GE Appliances GSC3200 Manuel utilisateur

GEAppliances

Safety hlformation ....... 4-7

Opera ting lnstructions

Connecting Elecuici/y ..... l l

Control Panels ............ 12

Control Settings ........... 13

Dial Cycles ............ 14, 15

I,oading the

Dishwasher Racks ...... 18, 19

Optional Accessories ...... 21

Unicouple .............. 8-10

Using the Dishwasher . .16, 17

Care and Cleaning ........ 20

Troubleshooting Tips

Before You Call

for Service ............. 22-27

Customer Service

Product Registration ....... 29

Service Telephone

Numbers ....... 3, Back Cover

Win'rainy ................. 31

GSC3200

GSC3230

GSC3400

GSC3430

www.geappliances.com 16504700,°213 49-5887 07-OOJR

_iii!i!_!_ili!!iiiiii!!ii!i!/iiii_

_i_,l_!iiii!iiiii

GE& You,AServicePartnership.

Important!

Two easy ways to register your appliance /.

5_' Throtl¢_h tile ....interrlet at x_ o°eatl:-) -)liances.... (onl

Complete and mail tile enclosed Product Registratior_ Card

Write themodel and serial numbershere.

Youcan find them on the tub wailjust insido the door.

Staple sales slip orcancelled check here.

Proofof the origina/ purchaso date is needed to obtain

service under the warrant.

Manual

Inside ?()u will find many helptill hirers on how to use and maintair_

}our dishwasher properl}, lust a little preventive care (m }our part

can save yOU a g-real deal of time aild nlolley over the lile ot your

dishwasher.

i_iiiiiiiiiliiiHil;ili!!iiii

You'll tind man} answers to common problems here. [tyou review our

chart ot Troubleshooting Tips tirst, you ma) not need to call for sea-vice

atall.

If YouNeedService

lfyou do need service, you can reke_, knowing help is only a phone call

away, A list of toll-ii'ee (alstomer service numbers is included in the back

section. Or you can always call the GE Answer Center <')at 800.626.2000,

94 hours a day, 7 days a week.

Visit our $\ebsite at: www.geappliances.com

iii?iiiiiiiii//!i//i!iiiii7

IMPORTANTSAFETYINFORMATION.

READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSING.

AWARNING!

For your safe_ the information in this manual must be

foflowed to minimize the risk of fire, explosion, electric

shock, or to prevent property damage, personal injury,

or loss of life.

i!iiiiiiHiiHiililH!iiiiiHi

!iiiii!iN_i!iiil

i_i!ii_i:iiiiii!i

ilii_i:iiii!i:ii!iliii!iiiii_

WATERHEATERSAFETY

Under certain conditions hydrogen gas may be produced in

a water heater thathas notbeen used for two weeks or

more. HYDROGENGASIS EXPLOSIVE,

If tile hot water has not been tlsed tot two weeks or more, prevent

the possibilit 3of damage or ir{itu), by turning on all hot water

tm_cets and allow them to run tor several minutes. Do this betore

using any electrical appliance which is connected to the hot water

s_stem. This simple procedure will allow any built-up hvdro_,-en oas

to escape. Since the gas is flammable, do not smoke or use an open

fianm or appliance during this process.

Use your dishwasher only for its intended purpose as

described in this Owner's Manual

PROPERINSTALLATION

ANDMAINTENANCE

This dishwasher must be properly installed and located in

accordance with the Installation Instructions before #is

used. If you did not receive an Installation Instructions

sheet with your dishwasher, you can receive one by calling

us toll-free at the GEAnswer Cente_ 800.626.2000.

s_,Connect to a grounded

metal, permarmr_t wiring

system; or run an equipment-

grour_dir_oconductor with

the cirolit conductors and

connect to the equipment-

groundino terminal or lead

of the appliance.

N Improper connection ot the

equipmentNTounding

conductor can resuh in a risk

of electric shock. Check with

a qualified electrician or

service representative if you

are in doubt whether the

appliance is properly

grounded.

_ l)ispose of discarded

appliances and shipping or

packing material properl).

