Goldmund Micro Metis Active Wireless Manuel utilisateur

USER MANUAL

GOLDMUND MICRO METIS WIRELESS

Active Speaker

ser Ma

GOLDMUND Micro Metis Active Wireless – 2

Thank you for purchasing the GOLDMUND MICRO METIS ACTIVE WIRELESS.

Please take some time to read this manual. It may provide you with useful information to make your pleasure

of listening to the Micro Metis even higher.

INTRODUCTION

GOLDMUND MICRO METIS WIRELESS – Active Speaker

Goldmund was founded in 1978 and has ever since been dedicated to the accurate reproduction of sound

and image.

At Goldmund, we strive to lead in the creation, development and manufacture of the industry’s most

advanced technologies, including audio and video systems, home-networking and music distribution.

The guiding principle at Goldmund is to produce a precise sound with the least possible loss of quality

through the different stages. Goldmund will never adopt a technology before it is sufficiently developed to

satisfy the high quality standards we set. This is why Goldmund has often rejected mainstream technologies

and developed its own.

ser Ma

GOLDMUND Micro Metis Active Wireless – 3

W A R N I N G!

These extremely high quality speakers

possess new technical features that are a

necessity for an accurate sound reproduction

in the best audio systems.

Only careful installation and use can provide

the satisfaction you are expecting.

The installation instructions must be

scrupulously carried out and the mentioned

precautions taken to get the expected result

and to avoid deteriorating the speakers.

IMPORTANT

Nevertheless, if the instructions are perfectly

carried out, you will notice that the sound

quality of your Goldmund Micro Metis Active

Wireless is incredibly dynamic, precise and

sweet.

ser Ma

GOLDMUND Micro Metis Active Wireless – 4

Table o Contents

1 PRELIMINARIES......................................................................... 5

2 UNPACKING................................................................................ 5

3 SELECTING THE SPEAKER LOCATION ........................... 6

4 CONNECTING THE MICRO METIS..................................... 6

5 RUNNING-IN................................................................................ 7

6 CLEANING.................................................................................... 7

7 TECHNICAL SPECIFICATIONS............................................. 8

ser Ma

GOLDMUND Micro Metis Active Wireless – 5

1 PRELIMINARIES

The Goldmund Micro Metis Active Wireless uses some very innovative technology to achieve a level

of definition and neutrality never found before in a speaker system.

Please read very carefully the following instructions. These high-precision speakers are extremely

revealing and can provide the best sound only if they are used properly.

2 UNPACKING

The Micro Metis Active Wireless are small speakers and do not require more than one person to

unbox. The speakers are small and fragile so a lot of care is needed while handling.

Open the box and remove the speakers. Unpack the speakers close to the location where they will be

standing.

You will find in the Micro Metis speaker box:

- The speakers

- The USB dongle

- The power cords

- This manual

ATTENTION

If you need to return the speakers to the factory or to your local representative for a warranty repair,

please note that they must be repacked in their original packing. This packaging has been designed

specifically to protect the Micro Metis Active speakers in transit. Use of alternative packaging is likely

to result in damage, invalidating warranty cover.

ser Ma

GOLDMUND Micro Metis Active Wireless – 6

3 SELECTING THE SPEAKER LOCATION

To achieve optimal performance, please observe the following points:

•The Micro Metis Active Speakers and the USB dongle should be placed in the same room.

•There should be no metallic obstacles between the USB dongle and the Micro Metis Active

Speakers, which could influence the wireless link.

•The computer with the USB dongle should not be moved around during playback.

Wireless audio link range:

The range of the wireless audio link depends on several factors, such as the amount of WiFi

equipment used in proximity of the Micro Metis Active Speaker system, as well as the building

materials and the architecture of the room.

Depending on the above mentioned factors, the maximum range will normally be from 5 to 20 meters.

