GIA HTW P06 Manuel utilisateur
MANUAL DE USUARIO
DESHUMIDIFICADOR
P06
HTW-DH-20P06
Gracias por escoger nuestro producto.
Por favor lea atentamente este manual
antes de usar este producto.
ESPAÑOL
Contenido
Advertencias de funcionamiento
●Área de funcionamiento..........................................................................1
●Precauciones de seguridad.....................................................................2
●Nombre de los componentes..................................................................3
●Revisar antes del funcionamiento...........................................................4
Intrucciones de funcionamiento
●Método de funcionamiento.....................................................................5
●Opciones de drenaje...............................................................................8
Mantenimiento
●Limpieza y mantenimiento....................................................................10
Malfuncionamiento
●Problemas...............................................................................................12
●Código de errores.................................................................................14
Nota: Los dibujos y gráficos de este manual son solo de referencia.
Fíjese en el producto actual para detalles específicos.
1
Área de funcionamiento
●Este deshumidificador está diseñado sólo para utilizarlo en espacios inte-
riores. No debe utilizarse en lugares comerciales o industriales.
●Coloque la unidad en una superficie lisa y plana.
●Un deshumidificador funcionando en interiores no tendrá ningún efecto en
el secado de un área cerrada adyacente, como un armario
●Coloque el deshumidificador en un lugar dónde la temperatura no sea inferior
a 5ºC ni superior a 32°C.
●Deje, al menos, entre 30 y 45cm de espacio entodas las caras de la unidad.
●Cierre todas las puestas, ventanas y otras aperturas de la habitación para
mejorar el efecto
●Mantenga la entrada y la salida de aire limpias y sin bloquear.
●No utilice un deshumidificador en un labavo.
●Evite la luz directa del sol.
Note:
El deshumidificador dispone de ruedas para su mejor traslado. No intente hacer
rodar el deshumidificador sobre una alfombra o sobre objetos. De lo contrario
el agua podría derramarse desde el depósitoo el deshumidificador puede atascarse
por los objetos.
30--45cm
30--45cm
Above Below
Correcto Erróneo
2
●Antes de su utilización, compruebe el cable de alimentación cumple con los re-
quisito indicado en la placa de identificación.
●Antes de limpiar, por favor apáguelo y desenchufe el deshumidificador.
●Asegúrese que el cable de alimentación no está presionado por ningún objeto.
●No desenchufe o mueva la unidad tirando del cable de alimentación.
●No utilice aparatos de calefacción cerca del deshumidificador.
●No desenchufe la unidad con las manos mojadas.
●Utilice un cable con toma de tierra y asegúrese que está bien conectado y que
no está dañado.
●Los niños y las personas con discapacidad no están autorizados a utilizar el
deshumidificador sin supervisión.
●Evite que los niños jueguen con la unidad.
●No coloque el deshumidificador debajo de objetos que gotean.
●Este deshumidificador incluye la función de memoria. Cuando nadie se haga
cargo de la unidad, apáguela y desenchufela de la fuente de alimentación.
●No intente reparar o desmontar la unidad usted mismo.
●Cable de corriente dañado deberá ser reemplazado por el fabricante o los
técnicos cualificados.
●Si ocurre algo anormal (por ejemplo, olor a quemado), por favor, desconecte la
alimentación eléctrica inmediatamente y póngase en contacto con distribuidor local.
●Los deshumidificadores no pueden desecharse con el resto de residuos. Si desea
deshacerse de este deshumidificador, solicite información a las autorizades locales
o centro de servicio de información sobre cómo hacerlo.
●
Las instrucciones para conectar unidades de aire acondicionado deben incluir
recomendaciones referente al uso de cables de extensión. Cuando no se recomien-
da el uso de un cable de extensión, debe estar indicado en las instrucciones.
Advertencias de seguridad
3
Nombre de los componentes
PANEL DE CONTROL
REJILLA FRONTAL
DEPÓSITO
DE AGUA
RUEDAS
FILTRO DE
AIRE
CABLE DE
ALIMENTACIÓN
vista frontal
vista trasera
LUZ
INDICADORA
4
Revisar antes del funcionamiento
Antes de su utilización, compruebe si el flotador está bien colocado.
A continuación los pasos a seguir:
1. Sujete las asas a ambos lados del depósito de agua y tire de ella siguiendo la
dirección de la flecha.
2. Revise si el flotador
del depósito
de agua está correctamente colocado, se puede
haber movido un poco durante el transporte. Si no está correctamente colocado
muévalo manualmetne a la posición correcta.
3. Vuelva a colocar
el depósito
de agua como se muestra en el paso 1.
Flotador
Posición Correcta Posición incorrecta
5
Método de funcionamiento
Funciones básicas de los botones
74382 561
1
2
indicador
limpieza filtros
indicador de depósito
lleno. Indica que el
depósito debe
vaciarse o que no
está colocado
correctamente
indicador
modo
dormitorio
indicador
temporizador
indicador
bloqueo
indicador
velocidad ventilador
alto, medio, bajo
indicador
modo sala
indicador
de
encendido
indicador
operación
contínua
indicador
modo sótano
Notas:
●El depósito de agua debe estar correctamente instalado para el buen funcionamiento.
●No retire el depósito mientras la unidad está funcionando.
●Si quiere utilizar el tubo de drenaje para drenar el agua, instale el tubo de acuerdo
con la sección "Método de dranaje".
●Cada vez que oprima un botón del panel de control sonará un pitido.
●Cuando se encienda la unidad, se encenderá el correspondiente indicador y sonará
un pitido simultaneamente.
