Gtech EB01 Manuel utilisateur
OPERATING MANUAL
eBike: EB01 and EB02
2
IMPORTANT SAFEGUARDS:
IMPORTANT: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE.
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING: Basic safety precautions should always be observed when
using an electrical appliance to reduce the risk of re, electrical shock or
serious injury.
The term “eBike” throughout this manual refers to your Electrically Power
Assisted Cycle.
Personal Safety:
• This eBike is intended for use as a commuter
and trekking bicycle. Using the eBike for any
other purpose may result in serious injury.
• Before you ride this eBike, practice riding in a
safe area free from hazards. Take time to learn
the eBike’s controls and performance. Practice
the controls and gain the experience necessary
to avoid any hazards you may encounter
while riding.
• It is your responsibility to identify and follow all
local laws and regulations, including tting your
eBike with any additional equipment necessary
to comply with local laws.
• Observe the applicable trafc regulations.
• At night your eBike MUST have white front and
red rear lights lit. It MUST also be tted with a
red rear reector and amber pedal reectors.
• Never ride with no hands.
• Adopt a speed that reects the terrain as well
as your riding ability.
• Use designated cycle paths when not using
public roads.
• When riding your eBike, wear
close-tting pants, or use a bicycle clip. Loose
clothing can get between moving parts and
cause serious injury.
• Wear clothing that attracts attention
when cycling.
• When riding your eBike, you should wear a
bicycle helmet that conforms to
current regulations.
• Your eBike saddle should be as close as
possible to horizontal. Do not tilt the saddle
backwards, as this can lead to pain and
physical injury.
• Take care when loading your eBike into a car or
when mounting it on a bicycle carrier.
• We DO NOT recommend that you use a bicycle
trailer with your Gtech eBike.
• You can t a Gtech approved luggage carrier to
your eBike. Please check with the manufacturer
to make sure that a child seat can be safely
attached to the luggage carrier.
eBike Safety:
• You must be over 14 to ride an eBike.
• The drive assist system is limited to a maximum
continuous power rating of 0,25kW (250W) and
a maximum speed of 25Km/h, (15.5 mph).
• Your eBike is designed for a maximum
permitted overall weight (rider + luggage +
bicycle) of 126kg. The maximum permitted
weight of the rider (85kg) plus luggage (25kg)
is 110kg.
• Do not submerge your eBike in water.
• Be aware that the speed at which you are
travelling may be faster than you are used to,
especially when starting off.
• Other road users may not realise that you
are on an eBike and that you are capable of
travelling at faster speeds.
Electrical Safety:
• Only use batteries and chargers supplied by
Gtech.
• Never modify the charger in any way.
• The charger has been designed for a specic
voltage, always check that the mains voltage
is the same as that stated on the rating plate.
A charger that is suitable for one type of battery
pack may create a risk of re when used with
another battery pack; never use the charger
with another appliance or attempt to charge
this product with another charger.
• Before use, check the charger cord for signs
of damage or ageing. A damaged or entangled
charger cord increases the risk of re and
electric shock.
3
• Do not abuse the charger cord. Never carry the
charger by the cord.
• Do not pull the cord to disconnect from a
socket; grasp the plug and pull to disconnect.
• Don’t wrap the cord around the charger
when storing.
• Keep the charger cord away from hot surfaces
and sharp edges.
• The supply cord cannot be replaced. If the cord
is damaged the charger should be discarded
and replaced.
• Do not handle the charger or the appliance with
wet hands.
• Do not store or charge the appliance outdoors.
• The charger must be removed from the socket
before removing the battery, cleaning or
maintaining the appliance.
Battery Safety:
• This appliance includes Li-Ion batteries;
do not incinerate batteries or expose to high
temperatures, as they may explode.
• Shorting the battery terminals may cause burns
or re.
• When the battery pack is not in use, keep it
away from paper clips, coins, keys, nails, screws
or other small metal objects that could make a
connection from one terminal to another.
• When you dispose of the appliance remove
the battery and dispose of the battery safely in
accordance with local regulations.
• You must always use the battery in accordance
with the instructions on the battery label.
• Liquid ejected from the battery may cause
irritation or burns.
• In an emergency situation contact professional
help immediately.
• Leaks from the battery cells can occur under
extreme conditions. Do not touch any liquid
that leaks from the battery. If the liquid gets
on the skin wash immediately with soap and
water. If the liquid gets into the eyes, ush them
immediately with clean water for a minimum of
10 minutes and seek medical attention. Wear
gloves to handle the battery and dispose of
immediately in accordance with local regulations.
Drive Belt Safety:
• Do not roll, pry, twist, invert or bend the belt
back on itself.
• Do not zip tie the belt.
