enlarged display clock
· FM Tuner with 30 preset stations
· EQ function(3D / Jazz / Rock / Classic / Custom)
· Clock with multi Alarm / Sleep / Snooze
· Weather Report Display
(VIEW XL)
Read these instructions. Keep these instructions. Follow all instructions. Heed all
warnings.
Install this unit in accordance with the manufacturer’s instructions.
Only use attachments / accessories specified by the manufacturer.
Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or
sold with the unit. When a cart is used, use caution when moving the cart/unit
combination to avoid injury from tip-over.
Use replacement parts as specified by the manufacturer.
Do not install this unit near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or
other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
The unit shall not be exposed to dripping or splashing water and no object filled with
liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.
Do not use this apparatus near water and clean the unit with dry cloth only.
Disconnect the unit from the power source when cleaning.
No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the unit.
Keep the player clean and never store it next to a heat source or in dirty, humid or wet
places. Keep it out of direct sunlight.
Do not block any ventilation openings; the ventilation should not be impeded by covering
the ventilation openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc.
Give minimum 100 mm distances around the apparatus for sufficient ventilation.
To prevent fire or shock hazard, do not expose this unit to rain or moisture.
Do not subject the product to harsh impacts. Do not drop the appliance. This may result
in damage to the product and loss of data.
Care required with the use of this apparatus in extreme climates.
Do not use this apparatus in an extremely dry environment, as this can lead to static
discharge which can damage the player.
This unit may be subject to inoperability to a strong electromagnetic field or other
interference. If this occurs, turn the unit’s power off, then disconnect the power plug from
the “DC IN” on back of unit. After a few minutes, reconnect the power jack into “DC IN”
input to reset the unit software, and the unit should return to normal operation.
To prevent fire or shock hazard, do not use this plug with an extension cord, receptacle
or other outlet unless the blades can be fully inserted to prevent blade exposure.
Unplug this unit during lightning storms or when unused for long periods of time.
Where the MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall
remain readily operable.
1.)
2.)
3.)
4.)
5.)
6.)
7.)
8.)
9.)
10.)
11.)
12.)
13.)
14.)
15.)
16.)
17.)
18.)
19.)
20.)
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
2
Do not destroy the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades
with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third
grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet, do not attempt to force the plug, consult an
electrician for replacement of the obsolete outlet.
Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
Do not overload wall outlet. Only use power source as indicated.
Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to
perform safety checks.
Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the unit has
been damaged in any way, such as power-supply cord is damaged. Liquid has been
spilled into the unit, the unit has been exposed to rain or moisture, or has been dropped,
and does not operate normally.
Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
Attention should be drawn to the environmental aspects or battery disposal.
This product is not intended for commercial use. Household use only.
Do not install this apparatus in a confined space, such as a book case or built-in cabinet.
Maintain minimum distance(about 10cm) around the apparatus for sufficient ventilation.
To completely turn off the power, the main plug of the apparatus must be disconnected
from the wall outlet.
21.)
22.)
23.)
24.)
25.)
26.)
27.)
28.)
29.)
30.)
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3
Servicing:
• This unit contains no user serviceable parts. Refer to qualified personnel.
• Consult your dealer if you are ever in doubt about the installation, operation or safety of
this product.
PREPARATION FOR USE
MAINTENANCE
4
Unpacking And Set Up
• Remove the contents from the box and remove all packing material from the main unit.
We recommend that you save the box & packing material in the event that the unit ever
needs to be returned under warranty.
• Do not remove any labels or stickers from the back panels.
Cleaning The Unit
• To prevent fire or shock hazard, disconnect your unit from the main power source when
cleaning.
• If the cabinet becomes dusty wipe it with a soft dry cloth. Do not use any wax or polish
sprays on the cabinet.
• If the cabinet becomes dirty or smudged with fingerprints, it may be cleaned with a soft
cloth. Never use abrasive cloths or polishes, which will damage the finish of your unit.
Caution: Never allow any water or other liquids to get inside the unit while cleaning.
Contents:
1x Main Unit, 1x Remote control, 1x Instruction manual, 1x Main adaptor
5
NOTES:
• The housing of the AC adaptor may become warm during operation. This is normal.
• To reduce the risk of electric shock never connect or disconnect the AC adaptor while
your hands are wet.
• Please use original AC adaptor supplied with the unit, to avoid damage to the unit.
• Ensure the “DC IN” plug is connected to the unit BEFORE connecting to the mains socket.
USING THE AC ADAPTOR
Connect the single plug into the “DC IN” jack on the unit’s back panel. Then, connect the AC
Adaptor into the 120V AC outlet.
AUX IN
DC IN
Pr YPb
COMPONENT
VIDEO OUT
AUX IN
DC IN
Pr YPb
COMP ON ENT
VIDE O OU T
6
CONNECTING EXTERNAL DEVICES
Plug x 1 Plug x 1
Cable(not supplied)
EXTERNAL DEVICE
NOTE: If an iPod / iPhone / iPad is docked, it must be removed before you can listen to the
AUX input.
