Gliderol Glidermatic GTS+ Optima Guide de démarrage rapide

Glidermatic GTS+ Optima

Heavy Duty Automatic Tilt and Sectional Door

Operator

Installation Instructions and

Glidermatic GTS+ Optima Owners Manual



1LEARNTransmitterLearn

2LIMITDoorLimitSetting

3OPENOn‐BoardOpen

4STOPOn‐BoardStop

5CLOSEOn‐BoardClose

6EXCONExternalI/OTerminal

7LED1TransmitterLearnLEDIndicator

81KEY/3KEYSTransmitterKeySettings

9AUTOCLOSEAutoCloseSetting

10BUZZERBuzzerSetting

11FORCEForceSetting

12WIRELESSP/CELLWirelessPhotocellConnector

13EASEASReceiverConnector

14EXPOSExternalDoorPositionSignalConnector

15EXLIGHTExternalLightConnector

16HALLHallConnector

17LIGHTLEDBoardConnector

18POWERPOWERLEDIndicator

19TRTransformerConnector

20F1ProtectionFuse

21MOTORMotorConnector

LimitSetting–ByOpener

1. Pressandhold[LIMIT]button.Unitwillbeepthreetimestosignalforlimitsettingmode

2. ProceedtosetuptheTOPlimit,byusingon‐board[OPEN]&[CLOSE]buttons,andconfirmTOP

limitpositionbypressing[STOP]button

3. ThensettheBOTTOMlimit,alsobyusingon‐board[OPEN]&[CLOSE]buttons,andconfirm

BOTTOMlimitpositionbypressing[STOP]button

4. Oncelimitsareset,theunitwillautomaticallyperformafullcalibrationcycle

5. Whenthedoorisclosedaftercalibration,thelimitsaresuccessfullysetup

6. Thedoorwillnowtravelbetweenlimitsandautomaticallysettheoptimaloperationforce

7. Nowtestthedooronablockofwood40mmofftheground.Inmostinstallationsthedoor

shouldautomaticallyreversewithoutanyfurtheradjustments.However,ifthedoordoesn’t

autoreverse,pleaserefertoForceSettinginstructionstoadjust



LimitResetting–ByTransmitter(Under3KeysTransmitterMode)

1. Usinganalreadyprogrammedtransmitter,pressandholdOPEN&CLOSEkeyssimultaneously

for5seconds

2. Whileunitbeepsthreetimestosignalforlimitsettingmode,proceedtosetuptheTOPlimit,by

usingtransmitter’sOPEN&CLOSEkeys,andconfirmTOPlimitpositionbypressingSTOPkey

3. ThensettheBOTTOMlimit,alsobyusingtransmitter’sOPEN&CLOSEkeys,andconfirm

BOTTOMlimitpositionbypressingSTOPkey

4. Oncelimitsareset,theunitwillautomaticallyperformafullcalibrationcycle

5. Whenthedoorisclosedaftercalibration,thelimitsaresuccessfullysetup.



PhotoSensorConnectionDiagram



ExternalWallSwitchConnectionDiagram



ExternalLightConnectionDiagram

(OptionalInterfaceBoardRequired)



TheGlidermaticbrandanditscompleteproductrangeiswhollyownedandoperatedbyGliderolGarageDoors.



ManufacturersProductWarrantiesStatement



OurgoodscomewithguaranteesthatcannotbeexcludedundertheAustralianConsumerLaw.Youareentitledtoareplacementorrefundfora

majorfailureandforcompensationforanyotherreasonablyforeseeablelossordamage.Youarealsoentitledtohavethegoodsrepairedor

replacedifthegoodsfailtobeofacceptablequalityandthefailuredoesnotamounttoamajorfailure.



Inaddition,weofferourGliderolWarrantyassetoutbelow.ThebenefitsgiventoyoubyourGliderolWarrantyareinadditiontootherrightsand

remediesyoumayhaveundertheAustralianConsumerLaw.OurGliderolWarrantydoesnotexclude,restrictormodifyanysuchstatutoryrightsor

remedieswhichcannotbeexcluded.



ForproductssoldandinstalledbyGliderol,theGliderolWarrantyextendstocoverdefectsofmanufactureandcostsofdeliveryand/orre‐

installationofanyproductrepairedorreplacedunderthetermsoftheGliderolWarranty.Inallothercircumstances,wheretheproductsare

suppliedbyathirdparty,theGliderolWarrantycoversdefectsofmanufactureonlyanddoesnotincludecostsofreinstallationordelivery.



Thisisnotintendedtoexclude,restrictormodifyanyrightorremedytowhichyoumayotherwisebeentitledinrespectofdeliveryorre‐

installationundertheAustralianConsumerLaw.



