GEZE GC 339 Manuel utilisateur
GC 339
151316-03
42.8440 v3 - 04.2021
GC 339
2
Contents
Symbols and illustrations .................................................................................3
Abbreviations .......................................................................................................3
Product liability....................................................................................................4
1 Safety ..........................................................................................................4
1.1 Intended use........................................................................................................................4
1.2 Safety notices .....................................................................................................................4
1.3 Safety-conscious working..............................................................................................5
1.4 Environmentally conscious working..........................................................................5
2 Description................................................................................................6
2.1 Supplied by GEZE ..............................................................................................................8
3 Work to be done before installation................................................9
3.1 Installing the drive ............................................................................................................9
3.2 Safety sensor system..................................................................................................... 10
4 Installation...............................................................................................11
4.1 Installation without accessories.................................................................................11
4.2 Installation with ceiling installation kit .................................................................. 12
4.3 Installation with mounting bracket......................................................................... 14
4.4 Installation with weather hood................................................................................. 15
4.5 Cabling ............................................................................................................................... 16
5 Commissioning......................................................................................17
5.1 Protection area .................................................................................................................17
5.2 Settings .............................................................................................................................. 19
5.3 Teach-in.............................................................................................................................. 19
6 Conguration possibilities.................................................................19
6.1 Using the LCD menu...................................................................................................... 19
6.1.1 Display during normal function................................................................................ 19
6.1.2 Menu navigation............................................................................................................. 19
6.1.3 Changing ZIP code.........................................................................................................20
6.1.4 Changing and storing values .....................................................................................20
6.1.5 Checking values using the remote control...........................................................20
7 Settings ....................................................................................................21
7.1 Default settings............................................................................................................... 21
8 Last installation steps..........................................................................24
9 Further installation situations ..........................................................25
9.1 Single leaf installation and separate activation..................................................25
9.2 Lintel installation ............................................................................................................ 26
10 Maintenance...........................................................................................26
Original operating instructions for device version 0501
3
GC 339
11 Fault messages and troubleshooting............................................27
12 Technical data ........................................................................................29
13 Accessories / spare parts....................................................................30
Symbols and illustrations
Warning notices
In these instructions, warning notices are used to warn against material
damage and injuries.
XAlways read and observe these warning notices.
XObserve all measures marked with the warning symbol and warning word.
Explanation of symbols
In these instructions, the following symbols are used for setting and cong-
uration work:
Symbol Explanation
Press button
2x
Press button 2×
Turn button
Press and turn button
Abbreviations
FR Escape and rescue routes
IR Infrared
AIR Active infrared
RAD Radar
LCD Liquid Crystal Display
HSK Main closing edge
NSK Secondary closing edge
Safety GC 339
4
Product liability
In compliance with the liability of the manufacturer for his products as
dened in the German “Product Liability Act”, compliance with the infor-
mation contained in this brochure (product information and intended use,
misuse, product performance, product maintenance, obligations to provide
information and instructions) must be ensured. Failure to comply releases
the manufacturer from his statutory liability.
1 Safety
1.1 Intended use
The safety sensor GC339 may only be used to protect automatic sliding
doors and curved sliding doors with GEZE drives. The minimum object size
corresponds to the reference object CA according to DIN 18650 or 16005
both upright and lying down. The sensor can be used to secure automatic
sliding doors against impact and trapping of the human body.
GC339
1.2 Safety notices
àThe prescribed mounting, maintenance and repair work must be per-
formed by personnel authorised by GEZE. Any attempts at repairs by
unauthorised personnel cancel the factory guarantee.
àThe device may only be operated with safety extra-low voltage (SELV)
with electrically protective separation.
àThe country-specic laws and regulations are to be observed during
safety-related tests.
àMake sure that the cover of the drive is tted correctly and earthed.
àIf unauthorised changes are made to the system, GEZE cannot be held
liable in any way whatsoever for any resulting damage, and the approval
for use on escape and rescue routes ceases.
àGEZE does not accept any warranty for combinations with third-party
products.
àOnly original GEZE parts may be used for repair and maintenance work.
àObserve the latest versions of directives, standards and country-specic
regulations, in particular:
àASR A1.7 “Doors and gates”
àDIN 18650 “Building hardware - Powered pedestrian doors”
5
SafetyGC 339
àDIN EN 16005 “Power operated pedestrian doorsets – Safety in use –
Requirements and test methods”
àAccident-prevention regulations, especially BGV A1 “General regula-
tions” and BGV A2 “Electrical installations and equipment”.
àThe risk assessment and installation of the sensor and the door system in
compliance with national and international regulations and door safety
standards are the responsibility of the door manufacturer.
àAny uses of the device other than those described in this manual do not
correspond to the approved purpose and cannot be guaranteed by the
manufacturer.
1.3 Safety-conscious working
àSecure workplace against unauthorised entry.
àWatch the swivelling range of long system parts.
àSecure the cover/drive panels against falling.
àAttach safety stickers to glass leaves.
àDanger of injury with opened drive. Hair, clothing, cables, etc. can be
drawn in by rotating parts.
àDanger of injury caused by unsecured crushing, impact, drawing-in or
shearing spots.
àDanger of injury due to glass breakage.
àDanger of injury due to sharp edges in the drive.
àDanger of injury by freely moving parts during installation.
1.4 Environmentally conscious working
àWhen disposing of the door system, separate the dierent materials and
have them recycled.
Description GC 339
6
2 Description
The safety sensor GC339 has an infrared eld for protection.
The mutual inuence of several sensor systems with hazardous eect
is not possible. Unintentional stop signals are possible where detectors
are mounted next to one another, since their infrared measuring ranges
overlap and each sensor could activate the other. This inuence is kept
toaminimum by dierent frequency settings.
Variant GC339
Black 151251
According to RAL 151252
7
DescriptionGC 339
1 Cover
2 Setting button (grey)
3 Button for setting the angle
of the AIR curtain (red)
4 AIR lens (transmitter)
5 AIR lens (interface)
6 Width adjustment of the AIR
curtain
7 LCD
8 Main connector
Description GC 339
8
2.1 Supplied by GEZE
9
Work to be done before installationGC 339
3 Work to be done before installation
3.1 Installing the drive
XMake sure that the cover of the drive is tted correctly and earthed.
Work to be done before installation GC 339
10
3.2 Safety sensor system
One combined detector per passage direction is installed on automatic slid-
ing doors. The safety sensor GC 339 may be required in addition for larger
opening widths.
For escape and rescue routes:
àUse protective door leaf if necessary. Heed standards.
GC 363 R
GC 363 R
GC 339
GC 339
GC 363 R
GC 363 SF
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels GEZE Accessoires
GEZE
GEZE GC 342 Manuel utilisateur
GEZE
GEZE GC 334 Manuel utilisateur
GEZE
GEZE GC 302 R Manuel utilisateur
GEZE
GEZE GC 302 3V Manuel utilisateur
GEZE
GEZE GC 402 WVS Manuel utilisateur
GEZE
GEZE GC 240 RS Manuel utilisateur
GEZE
GEZE GC 335 Manuel utilisateur
GEZE
GEZE GC 341 Manuel utilisateur
GEZE
GEZE GC 338 Manuel utilisateur
