Grundig G1100 Manuel utilisateur

OPERATION

MANUAL

CiRunDICi

YOU

NEED

HELP?

Contact

Us.

you

need

help,

please

contact

us,

Monday-Friday,

8:30

a.m.

-4:00

p.m.,

North

American

Pacific

Time.

1-800-872-2228

from

the

U.S;

800-637

-1648

from

Canada;

650-903-3866,

worldwide;

FAX:

650-

903-3867;

web

site,

www.etoncorp.com;

Et6n

Corporation,

1015

Corporation

Way,

Palo

Alto,

94303,

USA

WARNING

•

not

expose

this

appliance

rain

moisture.

•

not

submerge

expose

for

extended

period

water.

•

Protect

from

high

humidity

and

rain.

•

Only

operate

within

specified

temperature

range

°C

40°C).

•

Unplug

immediately

liquid

has

been

spilled

object

have

fallen

into

the

apparatus.

•

Clean

only

with

dry

cloth.

not

use

detergents

chemical

solvents

this

might

damage

the

finish.

•

Unplug

and

disconnect

external

antennas

during

lightning

storms.

•

not

remove

cover

[or

back].

•

Refer

servicing

qualified

service

personnel.

ENVIRONMENT

Disposal

According

the

European

Directive

2002/96/EC

all

electri-

cal

and

electronic

products

must

collected

separately

local

collection

system.

Please

act

according

your

local

rules

and

not

dispose

your

old

products

with

your

normal

household

waste

•

DIAGRAMS

AL.

tOFF

AL.

TIM

SET

.,..,-0

lIGHTISNOOZE

@O@OV!JJrL

POWER/SLEEP

WORLD

RECEIVER

FM....,

-1 2

345678910

m~m~Dm~~m

GRUnDIG

00000000000000

000000000

000000000000000000000000

Speaker

Band

Selector

Band

Selector

Alarm

ON/OFF/Lock

Alarm

Set

Time

Set

Hour

Selector

Minute

Selector

Tuning

Control

10.

Light/Snooze

11.

Power/Sleep

•

GRUnDIG

www.8toncorp.com

CAUTION-

NOT

USE

NEW

AND

OLD

BATIERIES

TOGETHER'

UM3AA15VX2

OPERATION

MANUAL

c::::J c::::J

c::::J

TUNE

BUZZER

RADIO

Kick-Stand

Flap

Battery

Compartment

Tuning

Control

Buzzer/Radio

Volume

Control

Earphone

Adaptor

•

Remove

the

battery

compartment

cover

pushing

the

direction

the

arrow.

Install

two

'AA'

batteries

according

the

polarity

sym-

bols

and

marked

the

compartment.

For

easy

removal,

place

the

batteries

top

the

lift

-out

ribbon.

N/OFF

S E

'II

Turn

the

radio

with

the

POWER/SLEEP

button,

the

right

side

the

radio.

quick,

short

press

engages

the

sleep

timer

with

min-

utes

playtime

and

the

sleep

timer

symbol

appears

the

upper

right

corner

the

display.

select

different

time,

press

the

POWER/SLEEP

button

immediately

after

the

radio

turns

on,

selecting

60,

45,

30,

15,

10,

OS,

120,

minutes.

defeat

the

sleep

timer,

turn

the

radio

pressing

the

POWER/SLEEP

for

about

two

seconds.

turn

off,

press

the

POWER/SLEEP

button.

It's

normal

for

the

display

become

lit

for

about

seconds,

every

time

that

button

pressed,

except

with

the

RADIO/BUZZER

button,

the

right

side

the

radio.

LU~JiE

Use

the

volume

knob,

the

left

side,

adjust

the

volume

•

OPERATION

MANUAL

lISTENI

FM,

SW1-1

Select

the

FM,

SW1-1

band

using

the

band

selector

switch.

shown

MW.

Use

the

TUNE

knob

tune

the

radio

the

desired

frequency.

you

are

using

earphone

listen

FM-

stereo,

the

FM-stereo

LED

will

light

the

upper

left

corner.

Note

that

the

frequency

the

station

appears

the

display.

