GS-POWER VDB02 Manuel utilisateur
深圳市微能信息科技有限公司
VDB02 使用手册/User Manual
1/32 文档密级：外部公开，公司机密，未经许可不得扩散 VDB02-UM-005,A/1
VDB02蓝牙Beacon使用手册
VDB02 Bluetooth Beacon
User Manual
文档信息/document information
标题/Title
VDB02 使用手册 蓝牙 Beacon
文档类型/ Document type
使用手册/User Manual
文档编号/ Document number
WN-21110060
版本日期/ Revision and date
V1.04 23-NOV -2022
秘密等级/ Disclosure
restriction
公开/Public
深圳市微能信息科技有限公司
VDB02 使用手册/User Manual
2/32 文档密级：外部公开，公司机密，未经许可不得扩散 VDB02-UM-005,A/1
历史版本/Revision History
版本/ Revision
描述/Description
修改人/Modifier
日期/Date
V1.01
初始版本/Initial release
Sherman
20211118
V1.02
删除芯片信息/Delete chip information
Wendy
20220809
V1.03
增加英文版本/Add the English version
Wendy
20221019
V1.04
更新 5.7 节修改发射功率描述/Update Section 5.7
Modify the transmit power description
Wendy
20221123
设备清单/Product List
设备名称/Device
Name
型号/Device No.
数量
/Number
备注/Remark
蓝牙 Beacon
VDB02
1PCS
带防拆按键/With an anti-disassembly button
电池/Battery
SIZE AA(5 号)
2PCS
南孚 Excell 工业装，2600mAh/
Nanfu Excell Industrial Outfit, 2,600 m A h
95Power 保留本文档及本文档所包含的信息的所有权利。95Power 拥有本文档所述的产品、名称、标
识和设计的全部知识产权。严禁没有征得 95Power 的许可的情况下复制、使用、修改或向第三方披露本
文档的全部或部分内容。
95Power 对本文档所包含的信息的使用不承担任何责任。没有明示或暗示的保证，包括但不限于关于
信息的准确性、正确性、可靠性和适用性。95PowerB 可以随时修订这个文档。可以访问
www.95power.com.cn 获得最新的文件。
Copyright © 2021, 深圳市微能信息科技有限公司。
95Power® 是深圳市微能信息科技有限公司在中国的注册商标。
95POWER reserves all rights to this document and the information contained herein. Products, names,
logos and designs described herein may in whole or in part be subject to intellectual property rights.
Reproduction, use, modification or disclosure to third parties of this document or any part thereof without
the express permission of 95POWER is strictly prohibited.
The information contained herein is provided “as is” and95power assumes no liability for the use of the
information. No warranty, either express or implied, is given, including but not limited, with respect to the
accuracy, correctness, reliability and fitness for a particular purpose of the information. This document
may be revised by95power at any time. For most recent documents, visit www.95power.com.cn
Copyright © 2021, 95Power Information Technology Co., Ltd.
95POWER® is a registered trademark of 95Power Information Technology Co., Ltd in China.
深圳市微能信息科技有限公司
VDB02 使用手册/User Manual
3/32 文档密级：外部公开，公司机密，未经许可不得扩散 VDB02-UM-005,A/1
目录/ Contents
1. 产品介绍/Product Introduction ................................................................................................................ 4
1.1 VDB02 内部模块介绍/Internal Modules ..........................................................................................5
1.2 VDB02 特性/Features ..................................................................................................................... 5
1.3 VDB02 应用/Application ..................................................................................................................5
2. 硬件参数/Hardware Parameters ............................................................................................................. 6
3. 电池安装指导/Install Battery ....................................................................................................................7
4. 软件使用说明/Software Instructions ........................................................................................................8
4.1 VDB02 开机/Starting up ..................................................................................................................8
4.2 扫描蓝牙信标/Scan Bluetooth beacons ..........................................................................................8
4.3 连接蓝牙信标/Connect Bluetooth Beacon ......................................................................................9
4.4 配置介绍/Configuration introduction .............................................................................................11
4.5 修改蓝牙信标名称/Modify Bluetooth Beacon Name .................................................................... 12