N I)o not attempt to repair

or replace any part ot ?x_ur

dishwasher unless it is

specitically recommended

in this manual. All other

servicing should be reterred

to a qualitied technician.

N To minimize the possibility ot

electric shock, disconnect this

appliance ti'om the power

supply betk_re attempting any

maintenance. NOTE:Turning

the disl'rwasher otl does not

disconnect the appliance

t;'om the power supply.

We recommend having a

qualified technician service

your appliance.

iiiiHi!i iiiiii!!

l{i{{iiii!i>ii_i,!ii{iiiii!ii

iii!!iii i iiiHH

IMPORTANTSAFETYINFORMATION.

READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSING.

AWARNING!

i!iiiiiiHiiHiililH!iiiiiHi

!iiiii!iN_i!iiil

i_i!ii_iiiiiiii!i

ilili_iiii!ili!iliii!iiiii_

DONOT...

i¢ Do not tamperwith controls.

i_ Do not _tbuse, sit on, or stand

on the door or dish r_tck oi

die dishw_tsher.

i¢ Do not allow children to play

inside, on or with this

appliance or any discarded

appliance.

s_i'I)o not discard a dishwasher

without first removing the

door of the washing

compartment.

i_ Do not store or rise

combustible materials,

g_/soline or other tlammable

vapors and liquids in the

vicinity ot this or any other

appliance.

WHENUSINGYOURDISHWASHER

_ Use only powder, tabs or

liquid detergents, or wetting,

agents recommended for use

in a dishwasher and keep

them out of the reach of

children. Cascade ')

Automatic l)ishwashing

I) r? lere ge -_thas been approved

ti)r use in all GE dishwashers.

s_?'1Jocate sharp items so that

they are not likely to damage

the door seal.

i_ I,oad sharp knives with the

handles up to reduce the risk

ot cut-t}T)eir_juries.

N I)o not wash plastic items

unless marked dishwashor

solo or the equivalent. For

plastic items not so marked,

check the mamfli_cturer's

recommendations.

_ Non4)ishware Items: Do not

wash items S[lch as electronic

air cleaner fihers, furnace

filters and paint brushes in

your dishwasher, l)amage to

dishwasher and discoloration

or staining of dishwasher

may result.

s_?,I)o not touch the heatino-

element during or

immediately _ffteruse.

i¢ Do not operate y)ur

dishwasher unless all

enclosure panels are properly

in place.

N (;lose supervision is necessa U

if this appliance is used by or

near children.

s_i' 1 h( h

oad "g t plastic items so

they Mll not become

dislodged and drop to the

bottom ot the dishwasher-

the} might come into contact

with the heating element and

be damaged.

READAND FOLLOWTHIS

SAFETYINFORMATIONCAREFULLY.

SAVETHESEINSTRUCTIONS

i/}iiii_liJi_'_"lii_/iiii_tii_

ilii i:iiii!i:ii ! iliii!iiiii

Aboutthe unicouple.

Before Operating the Dishwasher the First -time

iii_iiiiiii _ _iii _ i

Attachthefaucetadapter.The special faucet adapter

supplied with your dishwasher must be assembled to

the sink tim(el betbre you can use your dishwasher,

The taucet adapter is designed to tit standard spouts

having internal or external threads. You willfind the

adapter andtwo washersin the faucet adapter packetin

your dishwashe_

Toinstall faucet adapter, first remove the old aerator or

trim ring on your tm_cet spout.

Iffaucet has external threads: Insert the thinner otthe

m'o washers into tile faucet adapter and attach it to tile

taucet spout.

Tighten with pliers.

Iffaucet has internal threads: Insert both otthe washers

into the faucet adapter and attach it to the faucet spout.

Tighten with pliers.

If tile faucet adapter threads do not match your t_tucet

spout, }our local hardware or phmfl)ing suppl} store

normall} has additional fittings to adapt }our tm_cet

spout to the special faucet adapter.

NOTE: A sink sprayattachment hose can burst ff it is installed

on the samesink with your dishwasher We suggest that you

disconnect thesick sprayattachmeet ff your sick has one and

plug thehole.

