Grundig GDR730DABSOL Manuel utilisateur

Gener8 Series

The Gener8 Series

DAB+ RECHARGEABLE & SOLAR

DIGITAL RADIO

GDR720DAB

GDR730DABSOL

The Gold Technical Support Line: 1902 215 259

Personal Product Support

(Charges will apply at $2.95 per minute)

Gener8 Series

Introduction

Thank you for buying this GRUNDIG product, which is designed to give you many years of trouble-free service.

You may already be familiar with using a similar unit, but please take time to read these instructions.

Safety is important

Your safety and the safety of others is very important.

Please therefore, ensure you read the “Safety Instructions” before you operate this unit.

Warranty

In the unlikely event that your product fails to work normally, please call the below free phone number to discuss the

problem with one of our qualified service engineers.

Australia.

GRUNDIG Warranty: 1800 509 394

New Zealand

GRUNDIG Warranty: 0800 450 259

Gener8 Series

Ensure that you read all of the safety instructions before using this unit.

Safety Considerations

Position the power cable and other connected cables so that they are not likely to be walked on, pinched or

where items can be placed on or against them.

Do not use the unit in humid or damp conditions.

Do not allow the unit to get wet. You must keep it away from dripping or splashing water.

Never allow children to insert foreign objects into holes or slots on the unit.

Do not cover the ventilation holes with items such as tablecloths, curtains, etc. This may cause the unit to

overheat.

No naked flame sources, such as candles, should be placed on or near the unit.

Do not place objects filled with liquids, such as vases or jugs, on or near the unit.

Do not place the unit in a closed cabinet without proper ventilation.

For the GDR730DABSOL, do not attempt to charge the unit by placing the solar panel directly under any kind of

sun-lamp. This will cause irreversible damage to the radio and casing.

Battery Pack

The battery pack which is built into your radio is designed to provide several years of service. When the batteries

can no longer store sufficient energy to power your radio after being charged they should be replaced.

The old battery pack should be recycled or disposed of in an environmentally friendly way as prescribed by your

local regulations.

Cleaning

Disconnect the unit from the mains supply before cleaning.

Do not use any liquids or aerosol cleaners, as this may damage the unit. Use a soft, dust free cloth.

Servicing

There are no user serviceable parts in the unit. When servicing, refer to qualified service technician.

Consult your retailer if you are ever in doubt about the installation/operation/safety of the product.

Safety Instructions

Gener8 Series

Safety Instructions …..…………………………………………………………………………….……………....

Contents …..……..…..……………………………………………………………..…………….……………....

Your DAB+ Radio …..…………………………………………………………………………….……………....

What is DAB+………………………………………………………………………..…………….……………...

Getting Started …………………………………………………………………….……………...………………

Using the AC Adaptor …………………………………………….……………….……………...………………

Using Solar Power ………………………………...……………………………….……………...………………

Using DAB+ Radio...……………………..…………………………………………….……………...………….

10-16

Using DAB+ and FM Radio...……………………..…………………………………………….…………….…

Using FM Radio …………………………………………………………………….……………...……………..

18-21

Using AUX IN. …………………………………………………………………….……………...………………

System Setup…………………………………………………………………….……………...………………..

23-27

Troubleshooting and Technical Specification……………………………….……………...…………………

Warranty…………………………………………………………………….……………...………………………

Contents

Gener8 Series

Note: Only for GDR730DABSOL, solar panel located

on the top of the unit.

Telescopic Aerial

TUNE Button

11.

DC Input Socket

LCD Display

SELECT Knob

12.

Aerial Storage Slot

PRESET & MODE Button

VOLUME Button

13.

Battery Compartment

MENU & INFO Button

Headphone Jack

Solar Panel (Only for

GDR730DABSOL)

STANDBY Button

10.

AUX IN Jack

Telescopic Aerial Hole

Control

DAB+ and FM

Press the Button to set and play presets.

Press the Button to convert between DAB+ and FM modes.

