Grouw! 18224 Manuel utilisateur

B
rugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instruction manual
Gebrauchsanweisung
Kasutusjuhend
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Manuel d’instructions
DK
NO
SE
FI
GB
DE
NL
ET
FR
ES
B
rugsanvisning
Model 18224

2
Læs brugsanvisningen før brug.
Brug øjenværn.
Brug høreværn.
Brug arbejdshandsker.
Brug egnet fodtøj.
Brug egnet beklædning.
Brug støvmaske.
Det er forbudt at ændre eller sætte
maskinens sikkerhedsanordninger
ud af drift.
Advarsel! Hold hænderne på sikker
afstand af den roterende klinge!
Risiko for alvorlig personskade!
Træk stikket ud af stikkontakten før
justering, rengøring, vedligehold
og reparation.
Hold børn og tilskuere på sikker
afstand af maskinen.
Sikkerhedssymboler på maskinen

3
DK
BRÆNDESAV
Introduktion
For at du kan få mest mulig glæde af din nye
brændesav, beder vi dig gennemlæse denne
brugsanvisning, før du tager brændesaven
i brug. Vi anbefaler dig desuden at gemme
brugsanvisningen, hvis du senere skulle
få brug for at genopfriske din viden om
brændesavens funktioner.
Tekniske data
Spænding/frekvens: 230 V~ 50 Hz
Eff ektforbrug: 2200 W S2 15 min
Hastighed ubelastet: 2800 o/min
Savklingestørrelse: 405 mm diameter
30 mm huldiameter
32 tænder
Maks. skærediameter: 135 mm
Min. skærediameter: 30 mm
Med sikkerhedsmotorbremse
Støj:
Garanteret lydeff ektniveau: 115 dB
Lydtryk, L
pA
: 101 dB(A) K
pA
: 4 dB(A)
Lydeff ekt, L
WA
Lydeff ekt, LWA
Lydeff ekt, L
: 115 dB(A) K
WA
: 4 dB(A)

4
Særlige sikkerhedsforskrifter
Afbryd aldrig strømmen til brændesaven
under bremsning, da det kan beskadige
motoren.
Brug altid den rigtige type savklinge til den
aktuelle opgave.
Brug aldrig savklinger, hvis maksimum-
hastighed er mindre end brændesavens
maksimale omdrejningshastighed.
Brug aldrig bøjede savklinger eller savklinger,
hvor nogle af tænderne mangler.
Brug aldrig for store savklinger.
Kontrollér, at retningsangivelsen på sav-
klingen svarer til motorens rotationsretning.
Brug altid beskyttelseshandsker, når du
håndterer savklingen.
Åbn aldrig beskyttelsesskærmen undtagen
ved udskiftning af savklinge som beskrevet
nedenfor.
Åbn aldrig beskyttelsesskærmen, mens
savklingen roterer, eller hvis stikket sidder i
stikkontakten!
Kontrollér inden hver brug, at den
bevægelige del af beskyttelsesskærmen
kan bevæges frit uden at sidde fast, og at
lukkemekanismen fungerer korrekt. Brug
aldrig brændesaven, hvis dette ikke er
tilfældet.
Tag aldrig fat om beskyttelsesskærmen
under transport af brændesaven.
Hold altid spindlen til savklingen ren.
Brændesaven skal stilles på et fast underlag,
så den ikke kan bevæge sig under savningen.
Savklingen må ikke være i kontakt med
arbejdsemnet eller andre genstande, når
brændesaven startes.
Kontrollér, at arbejdsemnet ikke indeholder
søm, skruer eller andre genstande, der kan
beskadige savklingen, og at der ikke er
lignende forhindringer i underlaget under
arbejdsemnet.
Pres ikke saven for hårdt. Sluk omgående
på afbryderen, hvis savklingen binder eller
sidder fast i arbejdsemnet. Hvis savklingen
sidder fast, kan arbejdsemnet blive kastet
tilbage mod brugeren med stor kraft. Stå
derfor aldrig lige bag savklingen under
savning.