4.6 修改 UUID/Modify UUID ............................................................................................................... 13
4.7 修改用户数据/ Modify User service data ......................................................................................13
4.8 修改 Major、Minor/ Modify Major、Minor .................................................................................... 14
4.9 修改校正功率/ Modify Measured Power .......................................................................................15
4.10 修改发射功率/Modify Transmitting Power ..................................................................................17
4.11 修改广播间隔/ Modify the broadcast interval ............................................................................. 24
4.12 修改密码/ Modify Password ........................................................................................................25
4.13 切换模式/ switching mode .......................................................................................................... 26
4.14 Eddystone 配置页面简介/ Eddystone Configuration page profile ............................................ 27
4.15 修改 URL/ Modify URL ...............................................................................................................28
4.16 修改 Other Setting/ Modify Other Setting .................................................................................. 29
4.17 APP 下载/ AAP download ...........................................................................................................32
5. 联系方式/ Contact information .............................................................................................................. 32
深圳市微能信息科技有限公司
VDB02 使用手册/User Manual
4/32 文档密级：外部公开，公司机密，未经许可不得扩散 VDB02-UM-005,A/1
1. 产品介绍/Product Introduction
VDB02 是一款防拆型资产标签蓝牙信标。其广播协议符合蓝牙 BLE 广播协议，包括 iBeacon（Apple）
和Eddystone（Google）两种协议。它通常被安装在一个合适的位置，周期性地向它的周围环境进行广播，
从而被其他蓝牙设备如蓝牙网关扫描到其广播内容，并计算出位置信息。通常它是不会被其他 BLE 的主机
设备连接上的，但是可以通过手机 APP 进行连接，并修改其广播参数等内容。
VDB02 is a non-demolition asset label Bluetooth beacon. Its broadcast protocol is consistent with the
Bluetooth BLE broadcast protocol, including both the iBeacon (Apple) protocol and the Eddystone
(Google) protocol. It is usually installed in a suitable location and periodically broadcasts to its
surroundings, thus being scanned into its broadcast content by other Bluetooth devices, such as a
Bluetooth gateway, and calculating the location information. Usually it is not connected by other BLE
host devices, but it can be connected through the mobile APP, and modify its broadcast parameters, etc.
Skylab_xBeacon 是一款 SKYLAB 研发团队研发用于配置 VDB02 参数的手机 APP。用这款 APP 去
连接 VDB02，可以修改它的广播频率、功率，UUID, Major, Minor 和设备名称等等参数。当 VDB02 处于
广播状态时这些参数将被广播出来。
Skylab_xBeacon is a mobile APP developed by the SKYLAB development team to configure VDB02
parameters. With this APP to connect to the VDB02, you can modify its broadcast frequency, power,
UUID, Major, Minor, and device name and other parameters. These parameters will be broadcast out
when the VDB02 is in the broadcast state.
图1 VDB02 产品图/Figure 1 VDB02 Product diagram
深圳市微能信息科技有限公司
VDB02 使用手册/User Manual
5/32 文档密级：外部公开，公司机密，未经许可不得扩散 VDB02-UM-005,A/1
1.1 VDB02 内部模块介绍/Internal Modules
VDB02 内部支持防拆按键，可以在被拆下时上传报警信息（需要确保安装面平整，可以在正常安装
时把防拆按键按下）。
The VDB03 supports an anti-disassembly button, which can upload an alarm message when the VDB03
is removed. (Ensure that the installation surface is flat and press the anti-disassembly button during
normal installation.)
VDB02 内部预留加速度和温湿度传感器，可以采集相应信息并广播出去（默认不贴）。
The VDB02 has a reserved internal acceleration and temperature and humidity sensors to collect the
corresponding information and broadcast it out (not posted by default).
VDB02 用两节 5号电池（南孚 Excell 工业装）串联供电，方便更换电池。
VDB02 is connected in series with two 5 batteries (Nanfu Excell Industrial Assembly) for easy battery
replacement.
