GOAL ZERO LIGHTHOUSE micro CHARGE Manuel utilisateur
LED LATERN + FLASHLIGHT + RECHARGER
BEFORE FIRST USE:
Take the Lighthouse Micro Charge out of DEMO mode by
plugging it into a powered USB port.
Not near a USB port? Press the On/Off/Dimmer button
five (5) times and hold on the sixth (6). The Battery
Indicator will flash, indicating the Lighthouse is out of
DEMO MODE.
1
Table of Contents
Get To Know Your Gear 2
How It Works 3
Recharge Your Lighthouse Micro Charge 3
Technical Specifications 4
Français
Deutsch
Español
2
3
GET TO KNOW YOUR GEAR
Hanger
Lantern Output: 150 Lumens
Flashlight Output: 115 Lumens
Battery Indicator
USB Charging Tip
1A USB Output
Weatherproof
IPX6 Rated
USB
Rechargeable
On/Off/Dimmer
Button
TOP VIEW
25%
50%
75%
100%
Hour Runtime
on Lowest
Setting
PHONE
1 Recharge
2
3
Push the On/Off/Dimmer Button once for flashlight mode,
twice for full-brightness lantern mode, and three times for
half-brightness lantern mode.
a. Press and hold to dim each mode.
Using the flip-out USB tip, plug Lighthouse Micro Flash
Charge into any powered USB port to charge it up in 3.5
hours. Also charges from 3.5 hours of full sun from the
Nomad®7 (Sold Separately)
Using an appropriate charging cable, plug into the USB output
to charge your gear. Still in DEMO MODE? See the front cover
for instructions.
HOW IT WORKS
RUNTIME LUMENS CHARGE TIME
Lantern - One Side (Low) 170 hours 7 lumens USB source 3.5 hours
Lantern - One Side (High) 15 hours 75 lumens Nomad 7 3.5 hours
Lantern - Both Sides (Low) 80 hours 20 lumens
Lantern - Both Sides (High) 7 hours 150 lumens
Flashlight (Low) 100 hours 15 Lumens
Flashlight (High) 8.5 hours 115 Lumens
4
Battery
Cell chemistry Li-ion NMC
Cell type 18650
Cell capacity 9.62Wh (3.7V, 2600mAh)
Lifecycles hundreds of cycles
Shelf-life Charge every 3-6 months
Ports
USB port (input) 5V, up to 1A (5W max)
General
Durability IPX6
Weight 3.07 oz (87g)
Dimensions 4.4 x 1.5in (112 x 37.75mm)
Operating usage temp. 32-104 F (0-40 C)
Certs
Warranty 12 months
Be sure to activate your warranty at goalzero.com/warranty
Nomad®7
Solar Panel
(sold separately)
3.5 Hours
Full Sun
3.5 Hours
USB Port
Recharge from USB or solar panel.
RECHARGE YOUR LIGHTHOUSE MICRO FLASH
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Battery
Cell chemistry Li-ion NMC
Cell type 18650
Cell capacity 9.62Wh (3.7V, 2600mAh)
Lifecycles hundreds of cycles
Shelf-life Charge every 3-6 months
Ports
USB port (input) 5V, up to 1A (5W max)
General
Durability IPX6
Weight 3.07 oz (87g)
Dimensions 4.4 x 1.5in (112 x 37.75mm)
Operating usage temp. 32-104 F (0-40 C)
Certs
Warranty 12 months
Be sure to activate your warranty at goalzero.com/warranty
5
GET TO KNOW YOUR GEAR
6
7
APPRENDRE À CONNAITRE VOTRE ÉQUIPEMENT
Cintre
Puissance de la lanterne :
150 Lumens
Puissance de la lampe de poche :
115 Lumens
Indicateur de
batterie
Prise de recharge USB
Port de sortie USB de 1A
Étanche
Classé IPX6
Rechargeable
à l'aide d'un
port USB
Bouton 'On/Off/
Dimmer'
VUE DE DESSUS
25%
50%
75%
100%
Durée de
Fonctionnement
en Heure sur les
paramètres les
plusfaibles
TÉLÉPHONE
1 recharge
6
7
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
Appuyez sur le bouton 'On/Off/Dimmer' une fois pour le mode lampe
de poche, deux fois pour le mode lanterne à pleine puissance, et trois
fois pour le mode lanterne tamisée.
a. Pressez et maintenez pour atténuer l'intensité de chaque mode.
En utilisant la prise USB rétractable, branchez votre Lighthouse
Micro Flash Charge dans un port d'alimentation USB pour le
recharger en 3.5 heures. Il se recharge aussi en 3.5 heures
d'ensoleillement total depuis le Nomad®7 (Vendu séparément)
En utilisant un câble de recharge approprié, branchez vos appareils à
recharger dans sa sortie USB. Toujours en MODE DÉMONSTRATION?
Voir la page de couverture pour les instructions.
COMMENT ÇA FONCTIONNE ?
DURÉE DE FONCTIONNEMENT LUMENS TEMPS DE CHARGE
Lanterne - Un côté (Faible) 170 heures 7 lumens Source USB 3.5 heures
Lanterne - Un côté (Forte) 15 heures 75 lumens Nomad 7 3.5 heures
Lanterne - Deux côtés (Faible) 80 heures 20 lumens
Lanterne - Deux côtés (Forte) 7 heures 150 lumens
Lampe de poche (Faible) 100 heures 15 lumens
Lampe de poche (Forte) 8.5 heures 115 lumens
GET TO KNOW YOUR GEAR
8
9
8
Batterie
Type de batterie Li-ion NMC
Type de pile 18650
Capacité de la batterie 9.62Wh (3.7V, 2600mAh)
Cycles de vie des centaines de cycles
Durée de vie À recharger tous les 3à 6mois
Ports
Port USB (entrée) 5V ; jusqu'à 1A (5W max.)
Informations générales
Durabilité IPX6
Poids 3.07 onces (87g)
Dimensions 4.4 x 1.5 pouces (112 x 37.75 mm)
Température de
fonctionnement à l’usage 0à40°C (32à104°F)
Certifications
Garantie 12mois
N'oubliez pas d'activer votre garantie en ligne sur goalzero.com/warranty
Nomad®7
Panneau Solaire
(vendu séparément)
3.5 Heures
Plein soleil
3.5 Heures
Port USB
Se recharge à partir d’une source USB ou d’un panneau solaire.
RECHARGEZ VOTRE LIGHTHOUSE MICRO FLASH
Autres manuels pour LIGHTHOUSE micro CHARGE
2
Table des matières
Langues :
Autres manuels GOAL ZERO Lampe de poche
GOAL ZERO
GOAL ZERO TORCH 250 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO BOLT 160L Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Lighthouse Micro Charge Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO LIGHTHOUSE micro FLASH Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO TORCH 250 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Bolt 160L Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO TORCH 500 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO TORCH 250 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Flashlight Tool Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO LIGHTHOUSE micro CHARGE Manuel utilisateur