• The acceptable temperature range for your belt
drive is -53°C to 85°C.
• Do not lubricate the belt drive.
• Keep body parts and clothing away from the
belt drive when in motion, otherwise they might
get caught in the belt drive.
• Replace the belt drive if there are any signs of
wear and tear.
Brake Safety:
• Regularly check your brakes for signs of wear
and tear. Any worn parts must be repaired or
replaced immediately.
• Be careful while getting used to the brakes.
Practice emergency stops in a place clear of
trafc until you are comfortable controlling your
eBike.
• Wet weather reduces your braking power and
the grip of the brakes. Reduce your speed and
be aware of longer stopping distances when
cycling in wet conditions.
• Braking on unpaved surfaces will differ. Be sure
to practice braking on different surface types.
• Ensure that braking surfaces and brake pads
are free of wax, grease and oil.
Maintenance:
• Many parts on your eBike are subject to a
higher degree of wear due to their function
and depending on their use. Have your eBike
checked regularly at a professional bike shop
and have the worn parts replaced.
• After an accident or crash you must take your
eBike to a bike repair specialist to make sure
that it is safe to ride. Be aware that damage
may be invisible. Failure to do this may result in
serious injury.
• Any form of crack, scratches or change of
colouring in highly stressed areas indicate
that the life expectancy of the part has been
reached and it should be replaced immediately.
• Ensure the battery is removed from the bike
before carrying out any maintenance.
• Make sure that all screws and bolts are
tightened securely and to the prescribed
tightening torques before riding.
• You must always use genuine replacement
parts when performing maintenance on
your eBike.
• Regularly check the tyre pressures (maximum
75psi) and regularly check the tread depth of
tyres.
4
Thank you for choosing a Gtech eBike
“I started Gtech to create sensible, easy to use products, which do a great job. Your opinion is
important to us. Please take the time to write a review of the eBike by emailing us at
and let other people know what it’s like to be part of the Gtech family.”
Nick Grey – Inventor, owner of Gtech
PRODUCT VIN NUMBER:
You can nd this on the underside of your eBike,
between the pedal cranks.
Warranty registration:
We have registered your warranty for you.
Keep your receipt with this manual, as you will need it if you ever have a warranty claim.
You may also need your VIN number, which is on the frame of your eBike.
There are several useful
“how-to” videos on the
Gtech website.
5
Frame choice
The Gtech eBike comes in two different frame sizes, designed to t a wide range of people.
The Sport is a cross-bar model and the City is a step-through with a comfort seat. Apart from those
differences the bikes are similar.
Although the Sport has been used as the example throughout this manual, everything mentioned
applies to the City model too.
Sport
City
6
Assembly
14
What’s in the box: Sport
Your Gtech eBike comes partially assembled. You will, however, need to complete the assembly.
By following these instructions you should be able to do this with minimal fuss. Please pay particular
attention to the safety messages.
1
Pedals
11
Frame Unit
2
8Charger
5
10 14
16
15
16
15
x2 B
attery Key
Quick Release Lever
Reectors
Touch-up paint
Assembly tools
1
Battery
7
4
Handlebars
Front Wheel
6
x4 Handlebar Screws
12
Gtech Tool
3
913
Power Cable
9
10
11 12 13
6
2
8
7
3
Saddle
Handlebar Plate
5
4
ATTACHED TO FRAME
7
Assembly
14
What’s in the box: City
Your Gtech eBike comes partially assembled. You will, however, need to complete the assembly.
By following these instructions you should be able to do this with minimal fuss. Please pay particular
attention to the safety messages.
1
Pedals
11
Frame Unit
2
8Charger
5
10 14
15
16
16
15
x2 B
attery Key
Quick Release Lever
Reectors
Touch-up paint
Assembly tools
1
Battery
7
4
Handlebars
Front Wheel
6
x4 Handlebar Screws
12
Gtech Tool
3
913
Power Cable
9
10
11 12 13
6
2
8
7
3
Saddle
Handlebar Plate
5
4
ATTACHED TO FRAME
8
Assembly
eBike Sport: parts
Drive Belt
Rear Sprocket
Motor
Crank Pedal
Rear Brakes
Dropout Plate
Rear Dropout
Seat Post
Saddle Quick-release
Saddle
Pedal Sprocket
9
Assembly
Battery Handlebar Stem
Handlebars
Battery Cradle
Head Tube
Front Forks
Front Brakes
Front Dropout
10
Assembly
eBike City: parts
Drive BeltChain Stay
Rear Sprocket
Motor
Crank Pedal
Seat Stay
Rear Brakes
Dropout
Seat Tube
Seat Post
Saddle Quick-release
Saddle
Pedal Sprocket
Autres manuels pour EB01
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Gtech Vélo
