Gemini GEM-P800 Instructions d'installation et d'utilisation

Usin

Your GEM-P800 Security System

ARMED

&20387(5,=(' 6(&85,7< 6<67(0

STATUS





GEMINI

1 2 3 4 5 6 7 8















Oi219c

page 1 Tuesday, September 16, 1997 08:24

Introduction

Congratulations on your purchase of an advanced GEMINI-P800 Security System. Meticulously developed by a leading

manufacturer of state-of-the-art security products, this system will provide you with unprecedented peace-of-mind & incorpo-

rates some of the most sophisticated features available today. Above all, it has been designed an extra step, to provide all those

operating it with very easy, intuitive use. Please carefully review the information contained in this manual, so that you and all

potential users of the system familiarize yourselves with its operation, and can therefore take full advantage of GEMINI’s many

convenience features and amenities.

Your system consists of a control panel (a computer housed within a white metal panel enclosure), one or more GEMINI

Decorator Keypads for controlling the system, and various security detection devices. These detection devices are divided

among separate areas known as “zones”, set up throughout your premises. Each zone number corresponds to a Zone light on

your Keypad’s display area.

When a zone’s number is ON (or lit), it indicates that one or more detection device(s) assigned to that area are active or open.

For example, if Zone 1 is the front door, and it is open, the 1on the keypad display will be lit. If zone 2 is a motion detector, and

there is movement in that area, 2will light. Depending upon the actual layout your security professional has chosen to properly

protect your premises, each zone may function a little differently: The zone protecting your front door may be programmed

as an Exit/Entry zone to allow you time to enter the premises and disarm the system , without inadvertently sounding the alarm.

Alternatively, a zone protecting a window could be designated as an “instant” zone, so that if it is entered or opened while the

system is on/armed, there will be an immediate alarm.

Your easy GEMINI Keypad puts super-simple system control at your fingertips. Most keypad commands involve

entering your four digit User Code. This includes Arming (or activating) and Disarming (or deactivating) the system. Simply put,

ARMED means the system is ON; DISARMED means the system is OFF. If the system is OFF and you want to turn it ON, just

enter your Code. To turn the system back OFF, enter your code again.

It’s easy, just always remember, in the event of an

alarm, entering your User Code will silence all Sirens.

Your keypad is your command and status center, it keeps you

informed visibly, using its zone and status lights and audibly, using its built-in keypad sounder. For more information, please see

Keypad Controls and Indicators on page 4.

Oi219c

page 2 Tuesday, September 16, 1997 08:24

Important - Test Your System Weekly !

1Bell / Battery Test

Test your bell or siren by pressing



followed by



This will cause the bell, or siren to sound for 2 seconds

andalso initiate a test of the battery .

2 Zone Test

Walk throughout the premises, opening each protected

door or window, and activating each motion sensor.

Check the keypad to see that each respective zone

number displays in the window.

3Central Station Communication Test

(This test should only be performed on weekends or at a

time designated by your alarm company)

1.Notify Central Station of the impending test.

2. Secure all zones to light Status Light on your keypad.

3. Enter your User Code followed by



to Arm the system.

4. Violate your alarm by opening a window / door etc.

5. The siren or bell should sound and the system will send

the alarm signals to the Central Station

6.Enter your User Code followed by



to silence the alarm.

7. Call Central Station to insure that the alarm signals were

received properly.

Introduction

System Information

Central Station Phone Number: ____________________

Central Station Account Number: ____________________

For Service Call: ____________________

Entry Delay: ____________________

Exit Delay: ____________________

Alarm Time-out: ____________________

Table of Contents

Keypad Controls and Indicators ................................... 4

Arming your System (When Leaving) ........................... 5

Protecting Yourself While Home .................................. 6

Emergency Keys .......................................................... 7

Disarming the System .................................................. 8

Silencing an Alarm....................................................... 8

Resetting a Fire Alarm.................................................. 8

Fire Protection .............................................................. 9

Special Functions ........................................................ 11

System Troubles .......................................................... 12

Programming User Codes ............................................ 14

Glossary ....................................................................... 15

Oi219c

page 3 Tuesday, September 16, 1997 08:24

ARMED

&20387(5,=(' 6(&85,7< 6<67(0

STATUS





GEMINI

1 2 3 4 5 6 7 8















Keypad Controls and Indicators

Status Light will light when all zones are secure

and system is ready to be Armed.