Press the Button to turn on or off your DAB+ Radio

Press the Button to enter the Main Menu or to select other menus.

Press the Button to browse information provided by radio broadcasters.

Press the Button to activate the volume function and then turn the SELECT Knob

to adjust volume level.

Press the Button to activate the Tune function and then turn the SELECT Knob to

manually scan for FM Stations.

Press the Button to activate the Tune function and then press the SELECT Knob to

auto scan FM Stations.

Press to SELECT Knob to select a menu option or confirm a setting.

Turn the SELECT Knob to select and view options.

Your DAB+ Radio

Gener8 Series

DAB+ was developed in Europe by a consortium of broadcasters and manufacturers. DAB+ uses digital compression

techniques to transform the source material, i.e. music and speech, into better quality audio.

Interference Free Reception

Analogue systems suffer from an effect called “multipath distortion”. This is because waves do not behave in an

orderly fashion, but bounce and reflect off buildings etc. DAB+ sees this as an advantage and uses the directed and

reflected signals to reinforce the end result, allowing for better service more of the time.

No Need to Re-tune

A single DAB+ frequency can be used to cover the whole of the Australia, so solving many problems experienced

with the earlier analogue system. DAB+ scans automatically and tunes-in all of the available stations in your area.

Scrolling Text

Broadcasters can transmit text to your radio. This way you can read the name of the DJ, artist, song title or any other

information they choose.

DAB+ Coverage

Check your local coverage at www.digitalradioplus.com.au, or alternatively text 0409-DRPLUS to receive an SMS

confirming whether you reside in a DAB+ broadcast area.

What is DAB+

Gener8 Series

Carefully remove your DAB+ Receiver from the box. You may wish to keep the packaging for future use.

In the Box

Inside the box you will find:

DAB+ Radio (Main Unit)

Power Adapter

User Guide

Positioning your DAB+ Radio

Place your DAB+ Receiver on a flat / stable surface. Make sure it is not subject to vibrations/movement.

Avoid the following locations:

Where it will be close to heat radiating sources.

Where the humidity will be high and/or the ventilation will be poor.

Where it will be dusty.

Where it will be damp or a possibility of water dripping or splashing onto the unit.

Adjusting the Antenna

The aerial should be extended to ensure good reception in both DAB+ and FM radio modes. It may be necessary to

alter the position of the DAB+ Radio and /or aerial to achieve the best signal.

Using Headphones

To listen to your DAB+ Radio via Headphones, you will require headphones with a 3.5 mm diameter stereo plug (not

included). The Headphone Socket is located on the back of the unit. Plug the Headphone Jack into the Headphone

socket, the speaker sound will automatically turn off once the headphones are plugged in.

Turning the Unit On/Off

Connect the Power Adaptor to the DC Jack on the back of the unit. Then insert the Power Adaptor into the desired

wall outlet. Press the Button to turn on the unit. To turn off the unit press the Button again.

Getting Started

Gener8 Series

Both the GDR730DABSOL and GDR720DAB can be powered by using an AC adaptor (supplied), see instructions

above, The GDR730DABSOL can be powered by solar power and both can be powered by rechargeable batteries,

making these radios environmentally friendly and cost effective.

Recharging via the AC Adaptor

For prolonged life, the internal rechargeable battery pack should be charged for 24 hours prior to the first

operation.

To Charge Your DAB+ Radio

1. Place your radio on a flat surface.

2. Connect the Power Adaptor to DC Jack on the back of the unit and then connect to your wall outlet.

3. Once connected, the charge indicator and the battery indicator will be animated on the LCD display, see

below.

4. When the battery is completely charged, the battery indicator will show all segments without flashing.

Note: Only use the mains power adaptor that has been supplied with this unit. .

Using the AC Adaptor

Gener8 Series

Note: The solar panel will only deliver power to the radio, or charge the batteries under natural sunlight. It will not deliver

charge in artificial light

Recharging via Solar Power

1. Position the radio so that the built-in solar panel is in direct sunlight.

Note: The more sunlight that falls on the solar panel - the more electricity to generate power for the radio.

