GRASS VALLEY Kaleido-RCP2 Manuel utilisateur
2
Notices
FCC Compliance
In order to comply with FCC/CFR47: Part 15 regulations, it is necessary to use high-quality,
triple-screened Media or Monitor cable assemblies with integrated ferrite suppression at
both ends.
Patent Information
This product may be protected by one or more patents.
For further information, please visit: www.grassvalley.com/patents/
Copyright and Trademark Notice
Grass Valley®, GV® and the Grass Valley logo and/or any of the Grass Valley products listed
in this document are trademarks or registered trademarks of GVBB Holdings SARL, Grass
Valley USA, LLC, or one of its affiliates or subsidiaries. All other intellectual property rights
are owned by GVBB Holdings SARL, Grass Valley USA, LLC, or one of its affiliates or
subsidiaries. All third party intellectual property rights (including logos or icons) remain the
property of their respective owners.
Copyright © 2020 - 2022 GVBB Holdings SARL and Grass Valley USA, LLC. All rights reserved.
Specifications are subject to change without notice.
Terms and Conditions
Please read the following terms and conditions carefully. By using UCP-3901
documentation, you agree to the following terms and conditions.
Grass Valley hereby grants permission and license to owners of UCP-3901 to use their
product manuals for their own internal business use. Manuals for Grass Valley products may
not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying and recording, for any purpose unless specifically authorized in
writing by Grass Valley.
A Grass Valley manual may have been revised to reflect changes made to the product
during its manufacturing life. Thus, different versions of a manual may exist for any given
product. Care should be taken to ensure that one obtains the proper manual version for a
specific product serial number.
Information in this document is subject to change without notice and does not represent a
commitment on the part of Grass Valley.
Warranty information is available from the Legal Terms and Conditions section of Grass
Valley’s website (www.grassvalley.com).
Title KALEIDO-RCP2 Installation and Operation Manual
Part Number M735-9902-105
Revision 2022-12-19, 08:13
3
Kaleido-RCP2
Installation and Operation Manual
Document History
See the Release Notes for more information about the features added to this product.
Electrostatic Discharge (ESD) Protection
Electrostatic discharge occurs when electronic components are improperly
handled and can result in intermittent failure or complete damage adversely
affecting an electrical circuit. When you remove and replace any card from a frame
always follow ESD-prevention procedures:
• Ensure that the frame is electrically connected to earth ground through the power cord
or any other means if available.
• Wear an ESD wrist strap ensuring that it makes good skin contact. Connect the
grounding clip to an unpainted surface of the chassis frame to safely ground unwanted
ESD voltages. If no wrist strap is available, ground yourself by touching the unpainted
metal part of the chassis.
• For safety, periodically check the resistance value of the antistatic strap, which should
be between 1 and 10 megohms.
• When temporarily storing a card make sure it is placed in an ESD bag.
• Cards in an earth grounded metal frame or casing do not require any special ESD
protection.
Protection contre les décharges électrostatiques (DES)
Une décharge électrostatique peut se produire lorsque des composants
électroniques ne sont pas manipulés de manière adéquate, ce qui peut entraîner
des défaillances intermittentes ou endommager irrémédiablement un circuit
électrique. Au moment de remplacer une carte dans un châssis, prenez toujours les
mesures de protection antistatique appropriées :
• Assurez-vous que le châssis est relié électriquement à la terre par le cordon
d'alimentation ou tout autre moyen disponible.
• Portez un bracelet antistatique et assurez-vous qu'il est bien en contact avec la peau.
Connectez la pince de masse à une surface non peinte du châssis pour détourner à la
terre toute tension électrostatique indésirable. En l’absence de bracelet antistatique,
déchargez l’électricité statique de votre corps en touchant une surface métallique non
peinte du châssis.
• Pour plus de sécurité, vérifiez périodiquement la valeur de résistance du bracelet
antistatique. Elle doit se situer entre 1 et 10 mégohms.
• Si vous devez mettre une carte de côté, assurez-vous de la ranger dans un sac
protecteur antistatique.
• Les cartes qui sont reliées à un châssis ou boîtier métallique mis à la terre ne
nécessitent pas de protection antistatique spéciale.
Document Number Publication Date Notes
M735-9902-105 2016-07-07 Initial release.
M735-9902-105 2022-12-18 Update to new layout.
4
Notices
Environmental Information
European (CE) WEEE directive.
This symbol on the product(s) means that at the end of life disposal it should not be mixed
with general waste.
Visit www.grassvalley.com for recycling information.
Grass Valley believes this environmental information to be correct but cannot guarantee its
completeness or accuracy since it is based on data received from sources outside our
company. All specifications are subject to change without notice.
If you have questions about Grass Valley environmental and social involvement (WEEE,
RoHS, REACH, etc.), please contact us at environment@grassvalley.com.
Laser Safety - Fiber Output SFP and QSFP Modules Warning
LASER SAFETY
The average optical output power does not exceed 0 dBm (1mW) under normal operating
conditions. Unused optical outputs should be covered to prevent direct exposure to the
laser beam.
Even though the power of these lasers is low, the beam should be treated with caution
and common sense because it is intense and concentrated. Laser radiation can cause
irreversible and permanent damage of eyesight. Please read the following guidelines
carefully:
• Make sure that a fiber is connected to the board's fiber outputs before power is
applied. If a fiber cable (e.g. patchcord) is already connected to an output, make sure
that the cable's other end is connected, too, before powering up the board.
•Do not look in the end of a fiber to see if light is coming out. The laser wavelengths
being used are totally invisible to the human eye and can cause permanent damage.
Always use optical instrumentation, such as an optical power meter, to verify light
output.