AC Light will light to indicate

that AC Power is present.

Trouble Light



will light and the Keypad

sounder will pulse to indicate that a system trou-

ble is present. (See System troubles, Page 12)

Zone Lights (1 throu

h 8) will li

ht to indicate

that the correspondin

Zone is open, and will

flash to indicate a zone in alarm.

Armed Light will light when system is Armed,

and will flash when system is in Alarm

Press



to reset Fire Zone, clear miss-

entered codes, reset Alarm Memory, etc.

Fire Alarm Light



will flash and the Keypad

sounder will beep when system is in a Fire Alarm

Condition (See Silencing a fire Alarm, Page 8)

Emergency Keys Press simultaneously

to signal an emergency condition.

Press





for Fire Emergency,





for Auxiliary Emergency or





for Police Emergency.

(Programmable)

To Bypass a zone, press



and the zone

number to be bypassed, and then Arm system.

Press



followed by the corresponding

Function number to enable special functions and

options. (See Special Functions, Page 11)

Numerical

Keys 1-9, 0.

Used to en-

ter User

Codes, Zone

numbers,

etc.

Press



to bypass all

interior pro-

tective de-

vices such

as motion

sensors, etc.

Press



to remove

entry delay

from the Exit/

Entry door.

Press



after entering

User Code

when Arming

or Disarming

System.

Oi219c

page 4 Tuesday, September 16, 1997 08:24

Arming Your System When Leaving

1Before armin

your system, make sure the

reen Status li

ht is ON. This indicates that all of your protective zones are

secure. If any zones are open, the correspondin

Zone number will be lit. Secure these zones before proceedin

. If any

zones cannot be secured, see Bypassin

zones below.

2 Enter your user code and press



.The

reen Status li

ht will

o out, the red Armed li

ht will li

ht.

• If you make a mistake enterin

your code, press



, re-enter the code and press



• If FIRE



is lit, the Fire zone has not been properly reset. Press



, enter your user code and press



(See Silencing a Fire Alarm, page 8)

3 Leave the premises through the Exit/Entry door. If the keypad gives a steady tone you have taken too long. Enter your code

again to disarm system and then re-enter code and leave.

Easy Arm

The optional Easy Arm feature allows the system to be armed by simply pressing



.This will allow the easy arming of the

system by someone who is not a regular system user.

Bypassing Zones

If an open zone cannot be immediately fixed it can be left unprotected, or

bypassed

,while the rest of the system is Armed.

To bypass a zone:

1Press



followed by the number of the zone to be bypassed. The bypassed zone’s number will flash slowly.

2 Enter your user code and press



.The green Status light will go out and the red Armed light will light.

3 Leave the premises through the Exit/Entry door.

When the system is subsequently disarmed, all bypassed zones will be reset, ready to be armed again. If it is necessary to

bypass any inoperative zone(s), it is important to have the zone(s) repaired as soon as possible.

A bypassed zone does not provide any protection, compromising system security.

Arming Your System

Oi219c

page 5 Tuesday, September 16, 1997 08:24

Protecting Yourself While at Home

1 Before armin

your system, make sure the

reen Status li

ht is ON. This indicates that all of your protective zones are

secure. If any zones are open, the correspondin

zone number will be lit. Secure those zones before proceedin

2 Enter your User Code and press



.The

reen Status li

ht will

o out, and the red Armed li

ht will li

ht.

3Before your exit delay expires, press



to bypass any interior zones, deactivatin

devices such as motion sensors,

and allowin

free movement throu

hout the premises. The Zone li

ht of any bypassed zones will flash slowly.

Your system may have been programmed for Automatic Interior Bypass , in which case it will recognize that you have

not left the premises and will automatically bypass any interior zones.