ScheduleofWarrantyPeriodforIndividualComponents



OurGliderolWarrantyappliesfortheperiods(theApplicableWarrantyPeriod)statedasfollows:



GliderolPanelglideSectionalOverheadDoor

1yearonallcomponents,labour&workmanship,iffittedbyanauthorisedGliderolDistributororGliderolTechnician.

3monthswarrantyonspringtension.

1yearonpartsonly,iffittedbypartiesotherthananauthorisedGliderolDistributororGliderolTechnician.

GliderolstronglyrecommendsthattheGliderolPanelglideSectionalOverheadDoorbeservicedbyanauthorisedGliderolDistributororGliderol

Technicianevery18‐24monthstoensurelongevityoftheproductslife.



GliderolTimba‐glide/AluglideSectionalOverheadDoor

1yearonallcomponents,labour&workmanship,iffittedbyanauthorisedGliderolDistributororGliderolTechnician.

(ExcludestimbersurfacecoatingsappliedbyathirdpartyotherthanGliderol,whichhavenowarranty).

3monthwarrantyonspringtension.

1yearonpartsonly,iffittedbypartiesotherthananauthorisedGliderolDistributororGliderolTechnician.

GliderolstronglyrecommendsthattheGliderolTimba‐glide/AluglideSectionalOverheadDoorbeservicedbyanauthorisedGliderolDistributoror

GliderolTechnicianevery12‐18monthstoensurelongevityoftheproductslife.



GliderolGTS2000&GTS+SectionalOverheadDoorOperator

Domestic/Residentialuse–

GTS2000&GTS+‐3yearsonmotoronly.1yearonallcomponents,labour&workmanship,iffittedbyanauthorisedGliderolDistributoror

GliderolTechnician.(Excludesbatteries,fuses&lightsglobes,whichhavenowarranty)



GTS+Optima‐5yearsonmotoronly.2yearsonelectronics,components,labour&workmanship,iffittedbyanauthorisedGliderolDistributoror

GliderolTechnician.

(Excludesbatteries,fuses&lightsglobes,whichhavenowarranty)

1yearonpartsonlyonGTS+2000,GTS+andGTS+Optima,iffittedbypartiesotherthananauthorisedGliderolDistributororGliderolTechnician.

GliderolstronglyrecommendsthattheGliderolGTS+2000,GTS+&GTS+OptimaSectionalOverheadDoorOperatorbeservicedbyanauthorised

GliderolDistributororGliderolTechnicianevery18‐24monthstoensurelongevityoftheproductslife.



ProductWarrantyConditions

WarrantyConditions

1.Subjecttothefollowingspecificlimitationsandexceptions,andinadditiontoallrightsandremediestowhichyoumaybeentitledunderthe

AustralianConsumerLaw,Gliderolwarrantsallnewdoors,motorsandelectroniccomponentsofGliderol'smanufacture,soldandinstalledby

Gliderol,tobefreefromdefectinworkmanshipundernormaluseandservicefortheApplicableWarrantyPeriodprescribedabove.



2.DuringtheApplicableWarrantyPeriod,Gliderolwillmakegoodanydefectasdescribedinclause1abovebyrepairingorreplacingtheaffected

productorpart(atitsoption)PROVIDEDTHATnoticeofanyclaimeddefectinmaterialsorworkmanshipinorresultingfrominstallationofanydoor

shallhavebeengiventoGliderolwithintheperiodfromdateofinstallationasprescribedabove.



3.ForproductssoldthroughorinstalledbyanauthorisedGliderolDistributororotherparty(otherthananaccreditedInstallerContractor

nominatedbyGliderol),ourGliderolWarrantycoversonlydefectsofmanufactureanddoesnotinclude:‐

•Anydefectscausedbyorrelatedtotheinstallationofthatproduct,nor

•Thecostofdeliveringorre‐installingaproductthatisrepairedorreplaced.

Thislimitationdoesnotexclude,restrictormodifyanyrightorremedytowhichyoumayotherwisebeentitledinrespectofdeliveryorre‐

installationundertheAustralianConsumerLaworotherapplicablelaws,whichmaynotbeexcluded.



4.OurGliderolWarrantydoesnotapplytoanydefect,lossordamagearisingorcauseddirectlyorindirectlybyorasaresultof:‐

(i)Anymasonryrenderedorothersurfacescrackingorcollapsingduringinstallationofthedoor

(ii)Anydefectordeteriorationoftimberincludingdryingoutafterinstallation

(iii)Anyweakeningorcollapseofthestructuretowhichthedoorsareaffixedoccurringanytimeafterinstallation

(iv)Anydamagetoordeteriorationintheconditionofthedoorsoccurringintransitbycustomernominatedorappointedcarrieroroccurringafter

deliveryandpriortoinstallation

(v)Anydefect(includingdefectsincomponentpartsoraccessories)risingfromorattributabletothefailuretocarryoutnormalpreventive

maintenanceoradjustment

(vi)Toanyadditionaldefectdamageordeteriorationarisingfromorattributabletotheoperationofthedoorafteritisknowntobedefective

(vii)Anydoorbeinginstalledwithin800metresoftheseaorotherbodyofwaterofequivalentorgreatersaltconcentrationorinanareasubject

toindustrialfallout

(viii)Anyfaultorsurgeincustomer’selectricitysupply

(ix)Thedoorstrikinganimmovableobjectduringtravel

ProductWarrantyConditionsCont..