How to Connect the Unicouple

Pull Unicouple and its hoses completely ()tit fl'orn

storage cornpam-ner_t located at rear oI dishwasher

and attach it to the timcet adapter,

Attach tile Unicouple connector to tile taucet

adapter b) depressing the collar at the top of the

connector. When Unicouple is all the way up onto

the adapter, release file collar. It will then snap into

position to h)ck the Unicouple in place.

The Unicouple's small hose carries xcater ti'om tile

tmlcet to the dishwasher. Its large hose carries drain

water to tile sink. Be sure Unicouple is pointing

toward the sink bowl drain opening and tile sink

drain is open tierwater that will drain tram your

dishwasher. If your dishwasher drains into a

disposer, operam the disposer until it is completely

empty beti)re starting the dishxcdsher.

Turn hot water rill} on beiore starting the

d shwasher.

iiii iiH!

!i ii iii iiiiii!

How to Disconnect the Unicouple from Faucet Adapter

P,elease tile water pressure b} depressing tile pressure release

btltton. This relieves water pressure and protects '_OII, and the

room, fi'om severe splashing.

Rele_tse Unitouple ti'()nl thucet b} depressing tile collar at tile

.....................top of the Unicouple connector.

iili!i!i!i,liliii

Aboutthe unicouple.

How to Disconnect the Dishwasher

Remove..... the power (ord plug, fl'om the....wall re(eptacle.

i)isconnect Unicouple fl'om taucet adapter.

NOTE:Whenmotorstopsat theendof thefinaldnse,theUnicouplecanbe

disconnectedandreturnedtostorage,

How to Drain Excess Water From Unicouple Hoses

11the sink is 34" or higher ti'om the floor, the excess

water in Unicouple hoses cannot be drained directly

into the sink. It will be necessat T to drain excess water

fl'om hoses into abowl or stfitable container that is held

outside and lower than the sink.

Autres manuels pour Appliances GSC3200

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels GE Lave-vaisselle

GE Profile PDWT400R Manuel

GE GDT645SYNFS Manuel utilisateur

GE GDF510PGRWW Manuel utilisateur

GE Triton GSD5900G Manuel utilisateur

GE Triton XL GSD6900 Series Instructions d'utilisation

GE GLDT690T Comment utiliser

GE GSD630 Manuel utilisateur

GE Profile PDW8700 Series Manuel utilisateur

GE GLC4000 Series Manuel utilisateur

GE GSD3400 series Manuel utilisateur

GE GSD4800J Series Manuel utilisateur

GE Stainless Steel Tub Dishwashers Manuel utilisateur

GE GSD3300D00WW Manuel utilisateur

GE GSD2800D Guide de l'administrateur

GE Appliances GSC3200 Manuel utilisateur

GE Monogram ZBD3500ZWW Instructions d'utilisation

GE GDT530PSDSS Manuel

GE GSD1000 series Manuel utilisateur

GE Triton XL GSD6900 Series Manuel utilisateur

GE GSD2800G Manuel utilisateur

GE HDA2030 Instructions d'installation

GE Monogram ZBD6890KII Manuel utilisateur

GE Spacemaker GSM2200V00WW Manuel utilisateur

GE GSC3500D00WW Manuel utilisateur

Manuels Lave-vaisselle populaires d'autres marques

Electrolux

Electrolux ESI5211LOX Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDB230B Manuel utilisateur

Brandt

Brandt BDJ424DB Manuel utilisateur

Asko

Asko DSD767UXXL.AU Manuel utilisateur

Beko

Beko DFN26210W Manuel utilisateur

NEFF

NEFF S153ITX00E Fiche technique

Midea

Midea SV 4.45 wi Manuel utilisateur

LG LDF7932 Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje GV63214 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDA1100ZWH Manuel de service

Blomberg

Blomberg LDFN2240W Manuel utilisateur

AEG

AEG FFB83836PM Manuel utilisateur

Cylinda

Cylinda DM3220RFD Manuel utilisateur

Atag

Atag DW8214MB Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN23HI02KE Fiche technique

Omega

Omega ODW717X Manuel utilisateur

BORETTI

BORETTI BVW-683 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN 56N591 Manuel utilisateur