General Measure M02 Manuel utilisateur

Model no.: M02
Us e r ’s Ma n ua l
M02-00150101
48011201231000
110609010008

©2015, Shenzhen General Measure Technology Stock Co., Ltd reserves all copyright.
Without permission from Shenzhen General Measure Technology Stock Co., Ltd.,
Any corporations or person must not copy, spread, record or translate into other
language by any forms.
Our company reserved the right to update user’s manual without additional
notice to customers by reason of update, so please visit our website or contact
with our service person to get update information.
Website: http://www.szgmt.com.cn

CONTENTS
1 General Description....................................................................................... 1
1.1 Functions and Characteristics ....................................................... 1
1.2 Front Panel......................................................................................... 2
1.3 Technical Specifications................................................................... 3
1.3.1 Common.................................................................................3
1.3.2 Analog.....................................................................................4
1.3.3 Digital......................................................................................4
2 Installation and Wiring................................................................................... 5
2.1 Connection of Power Supply........................................................... 5
2.2 Connection of Load Cell................................................................... 5
2.2.1 6-wired Connection.............................................................. 6
2.3 I/O terminals....................................................................................... 7
2.4 Optional Expansion Board Output.................................................. 8
2.4.1 Analog Output (Optional))................................................. 8
2.4.2 Serial Interface RS485 Output..........................................11
2.4.3 Serial Interface RS232 Output......................................... 12

3 Calibration..................................................................................................... 13
3.1 Instruction......................................................................................... 13
3.2 Flow Chart of Calibration............................................................... 14
3.3 Millivolt Value Display..................................................................... 20
3.4 Calibration with Weights.................................................................20
3.5 Millivolt Calibration.......................................................................... 20
3.6 Calibration Switch for Communication Interface........................ 22
3.7 Explanation for Calibration Parameters.......................................23
4 Working Parameters Setting...................................................................... 25
4.1 Flow Chart of Working Parameters Setting.................................25
4.2 Parameter Setting Method.............................................................27
4.3 Descriptions of Operation Parameters........................................ 28
4.4 Set point parameters...................................................................... 31
5 I/O Definition................................................................................................. 33
5.1 I/O Definition.................................................................................... 33
5.2 I/O testing......................................................................................... 35
6 Serial Communication................................................................................. 36

6.1 r-Cont................................................................................................ 37
6.2 r-SP1................................................................................................. 37
6.2.1 Parameters Code Chart.................................................... 37
6.2.2 Error Code Explanation..................................................... 40
6.2.3 Command............................................................................ 40
6.3 tt TOLEDO........................................................................................48
6.4 Cb920................................................................................................49
6.5 rECont............................................................................................... 50
6.6 rEREAD............................................................................................ 51
6.7 Modbus............................................................................................. 52
6.7.1 Modbus Communication Address.................................... 53
7 Password Input and Setting, Reset.......................................................... 60
7.1 Password Input................................................................................60
7.2 Password Setting............................................................................ 60
7.3 Factory Reset.................................................................................. 62
8 Display Testing............................................................................................. 64
9 Errors and Alarm Messages.......................................................................65
10 Dimension of Indicator.............................................................................. 66

M02 Digital Indicator
1
1 General Description
M02 weighing indicator is specially designed for weight transmitting in industrial
fields.
This indicator has the features of small volume, plenty communicating commands,
stable performance, easy operation and practicability. It can be widely applied to
concrete and bitumen mixing equipment, metallurgy furnace and converter, chemical
industry and feed, etc. .
1.1 Functions and Characteristics
Small volume, unique design, easy operation
Applicable to all kinds of resistance strain gauge bridge load cell
Front panel numerical calibration
Multilevel of digital filter
Automatic zero -tracking
Automatically zero when powered on
4 set points
1 input and 2 outputs
Serial communication interface:RS232 or RS485
Calibration via serial interface
Optional interfaces: Analog output, serial interface

M02 Digital Indicator
2
1.2 Front Panel
M02 Front panel
Main Display:6 digits, for displaying weight and the information of parameters.
Status Indicator Lamp:
ZERO: Light on when present weight is within 0±1/4d.
STAB: Light on when changes of weight values are within the range of motion
detecting during motion detecting time.
HOLD: Light on when indicator displays the value of D/A output.
Keypad:

M02 Digital Indicator
3
: Zero/Esc, Used to exit from current operation or go previous.
: Used to scroll optional values of parameter and to make flashing digit
increase 1 while data inputting.
: Function Selecting Key, To make flashing position move to the right digit
when data inputting.
: Confirming Key. Used to confirm present operation.
1.3 Technical Specifications
1.3.1 Common:
Power supply: DC24V±5%
Working temperature: -10~40℃
Max humidity: 90%R.H without dew
Power consumption: About 10W
Dimension: 105×89×57(mm)

M02 Digital Indicator
4
1.3.2 Analog:
Load cell power: DC5V 200mA(MAX)
Input impedance: 10MΩ
Zero steady range: 0.00~12mV(Load cell 3mV/V)
Input sensitivity: 0.1uV/d
Input range: 0.00~15mV(Load cell 3mV/V)
Transfer mode: Sigma - Delta
A/D conversion speed: 15, 30, 60, 120, 480, 960 times/sec
Non-linearity: 0.01% F.S
Gain drift: 10PPM/℃
Display Precision: 1/100,000
1.3.3 Digital:
Weight display: 6 digits red high-brightness LED
Minus display: “-”
Overload display: “OFL”
Decimal point: 5 kinds (optional)
Function keys: 4 keys soniferous keypad

M02 Digital Indicator
5
2 Installation and Wiring
2.1 Connection of Power Supply
M02 weighing indicator connects DC24V power supply as follows:
Power supply connection
2.2 Connection of Load Cell
M02 weighing indicator connects bridge type resistance strain gauge load
cells by 6 wires or 4 wires as follows. When you use 4-wired load cells, you must
bridge the SN+ with EX+ and bridge the SN- with EX-.
The signal definition of each port of the load cell connector is as follows:
EX+: Excitation+ EX-: Excitation- SN+:Sense+ SN-: Sense- SIG+: Signal+ SIG-: Signal-
Table des matières
Autres manuels General Measure Accessoires


