5.ItemsexcludedfromourGliderolWarrantyare:

(i)Batteries

(ii)Fuses

(iii)Globes

(iv)Sensitivityadjustments

6.WaterdamagevoidstheGliderolWarrantyonallelectroniccomponents.

7.WhileGlideroldoorsarelonglastingandhardwearingundernormalconditionsourGliderolWarrantydoesnotextendtoinherentdefectsin

steelorothermaterialusedinthemanufacture.Gliderolwillhowever,wherepossible,procureandassigntothecustomerthebenefitofthe

warrantyofthemanufacturerofthesteelorothermaterial.

8.IfGliderolhasatrequestofacustomerprocuredpainting,powdercoatingorothersurfaceapplicationtoitsproduct,theGliderolWarrantydoes

notextendtosuchpainting,powder‐coatingorothersurfaceapplication.Forthispurpose,Gliderolatalltimesactsasagentofcustomer.Gliderol

may,asaservicetothecustomerbutwithoutanylegalobligationtodoso,assistcustomertoobtainredressinrespectofanydefect.

9.ExceptasisprovidedbytheGliderolWarrantyandsubjecttoanyrightsorremediestowhichyoumaybeentitledundertheAustralianConsumer

Laworotherapplicablelawwhichmaynotbeexcluded,,thisGliderolWarrantysupersedesandexcludesallrepresentations,warrantiesand

conditionswhetherexpressedorimpliedbylawandGliderolshallhavenoliabilityorotherwisethanhereinprovidedforanylossanddamage

(includingconsequentiallossanddamage,lossofuseorprofits)byreasonofdelay,defectiveorfaultymaterialsorworkmanship,negligenceorany

act,matterorthingdonepermittedoromittedtobedonebyGliderol.

10.GliderolreservestherighttotouchuponsiteColorbondandorpre‐paintedsurfacesonitsrangeofgaragedoorsbut,noresponsibilitywillbe

takenforthepossibilityofanypaintrubsorscuffingontheinternalwashcoatfinishorexternalpaintedsurface.

11.TomakeaclaimunderourGliderolWarranty:

(a)ifyoupurchasedyourproductdirectlyfromGliderol,youmustsendyourclaimtooneoftheaddresseslistedattheendofthiswarranty;or

(b)ifyoupurchasedyourproductfromanauthorisedGliderolDistributororothernon‐Gliderolentity,youmustmakeyourclaimthroughthat

authorisedDistributororothernon‐Gliderolentity.

ProofofpurchaseMUSTbeprovidedatthetimeoftheGliderolWarrantyclaim.

AnycostincurredbyyouinmakingaclaimunderourGliderolWarrantywillbebornebyyou.

12.TheGliderolWarrantyisgivenby:

Name:GliderolInternationalPtyLtd

Companyaddress:32JacobsenCrescent,HoldenHillSA5088

Companytelephonenumber:+61883600002

Companyemailaddress:int@gliderol.com.au



CONDITIONSOFSALEANDINSTALLATIONDIRECTLYFROMGLIDEROL

1.ThefollowingconditionsofsaleandinstallationapplyonlytoproductssolddirectlybyGliderol.Theseconditionsdonotapplytothesaleof

productsbyauthorisedGliderolDistributorsorothernon‐Gliderolentities.

2.THISISAQUOTATIONONLY–recommendingtypeandsizeofdoorssuitableforthejob.Confirmationasanordershouldbegivenbycustomerto

Gliderol’sRepresentativeortoGliderol’sOffice,“inwriting”whereuponthisquotationshallbecomeaContractforSaleandwhereapplicablealsoa

contractforInstallation.

3.Thedetailsgiveninthequotationaresubjecttoanyalterationorpreparationtobecarriedoutbycustomerasspeciedonfrontofthisquotation.

4.Whereopeningsarenotcompleteoractualaccuratemeasurementscannotbetakenonsite,theGliderolDoorssizesandcostsgiveninthis

quotationareestimatedonlyandwouldbesubjecttorevisionwhenaccuratemeasurementscanbetakenoncompletionoftheopening.

5.ManufactureofGliderolDoorswillnotcommenceuntilaccuratesitemeasurementsareavailableandcanbechecked.