LISTENING

SHORTWAVE

Shortwave

allows

listening

stations

from

around

the

world.

During

the

day,

listen

above

mHz.

night,

listen

below

mHz.

learn

use

the

Internet

the

two

books

below:

PASSPORT

WORLD

BAND

RADIO

Published

International

Broadcasting

Services

(IBS);

IBS

North

America,

Box

300,

Penn's

Park

18943.

Phone:

(215)

598-9018.

www.passband.com.

WORLD

RADIO

HANDBOOK

Published

the

USA

Watson-Guptill

Publications,

770

Broadway,

7th

Floor,

New

York,

10003-9595.

www.watsonguptill.com.

ANTENNA

For

(MW)

the

radio

uses

internal,

directional,

ferrite

bar

anten-

na.

Rotate

the

radio

for

best

reception.

For

FM/SW,

fully

extend

the

telescopic

antenna.

ADAPTOR

(NOT

INCLUDED)

The

G11

can

used

with

adaptor

that

supplies

output

volts

DC,

negative

polarity,

100

milliamperes

greater

current.

purchase

this,

visit

www.etoncorp.com.

•

SETTING

THE

CLOCK

The

clock

displays

time

24-hour

format.

With

the

radio

turned

off,

press

TIME

SET

for

two

seconds.

Within

three

seconds

press

the

HOUR

and

MINUTE

buttons

set

the

correct

hour

and

minutes.

They

can

pressed

with

quick,

short

presses

advance

slowly

they

can

kept

pressed

down

advance

rapidly.

When

finished,

release

the

TIME

SET

button

wait

until

the

digits

stop

flashing.

SETTING

THE

AlARI\1

Select

the

BUZZER

RADIO

setting

the

right

side

the

radio.

With

the

radio

turned

off,

press

AL.SET

for

two

seconds.

Within

three

seconds

press

the

HOUR

and

MINUTE

buttons

set

the

correct

hour

and

minutes.

They

can

pressed

with

quick,

short

presses

advance

slowly

they

can

kept

pressed

down

advance

rapidly.

When

finished,

release

the

AL.SET

button

wait

until

the

digits

stop

flashing.

With

the

radio

turned

off,

press

the

AL.

ON/OFF

button.

The

alarm

activation

symbol

appears

the

upper

right

corner

the

LCD

and

looks

loudspeaker.

Turn

it off

pressing

the

AL.

ON/OFF

button

again

and

the

symbol

disappears.

When

the

activated

alarm

turns

the

buzzer

the

radio

on,

can

turned

off

pressing

the

AL.

ON/OFF

button.

This

will

cause

the

loudspeaker

symbol

disappear

from

the

display

•

OPERATION

MANUAL

LIGHT/SNOOZE

quick

press

the

LIGHT

button

causes

the

display

illuminat-

for

about

seconds.

Use

long

press

permanently

light

the

dis-

play

(note

that

this

causes

increased

battery

usage).

Press

LIGHT/SNOOZE

again

turn

off.

While

the

alarm

on,

pressing

the

SNOOZE

button

causes

the

alarm

pause

for

about

minutes,

and

then

continue.

This

can

repeat-

three

times.

LOCK

BUTTON

With

the

radio

turned

off,

press

this

button

for

two

seconds

lock

it;

'Hold'

appears

the

display.

Press

the

button

again

unlock

it;

'Un-

appears

the

display.

IMPORTANT

BATTERY

INFORMATION

minimize

the

possibility

battery

acid

leakage,

only

use

high

quality

alkaline,

lithium

rechargeable

nickel-metal-hydride

batteries.

Never

intermix

old

with

new,

different

brands

types

batteries.

Damage

caused

battery

acid

leakage

not

covered

this

prod-

uct's

warranty.

•

WARRANTY

REGISTRATION

ensure

full

warranty

coverage

product

updates,

registration

your

product

should

completed

soon

possible

after

purchase

receipt.

You

may

use

one

the

following

options

your

product:

visiting

our

website

http://www.etoncorp.com.

Mail

enclosed

warranty

card.