5
DK
Oversigt over medfølgende dele
12. Stopplade
13. Håndtag
14. Låg
15. Bagplade 1
16. Bagplade 2
17. Føringsstang med retur eder
18. Tværstiver (× 2)
19. Skruenøgler
20. Brugsanvisning
21. Pose med monteringsdele
1. Motor
2. Stel
3. Justerbar støtteskinne
4. Vugge
5. Indvendig klingeskærm
6. Klingeskærm 2
7. Udvendig klingeskærm
8. Klingeskærm 1
9. Yderfl ange
10. Inderfl ange
11. Savklinge

6
Monteringsdele til hvert trin:
Samling af brændesaven
Start med at åbne emballagen og lægge
alle medfølgende dele ud, så du har et godt
overblik over dem.
Vær 2 personer om at samle brændesaven.
Klingeskærme (Fig. A)
Anbring bagplade 1 (15) mod den venstre
side af beslaget på vuggen, så de to huller
i bagpladen er ud for de to øverste huller i
beslaget.
Fastgør bagplade 1 til vuggen med en
M8×12 bolt, en skive og en møtrik.
Sæt klingeskærm 1 (8) mod beslaget,
så hullerne er ud for hinanden. Fastgør
klingeskærm 1 og bagplade 1 til beslaget
med tre M8×20 bolte, skiver og møtrikker.
Gentag ovenstående med bagplade 2 (16)
og klingeskærm 2 (6) på den højre side af
beslaget på vuggen.

7
DK
Håndtag (Fig. B)
Monter håndtaget (13) på vuggen med to
M8×25 bolte og låsemøtrikker (B)
Skru M5×20 vingeskruen ind i hullet i øverste
højre hjørne.
Tænd/sluk-knap (Fig. C)
Fastgør tænd/sluk-knappen til motorpladen
med to M4×55 bolte.
Retur eder (Fig. D)
Fastgør den ende ende af føringsstangen
med retur ederen (17) til det venstre ben
på stellet (2) med M8×55 bolte, skiver og
låsemøtrikker.

8
Vugge (Fig. E)
Læg vuggen (4) på gulvet med benene på
den indvendige side af de forreste ben på
stellet. Anbring en tværstiver (18) i hver side
på ydersiden af de forreste ben på stellet.
Fastgør delene med en M8×70 bolt, tre skiver
og en låsemøtrik på hver side.
Fastgør tværstiverne på indersiden af de
bageste ben på stellet med en M8×40 bolt,
to skiver og en låsemøtrik i hver side.
Indvendig klingeskærm (Fig. F)
Sæt den indvendige klingeskærm (5) ind over
motorakslen, og anbring den, så hullerne i
den er ud for hullerne på motorpladen.
Fastgør den indvendige klingeskærm med
tre M8×20 bolte, skiver og låsemøtrikker
øverste og en M8×45 bolt, en skive og en
låsemøtrik nederst.

9
DK
Savklinge (Fig. G)
Sæt inderfl angen (10) ind over motorakslen.
Sæt savklingen (11), yderfl angen (9) og en
M20 møtrik på motorakslen.
Hold yderfl angen fast med den ene
skruenøgle, og tilspænd M20 møtrikken ved
hjælp af den anden skruenøgle.
Bemærk! Sørg for, at pilen på savklingen
peger ind mod saveområdet.
Bemærk! Gem skruenøglerne på et sikkert
sted til senere brug!
Udvendig klingeskærm (Fig. H)
Monter den udvendige klingeskærm (7) på
den indvendige klingeskærm (5) med fi re
M5×10 stjerneskruer og fi re skiver.
Retur eder og kæde (Fig. I)
Fjern splitten og skiven fra føringsstangen
(17).
Vip vuggen (4) ind mod stellet (2), til
føringsstangen kan føres ind i beslaget på
det bageste højre ben.

10
Sæt skiven på føringsstangen fra den
udvendige side af beslaget, og fastgør
føringsstangen med splitten.
Fastgør kæden til det bageste venstre ben
med en M8×50 bolt, to skiver og en møtrik i
kædens yderste led.
Fastgør beskyttelsesskærmen på den
indvendige klingeskærm til klingeskærmen
med en M5 møtrik og to skiver.
Stopplade (Fig. J)
Monter stoppladen med en M5×10
stjerneskrue, en ederskive og en skive i hver
side.
Låg (Fig. K)
Monter låget (14) på vuggen (4) med fi re
M5×10 skruer og fi re låsemøtrikker.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Grouw! Scie


