Botón de encendido (POWER):
Botón +/-
Presione este botón para encender o apagar la unidad.
Bajo el modo deshumidificación presione estos botones para ajustar el grado
de humedad. No válido bajo otros modos.
●Presionando el botón + incrementará la humedad y presionando el botón -
descenderá la humedad. El rango de humedad es 35%~80%. Cada vez que
presiones aumentará o disminuirá la humedad en 5%.
●Cuando ajuste el temporizador, presione estos botones para ajustar el tiempo
Para más detalles, véase la descripción de botón “TIMER”.
●Cuando la unidad está funcionando, si presiona los botones + y - simultanea-
mente durante 3 segundos bloqueará los botones.
6
Cuando esta fucnión está activa, el indicador del botón de bloqueo se encen-
derá y la pantalla mostrará LC, lo cual parpadeará 3 veces. Luego la humedad
ambiental se mostreará de nuevo. Para desactivar esta función pulse los
botones + y - simultaneamente durante 3s y el indicador se apagará.
Presionando este botón puede seleccionar la velocidad del ventilador circular-
mente: Alto, Medio, Bajo. El indicador correspondiente se encenderá para cada
velocidad.
Presione este botón para programar el encendido y apagado del temporizador.
●Programación del apagado del temporizador:
Cuando la unidad está encendida, presione el botón, se encenderá el indica-
dor y la pantalla mostrará el tiempo. Presionando +/- aumentará o disminuirá
el tiempo en 0.5h o 1h (Cuando el tiempo de programación es menor de 10h
presionando +/- el tiempo incrementará o disminuirá en 0.5h cada vez, cuando
el tiempo de programación es entre 10h y 24h, presionando +/- aumentará o
disminuirá en 1h cada vez que presione el botón). Cuando el tiempo está
ajustado, espere 5 segundos o presione este botón para activar la función.
●Cancelar el apagado del temporizador:
Cuando la función de apagado del temporizador está activada, presionar este
botón para apagarla. El indicador del temporizador se apagará.
●Programación del encendido del temporizador:
Cuando la unidad está encendida, presione el botón, se encenderá el indica-
dor y la pantalla mostrará el tiempo. Presionando +/- aumentará o disminuirá
el tiempo en 0.5h o 1h (Cuando el tiempo de programación es menor de 10h
presionando +/- el tiempo incrementará o disminuirá en 0.5h cada vez, cuando
el tiempo de programación es entre 10h y 24h, presionando +/- aumentará o
disminuirá en 1h cada vez que presione el botón). Cuando el tiempo está
ajustado, espere 5 segundos o presione este botón para activar la función.
●Cancelar el encendido del temporizador
Cuando la función de encendido del temporizador está activada, presionar este
botón para apagarla. El indicador del temporizador se apagará.
●El rango del temporizador es de: 0.5~24 horas.
Presione este botón para seleccionar los diferentes modos de funcionamiento:
Cada vez que presione el botón cambiará circularmente en el siguiente orden:
Auto, dormitorio, sala, sotano, y deshumectación continua, y el indicador corres-
pondiente se encenderá. Cuando funciona en Auto, el resto de indicadores
se apagarán.
5Botón MODO
3
4
Botón Velocidad de Ventilador
Botón Temporizador
7
Presione este botón para activar la deshumectación continua.
Presione este botón para apagar el indicador de limpieza de filtror. (Cuando el
deshumidificador ha estado funcionando durante 250 horas, el indicador de lim-
pieza de filtro se encenderá para recordar al usuario limpiar el filtro).
Nota: Cuando seleciona esta función, el tubo de drenaje debe estar instalado.
De lo contrario dejará de funcionar cuaQdo el depósito esté lleno.
6
7
Botón deshumectación continua
Botón del Filtro
Otras instrucciones
1. Alarma de aviso
Cuando el depósito está lleno o no está en su lugar durante mas de 3 minutos,
sonará un zumbido 10 segundos para recordar vaciar el depósito o colocarlo.
2. Auto Stop
Cuando el depósito está lleno, o mal colocado o la humedad es 5% mas baja que
la humedad programada, la unidad se parará automáticamente.
3. Función de memoria
Cuando hay una caída de tensión, todas las programaciones siguen igual. Por lo
tanto cuando la tensión vuelve a la normalidad, la unidad se reiniciará con las
funciones activas que tenía antes de la bajada de tensión.
4. Indicador de depósito lleno
Esto indica que el depósito está lleno, o mal colocado o no está colocado.
5. Indicador de limpieza del filtro
Cuando el deshumidificador ha estado funcionando durante 250 horas, el indicador
de limpieza de filtro se encenderá para recordar al usuario limpiar el filtro.
6. Luz indicadora
Cuando el depósito esta lleno, o mal colocado o no está colocado correctamente,
esta luz parpadeará continuamente.
8
Opciones de drenaje
Opción 1 Vaciado manual
Notas:
●No retirar el depósito cuando la unidad está en marcha o recien parada.
De lo contario puede caer agua al suelo.
●No utilice el tubo si va a usar el depósito. Cuando se conecta el tubo, el agua
se dranará a través de él, en lugar de hacerlo dentro el depósito.
1. Sujete por las dos asas laterales del depósito y tire de ellas en dirección a la flecha.
(Atención: Tire del depósito con cuidado, en el caso que esté lleno se podría
derramar el agua.)
2. Vacíe el depósito sujetando el asa que hay en la parte superior con una mano
y sujetando la parte inferior del depósito con la otra mano.
3. Vuelva a colocar el depósito en el deshumidificador de acuerdo con la dirección
de la flecha.
depósito
Asa
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels GIA Déshumidificateur
