Haier HPAC90E Manuel utilisateur
PORTABLE AIR CONDITIONER
CLIMATISEUR PORTATIF
ACONDICIONADOR DE AIRE PORTATIL
Model#
Modèle#
Modelo#
HPAC90E
A Word From Haier
Product Registration
TABLE
RECEPTACLE AND FUSE TYPES
RATED VOLTS
AMPS
WALL OUTLET
FUSE SIZE
TIME DELAY FUSE
(or circuit braker)
125/60 250/60
15 20 15 20 30
15 20* 15 20* 30
Plug Plug
Plug
Thank You for buying a dependable, energy saving and easy to operate HAIER air conditioner.
This manual contains useful information for you to maintain, operate, install and safely use your air
conditioner. Your air conditioner cleans, cools and dehumidifies the air in your room to provide
you with the ultimate level of comfort.
Please read instructions carefully before using the product. Also, do not forget to fill out and mail
the Product Registration Card.
Record Your Model and Serial Number.
For all your service calls during the warranty period the following information will be needed.
Attach the sales receipt to this guide and keep for future reference. This information can be
obtained from the serial plate, which is on your air conditioner.
Model Number: ......................................................................................................................
Serial Number:........................................................................................................................
Date of Purchase: ....................................................................................................................
Dealer’s Name:........................................................................................................................
Dealers Address: ....................................................................................................................
Dealers Phone Number: ..........................................................................................................
(1)
English
SAFETY PRECAUTIONS
WARNING: Following these basic precautions will reduce the risk of fire, electrical
shock, injury or death when using your air conditioner.
1) Air conditioner must be connected to proper electrical outlet with the correct electrical
supply. (see table)
2) Proper grounding must be ensured to reduce the risk of shock and fire. DO NOT CUT OR
REMOVE THE GROUNDING PRONG. If you do not have a three-prong electric receptacle outlet
in the wall, have a certified electrician install the proper receptacle. The wall receptacle MUST be
properly grounded.
3) Do not operate air conditioner if power cord is frayed or otherwise damaged. Also avoid using it
if there are cracks or abrasion damage along the length, plug connector or if the unit malfunctions
or is damaged in any manner. Contact an authorized service for examination, repairs or
adjustments.
4) DO NOT USE AN ADAPTER OR AN EXTENSION CORD.
5) Do not block airflow around the air conditioner. Also the exhaust hose should be free of any
obstructions.
6) Always unplug the air conditioner before servicing it or moving it.
7) Do not install or use the air conditioner in any area where the atmosphere contains combustible
gases or where the atmosphere is oily or sulphurous. Avoid any chemicals coming in contact with
your air conditioner.
8) Do not place any object on the top of the unit.
9) Never operate the air conditioner without the filters in place.
10) Do not use the air conditioners near a bathtub, shower or wash basin.
(2)
English
Table Of Contents PAGE
A Word From Haier..................................................................................................................1
Product Registration ................................................................................................................1
Safety Precautions ..................................................................................................................2
Advantages ..............................................................................................................................4
Parts and Features ..................................................................................................................5
Assembly and Installation......................................................................................................6
Operation ..................................................................................................................................7
Product Specification ..............................................................................................................7
Care and Cleaning ..................................................................................................................8
Storage ......................................................................................................................................8
Trouble Shooting ......................................................................................................................9
Warranty Information ..........................................................................................................10
(3)
English
Advantages of this Model
1. This model is easy to operate. The manual control panel has a timer, thermostat, two speed
cooling speeds and two fan speeds.
2. This portable air conditioner does not require water to be added.
3. The unit has a unique design which evaporates the water. Therefore no condensation tank is
necessary, thus avoiding you to have to wake up in the middle of the night to empty the bucket
and turn on the unit.
4. Easy to install window kit is included which consists of the exhaust duct, exhaust hose,
hose nozzle and the window panel kit.
5. Full directional adjustable casters are included to help to move the unit to be conveniently used
in almost any area.
6. The filter screen is designed for easy cleaning and is easily accessible.
7. Portable air conditioners are easy to store when not in use.
(4)
English
Parts and Features
(5)
English
Assembly and Installation
IN DOOR
(6)
English
A. Connect exhaust hose to the back of the unit. Extend hose to desired
length and connect with window kit.
USING EXHAUST DUCT SET
1. Insert ends of Exhaust hose into air outlet nozzle and Exhaust duct “A”
by twisting until it stops.
2. Fix the Exhaust duct “A” to the exhaust outlet on the rear of the unit.
This is achieved by sliding the appropriate connector downwards over
the exhaust outlet ensuring that the lugs on the outlet are engaged with
the grooves on the connector.