Mail

your

registration

card

information

the

following

address;

Include

your

name,

full

mailing

address,

phone

number,

model

purchased,

date

purchased,

retail

vendor

name

and

product

serial

number

(typically

located

near

the

battery

compartment):

Etan

Corporation

1015

Corporation

Way

Palo

Alto,

94303

USA

lJrv1ITED

WARRANTY

Retain

the

warranty

information

from

your

warranty

card

with

your

proof

purchase

the

Limited

Warranty

information

can

also

viewed

www.etoncorp.com.

FCC

NOTE:

The

manufacturer

not

responsible

for

any

radio

interference

caused

unauthorized

modifications

this

equipment.

Such

modifications

could

void

the

user's

authority

operate

the

equipment.

•

OPERATION

MANUAL

SERVICE

FOR

YOUR

PRODUCT

obtain

service

for

your

product,

recommend

first

contacting

Et6n

service

representative

800-872-2228

US,

800-637-1648

Canada

(650)

903-3866

for

problem

determination

and

trouble-

shooting.

further

service

required,

the

technical

staff

will

instruct

how

proceed

based

whether

the

radio

still

under

warranty

needs

non-warranty

service.

WARRANTY

your

product

still

warranty

and

the

Et6n

ser-

vice

representative

determines

that

warranty

service

needed,

return

authorization

will

issued

and

instructions

for

shipment

authorized

warranty

repair

facility.

Not

ship

your

radio

back

without

obtaining

the

return

authorization

number.

NON-WARRANTY

your

product

longer

under

warranty

and

requires

service

our

technical

staff

will

refer

you

the

nearest

repair

facility

that

will

able

best

handle

the

repair.

For

service

outside

North

America,

please

refer

the

distributor

information

included

time

purchase/receipt.

•

Autres manuels pour G1100

Table des matières

Autres manuels Grundig Radio

Grundig

Grundig Music 5000 DAB+ Manuel utilisateur

Grundig

Grundig YB500 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig SATELLIT 750 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig DKR 3000 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig YACHT BOY 400 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig DTR 6000 2.1 BT DAB+ WEB Manuel utilisateur

Grundig

Grundig S350DL Manuel utilisateur

Grundig

Grundig CLASSIC 960 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig RCD 1550 BT DAB+ Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Ocean-Boy 210 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Sonoclock 691 DAB+ Manuel utilisateur

Grundig

Grundig SATELLIT 750 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Globe Traveler G3 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig TR 1200 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig 01M-GIR1140-4320-01 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig GDR740DABER Manuel utilisateur

Grundig

Grundig TR 2200 DAB Plus Manuel utilisateur

Grundig

Grundig 5450DLX Manuel utilisateur

Grundig

Grundig satellit 3400 professional Manuel utilisateur

Grundig

Grundig IR 6114 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig SATELLIT 750 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig World Receiver G-2000A Manuel du propriétaire

Grundig

Grundig Sonoclock 30 Manuel technique

Grundig

Grundig GRB 4000 BT Nero Manuel utilisateur

Manuels Radio populaires d'autres marques

EisSound

EisSound KBSound iSelect Manuel utilisateur

Midland

Midland 1001LWX Manuel utilisateur

Konig

Konig HAV-SR41 Manuel utilisateur

Roberts

Roberts exprssion Manuel utilisateur

VDigi

VDigi DD3.0 Manuel utilisateur

Radio Shack

Radio Shack 21-1863 Manuel utilisateur

Roberts

Roberts Stream 207 Manuel utilisateur

Sony

Sony Walkman SRF-M97 Manuel utilisateur

Stanley

Stanley FatMax FMC770 Manuel utilisateur

auna

auna DAB-Radio 10026947 Manuel utilisateur

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER UR190 Manuel utilisateur

HYT

HYT TC-320 Manuel utilisateur

auna multimedia

auna multimedia Yellowstone 10026851 Manuel utilisateur

B-Tech

B-Tech GMRS-V2 Manuel utilisateur

Weierwei

Weierwei VEV-V8 Manuel utilisateur

SOUNDMASTER

SOUNDMASTER DAB750 Manuel utilisateur

Telefunken

Telefunken TF-1505 Manuel utilisateur

Makita

Makita LXRM03 Manuel utilisateur