Gemplus GemProx-PU Manuel utilisateur
GemProx –PU
Quick Installation Guide
DOC113698A Page 1/4
GemProx –PU: Top View GemProx –PU: Bottom View
GemProx –PU with Stand: Top View
For installation recommendation please refer to the GemProx –PU
installation guide in Gemplus Web Site http://www.gemplus.com
4 LEDs
J2J1
Optional
Cli
p
Optional
Stand
M/N:GemProx-PU
P/N:HWP113581A
B/N:YAAMLLCCCC
FCCID:MES xxxxxx
GemProx –PU
Quick Installation Guide
DOC113698A Page 2/4
GemProx –PU connection
J1: RJ45 – Jack Receptacle (Do not use J2 simultaneously)
NC: not connected
J2: USB Mini B Receptacle (Do not use J1 simultaneously)
NC: not connected
Pin Signal Type
1 RI Output
2 - NC
3 DTR Input
4 0V Ground
5 RxD Output
6 TxD Input
RS232
Serial Interface
EIA-561
compliant
7 PWRGND Power
J1
8 PWR5VDC Power +5V DC ± 10%
Power Supply
RJ45 connector
Warning: RS232 levels (Power excepted)
Pin Signal Type
1 VBUS Power
2 DM I/O
3 DP I/O
4 - NC
J2
5 GND Power
USB
Serial Interface
USB Mini B connector 1 2 3 4 51 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7 81 2 3 4 5 6 7 8
GemProx –PU
Quick Installation Guide
DOC113698A Page 3/4
GemProx –PU Mechanical Drawing
GemProx –PU
GemProx –PU with stand
GemProx –PU
Quick Installation Guide
DOC113698A Page 4/4
Regulatory Information
Notice for the USA: FCC Statement
The Federal Communications Commission (FCC) Radio Frequency Interference Statement (USA Only)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
— Relocate the radio or television antenna.
— Plug the equipment away from the radio or television.
— Plug the equipment into a different electrical outlet, so that the equipment and the radio or television is on separate
electrical circuits.
— Make sure that all your peripheral devices are also FCC class B certified.
— Make sure you use only shielded cables to connect peripheral devices to your equipment.
— Consult your equipment dealer or an experienced radio/television technician for help.
Warning: The system verification tests were conducted with Gemplus supported peripheral devices. Cables used with
this equipment must be properly shielded to comply with the requirements of the FCC. Changes or modifications not
expressly approved by Gemplus could void the user’s authority to operate the equipment.
To comply with FCC/CE regulations:
When using a standard USB cable: clip over the cable a ferrite Würth model 74271142 at 7 cm from the device
When using a standard RJ45 cable: clip over the cable a ferrite Würth model 74271132 at 7 cm from the device
Déclaration de conformité à la directive R&TTE
Nous Société GEMPLUS
Sise à: Zone Athélia 3, Voie Antiope, 13705 LA CIOTAT Cedex 01,
Déclarons que les produits :
Lecteurs de cartes sans contact
GemProx –PU
satisfont à la Directive 1999/5/CE du Parlement Européen et du conseil
et sont conformes aux normes :
(Norme radio) : ETSI EN 301 330-2: 2001
(Norme C.E.M) : ETSI 301 489-3: 2000
(Norme DBT) : EN 60950
Fait à La Ciotat, le 17/07/2006
Pierre-André COLLET
Responsable Homologations Produits
Instructions for Disposal of Waste Equipment by Users in Private Household
This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with
your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by
handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic
equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will
help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health
and the environment. For more information about where you can drop off your waste equipment for
recycling, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where
you purchased the product.
Table des matières
Autres manuels Gemplus Lecteur de cartes