Complete the connections as shown below:
• VIDEO connection requires a VIDEO cable(not supplied). See “Video Operation” for
details.
• AUX connection requires a 3.5mm audio cable(not supplied) to connect your external
audio source to the AUX input on the back of the main unit.
AUX IN
DC IN
Pr YPb
COMP ON ENT
VIDE O OU T
LOCATION OF CONTROLS & INDICATORS
7
1
2 3 4 5 6
7 8 9 10 11
1. Universal Dock for iPad
2. Universal Dock for iPod / iPhone / iPad
3. Power Indicator
4. POWER ON/OFF/PLAY/PAUSE Button
5. VOLUME(-) Button
6. VOLUME(+) Button
7. DC IN Jack
8. AUX IN Jack
9. COMPONENT VIDEO OUT Pr Jack
10. COMPONENT VIDEO OUT Y Jack
11. COMPONENT VIDEO OUT Pb Jack
AUX IN
DC IN
Pr YPb
COMPO NE NT
VIDEO O UT
REMOTE CONTROL
8
Using The Remote Control
The CR2032 lithium battery is already installed in the remote control. Pull out the small
mylar insulation tab as shown in the illustration to begin using the remote control.
To use the remote controller, point the remote control transmitter on the remote control
toward the remote control receiver on the front panel of the main unit and press the desired
button. The effective range of the remote controller is approximately 20 feet. Please note that
bright sunlight or artificial light may interfere with the proper operation of the remote control.
Battery Replacement
When the remote operation becomes weak or intermittent, it is time to replace the remote
control battery. Pull out the battery holder, remove the old battery and install a new CR2032
battery in the holder as shown in the illustration. Slide the holder back into the remote
control.
NOTE: If the battery is installed incorrectly the remote control will not work.
C
R
2
0
3
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
11
1. Remote Control Transmitter
2. Power Button
3. iPod MENU + Button
4. SKIP Button
5. ENTER Button
6. iPod MENU - Button
7. PLAY / PAUSE Button
8. VIDEO OUT Button
9. VOLUME Button
10. SKIP Button
11. MENU Button
12. 3D SOUND Button
13. VOLUME Button
• Make sure that you have removed
the mlar insulation tab from the
remote control.
• Ensure the system is connected to an AC outlet that is always “live”.
13
PULL
General Controls
The main functions of this system can be operated by the controls on the top panel of the main
unit, or by the buttons on the remote control. If a specific function can only be operated by the
remote control, this will be clearly indicated in the instructions.
When operating this system with the remote control, make sure that the IR (Infrared) transmitter
on the front of the remote control is pointed at the remote sensor on the front panel of the main
unit.
The effective operating range of the remote control is approximately 20 feet. Please note that
bright sunlight or room lighting may interfere with the remote control operation. If the remote
control is not operating properly, try reducing the brightness of the room or moving closer to the
main unit. If this does not solve the problem, it may be time to change the remote control battery.
OPERATING INSTRUCTIONS
9
FUNCTION CONTROLS
This system has two separate docking station so that you can play and charge iPod, iPhone
and iPad. Since this model is ‘Made For iPhone’ certified it is not necessary to place your
iPhone in the Airplane mode to avoid audio interference. You will be able to make and receive
calls, without interference, while the system is in operation.
Use the upper right corner dock for docking iPad model only. Use the another dock for any
docking iPod model, iPad model or any iPhone model.
Docking your iPod / iPhone / iPad
Gently dock your iPod / iPhone / iPad to the 30 pin connector on the front of the unit. Do not
force. If you have not already downloaded the free AppClockRadio from the
iTunes App Store, you will see the following message on your iPad / iPhone or iPod Touch
display: “This accessory requires an application that you do not have installed.” The purpose
of this message is to advise you that you must download the AppClockRadio to
enjoy the enhanced features of the IPD-100. However, your iPod / iPhone / iPad will work
properly with the IPD-100 even without the AppClockRadio installed.
(VIEW XL)
(VIEW XL)
(VIEW XL)
IMPORTANT NOTES:
When you dock an iPhone, iPods or certain newer iPad in the dock there may be a slight
delay before the system recognizes the device and the main menu is displayed. This is because
the system and the docked device must go through an ‘Authentication Process’ before the
docked device can accept any commands. THIS IS NORMAL AND IS NOT AN INDICATION
OF ANY PROBLEM WITH YOUR SYSTEM.
The 4G iPod, iPod Classic and 5G iPod are not supported charging function with this unit.
(This charging operation is not allowed by Apple)
Volume Controls
To increase or decrease the system volume, press the VOLUME or button on the
remote control or on the front panel.
Table des matières