Instant Mode

Pressing



will cancel the Entry delay , activating the “Instant” mode. This is typically done in the evening when all family

members are home for the night. Instant Mode can be activated at any time after the system has been armed. The red Armed

light will flash rapidly while in the Instant Mode.

Easy Exit (optional)

Your System may have been programmed to allow Easy Exit, which allows a user to exit the premises with the system armed.

By pressing



followed by



, the protection is removed from the Exit/ Entry zone for 3 minutes.

This will allow, for example, an early morning commuter to exit the house in the morning, without having to disarm and rearm the

system, waking the family.

Arming with a System Trouble Present (TROUBLE



is lit)

If the GEM-P800 has a system trouble present, TROUBLE



will be lit and the keypad sounder pulsin

. If you cannot

immediately clear the trouble, the system can still be armed. Simply press



followed by



to view the trouble.

Press



to view any other troubles, and exit the TROUBLE mode when done. Enter your User Code and press



to arm

the system. For more information, refer to pa

e 12. Note: System troubles should be repaired as soon as possible.

Arming Your System

Oi219c

page 6 Tuesday, September 16, 1997 08:24

Emergency Buttons 

The three sets of emergency buttons, if programmed, are always active whether the system is armed

or disarmed. Discuss these Buttons with your installer. The emergency signal will only be activated

when the two respective buttons are pressed at the same time.

Fire Alarm: Simultaneously press







to sound a fire alarm, and to alert

the central station of a fire emergency, if so programmed.

Auxiliary Alarm: Simultaneously press







to alert the central station of an

auxiliary emergency, if so programmed.

(The nature of this emergency alarm is to be determined by the installer)

Police Emergency: Simultaneously press







to sound a police emergency alarm,

and to alert the central station of a Police emergency, if so programmed.

Emergency Conditions





Fire Emergency

Enabled?

Yes No





Auxiliary Emergency

Enabled?

Yes No

Ambush Alarm

In the event that you are forced by an intruder to disarm your system, the ambush alarm can be

activated. Disarming the system with the Ambush Code will cause the system to disarm and

simultaneously send a silent ambush alarm signal to Central Station. If your system has the Ambush

feature enabled, the code assigned as the User 8 code will function as your Ambush Code.





Police Emergency

Enabled?

Yes

Ambush Alarm

Enabled?

Yes No

Oi219c

page 7 Tuesday, September 16, 1997 08:24

Disarming Your System when Returning

1Enter your premises throu

h the Entry/Exit door. The keypad will sound a steady tone to remind you to disarm the system

before your Entry Delay time expires.

2Enter your User Code and press



.The red Armed li

ht will

o out, indicatin

that the system has been disarmed.

Note: If you make a mistake enterin

your code, press



and re-enter the code, followed by



Alarm Indication

If the Red Armed li

ht is flashin

rapidly, an alarm occurred while you were away. Proceed with caution!

For your own protection, leave immediately and call authorities from a nei

hbors phone .

Silencing an Alarm

In the event that the system

oes into alarm due to a violated bur

lary zone, the siren and the keypad sounder will activate and

the number of the zone inalarm will flash in the display. To silence the system, enter your User code followed by



.

The keypad sounder and siren will silence, but the zone in alarm will continue to flash. Press



to reset this alarm memory.

Silencing a Fire Alarm

In the event that the Fire alarm activates due to an violated smoke or fire detector, the bell or siren will sound a distinct pulsatin

tone. FIRE



on the keypad will be flashing, and the keypad sounder will emit a pulsing tone. If a Fire Alarm does occur:

1If a fire is in progress, evacuate the premises immediately! Call the Fire Department from an outside phone.

2If there is no evidence of a fire, enter your User Code followed by



.The bell or siren will silence, and FIRE



will

stop flashing, but will still be lit.

3Determine which device went into alarm. If you are protected by smoke detectors, the light on the active detector will be lit.

Once it is determined which smoke detector is in alarm, press



to reset the fire zone.

4If the Fire zone has reset properly, FIRE



should go out in approx. 30 seconds. If it does not go out, press



again in a few minutes. If it still does not go out, call for service.

