Garmin IQue M4 - Win Mobile Manuel utilisateur

iQue® M4

integrated handheld

quick reference guide

2 iQue M4 Quick Reference Guide

More Information

For more information about navigating with the iQue M4, touch Help on the main page

of the QueNav software. For information about using the Windows Mobile™ software

on your iQue M4, refer to the iQue M4 Operating Instructions on your Setup DVD-

ROM.

Get Started ..................................... 5

Open the GPS Antenna ....................... 5

Acquire Satellite Signals ..................... 5

Find a Restaurant ................................ 6

Follow Your Route ............................... 7

Find ................................................. 8

Find an Address ................................... 8

Search Near Other Places ................... 9

Find by Spelling ................................. 10

Find Contacts ......................................11

View Recent Finds ............................. 12

Save Places .................................. 13

Routes .......................................... 15

Route to Home ................................... 15

Take a Detour ..................................... 16

Add Stops to Your Route .................. 17

Save a Route ...................................... 19

Open a Saved Route .......................... 20

Edit a Saved Route ............................ 21

Create and Save a New Route .......... 22

Tracks ........................................... 23

Record Tracks .................................... 23

Save a Track ....................................... 24

View and Edit a Saved Track ............ 25

Avoids ........................................... 26

Avoid Roads and Areas ..................... 26

Avoid Areas ........................................ 27

Avoid Roads ....................................... 28

View and Edit Avoidances ................ 29

Tools and Settings ....................... 30

Browse the Map ................................. 30

Use Tools ............................................ 31

Change Settings ................................ 31

Appendix ...................................... 32

Mount the iQue M4 ............................. 32

Contact Garmin .................................. 32

FCC Compliance ................................ 33

Limited Warranty ............................... 34

Table of Contents

iQue M4 Quick Reference Guide 3

Failure to avoid the following potentially

hazardous situations could result in an

accident or collision resulting in death or

serious injury.

When installing the iQue M4 in a vehicle, place

the unit securely so that it does not interfere

with vehicle operating controls or obstruct the

driver’s view of the road (see diagram).

Do not mount where driver’s

ﬁeld of vision is blocked.

Do not place

unsecured on

the vehicle

dash.

Do not mount in front of an airbag ﬁeld

of deployment.

Always operate the vehicle in a safe manner.

Do not become distracted by the iQue M4

while driving, and always be fully aware of

all driving conditions. Minimize the amount

of time spent viewing the screen of the iQue

M4 while driving and use voice prompts when

possible. Do not enter destinations, change

settings, or access any functions requiring

prolonged use of the unit’s controls while

driving. Pull over in a safe and legal manner

before attempting such operations.

When navigating, carefully compare

information displayed on the iQue M4 to

all available navigation sources, including

information from street signs, visual sightings,

and maps. For safety, always resolve any

discrepancies or questions before continuing

navigation.

The iQue M4 contains a non-user-replaceable,

rechargeable lithium-ion battery. The battery

may present a risk of ﬁre or chemical burn if

mistreated.

• Do not remove from the unit, heat unit

above 140°F (60°C), or incinerate.

• Dispose of unit properly. Contact your

local waste disposal department for

information on properly disposing of

lithium-ion batteries.

Warning

WARNING: This product, its packaging, and its components contain chemicals known to the State

of California to cause cancer, birth defects, or reproductive harm. This Notice is being provided

in accordance with California’s Proposition 65. If you have any questions or would like additional

information, please refer to our Web site at http://www.garmin.com/prop65.

4 iQue M4 Quick Reference Guide

Failure to avoid the following potentially

hazardous situations may result in injury

or property damage.

The iQue M4 is designed to provide you

with route suggestions. It does not reﬂect

road closures or road conditions, trafﬁc

congestion, weather conditions, or other

factors that may affect safety or timing

while driving.

Use the iQue M4 only as a navigational aid.

Do not attempt to use the iQue M4 for any

purpose requiring precise measurement of

direction, distance, location, or topography.

This product should not be used to

determine ground proximity for aircraft

navigation.

The Global Positioning System (GPS) is

operated by the United States government,

which is solely responsible for its accuracy

and maintenance. The government’s

system is subject to changes which could

affect the accuracy and performance of

all GPS equipment, including the iQue

M4. Although the iQue M4 is a precision

navigation device, any navigation device

can be misused or misinterpreted and,

therefore, become unsafe.

Map Data Information: One of the goals of Garmin is to provide customers with the most

complete and accurate cartography that is available to us at a reasonable cost. We use a combination

of governmental and private data sources, which we identify in product literature and copyright

messages displayed to the consumer. Virtually all data sources contain inaccurate or incomplete

data to some extent. This is particularly true outside the United States, where complete and accurate

digital data is either not available or prohibitively expensive.

Notice to State of California Drivers: California Vehicle Code Section 26708 (a) (1) provides that

“No person shall drive any motor vehicle with any object or material placed, displayed, installed,

afﬁxed, or applied upon the windshield or side or rear windows.” Drivers in California should

not use the suction mount on their windshield or side or rear windows. Garmin does not take any

responsibility for any ﬁnes, penalties, or damages that may be incurred as a result of disregarding

this notice. A disk for attaching the suction mount to a vehicle’s dashboard is enclosed.