3. Extend the Exhaust hose and close the Window as far as possible
trapping the air outlet nozzle.
IN DOOR IN DOOR IN DOOR
USING WINDOW PANEL KIT
1. Plastic panel - 1 piece
2. Nozzle Fitting - 1 piece
3. Screws - 4 pieces
123
Operation
1. Wait 20 minutes before starting the unti to assure that the coolant has leveled off.
2. Wait 3 minutes before restarting the unit after a normal shutdown so as to complete
the compressor cycle.
3. Use an 115 volt 20 amp outlet for the air conditioner. Do not use any other electrical appliances
on this line or you may trip the fuse. Dedicate the electric line for the air conditioner alone.
4. Do not place the air conditioner in direct sunlight or close to any heating appliances.
eg. baseboard heaters, stoves, etc.
5. Operate the unit on a flat surface only.
6. Check the filter at least once a month in order to acheive highest cooling efficiency.
7. If the unit is not being used for a long period of time, please remove the plug to drain pipe and
drain out any condensed water.
Product Specification
Voltage and Frequency 115V / 60Hz
Input Power 950 W
Cooling Capacity 9000 BTU
Moisture Removal (pints/hr) 2.60
Coolant R22
Timer 8 Hours
Operating Temperature Range 64.4˚F - 100˚F
Unit Dimensions (WxDxH) (inches) 20 1/4 x 13 13/32 x 29 13/16
Net Weight lbs. approximate 71.5 lbs.
(7)
English
• Always unplug your air conditioner before cleaning.
• Air filter needs to be cleaned at least once a month for your unit to operate at optimum
efficiency. The filter can be slid out from the back by pulling on the tab. The filter may
be washed or vacuumed. Remove the excess water from the filter by gently shaking the
filter. This will remove dust and particles trapped in the filter. After cleaning, reinstall the
filter. DO NOT use your air conditioner without the air filter in place.
• To clean the cabinet DO NOT use harsh chemicals, abrasives, ammonia, chlorine,
bleach, concentrated detergents, solvents or metal scouring pads. Some of these chemi-
cals may dissolve, damage and/or discolor your air conditioner.
• Always use a soft cloth dampened with water or mild soap and water solution to wipe
the front of the cabinet. Wipe dry with a soft cloth.
• To store your air conditioner when not being used for a long period of time, drain
condensed water using the drain pipe. Remove exhaust hose, clean filters, cover with
plastic bag and store away.
Care and Cleaning Guide
Storage
(8)
English
If air conditioner does not operate:
• Check if unit is plugged in. The plug may have come loose.
• Check if the electrical wall receptacle is of proper voltage.
• Check if the circuit breaker needs to be reset or if the fuse needs to be replaced.
• Check if the unit is in “Off” mode.
• The fan control may be in “Off” position.
Air conditioner working but room not cooling:
• Room may have appliances that produce heat. Use an exhaust fan to remove excess heat.
• Check exhaust hose for proper installation.
• Redirect the airflow. Remove any obstacles.
• All doors and windows need to be closed so cool air does
not escape the room.
• Air filter may be blocked or may need cleaning.
• Unit BTU may be too low for the required cooling area.
• On extreme hot & humid days air conditioners may take a little longer to cool.
Trouble-Shooting
(9)
English
Table des matières
Autres manuels Haier Climatiseur
Haier
Haier 1051 Manuel utilisateur
Haier
Haier AS25S2SF1FA-WH Manuel utilisateur
Haier
Haier 2HUM18HA03 Manuel utilisateur
Haier
Haier HSU18VHJ Guide de démarrage rapide
Haier
Haier HSU-07HR03 Manuel utilisateur
Haier
Haier HTWR08XCK Instructions de montage
Haier
Haier Super Match AD12MS1ERA Manuel utilisateur
Haier
Haier HPU-18C03/E1 Manuel utilisateur
Haier
Haier AP162ACMAA Manuel utilisateur
Haier
Haier 2U50S2SM1FA-3 Manuel utilisateur
Haier
Haier AU482FIBHA Manuel utilisateur
Haier
Haier ESA405N Manuel utilisateur
Haier
Haier HBU-18CA03T3 Manuel utilisateur
Haier
Haier AU282FHAHA Manuel utilisateur
Haier
Haier HSU-09LEK03/ (DB) Manuel utilisateur
Haier
Haier HCFU-18CF03 Manuel utilisateur
Haier
Haier HWS18VH6 - Cool Heat Window Air Manuel utilisateur
Haier
Haier HWF05XC5 Manuel utilisateur
Haier
Haier AS20S2SF2FA-2 Manuel utilisateur
Haier
Haier ESAQ406 Guide de sécurité