4 CONNECTING THE MICRO METIS

To use the Micro Metis follow these steps:

•Position the left and right speakers according to the labels indicating the channel located on

the bottom side of each speaker. The speaker with the label L should be on the left and the

one with the label R on the right.

•Connect the speakers to a mains outlet using the power cords contained in the box.

•Connect the USB dongle to a USB port on your computer.

•In your computer’s audio settings, select the USB dongle as the audio output.

The system is now set up and ready to be used. The volume is set directly on the computer.

ATTENTION

Due to the high gain of the Micro Metis

Wireless speaker, please make sure

that the media player is set to a low

output level, before connecting the

dongle to the computer.

ser Ma

GOLDMUND Micro Metis Active Wireless – 7

4 CONNECTING THE MICRO METIS (Ctd.)

The Micro Metis and the associated USB Goldmund dongle are delivered prepaired from the factory.

This means that your speakers can only function with the dongle that was paired with it. However, if

you would like to do a re-pairing of the speaker with the dongle for any reason, please follow these

steps:

- Connect the USB dongle to your computer or the Wireless Transmitter to your acoustic

processor.

- Insert a small screwdriver into the pairing hole located on the back panel of your speaker, just

below the input locking led.

- Gently press the internal pairing button using the screwdriver.

- As soon as the pairing is done, the led locking led will light up.

- The pairing is done.

In case you lose your dongle, you can order another one from your distributor who will also pair it to

your speakers.

5 RUNNING-IN

The Micro Metis need many days playing music before providing the top sonic quality they are built to

provide.

The few first hours can be somehow frustrating for a demanding listener.

Do not hesitate to let them play quite loud for some time before attempting any real system tuning or

position adjustment.

6 CLEANING

To clean the metal case of the speaker, you can use a wet cloth. Always use a very soft cloth to avoid

scratching the surface. The Goldmund plate on the top panel is gold plated. Simply clean it with a soft

cloth, without any chemical solution.

ser Ma

GOLDMUND Micro Metis Active Wireless – 8

7 TECHNICAL SPECIFICATIONS

POWER SUPPLY

•Nominal mains voltage: 117 V or 234 V, 50 to 60 Hz

•Mains voltage range: +/- 10 %

INPUT

•Wireless audio stream from USB dongle

DRIVERS

•4 inch medium driver

•1 inch dome tweeter

BASS LOAD

•Vent loading

ACOUSTIC EFFICIENCY

•86,5 dB at 2,82 V/1 m

BANDWIDTH (- 3 dB)

•80 Hz to 25 kHz

CROSSOVER

•Digital (DSP)

AMPLIFIER

•Built-in, 70 W amplifier at 8 Ohms (IEC60065) per unit

•Rated Power Consumption 70 W per unit

SIZE & WEIGHT

•Weight of one Micro Metis Wireless: 8 kg

•Size of one Micro Metis Wireless: 210mm (H) x 151mm (W) x 162mm (D)

WARRANTY

•3 years parts and labor

RevB

Information and product specifications

contained in this manual are subject to

change without prior notice. Updated

versions of this manual will be posted

on our website at www.goldmund.com.

Please visit our support page at

http://www.goldmund.com/support/regi

ster to register your Goldmund product

for warranty.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Goldmund Intervenants

Goldmund

Goldmund LOGOS SUKHA Manuel utilisateur

Goldmund

Goldmund LOGOS 3N Manuel utilisateur

Goldmund

Goldmund METIS ONE Manuel utilisateur

Goldmund

Goldmund NANO METIS Manuel utilisateur

Goldmund

Goldmund LOGOS 2N Manuel utilisateur

Goldmund

Goldmund MICRO METIS Manuel utilisateur

Goldmund

Goldmund METIS ONE Manuel utilisateur

Goldmund

Goldmund LOGOS SATYA Manuel utilisateur

Goldmund

Goldmund LOGOS 3N Manuel utilisateur

Goldmund

Goldmund METIS TOWER WIRELESS Manuel utilisateur

Goldmund

Goldmund METIS ONE Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur