Gigabyte AORUS 17 Manuel utilisateur

English

1

2



3

Switching on the Power:

󽗉

󽗈

󽗉





● Ensure that your Notebook PC is connected to a grounded power adapter before turning it on for the first time.

● When using your Notebook PC on power adapter mode, the socket outlet must be near to the unit and easily accessible.

● Locate the input/output rating label on your Notebook PC and ensure that it matches the input/output rating information on

your power adapter. Some Notebook PC models may have multiple rating output currents based on the available SKU.

● Power adapter information:

- Input voltage: 100-240Vac

- Input frequency: 50-60Hz

- Rating output voltage: 19.5V, 16.9A or 19.5V, 11.8A



https://www.gigabyte.com/Support

Using AORUS Notebook for the First Time

Full User Manual

IMPORTANT

Product speci󽗉cations and product appearance may di󽗈er from country to country.

We recommend that you check with your local dealers for the speci󽗉cations and appearance of the products available in your country.

 Although we endeavor to present the most accurate and comprehensive information at the time of publication,

we reserve the right to make changes without prior notice.

330W 230W

330W

English

● Do not remove the built-in lithium battery. For any service needs, please contact your local GIGABYTE Authorized Service Center.

● Do not install the Notebook PC on a slant or a place prone to vibrations, or avoid using the Notebook PC in that location for

a long time.This increases the risk that a malfunction or damage to the product will occur.

● Do not store and use Notebook PC in direct sunlight or the location where temperatures exceed 112°F (45°C) such

as inside a vehicle.There is a danger of Lithium-ion battery expansion and aging.

● Do not use the Notebook PC in a badly ventilated location such as on bedding, on a pillow or cushion, etc, and do not use it in

a location such as room with 󽗊oor heating as it may cause the computer to overheat.Take care that the Notebook PC vents (on

the side or the bottom) are not blocked especially in these environments. If the vents are blocked, it may be dangerous and

cause the Notebook PC to overheat.

AORUS Notebook Tour

IMPORTANT:

1

2

3

4

5

6Speaker

7

8

9



10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 Ethernet ( LAN ) Port

15 16

18 19 2018 2019

817

English

Hotkeys

󾙓





Hotkey Function Description

Fn+ESC  󽗈



Fn+F1  

Fn+F2  



Fn+F3  

Fn+F4  

Fn+F5 







Fn+F6 

 󽗈

Fn+F7  󽗈

Fn+F8  

Fn+F9  

Fn+F10  󽗈

Fn+F11  



Fn+Space 

 󽗈

Fn+Windows 

 󽗈

English

WARNING

y

y



y



y

>32G

• 





󽗉







ControlCenter

• 󾖶󾖶󾗈





• 󾖶󾖶

󾖶󾖶

• 





y

y

󾖶󾖶

y



System Backup Guide

English

Windows 10 Recovery Guide





󽗈



˙

󽗉

󽗉

˙



󽗉

󾙔󾙕

󾙔󾙕

󽗉

System Recovery (Restore your laptop operating system)







All ready to go



Note



yIf the storage has been switched or the partition deleted, the recovery option will no longer be

available and a recovery service will be needed.



yThe recovery function is only available on devices with O/S preinstalled. Devices with DOS do

not have the recovery function.

Launch System Recovery











Recovery Guide

English

4



˙󽗉





˙









󾖶󾖶





󾖶󾖶

English









󽗉󽗉











󾙓󽗉





Warranty Service :







https://member.aorus.com/tw/product/register

FAQ (Frequently Asked Questions) :





https://www.gigabyte.com/Support/Faq

Appendix

繁體中文

1󹺘󴤥󱡋󵫞󶖹󸍚󲖸󹧗󷇂

重要！

󶖈󱘈󴤥󲈍󱷼󶖹󸍚󲖸󹧗󷇂󱙴󱴚󾗚󸒿󱭴󶃘󸑃󳉛󶪅󲻀󹧗󴻣󸙗󲟛󲏝󸷏󳰛󷋼󹧗󷇂󾗘

󵭚󶖹󸍚󲖸󹧗󷇂󲔩󹧗󴻣󸙗󲟛󲏝󱡋󵫞󴝙󳑎󴂹󾗚󸒿󲻀󹧗󴻣󸙗󲟛󲏝󹪳󸳽󳱥󳎁󱝤󱢲󳿕󱡋󵫞󾗘

󳩋󱲡󶖹󸍚󲖸󹧗󷇂󵵙󸯳󱮦󸯳󱲡󹰞󵠈󴝇󶠚󾗚󱘼󸒿󶃘󸑃󶕹󱿷󹧗󴻣󸙗󲟛󲏝󱘔󵵙󸯳󱮦󸯳󱲡󹰞󵠈󸠜󸌾󾗘

󹧗 󴻣 󸙗 󲟛 󲏝󸠜 󸌾󽘪 

󸯳󱮦󹧗󲟛󽘪

󸯳 󱮦 󹰞 󵠈󽘪       

󸯳󱲡󹧗󲟛󱶧󵠈󽘪

󸐍󶧄󶖹󹧗󱡋󵫞󸑿󴁩󷌦󸭠󺂴󳸞󱠓󸑿󴁩󾗚󸒿󷋼󳩏󲌸  󱘕󸮛󹧗󲵊󸑿󴁩󴇦󾗘



󲷅󳽏󱡋󵫞󸑿󴁩󴇦

警語：使用過度恐傷害視力。

󴱅󳞲󱛓󹯋󽘪

󱡋󵫞󱲶󹖜󸒿󱞦󳚣󱲶󹖜󾗘

󴉃󴾰󴦵󳌴󱮆󱘗󵸰󷻗󳋭󾗚

󴦵󱝤󱘔󴪇󲡵󵸰󷻗󳋭󱘗󸉕󸤥󸸶󲻎󴂹󾗘

󲹽󹤚󱲡󸟫󸉫󴏵󱾜󵫕󲄘󲡌󸊻󱡽󱿱󲓽󲸜󲔳󱻇󱿔󷃬󴈅󳧟󱘗󱿻󾗚󳦏󱤼󸑨󳵼󵵙󳐫󸘟󳜂󷌦󵭚󲔳󵵙󶪅󹋝󲇣󳦕󹧌󲆳󲇣󶃘󸑃󵸂󱴚󸟬󲆳󵵙󵫕󲄘󸉫󴏵󱾜󴝛󳑎󾗘

󳦏󱤼󴇻󵷩󱶣󳱠󱡹󴦜󶃘󷌦󲷅󳽏󵵙󸠜󳾓󳿕󶫋󹯅󱘔󾗚󱘼󱣤󵬧󴇠󱷼󾗗󱣽󴦜󹯅󹪸󸠜󸌾󵵙󴣻󱳥󾗚󳙵󱘗󱿆󸀅󸶳󵾝󾗘

1󲻀󹧗󴻣󶬢󳰛󱘔󹧗󴻣󸰓󳱷󲏝󾗘

2󲻀󹧗󴻣󸰓󳱷󲏝󸷏󳰛󱳭󶖹󸍚󲖸󹧗󷇂󵵙󵸍󴳊󹧗󴻣󸯳󱮦󳱥󲵑󾗘

3󲻀󹧗󴻣󸰓󳱷󲏝󳱥󱮦󹧗󴻣󳱥󳎁󾗘

󹝻󲈍󶖹󸍚󲖸󹧗󷇂

󶖈󱘈󴤥󹝻󴟆󴂹󾗚󲔩󸻊󴉃󲷅󾇄󸷯󱮦󱠓󴘁󶥛󶩂󱴚󸒿󱹂

󳒞󱳷󹠁󴟆󾗘

󹝻󲈍󹧗󴻣󳔶󾗚󵸍󱳭󸐋󱠓󴘁󶥛󶩂󹀣󶷉󲷅󳦎󱴚󾗚󹮪󹄡

󵎣󴰢󸎅󲷢󾗘

330W 230W

330W

繁體中文

󸘋 󲁨󽘪 

󴉆󴟆󲏝󸎅󱨵󹀣󱨵󵵙󹍒󹧗󴭳󵋡󱘗󱿔󳪴󱼚󸄅󶷉󾗚󸒿󱛽󵫬󳩏󲌸󳯨󴣻󲻁󴘁󶪿󱣽󴈋󱸂󱙆󳖒󶌖󹢲󸄅󶷉󱙆󵵙󹧗󴭳󾗘

󸒿󱘗󸉕󳿕󳾘󹪸󱘔󳦕󲸣󴁳󹧰󱷼󵵙󲔳󳿑󱡋󵫞󶖹󸍚󲖸󹧗󷇂󾗚󱝤󹢏󱟽󵵏󵫑󳼇󹤜󲃅󵫕󲄘󳳇󲟰󵵙󹲱󹤷󾗘

󸒿󱹂󶷉󳿕󸭇󱮪󾗗󲷵󱮪󲡌󹣠󱭶󳒞󵋺󳦕󺂿󳿕󳍿󱙴󱭎󷮃󵧨󲝐󾗚󱝤󱭾󹍒󹧗󴭳󵵏󵫑󶻪󱹬󳦕󷉔󷅣󶖿󱼎󹤷󾗘

󸒿󳿕󸶳󹲱󷐜󲤋󵵙󲔳󳿑󱡋󵫞󴦞󵫕󲄘󾗘󸒿󱹂󲔩󳍐󱘔󾗗󴋫󹰈󶖿󸶳󹲱󱘗󷐜󵵙󲔳󳿑󱡋󵫞󴦞󵫕󲄘󾗚󱘼󱘣󱘗󸉕󲔩󴈅󴜽󴋃󴄼󴬖

󵵙󲔳󳿑󱡋󵫞󾗚󸺻󱭾󲻍󷋿󶖹󸍚󲖸󹧗󷇂󸸶󵓉󾗘󸒿󸺻󱭾󳍢󸽩󲃅󱧯󸻚󵵙󸶳󹲱󲵑󹡷󲜒󾗘󲤗󴋴󸶳󹲱󲵑󹡷󲜒󾗚󴇻󴈅󳳇󲸔󶖹󸍚

󲖸󹧗󷇂󳦕󲻍󷋿󱮪󸽩󸸶󵓉󵵙󱼎󹤷󾗘

󶖹󸍚󲖸󹧗󷇂󲻍󸊳

1󷻗󳋭󹪸󴋃

2󸉶󸌾󳻃󳔈󴟆

3󸉶󸌾󳬙󶆻󵓻

4󺛬󱭹󹲱

5󹧗󴻣󳬟󹆩

6󲉉󱿐

7󹑓󵷮

8󸌙󳰟󴋃

9󸷍󶨁󲘸

󲘸

10 󸷍󶨁󲘸󲘸

11 󸷏󶨂󲘸󲘸

12 󺛫󱭹󹲰󸯱󱮦󳱣󲵐

13 󶽎󴟄󸯱󱲠󳱣󲵐

14 󸷍󶨁󲘸󲘸

15 󸍚󳣫󱻴󸙂󱻴󴟆

16 󸷍󶨁󲘸󲘸

17 󹄟󱟽󹮪󲉉󱿐

18 󸷍󶨁󲘸

19 󵸌󴳈󹧖󴻢󸯱󱮦󳱣󲵐

20 󱚊󲡶󶫉󸧀󸷍󶨁󲘸

󲘸󱝤󺂿󸹉󸷁󳍿󱩥󸯳󸠜󳾓󸷏󶨂󹱰󶆻󲏝󶖿

󸯳󱲡󾗘󳻦󳲣󴇴󲡱󸋲󴋠󳍾

󲘸󱝤󺂿󸹉󸷁󳍿󱩥󸯳󸠜󳾓󸯳󱲡󾗘

15 16

18 19 2018 2019

󲘸󱝤󺂿󸹉󸷁󳍿󱩥󸯳󸠜󳾓󸷏󶨂󹱰󶆻󲏝󶖿

󸯳󱲡󾗘󳻦󳲣󴇴󲡱󸋲󴋠󳍾

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Gigabyte Ordinateur portable

Gigabyte

Gigabyte Q2005 Series Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte Q2532P Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte AORUS 15P Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte inNote i1320 Series Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte A5 X1 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte Q2440 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte AERO 17 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte Q2442 Series Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte M1022C Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte M912 Cafe Book Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte Booktop M1022 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte SABRE15 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte AORUS 15X ASF Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte W270BUQ Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte T1006 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte W511 Series Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte P35 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte P15 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte W451U Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte A7 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte P37X Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte Q1105M Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte AORUS 17 BSF Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte W348M Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manuel utilisateur

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manuel utilisateur

HP ENVY 17 Manuel

Winbook

Winbook LM Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1464 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manuel utilisateur

HP PROBOOK 4520S Manuel

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude 7310 Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision GU806 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD X32 Manuel utilisateur

HP Compaq tc4200 Guide de démarrage rapide

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X201 Tablet Manuel