2. Once the solar panel is activated the solar charging indicators ( or ) will show up on the display. You can

use these indicators as a positioning aid to achieve the greatest output from the solar panel.

Note: a. indicates a weak solar level, under this condition the radio may use the batteries to assist with power supply. .

b. indicates a strong solar level; there will be sufficient power from the solar panel to charge the battery and to

power the radio (at a moderate volume).

c. It is highly recommended that the battery pack is ALWAYS installed when the radio is being used.

3. Keep the solar panel unobstructed and its protective lens free of dirt and grease. This will ensure the best

performance with the available sunlight.

Using Solar Power(for GDR730DABSOL only)

Gener8 Series

Tuning your DAB+ Radio

1. Remove the aerial from its storage slot at the back of the radio and carefully screw it into the whole provided on

the top left of the radio. Carefully extend the telescopic aerial.

2. Press the Button to turn on the unit.

3. When you turn on your DAB+ Radio for the first time it will conduct a full station scan and store all the DAB+

available Radio Stations.

4. The full scan may take between 1-2 minutes to complete and store all available stations.

Note: a. The DAB+ stations will be displayed in alphanumeric order.

b. If no DAB+ signal is found in your area, it may be necessary for you to relocate your radio.

Using DAB+ Radio

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Grundig Radio

Grundig

Grundig SATELLIT INTERNATIONAL 650 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig G5 GLOBE TRAVELER Manuel utilisateur

Grundig

Grundig S450DLX Manuel du propriétaire

Grundig

Grundig DTR 5000 2.0 BT DAB+ WEB Manuel utilisateur

Grundig

Grundig SATELLIT 750 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig RCD 1550 BT DAB+ Manuel utilisateur

Grundig

Grundig RR 335 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Cosmopolit 4 WEB DAB+ Manuel utilisateur

Grundig

Grundig SATELLIT 750 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig TR 1200 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig GDR740DABER Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Sonoclock 890 A WEB Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Sonoclock 691 DAB+ Manuel utilisateur

Grundig

Grundig transistor 600 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig PRIMA BOY 80 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig World Receiver G-2000A Manuel utilisateur

Grundig

Grundig TOUGH ENOUGH GS350DL Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Sonoclock 895 WEB DAB+ Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Sonoclock 30 SC 3340 LW Manuel technique

Grundig

Grundig YACHT BOY YB 300PE Manuel du propriétaire

Grundig

Grundig GRUNDIG MINI 100PE Manuel utilisateur

Grundig

Grundig SATELLIT 750 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig satellit 3400 professional Manuel utilisateur

Grundig

Grundig G6 AVIATOR Manuel utilisateur

Manuels Radio populaires d'autres marques

EisSound

EisSound KBSound iSelect Manuel utilisateur

Midland

Midland 1001LWX Manuel utilisateur

Konig

Konig HAV-SR41 Manuel utilisateur

Roberts

Roberts exprssion Manuel utilisateur

VDigi

VDigi DD3.0 Manuel utilisateur

Radio Shack

Radio Shack 21-1863 Manuel utilisateur

Roberts

Roberts Stream 207 Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman SRF-M97 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley FatMax FMC770 Manuel utilisateur

auna

auna DAB-Radio 10026947 Manuel utilisateur

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER UR190 Manuel utilisateur

HYT

HYT TC-320 Manuel utilisateur

auna multimedia

auna multimedia Yellowstone 10026851 Manuel utilisateur

B-Tech

B-Tech GMRS-V2 Manuel utilisateur

Weierwei

Weierwei VEV-V8 Manuel utilisateur

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER DAB750 Manuel utilisateur

Telefunken

Telefunken TF-1505 Manuel utilisateur

Makita

Makita LXRM03 Manuel utilisateur