6.WhereGliderolDoorsaremadetosuitfloorlevels,lintelheightsoropeningsizesguaranteedbythecustomer,anydeparturefromthegiven

sizeswillbetheresponsibilityofthecustomeraswillanycostsinvolvedinalterationofmade‐upGliderolDoors.

7.Anydelivery,and/orinstallationdatesgivenareapproximateonlyandGliderolacceptsnoliabilityfordelayfromanycausewhatsoever.Ifbyany

reasonorActofGod,war,governmentorsemi‐governmentenactment,regulationorrestriction,lock‐out,strike,industrialdispute,fire,tempest,

flood,failureorinabilitytoobtainlicenses,transportormaterialsoranyothercausebeyondGliderol’scontrolofdeliveryorinstallationisdelayed

GliderolmayextendthetimeofdeliveryorinstallationorifGliderolisunabletodeliverorinstall,thecontractshallbevoidableatGliderol’soption

withnorighttoeitherpartyfordamage,loss,costorexpense.

8.Iftheseconditionsofsale(whichshallonlybevaried,modifiedorrescindedbywrittenagreementexecutedbyGliderol)shalldifferinany

respectfromthecustomer’sacceptanceorconfirmationthentheseconditionsshallprevail.

9.Thisquotationisopenforacceptanceforaperiodof60daysfromthedateofquotation.AcceptancethereafterwillbeattheoptionofGliderol

andsubjecttoitswrittenagreement.

10.PRICEVARIATION:ThepricesquotedarebasedoncurrentlistpricesforGliderolDoorsandMaterialandLabouratdateofquotation.Any

variationinthesepricesbeforecompletionoftheContractwouldbetocustomer’saccount.

11.TERMSOFPAYMENT:(i)UnlessspecficallyvariedinwritingbyGliderolthetermsofpaymentareinfullondelivery(ii)Ifcreditisextendedthe

termsofpaymentareNett7days.(iii)Defaultinpaymentinaccordancewithinvoicedtermsforpaymentwillresultinthecustomerbecoming

liabletopayallGliderol'srecoverycostsandinterestfixedat5%ofinvoicevalue.(iv)Thecustomeracknowledgesthatallrighttitleandinterestin

thegoodsparticularisedhereonshallremainthepropertyofthevendorManufactureruntilsuchtimeaspaymentinfullhasbeenmade.Atany

timeafterdeliveryandpriortopaymentthevendor,Gliderolshallhavetherighttoenterintoanduponanypremiseuponwhichthegoodsmaybe

storedorinstalledandremovesamewithoutitsincurringanyliabilityinrelationtheretoandthecustomerherebyappointsthevendor

Manufacturerhisorherservantagentandattorneyforthesuchpurposes.(v)Depositisnon‐refundableifthejobiscancelledbythe

customer/customers’agentifthedoorhascommencedmanufacture.

12.TosecuretoGliderolthepaymentofthepricethecustomerasownerlesseeortenantofthepremisesherebychargesthecustomersinterestin

thepremiseswiththepaymentoftheprice.Gliderolmayatanytimeafter(butnotbefore)defaultbythecustomerlodgeacaveatoverthe

customersinterestinthepremises.

13.Anydiscountapplicablewillnotbegrantediftheaccountisunpaidafter7days.

14.GlideroldoesnotitselfcarryoutinstallationbutwillnominateanaccreditedInstallerContractortocarryouttheworkonitsbehalf.Installation

isthenamatterofseparatecontractwiththeInstallerwhoseparticularsareeitherprovidedinthisQuotationorwillbeprovideduponcon‐

firmationbythecustomer.GliderolhastakenallreasonablecaretoensurethatanyInstallerContractornominatediscompetent,experiencedand

skilledintheinstallationofGliderol’sdoors.Gliderolwillatalltimesuseitsinfluencetoensureanyinstallationcomplaintisdealtwithpromptlyand

resolvedtothereasonablesatisfactionofthecustomer.Thecustomer’sattentionisalsodirectedtothetermsofthewarrantyherein.

15.Theinstallationcostscoveronlytheworkspecifiedonthequotationanddonot,unlessspeciallystated,includerectificationofexistingout‐of‐

squareopeningsorremovalofolddoorsandfittingsorelectricityorgasfittingsorthelike.

16.Whilstreasonablecarewillbetakenwhiledrillingandfixing,GliderolanditsInstallerswillnotberesponsibleforthefailure,fromanycause

whatsoever,ofanymasonryorrenderedsurfaceswhiledrillingorfixingbycrackingorcollapsing.

17.TheTerm“Takedownolddoors”orsimilarwordsusedinthisquotationrefersonlytothetakingofolddoorsoffthestructureanddoesNOTin

anywayimplyremovalortakingawayofanyolddoorsfromthepropertyorofdisposingofsuchdoors.



Table des matières

Manuels Opérateur de porte de garage populaires d'autres marques

Seip

Seip TS Solar I Manuel utilisateur