Caution

iQue M4 Quick Reference Guide 5

Open the GPS Antenna

To navigate with your iQue M4, open the GPS antenna and acquire satellite signals.

To open the GPS antenna:

1. Press down on the antenna

release, located on the back of the

iQue M4.

2. Gently pull the antenna up until

it is parallel to the ground and it

clicks into place.

Acquire Satellite Signals

Go outdoors where you have a clear view

of the sky to acquire satellite signals. For

troubleshooting information, refer to the

iQue M4 Operating Instructions on your

Setup DVD-ROM.

Main Page

When you open the GPS antenna, the

main QueNav page appears. Press the

Que button to return to this page at any

time.

Antenna release

Que button

Tap Help to view

detailed information

about QueNav.

GET STARTED

6 iQue M4 Quick Reference Guide

GET STARTED

Find a Restaurant

Touch Where to?

➊

Touch Food, Hotels....

➋

Touch Food & Drink.

➌

Touch All Categories, or

select another category.

➍

Touch the restaurant

you want to go to.

➎

Touch .

➏

Tip: Touch the screen with your ﬁngernail or the tip of your ﬁnger.

iQue M4 Quick Reference Guide 7

GET STARTED

Follow Your Route

Follow the purple line on the Map page to your destination.

Stop your route

To stop following your route, touch . Then touch Stop.

Hear directions

To hear driving directions, touch . Or, press and hold the Que button.

View upcoming turns

Touch the directions bar to view the next turn. Touch Arrival Time to view all turns in

the route.

View trip information

Touch Speed to view the

Trip Computer page.

If you go off route

If you stray from the route

shown on the map, the

iQue M4 recalculates

and gives new route

instructions.

Press to

zoom in

and out

Your

location

Touch to view

the next turn

Touch

Speed to

view trip

information

Touch to

view all turns

Touch

to view

main page Touch

to hear

directions

Que button

8 iQue M4 Quick Reference Guide

Find an Address

Touch Where to? > Addresses.

Select a state.

➊

Touch Spell City.

Enter a city name.

➋

Enter the number

of the address.

Touch Next.

➌

Enter the street name

and select a street.

➍

If necessary, touch the

correct address.

➎

Touch .

➏

FIND

iQue M4 Quick Reference Guide 9

FIND

Search Near Other Places

When searching for places, you can narrow your search by touching Near.

Touch Where to? >

Near.

Select an option.

➊ ➋

Near Current Location—your iQue M4 automatically uses this option.

Near Current Road/Route—ﬁnds places near the road or route you are currently

following.

Near Route Destination—ﬁnds places near the destination of the route you are

currently following.

Near Other—ﬁnds places near an item you specify on the map.

10 iQue M4 Quick Reference Guide

FIND

Find by Spelling

➊

Touch Spell Name.

Touch Where to? >

Food, Hotels....

➋

You can also ﬁnd by spelling in any search category.

Touch Spell. Enter the place name.

➊ ➋

Autres manuels pour iQue M4 - Win Mobile

Table des matières

Autres manuels Garmin GPS

Garmin

Garmin Oregon 200 - Hiking GPS Receiver Guide de référence

Garmin

Garmin Zumo 200 Series Manuel utilisateur

Garmin

Garmin eTrex 30x Manuel d'instructions

Garmin

Garmin eTrex Legend Cx Manuel utilisateur

Garmin

Garmin 2200 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPS 90 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Nüvi Audible Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GNS 530 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPSMAP 702 series Manuel utilisateur

Garmin

Garmin NUVI 500/550 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPS 12XL - Hiking Receiver Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPS III Plus Instructions d'installation et d'utilisation

Garmin

Garmin Montana 600 Manuel d'instructions

Garmin

Garmin Cessna Caravan G1000 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPS 72 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GDU 37X Manuel utilisateur

Garmin

Garmin NUVI 2300 series Manuel d'instructions

Garmin

Garmin GNS 530W Manuel utilisateur

Garmin

Garmin nuvi 2405 series Manuel utilisateur

Garmin

Garmin West Marine 276C Plus Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Nuvi 250 Manuel

Garmin

Garmin G500H Manuel utilisateur

Garmin

Garmin HUD+ Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPS 165TSO Manuel

Manuels GPS populaires d'autres marques

Raven

Raven Cruizer II Manuel

Hama

Hama 53118 Manuel utilisateur

Jigabot

Jigabot EX Manuel utilisateur

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guide d'installation

Queclink

Queclink GV55LITE Manuel utilisateur

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manuel d'instructions

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manuel utilisateur

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manuel utilisateur

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manuel utilisateur

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manuel utilisateur

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manuel utilisateur

LTE

LTE G50B Manuel utilisateur

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DNN9330BT Manuel utilisateur

Safelet

Safelet Indra Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell 360100 Manuel utilisateur

Geneq

Geneq SXBlue Manuel utilisateur

ORIGO

ORIGO ED308 Manuel utilisateur

Garmin iQue M4 - Win Mobile Manuel utilisateur

Manuels GPS populaires d'autres marques