Disarming Your System / Silencing an Alarm

Oi219c

page 8 Tuesday, September 16, 1997 08:24

Preparing a Fire Escape Plan

Even with the most advanced fire alarm system, adequate protection requires an escape plan.

To prepare your plan, draw floor plans of your building. (space is provided on the next page) Show two exits - a front or

back door and a window from each room. (Make sure each window works. You may need a special fire-escape ladder if

the window is high up.) Write down your outside meeting place.

Family Rehearsal

Rehearse each of the following activities:

1 Everyone in his room with the doors closed.

2 One person sounds the alarm.

3 Each person tests his door.

4 Pretend that the door is hot and use the alternate escape exit.

5 Everyone meets outdoors at the assigned spot.

Important! - Read Carefully

Discuss each of these escape procedures with all those who

use the building.

1 In a residence, sleep with the bedroom door closed.

2 When the fire alarm signals, escape quickly. Do not stop to pack.

3 Test the door. If it is hot, use your alternate route through the window.

If the door is cool, brace your shoulder against it and open it cautiously.

Be ready to slam the door if smoke or heat rushes in. Crawl through the

smoke, holding your breath. Close the doors again on leaving to help

prevent the fire from spreading.

4 Go to your specific outdoor meeting place so you can see that everyone is safe.

5 Call the Fire Department from a neighbor’s telephone.

Fire Protection

Would You Like More Safety Information?

For more information on home fire detection,

burn safety, and home fire safety, write to:

National Fire Protection Association,

Public Affairs Dept. 05A,

Batterymarch Plaza,

Quincy, MA 02269

Oi219c

page 9 Tuesday, September 16, 1997 08:24

Fire Protection

Floorplan

Draw a plan of your premises below.

Oi219c

page 10 Tuesday, September 16, 1997 08:24

Autres manuels pour GEM-P800

Table des matières

Autres manuels Gemini Système de sécurité

Gemini

Gemini GEM-P9600 Manuel utilisateur

Gemini

Gemini GEM-P816 Manuel utilisateur

Gemini

Gemini 7590TK15 Mode d’emploi

Gemini

Gemini 933 Series Mode d’emploi

Gemini

Gemini 839 Series Mode d’emploi

Gemini

Gemini 933 Series Mode d’emploi

Gemini

Gemini 932IT Manuel utilisateur

Gemini

Gemini 7854T Manuel utilisateur

Gemini

Gemini GEM-P816 Manuel utilisateur

Gemini

Gemini GEM-P801 Manuel utilisateur

Gemini

Gemini 931R12 Mode d’emploi

Gemini

Gemini 931T Mode d’emploi

Gemini

Gemini 839 Series Manuel utilisateur

Gemini

Gemini GEM-P9600 Manuel d'installation

Gemini

Gemini 932MHW Manuel d'utilisation et d'entretien

Gemini

Gemini 954N Manuel d'utilisation et d'entretien

Gemini

Gemini 953N Manuel d'utilisation et d'entretien

Gemini

Gemini 7590TK15 Mode d’emploi

Gemini

Gemini ACS-5000 Manuel utilisateur

Gemini

Gemini GEM-P800 Manuel utilisateur

Gemini

Gemini 7590 Manuel utilisateur

Gemini

Gemini 7853 Manuel utilisateur

Gemini

Gemini 933MHW Manuel d'utilisation et d'installation

Gemini

Gemini GEM-P9600 Manuel utilisateur

Manuels Système de sécurité populaires d'autres marques

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manuel utilisateur

Climax

Climax Mobile Lite R32 Instructions de montage

CADDX

CADDX NX-6 Manuel utilisateur

FBII

FBII XL-31 Series Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manuel utilisateur

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manuel utilisateur

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Accenta Manuel du propriétaire

AJAX

AJAX DoubleButton Manuel utilisateur

Swann

Swann SW-P-MC2 Manuel utilisateur

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manuel utilisateur

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manuel utilisateur

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuel utilisateur

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manuel utilisateur

Siren

Siren LED GSM Manuel utilisateur

Detection Systems

Detection Systems 7090i Instructions de montage

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDM273 Manuel utilisateur