5
Kaleido-RCP2
Installation and Operation Manual
Safety and EMC Standards
This equipment complies with the following standards:
Safety Standards
Information Technology Equipment - Safety Part 1
EN60950-1: 2006
Safety of Information Technology Equipment Including Electrical Business Equipment.
UL1419 (4th Edition)
Standard for Safety – Professional Video and Audio equipment (UL file number E193966)
EMC Standards
This unit conforms to the following standards:
EN55032:2015 (Class A)
Electromagnetic Compatibility of multimedia equipment - Emission requirements
EN61000-3-2:2014 (Class A)
Electromagnetic Compatibility - Limits for harmonic current emissions
EN61000-3-3:2013
Electromagnetic Compatibility - Limits of voltage changes, voltage fluctuations and flicker
EN55103-2:2009 (Environment E2)
Electromagnetic Compatibility, Product family standard for audio, video, audio-visual and
entertainment lighting control apparatus for professional use. Part 2. Immunity
FCC / CFR 47:Part 15 (Class A)
Federal Communications Commission Rules Part 15, Subpart B
Caution to the user that changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
WARNING
This equipment is compliant with Class A of CISPR 32. In a residential
environment this equipment may cause radio interference.
6
Notices
EMC Performance of Cables and Connectors
Grass Valley products are designed to meet or exceed the requirements of the appropriate
European EMC standards. In order to achieve this performance in real installations it is
essential to use cables and connectors with good EMC characteristics.
All signal connections (including remote control connections) shall be made with screened
cables terminated in connectors having a metal shell. The cable screen shall have a large-
area contact with the metal shell.
SIGNAL/DATA PORTS
For unconnected signal/data ports on the unit, fit shielding covers. For example, fit EMI
blanking covers to SFP+ type ports; and fit 75 Ω RF terminators to HD-BNC type ports.
COAXIAL CABLES
Coaxial cables connections (particularly serial digital video connections) shall be made with
high-quality double-screened coaxial cables such as Belden 8281 or BBC type PSF1/2M,
Belden 1694A (for 3Gbps), and Belden 4794A (for 12Gbps).
Note: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the equipment is
operated in a commercial environment.
This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance
with the instruction manual, may cause harmful interference to
radio communications.
Operation of this equipment in a residential area is likely to
cause harmful interference in which case the user will be
required to correct the interference at his own expense.
7
Kaleido-RCP2
Installation and Operation Manual
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ethernet / Power Port. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 USB Ports. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Control Surface Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Layout Presets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Display and Operating Keys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ethernet Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Room Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Configuration Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Selecting a Room. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Enabling or Disabling DHCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Setting an IP Address, Subnet Mask and Gateway. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Configuring Unicast IP Addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Restoring Default Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Updating the Kaleido-RCP2 Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Firmware Selection (Step 1 of 3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Firmware Update (Step 2 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Verification (step 3 of 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Selecting a Position and Logging On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Enabling/Disabling the Kaleido-RCP2 User Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Resetting the Kaleido-RCP2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8
Notices
9
1
Kaleido-RCP2
The Kaleido-RCP2 is a compact control panel for the Kaleido multiviewers. Featuring direct
key control for the most common commands, it provides easy multi-room, multi-operator
control over Ethernet, with local connections for a mouse and a keyboard.
Description
The Kaleido-RCP2 is a compact, freestanding controller. All operating controls are located
on the top of the unit. It requires only a single Ethernet cable for both connectivity and
power. It also provides two USB ports allowing a USB mouse and one standard keyboard or
numeric keypad to be connected.
•Note: Multi-function keyboards or numeric keypads that have a built-in USB hub do
not work when connected to the Kaleido-RCP2. No other device than a mouse, a
numeric keypad without USB hub, a keyboard without USB hub or special function keys
can be connected to the Kaleido-RCP2.
When logged on to a Kaleido multiviewer via the Kaleido-RCP2’s Ethernet connection, you
can control various operating features of the multiviewer.
Connections
The Kaleido-RCP2 is equipped with three connectors, located on the inside rear supports of
the case.
Ethernet / Power Port
The power for the Kaleido-RCP2 arrives on an RJ-45 connector, and shares this connector
with an Ethernet interface. The Kaleido-RCP2 conforms to the IEEE 802.3af standard for
powered devices.
10
Kaleido-RCP2
2 USB Ports
Two kinds of power sources are supported:
• midspan power source injector into an existing Ethernet network, and
• power sourcing Ethernet switch.
Full redundancy is obtained with both supplies present at the same time.
Ethernet connectivity is 10/100 Mbps.
2 USB Ports
These ports are used to connect a mouse and keyboard, which may be used in operating
the multiviewer.
•Note: Other USB devices (e.g. memory sticks) are not supported.
Control Surface Layout
The operating controls are laid out in functional groups:
Autres manuels pour Kaleido-RCP2
1
Table des matières
Autres manuels GRASS VALLEY Panneau de contrôle
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY 6026 Series Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY NV9605 Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY ATP-2000 Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY OCP 400 Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY JUPITER CONTROL PANEL S25 - Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY 6028 Series Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY JUPITER L - S V2.1.0 Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY NV9641A Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY OCP400/20 Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY NV9649 Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY JUPITER CONTROL PANEL LD4 - Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY NV9640 Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY JUPITER CONTROL PANEL L32 - Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY NV9000 Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY NV9680 Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY JUPITER LCD16 - Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY IGNITE Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY JUPITER CONTROL PANEL SXY Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY JUPITER CONTROL PANEL S100 - Manuel utilisateur
GRASS VALLEY
GRASS VALLEY L-S series Manuel utilisateur