1.2 VDB02 特性/Features
低功耗/ Low Power Consumption
IP67 级防尘防水/ The IP67 grade is dustproof and water-resistant
支持二维码，NFC 定制内容/ Support qr code, NFC customized content
应用灵活/ Flexible application
安装便捷/ Easy to deploy
广播距离可达 70 米/ Advertise Range up to 70 Meters
符合 RoHS, FCC, CE 标准/ RoHS, FCC,CE compliance
1.3 VDB02 应用/Application
资产标签/ Asset Label
室内定位/ Indoor positioning
信息推送/ Information push
身份识别/ Identification
微信摇一摇/ Wechat shake
深圳市微能信息科技有限公司
VDB02 使用手册/User Manual
6/32 文档密级：外部公开，公司机密，未经许可不得扩散 VDB02-UM-005,A/1
2. 硬件参数/Hardware Parameters
产品参数//Product Parameter
尺寸/Dimension
72*45*26mm
电池型号/ Battery
Size AA（5号电池）/ Size AA (Battery # 5)
工作温度/Operating Temperature
-40℃~85℃
传感器参数（预留，默认不贴）/Sensor parameters (reserved, not posted by default)
加速度传感器/Acceleration transducer
3轴，±2g/4g/8g/16g 四档可调/
3 axis, ±2g / 4g / 8g / 16g four gear adjustable
湿度度传感器/Humidity sensor
0%RH~100%RH（±%2RH）
温度传感器/ Temperature sensor
-20℃~70℃（±0.2℃）
蓝牙参数/Bluetooth parameters
无线标准/Wireless standards
蓝牙®4.2/ Bluetooth ® 4.2
频率范围/ Frequency range
2400MHz---2483.5MHz
数据速率/ Data rate
1Mbps(Bluetooth ®4.2)
调制技术/ Modulation technique
GFSK 调制/ GFSK modulate
无线安全/ Wireless security
AES HW Encryption
传输功率/ Transmitted power
-20~+4dBm（2 dB 递增/ 2 dB increments ）
灵敏度/ Sensitivity
-94dBm at 1Mbps BLE
工作模式/ Work pattern
iBeacon(默认/ Default) / Eddystone（可选/ Selectable）
电池使用寿命/Battery life
广播功率/TX Power
覆盖范围/Adv. Distance
广播间隔/Adv. interval
电池使用时间（月）
/Battery life(Month)
+4dBm
70m
100ms
10.2
200ms
19.7
500ms
45.1
深圳市微能信息科技有限公司
VDB02 使用手册/User Manual
7/32 文档密级：外部公开，公司机密，未经许可不得扩散 VDB02-UM-005,A/1
注：功耗数据仅供参考，未考虑电池自放电因素，当计算寿命大于电池寿命（5年）时，以电池寿命为准；
上述计算默认采用南孚 Excell 工业装，2600mAh 作为电量参考。
Note: The power consumption data is for reference only, and the battery self-discharge factor is not
considered. When the calculated life is greater than the battery life (5 years), the battery life shall be the
criterion. The above calculation uses 2600mAh as the power reference by default.
3. 电池安装指导/Install Battery
VDB02 在默认情况下，出厂时已安装 2节5号干电池。如果您需要更换电池，请遵循以下说明。
By default, the VDB03 comes with Two number 5 dry batteries. If you need to replace the battery, follow
these instructions.
（1）用十字螺丝刀拆卸 4颗螺丝；/Remove the 4 screws with a cross screwdriver;
（2）打开 VDB02 的底部外壳和橡胶垫，对准电池的正负极，安装 2节电池；/Open the bottom shell
and rubber pad of VDB02, align it with the positive and negative electrodes of the battery, and install two
batteries;
1000ms
78.9
+0dBm
50m
100ms
13.8
200ms
26.5
500ms
58.9
1000ms
99.2
深圳市微能信息科技有限公司
VDB02 使用手册/User Manual
8/32 文档密级：外部公开，公司机密，未经许可不得扩散 VDB02-UM-005,A/1
4. 软件使用说明/Software Instructions
4.1 VDB02 开机/Starting up
打开 VDB02 的底壳，安装两个 Size AA 电池，再将开关拨到“ON”。此时，VDB02 开始广播，再
安装 VDB02 的底壳。如未特殊要求，默认出货样机已提前拨到“ON”上，并装好电池打好螺丝。
Open the bottom case of the VDB02, install two Size AA batteries, and then dial the switch to the "ON".
At this point, the VDB02 starts broadcasting and alls the shell of the VDB02. If there is no special
requirements, the default shipment prototype has been dialed to the "ON" in advance, and the battery is
screwed.
4.2 扫描蓝牙信标/Scan Bluetooth beacons
打开 APP，如果手机提示打开蓝牙，请允许，手机自动开始扫描周围的蓝牙信标。
Open the APP, if the phone prompts to open Bluetooth, please allow the phone to automatically start
scanning the surrounding Bluetooth beacon.
深圳市微能信息科技有限公司
VDB02 使用手册/User Manual
9/32 文档密级：外部公开，公司机密，未经许可不得扩散 VDB02-UM-005,A/1
4.3 连接蓝牙信标/Connect Bluetooth Beacon
点击要连接的蓝牙信标，30 秒内输入密码，即可获得操作权限。(出厂密码:1234)
深圳市微能信息科技有限公司
VDB02 使用手册/User Manual
10 /32 文档密级：外部公开，公司机密，未经许可不得扩散 VDB02-UM-005,A/1
Click the Beacon you want to connect, and enter the password within 30 seconds, in order to obtain
operating privileges .(Factory Password:1234).
Table des matières
Langues :
Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques
EDM
EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur
Highway Safety Group
Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur
Siren
Siren LED GSM Manuel utilisateur
Detection Systems
Detection Systems 7090i Instructions de montage
Se-Kure Controls
Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur
Siemens
Siemens FDM273 Manuel utilisateur