Gazelle G9601 Manuel utilisateur

G9601
Dual Sensor Infrared Body Temperature
Screening Thermal Camera
User Manual
2020-01

G9601 Dual Sensor Infrared Body Temperature Screening Thermal Camera
Page 2 of 34
Thank you for purchasing our Dual Sensor Infrared Body Temperature Screening
Thermal Camera. Please read this manual carefully before using. This camera’s
technical specifications, operational methods and precautions are all included in this
manual.
If you need any other information not included in this manual, please feel free to
contact us.
The company reserves the right to modify this manual without prior notification.

G9601 Dual Sensor Infrared Body Temperature Screening Thermal Camera
Page 3 of 34
Dangers
1.Please read this manual carefully before installation.
2. Please note the warning notices on the camera and in this manual.
3. Please apply exactly the power supply and voltage listed in this manual.
4. For safety and camera’s proper functioning, please don’t power on the camera
while connecting cables.
5. Please ensure the intactness of the power line in case of injury and damage.
6. Please install anti-lighting device in case of thunderstruck.
7. Please mount this camera on a secure platform or bracket in case of injury.
8. Unauthorized dismantling of this camera may incur injury or damage, so please
contact us directly for any malfunction matters.
9. In order to protect the lens from being stained or scratched, please don’t touch it.
Caution
1. For ensuring camera’s proper functioning, please don’t cover camera front.
2. Protect the camera from direct sunlight to ensure the detector not being damaged.
3. In case of water leakage, please don’t use organic solvent to clean camera’s
housing.
4. Please wait for another 30s before restarting camera.
5. For camera with preset function, please pay special attention:
It should avoid to patrol for long time, especially when the stay time is short for each
preset. The motor of zooming & focusing lens is easy broken parts and can be easily
damaged if patrolling for long time. If it is really necessary to use the patrol function,
we strongly recommended NOT to use the preset function or extend the stay time for
each preset. Please kindly contact us if you would like to know more info.
6. The temperature measurement needs to be performed after the thermal imager is
powered for 30 minutes to run stably.

G9601 Dual Sensor Infrared Body Temperature Screening Thermal Camera
Page 4 of 34
CATALOG
Chapter 1 Camera Introduction .................................................................. 5
1. Overview ................................................................................................. 5
2. Appearance .............................................................................................. 6
3. Dimension(mm) ...................................................................................... 7
4. Connector ................................................................................................ 9
Chapter 2 Operation .................................................................................. 10
1. Installation and cable connection .......................................................... 10
2. Recommended installation environment .............................................. 13
3. Common Faults ..................................................................................... 15
Chapter 3 Blackbody use and installation instructions ............................. 16
1. Product appearance ............................................................................... 16
2. Instructions ............................................................................................ 16
3. Precautions for using blackbody ........................................................... 17
4. Installation instructions ......................................................................... 19
Chapter 4 Camera debugging instructions ................................................ 23
Chapter 5 Instructions for software .......................................................... 27
Chapter 6 Warranty and After sales .......................................................... 33

G9601 Dual Sensor Infrared Body Temperature Screening Thermal Camera
Page 5 of 34
hapter 1 Camera Introduction
1. Overview
G9601 Dual Sensor Infrared Body Temperature Screening Thermal Camera, It is a
non-contact, large-area, accurate, and efficient temperature measurement and
screening device specially designed for dense crowds in public places. Based on the
accurate temperature measurement technology of thermal imaging, people with
abnormal body temperature can be detected and alarmed in time to assist the
supervision department to implement rapid intervention methods. And emergency
measures to prevent the spread of the virus epidemic in public places from the danger
of spreading infected people in a wide range. It can be widely used in airports, railway
stations, passenger stations, subway stations and other comprehensive transportation
hubs, as well as in crowded areas such as schools and comprehensive parks.
The entire system includes a front-end human body temperature measuring camera
and temperature management software. Customers can configure and control
computers by themselves. The management computer is equipped with temperature
management software for managing temperature measurement equipment and
temperature alarms.

G9601 Dual Sensor Infrared Body Temperature Screening Thermal Camera
Page 6 of 34
2. Appearance
Cable connection
Chart 1-2 Lateral and side view
Thermal camera
Chart 1-1 Front and side view
Visible lens

G9601 Dual Sensor Infrared Body Temperature Screening Thermal Camera
Page 7 of 34
3. Dimension(mm)
Chart 1-3 Front view
Chart 1-4 Lateral view

G9601 Dual Sensor Infrared Body Temperature Screening Thermal Camera
Page 8 of 34
Chart 1-5 Mounting holes at the bottom of the camera

G9601 Dual Sensor Infrared Body Temperature Screening Thermal Camera
Page 9 of 34
4. Connector
Camera output line definitions:
Pin No. 1 2 3 4 5 6
Pin
definition
12V+
Red
GND
Black
Orange
white TX+
(RJ45-1)
Orange
TX-
(RJ45-2)
Green
white RX+
(RJ45-3)
Green
RX-
(RJ45-6)
Pin No. 7 8 9 10 11 12
Pin
definition
Blue Blue white Brown
white
Brown NC NC

G9601 Dual Sensor Infrared Body Temperature Screening Thermal Camera
Page 10 of 34
Chapter 2 Operation
1. Installation and cable connection
(1) Installation
There are various mounting holes on the bottom of the camera, as shown in Chart 1-5.
It can be set up quickly with ordinary photography tripod, as shown below.
Chart 2-1 Tripod quick setup drawing
Table des matières
Autres manuels Gazelle Caméra thermique



















